Prof. Márcio Wesley Cons. Jur.: Gil Dutra PORTUGUÊS PARA FACON – 2011 CONCORDÂNCIA VERBAL E NOMINAL REGRA BÁSICA. O NÚCLEO DO SUJEITO CONJUGA O VERBO. DICA. Núcleo do sujeito começa SEM preposição. (CESPE, 2008, TRT-1ªR, analista, ár. jud., cargo 1, questão 14) 1. Julgue os fragmentos de texto apresentados nos itens abaixo quanto à concordância verbal. De acordo com o respectivo estatuto, a proteção à criança e ao adolescente não constituem obrigação exclusiva da família. I II III A legislação ambiental prevê que o uso de água para o consumo humano e para a irrigação de culturas de subsistência são prioritários em situações de escassez. (Veja OBSERVAÇÃO 1.) A administração não pode dispensar a realização do EIA, mesmo que o empreendedor se comprometa expressamente a recuperar os danos ambientais que, porventura, venham a causar. (Veja OBSERVAÇÃO 2.) A ausência dos elementos e requisitos a que se referem o CPC pode ser suprida de ofício pelo juiz, em qualquer tempo e grau de jurisdição, enquanto não for proferida a sentença de mérito. (Veja OBSERVAÇÃO 2, novamente.) A quantidade de itens certos é igual a A 0. B 1. C 2. D 3. E 4. ------------------------------------------------------------------OBSERVAÇÃO 1. Depois que o primeiro núcleo do sujeito já está escrito, o segundo que houver deve estar escrito ou representado por um pronome. VEJA: O uso de água e o de combustível são prioritários. (dois núcleos) IV VEJA A REPETIÇÃO DO “O”. O segundo é pronome. Sem preposição. É núcleo. Mas em: O uso de água e de combustível é prioritário. (um só núcleo=uso) ----------------------------------------------------------------------------------------OBSERVAÇÃO 2!!! O pronome relativo pode exercer a função de sujeito, de objeto, de complemento etc., SEMPRE dentro da oração adjetiva. CUIDADO!! O pronome relativo refere-se a um termo antes, mas esse termo faz parte de outra oração. O termo referido preenche, supre APENAS o sentido. Esse termo referido NÃO é o sujeito, o objeto etc. da oração subordinada adjetiva. VEJA: A casa / que comprei / era velha. NOTE. Oração principal: A casa era velha. Sujeito = A casa. Oração subordinada adjetiva: que comprei. Sujeito = eu; objeto direto (SINTÁTICO) = que. MUITA ATENÇÃO!!!!!! SOMENTE O SENTIDO É QUE NOS LEVA A VER QUE: comprei a casa. PORÉM, o pronome relativo está no lugar da casa. O pronome relativo é o OBJETO SINTÁTICO. Podemos chamar de OBJETO SEMÂNTICO o termo “A casa”, mas apenas pelo sentido, jamais pela análise sintática. A análise sintática deve ser feita DENTRO DE CADA ORAÇÃO. -----------------------------------------------------------------VEJAMOS MAIS QUESTÕES INTERESSANTES! TEXTO: Se virmos o fenômeno da globalização sob esta luz, creio que não poderemos escapar da conclusão de que o processo é totalmente coerente com as premissas da ideologia econômica que têm se afirmado como a forma dominante de representação do mundo ao longo dos últimos 100 anos, aproximadamente. 2. Na linha 4, a forma verbal “têm” em “têm se afirmado” estabelece relação de concordância com o termo antecedente “ideologia”. (item 9 da prova, cargo 1) RESPONDA: A) Qual é o sujeito SINTÁTICO de “têm”? B) Qual é o sujeito SEMÂNTICO de “têm”? C) Qual é a função sintática de “as premissas da ideologia”? (CESPE, STF, TÉCN, 2008) Um lugar sob o comando de gestores, onde os funcionários são orientados por metas, têm o desempenho avaliado dia a dia e recebem prêmios em dinheiro pela eficiência na execução de suas tarefas, pode parecer tudo — menos uma escola pública brasileira. 3. As formas verbais “têm” e “recebem” estão no plural para concordar com o antecedente “gestores”. (CESPE, TCU) TEXTO: Dentro de um mês tinha comigo vinte aranhas; no mês seguinte cinqüenta e cinco; em março de 1877 contava quatrocentas e noventa. [email protected] O verbo ter, na linha 1, está empregado no sentido de haver, existir, por isso mantém-se no singular, sem concordar com o sujeito da oração — “vinte aranhas” (L.2). (item 25 da prova, cargo 1) OBS.: Verbo sem sujeito chama-se verbo impessoal. A regra é ficar na 3ª pessoa singular. Veja abaixo: VERBO HAVER. 4. TEXTO: Novos instrumentos vêm ocupar o lugar dos instrumentos velhos e passam a ser utilizados para fazer algo que nunca tinha sido imaginado antes. 5. É gramaticalmente correta e coerente com a argumentação do texto a seguinte reescrita para o período final: Cada novo instrumento que vêm ocupar o lugar dos instrumentos antigos passam a ser utilizados para fazer algo que ainda não fôra imaginado. TEXTO: Agora, ao vê-lo assim, suado e nervoso, mudando de lugar o tempo todo e murmurando palavras que me escapavam, temia que me abordasse para conversar sobre o filho. 6. A forma verbal “temia” concorda com o sujeito de terceira pessoa do singular ele, que foi omitido pelo narrador. 7. TEXTO: A substituição de “teria” por teriam não altera o sentido nem a adequação gramatical do trecho “o valor de suas casas, que serviam de garantia para os empréstimos, teria de continuar subindo indefinidamente”. ----------------------------------------------------------------------------------------REGRAS ESPECIAIS VERBO HAVER com sujeito. Veja: Eles haviam chegado. VERBO “HAVER” SEM SUJEITO tem o sentido de EXISTIR, ACONTECER ou TEMPO DECORRIDO. REGRA. VERBO SEM SUJEITO (IMPESSOAL) FICA NO SINGULAR (3ª PESSOA). CERTO OU ERRADO? 1 ( ) Na sala, havia vinte pessoas. 2 ( ) Na sala, haviam vinte pessoas. 3 ( ) Na sala, existiam vinte pessoas. 4 ( ) Na sala, existia vinte pessoas. 5 ( ) No carnaval, houve menos acidentes. 6 ( ) No carnaval, houveram menos acidentes. 7 ( ) No carnaval, ocorreram menos acidentes. 8 ( ) No carnaval, ocorreu menos acidentes. 9 ( ) Haverá dois meses que não o vejo. 10 ( ) Haverão dois meses que não o vejo. 11 ( ) Jamais pode haver incoerências no texto. 12 ( ) Jamais podem haver incoerências no texto. 13 ( ) Jamais podem existir incoerências no texto. 14 ( ) Jamais pode existir incoerências no texto. 15 ( ) Haviam sido eleitos novos presidentes. 16 ( ) Havia sido eleito novos presidentes. VEJAMOS MAIS QUESTÕES (CESPE, TRT-9ªR) 8. Julgue os fragmentos de texto apresentados nos itens abaixo quanto à concordância verbal. Na redação da peça exordial, deve haver indicações precisas quanto à identificação das partes bem como do representante daquele que figurará no pólo ativo da eventual ação. (CESPE, TCU) TEXTO: “o melhor é afrouxar a rédea à pena, e ela que vá andando, até achar entrada. Há de haver alguma”. 9. Na expressão “Há de haver” (L.2), verifica-se o emprego impessoal do verbo haver na forma “Há”. (questão 2, letra D) (CESPE, DFTRANS) TEXTO: As estradas da Grã-Bretanha tinham sido construídas pelos romanos, e os sulcos foram escavados por carruagens romanas. 10. Devido ao valor de mais-que-perfeito das duas formas verbais, preservamse a coerência textual e a correção gramatical ao se substituir “tinham sido” por havia sido. (CESPE, PMDF, 2009) TEXTO: Jamais houve tanta liberdade e o crescimento das democracias foi extraordinário. 11. A substituição do verbo impessoal haver, na sua forma flexionada “houve”, pelo verbo pessoal existir exige que se faça a concordância verbal com “liberdade” (L.1) e “crescimento”, de modo que, fazendo-se a substituição, deve-se escrever existiram. (CESPE, ABIN) TEXTO: Melhorar o mecanismo de solução de controvérsias é um dos requisitos para o fortalecimento do MERCOSUL, vide as últimas divergências entre Brasil e Argentina. WWW.MARCIOPORTUGUES.WORDPRESS.COM 1 Prof. Márcio Wesley Cons. Jur.: Gil Dutra 12. Mantém-se a obediência à norma culta escrita ao se substituir a palavra “vide” por haja visto, uma vez que as relações sintáticas permanecem sem alteração. OUTROS VERBOS IMPESSOAIS • VERBO “FAZER” INDICANDO TEMPO OU CLIMA. 13. (UNIVERSA, METRO-DF) Assinale a opção correspondente ao período gramaticalmente correto. A Fazem dez anos que eles iniciaram as suas pesquisas, mas até agora eles não tem nenhum resultado conclusivo. B Faz dez anos que eles iniciaram suas pesquisas. Entretanto, até agora, eles não têm nenhum resultado conclusivo. C Fazem dez anos que eles iniciaram as suas pesquisas, mas, até agora eles não têm nenhum resultado conclusivo. D Faz dez anos que eles iniciaram suas pesquisas entretanto, até agora, eles não tem nenhum resultado conclusivo. --------------------------------------------------------------------------------------SUJEITO COM NÚCLEO COLETIVO, PARTITIVO OU PERCENTUAL REGRA: o NÚCLEO conjuga o verbo, ou o termo que determina ou complementa o núcleo conjuga o verbo. (CESPE, IBRAM-DF, 2009) TEXTO: Um caso de amor e ódio. A maioria dos estudiosos evita os clichês como o diabo foge da cruz, mas as frases feitas dão o tom do uso da língua. 14. No segundo período do texto, a forma verbal “evita” (L.2), empregada no singular, poderia ser substituída pela forma flexionada no plural, evitam, caso em que concordaria com “estudiosos” (L.2), sem que houvesse prejuízo gramatical para o período. (ESAF, MPU) TEXTO: A maioria dos países prefere a paz. 15. Está de acordo com a norma gramatical escrever “preferem”, em lugar de “prefere” (L. 2). (CESPE, PF) TEXTO: Hoje, 13% da população não sabe ler. 16. A forma verbal “sabe”, no texto, está flexionada para concordar com o núcleo do sujeito. (CESPE, PCDFD) TEXTO: Uma equipe de policiais está junta por dez anos e aprenderam a investigar. 17. Está adequada à norma culta a redação do texto. (CESPE, TCU) TEXTO: Os meus pupilos não são os solários de Campanela ou os utopistas de Morus; formam um povo recente, que não pode trepar de um salto ao cume das nações seculares. 18. A forma verbal “formam” (L.2) está flexionada na 3.a pessoa do plural para concordar com a idéia de coletividade que a palavra “povo” (L.2) expressa. (item 27 da prova, cargo 1) 19. (CESPE, MPU, 2010) Se o verbo da oração “mas a maioria dos analistas aposta” estivesse flexionado no plural — apostam —, o período estaria incorreto, visto que, de acordo com a prescrição gramatical, a concordância verbal, em estrutura dessa natureza, deve ser feita com o termo “maioria”. CUIDADO COM A EXCEÇÃO!!! Quando o núcleo coletivo, partitivo ou percentual está após o verbo, SOMENTE O NÚCLEO CONJUGA O VERBO. Veja a questão: (CESPE, IEMA-ES) TEXTO: Quando se constrói um transgênico, os objetivos são previsíveis, bem como seus benefícios. Entretanto, os riscos de efeitos indesejáveis ao meio ambiente e à saúde humana são imprevisíveis, a não ser que se gere também uma série de estudos para avaliar suas reais conseqüências. 20. Seria mantida a correção gramatical do período caso a forma verbal “gere” (L.4) estivesse flexionada no plural, em concordância com a palavra “estudos” (L.4). ----------------------------------------------------------------------------------------SUJEITO COM NÚCLEOS SINÔNIMOS OU QUASE REGRA: os núcleos conjugam o verbo no plural, ou o núcleo próximo conjuga o verbo. Veja: A paz e a tranquilidade descansam a alma. Ou A paz e a tranquilidade descansa a alma. (CESPE, ABIN) TEXTO: A criação do Sistema Brasileiro de Inteligência (SISBIN) e a consolidação da Agência Brasileira de Inteligência (ABIN) permitem ao Estado brasileiro institucionalizar a atividade de Inteligência. 21. Como o sujeito do primeiro período sintático é formado por duas nominalizações articuladas entre si pelo sentido — “criação” (L.1) e “consolidação” (L.2) —, estaria também gramaticalmente correta a concordância com o verbo permitir (L.3) no singular — permite. (item 1 da prova, código 1) -----------------------------------------------------------------------------------------SUJEITO COMPOSTO ESCRITO APÓS O VERBO REGRA: os núcleos conjugam o verbo no plural, ou o núcleo próximo conjuga o verbo. [email protected] TEXTO: “palavra puxa palavra, uma idéia traz outra, e assim se faz um livro, um governo, ou uma revolução” 22. No trecho “assim se faz um livro” (L.2), a expressão “um livro” exerce a função de sujeito. (questão 2, letra E) ATENÇÃO!!!! Com a palavra SE, o verbo de ação NÃO tem objeto direto. Quando temos a palavra SE, o objeto direto VIRA SUJEITO PACIENTE. Então, chamamos a palavra SE de partícula apassivadora. Veja mais questões. TEXTO: Acho que se compreenderia melhor o funcionamento da linguagem supondo que o sentido é um efeito do que dizemos, e não algo que existe em si, independentemente da enunciação, e que envelopamos em um código também pronto. Poderiam mudar muitas perspectivas: se o sentido nunca é prévio, empregar ou não um estrangeirismo teria menos a ver com a existência ou não de uma palavra equivalente na língua do falante. O que importa é o efeito que palavras estrangeiras produzem. Pode-se dar a entender que se viajou, que se conhecem línguas. Uma palavra estrangeira em uma placa ou em uma propaganda pode indicar desejo de ver-se associado a outra cultura e a outro país, por seu prestígio. 23. Para se manter o paralelismo com o primeiro e o último períodos sintáticos do texto, o segundo período também admitiria uma construção sintática de sujeito indeterminado, podendo ser alterado para Poderia se mudar muitas perspectivas. OBSERVAÇÃO: MUITO CUIDADO COM AS DUAS OPÇÕES DE ANÁLISE!! Em locução verbal com a palavra SE na função de partícula apassivadora, podemos analisar como SUJEITO SIMPLES NOMINAL (REGRA: o núcleo conjuga o verbo) ou como SUJEITO ORACIONAL (REGRA: o verbo fica no singular). 24. A flexão de plural em lugar de “Pode-se” respeita as regras de concordância com o sujeito oracional “dar a entender”. REGRA: Sujeito oracional pede verbo no singular. -------------------------------------------------------------------------------O VERBO NO INFINITIVO (QUATRO REGRAS) REGRA 1. COMO verbo principal, NÃO pode ser flexionado. Veja: Temos de estudarmos. (errado) Temos de estudar. (certo) Os países precisam investir em novas tecnologias e otimizarem os processos burocráticos. (errado) Os países precisam investir em novas tecnologias e otimizar os processos burocráticos. (certo) NOTE. Subentendemos “precisam” antes de “otimizar”. Então, “otimizar” é verbo principal. Forma locução verbal. DICA!!! O verbo principal é o último da locução verbal. O primeiro é auxiliar. Conforme o padrão da Língua Portuguesa, só o verbo auxiliar se flexiona. REGRA 2. COMO verbo que complementa algum termo, o infinitivo PODE se flexionar OU NÃO. É facultativo. Claro que precisa se referir, pelo menos, a um sujeito SEMÂNTICO no plural. Veja questões de concurso: (CESPE, TRT-9ªR) TEXTO: “e a crise norte-americana, que levou investidores a apostar no aumento dos preços de alimentos em fundos de hedge.” 25. No trecho “que levou investidores a apostar no aumento dos preços de alimentos em fundos de hedge” (L.2), a substituição de “apostar” por apostarem manteria a correção gramatical do texto. (questão 5, letra D) (CESPE, IEMA-ES)TEXTO: O IBAMA tem capacitado seus quadros para auxiliar as comunidades a elaborarem o planejamento do uso sustentável de áreas de proteção ambiental, florestas nacionais e reservas extrativistas. 26. Se a forma verbal “elaborarem” (L.2) estivesse no singular — elaborar — , a correção gramatical seria preservada. (CESPE, HFA)TEXTO: Essa fartura de tal modo contrasta com o padrão de vida médio, que obriga aquelas pessoas a se protegerem do assédio, do assalto e da inveja, sob forte esquema de segurança. 27. Se o infinitivo em “se protegerem” (L.2) fosse empregado, alternativamente, na forma não flexionada, o texto manteria a correção gramatical e a coerência textual. REGRA 3. MUITA ATENÇÃO COM OS VERBOS CAUSATIVOS (MANDAR, FAZER, DEIXAR e semelhantes) e SENSITIVOS (VER, OUVIR, NOTAR, PERCEBER, SENTIR, OBSERVAR e semelhantes). Esses verbos NÃO são auxiliares do infinitivo, ou seja, não formam locução verbal como verbo principal do infinitivo. É simples: basta ver que o sujeito de um, geralmente, não é o mesmo do outro. E verbos que formam locução verbal devem possuir o mesmo SUJEITO SINTÁTICO. Vejamos as regras em três situações diferentes: SITUAÇÃO A. O sujeito do infinitivo é representado por SUBSTANTIVO. REGRA: a flexão do infinitivo é opcional. Observe: Mandei os meninos entrar. (certo) Mandei os meninos entrarem. (certo também) WWW.MARCIOPORTUGUES.WORDPRESS.COM 2 Prof. Márcio Wesley Cons. Jur.: Gil Dutra SITUAÇÃO B. O sujeito do infinitivo é representado por PRONOME. REGRA: a flexão do infinitivo é PROIBIDA. Observe: Mandei-os entrar. (certo) Mandei-os entrarem. (errado) NOTE o pronome “OS” no lugar de “os meninos”. SITUAÇÃO C. O sentido do infinitivo é de reciprocidade. REGRA: a flexão volta a ser opcional, mesmo que o sujeito do infinitivo seja representado por pronome. Observe: Mandei-os abraçar-se. (certo) Mandei-os abraçarem-se. (certo também) NOTE que o sentido de “abraçar” é fazer ação um ao outro (recíproca). VEJAMOS QUESTÃO DE CONCURSO. (CESPE, MI, 2009) TEXTO: A primeira ideia do Pádua, quando lhe saiu o prêmio, foi comprar um cavalo do Cabo, um adereço de brilhantes para a mulher, uma sepultura perpétua de família, mandar vir da Europa alguns pássaros etc. 28. Em “mandar vir da Europa alguns pássaros” (L.4), a forma verbal “vir” poderia concordar com a expressão nominal “alguns pássaros”, que é o sujeito desse verbo. REGRA 4. POR ÚLTIMO, TEMOS O CASO DO INFINITIVO APÓS O VERBO “PARECER”. REGRA: flexionamos o verbo PARECER, mas não o verbo no infinitivo; ou deixamos o verbo PARECER no singular e flexionamos o verbo no infinitivo. Observe: Os meninos parecem brincar. (certo) Os meninos parece brincarem. (certo também) CUIDADO!!! Somente quando flexionamos apenas o verbo auxiliar é que se pode considerar de fato uma locução verbal: Os meninos parecem brincar. Portanto, não temos locução verbal em “Os meninos parece brincarem”. Trata-se de uma figura de linguagem de ordem sintática que consiste em antepor a uma oração parte da oração seguinte (PROLEPSE). Traduzindo: a oração subordinada substantiva subjetiva tem seu sujeito escrito antes do verbo da oração principal, mas o predicado da oração subordinada substantiva subjetiva permanece após o verbo da principal. Veja: Os meninos parece brincarem. É o mesmo que, na ordem direta : Os meninos brincarem parece. Oração principal: parece. Oração subordinada substantiva subjetiva: Os meninos brincarem. -----------------------------------------------------------------------------SUJEITO REGRA ESPECIAL DO VERBO “SER” “SER” varia PREDICATIVO COISA SINGULAR Singular ou plural COISA PLURAL Obs.: o plural é preferível. Veja: Seu orgulho são os livros. Seu orgulho é os livros. Cuidado! Se o plural vier primeiro, somente verbo no plural. Veja: Os livros são seu orgulho. COISA Com a pessoa PESSOA Obs.: a ordem não importa. Veja: Seu orgulho eram os filhos. Os filhos eram seu orgulho. As alegrias da casa será Gabriela. Gabriela será as alegrias da casa. SEM SUJEITO Com o numeral HORA, DISTÂNCIA, DATA Veja: São nove horas. Eram vinte para a uma da tarde. É uma e quarenta da manhã. Até lá são duzentos quilômetros. Obs.: nas datas, o núcleo do predicativo conjuga o verbo. Veja: Hoje são 19. Amanhã serão 20. É dia 20. (núcleo=dia) QUANTIDADE SINGULAR PURA Veja: Dois litros é bastante. Vinte milhões de reais é muito. Três quilômetros será suficiente. Quinze quilos é pouco. NADA, POUCO, BASTANTE... (CESPE, PMDF, 2009) TEXTO: Antes da Revolução Industrial, um operário só possuía a roupa do corpo. Sua maior riqueza eram os pregos de sua casa. 29. A flexão de plural na forma verbal “eram” deve-se à concordância com “os pregos”; mas as regras gramaticais permitiriam usar também a flexão de singular, era. (CESPE, STF, ANALISTA, 2008) Na economia, por exemplo, mudam-se os valores de uso concreto e qualitativo para os valores de troca geral e quantitativa. 30. Preservando-se a correção gramatical do texto, bem como sua coerência argumentativa, a forma verbal “mudam-se” poderia ser empregada também no singular. (CESPE, STF, ANALISTA, 2008) Aceitar que somos indeterminados naturalmente, que seremos lapidados pela educação e pela cultura, que disso decorrem diferenças relevantes e irredutíveis aos genes é muito difícil. Significa aceitarmos que há algo muito precário na condição humana. Parte pelo menos dessa precariedade ou indeterminação alguns chamarão liberdade. Porém nem mesmo a liberdade é tão valorizada quanto se imagina. Ela implica responsabilidades. 31. A substituição de primeira pessoa do plural em “aceitarmos” pela forma correspondente não-flexionada, aceitar, manteria coerente a argumentação, mas provocaria incorreção gramatical. (CESPE, STJ, TÉCN, 2008) A presença dos espíritos da terra confere plena harmonia e grande felicidade aos humanos. Porém, ocorrendo qualquer distúrbio, interrompem-se os ciclos. 32. O uso de são interrompidos em substituição a “interrompem-se” preserva a correção gramatical do texto. (CESPE, STJ, ANALISTA, 2008) Não há, entretanto, sociedade organizada sem formas de exercício de poder. 33. A flexão de plural em “formas” indica que, se em lugar do verbo impessoal, em “Não há”, for empregado o verbo existir, serão preservadas a coerência textual e a correção gramatical com a forma existem. (CESPE, STJ, ANALISTA, 2008) Mas há também outra complexidade que provém da existência de fenômenos aleatórios 34. O sentido impessoal do verbo haver permite que a afirmação generalizada “Mas há também outra complexidade que provém” seja substituída por uma frase nominal no plural: Mas também outras necessidades provém. (CESPE, IRBr, diplomata, 2010) Nem todos os que têm o dom do verso são por natureza artistas, e nem todos os artistas têm o dom do verso; a prosa os possui como a poesia; a mim, porém, não coube em partilha nem o verso nem a arte. 35. Como o fato expresso pela forma verbal “coube” pode ser atribuído aos dois núcleos do sujeito, relacionados por adição, a substituição dela por couberam seria gramaticalmente correta. (CESPE, TCU, 2010) Entre outros exemplos, citemos a formação da consciência moral, das modalidades de controle de pulsões e afetos numa dada civilização, ou o dinheiro e o tempo. A cada um deles correspondem maneiras pessoais de agir e sentir, um habitus social que o indivíduo compartilha com outros e que se integra na estrutura de sua personalidade. 36. A flexão de plural em “correspondem” mostra que, pela concordância, se estabelece a coesão com “maneiras”; mas seria igualmente correto e coerente estabelecer a coesão com “cada um”, enfatizando este termo pelo uso do verbo no singular: corresponde. GABARITO 1 A 2 E 3 E 4 E 5 E 6 E 7 E 8 C 9 C 10 E 11 E 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 E B C C E E E E E E 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 C E E C C C C C E E 32 C 33 E 34 E 35 C 36 E ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- [email protected] WWW.MARCIOPORTUGUES.WORDPRESS.COM 3