sices - solar

O painel de controle automático EASYcontrol é um quadro automático para um grupo
gerador único.
O EASYcontrol é equipado com um controlador microprocessado, que permite uma
gestão fácil e segura de um grupo gerador de emergência ou de produção, mesmo em
caso de aplicações sem supervisão.
Todos os circuitos para o controle e sinalização do estado e alarmes estão embutidos
em um controle AMF+ATS microprocessado montado na parte frontal do painel.
O EASYcontrol é um painel de controle automático projetado para o perfeito equilíbrio
entre Qualidade e Preço, através de uma análise profunda de materiais e soluções
inteligentes.
Cada dispositivo interno com tensão viva segue as normas IEC.
Padrão de alta qualidade
Bom nível de preço
Fácil instalação
Made in Italy
Em caso de falha da rede, o painel de controle elétrico
EASYcontrol detecta a falha de voltagem e aciona o grupo
gerador de reserva. O painel de controle comanda o interruptor
da Rede/Grupo gerador conectando a carga ao grupo gerador.
Durante o funcionamento do grupo gerador, tanto o motor
como o alternador são monitorados pelo controlador
microprocessado, exibindo quaisquer alarmes com mensagem
de texto e parando o grupo gerador, se necessário.
O circuito de potência, sempre que necessário, é normalmente
separado em um espaço seguro da cabine a fim de proteger o
pessoal de serviço.
São usadas apenas peças das principais marcas.
O armário é feito em aço de alta qualidade, que é pré-formado
e soldado antes da aplicação de um acabamento de tinta de
revestimento a pó de alta qualidade para suportar as difíceis
condições industriais.
As marcas e símbolos do painel de controle são feitos com
base no código internacional de campo.
Através do teclado do controlador, que está equipado com
botões de pressão e LED´s na frente, é possível selecionar
modos de operação diferentes:
OFF / RESET: inibição de início do motor, com controle
forçado de fornecimento via Rede. Quando o motor está em
funcionamento e o comutador seletor está girado na posição
"OFF", a sequência de parada do motor é ativada.
Cancelam-se todos os alarmes que provocaram a parada do
motor.
PROGRAM: acesso a todos os parâmetros programáveis
listados na "LISTA DE CONFIGURAÇÃO DE PARÂMETROS".
MANUAL: o arranque manual do motor e os controles de
parada estão habilitados. Os dispositivos de proteção do Grupo
Gerador estão ativados. O controle de arranque é desativado
automaticamente quando o motor está em funcionamento.
AUTOMATIC: Arranque automático após falha da Rede. O
motor arranca através de um ciclo de tentativas, separadas por
um intervalo de pausa. Em caso de falha no arranque, o
controlador emite uma sinalização ótica e força o Grupo
Gerador à parar, evitando assim a descarga da bateria. Após o
arranque do motor, o motor de arranque é automaticamente
desligado pelo painel de controle eletrônico. Assim que as
condições nominais são atingidas, o Grupo Gerador é ligado à
carga. O Grupo Gerador é automaticamente controlado por
dispositivos de proteção adequados. Quando a Rede é
restaurada dentro dos limites normais, o Grupo Gerador é
automaticamente desligado da carga.
Em seguida, o fornecimento é feito via Rede e o motor é
interrompido depois de um tempo de resfriamento ajustável.
TEST: Arranque automático para operações de testes
periódicos com as proteções de segurança ativadas.
Comutador Rede / Grupo Gerador está desativado. Com a
falha da Rede, o fornecimento é feito imediatamente pelo
Grupo Gerador.
O circuito de potência, sempre que necessário, é separado dos
circuitos de controle auxiliar, de acordo com as normas de
segurança vigentes.
Na configuração padrão, com a porta da frente aberta, o nível
de proteção mecânica é equivalente a IP20.
A configuração padrão está disponível em 4 versões:
 Com apenas um interruptor de comutação motorizado 4
polos da Rede/Grupo Gerador (160 ÷ 1600A) ou um par de
contatores interligados mecânicos (40A ÷ 125A)
 Com apenas um disjuntor do grupo gerador de
funcionamento manual, fixo e automático de 4 polos para a
proteção do alternador.
 Com interruptor de comutação motorizado 4 polos Rede/
Grupo Gerador + disjuntor do grupo gerador de
funcionamento manual, fixo e automático de 4 polos
 Sem circuito de potência
O painel de controle está também equipado
contra sobre corrente.
Quando o comutador Rede / Grupo Gerador
Painel de Controle, contatos apropriados para
comutador (ligados a uma placa terminal
fornecidos dentro da placa de Controle
.
com proteção
é externo ao
o controle do
interna) são
O Painel de Controle inclui:
 Carregador automático da bateria 5A - 12/24Vdc.
 Fonte de tensão monofásica para o pré-aquecimento do
motor.
 Alarme acústico.
 Teste automático periódico programável.
 Problemas do Grupo Gerador, Relatório de eventos
especiais e relógio digital de tempo real estão incorporados
no controlador com microprocessador
OPCIONAIS:
 Controle da bomba elétrica 230V para reabastecimento de
combustível
 Alimentador para o pré-aquecimento água do motor feito
com contator + bomba elétrica de recirculação de água
O sistema de controle inclui um painel de operação completo
e indicadores LED permitindo a facilidade de uso.
O teclado do controlador microprocessado é usado para
selecionar diferentes modos de operação: off/reset/
programa, manual, automático.
START Botão de pressão de arranque do motor
STOP Botão de pressão de parada do motor
ACK Botão de pressão de silenciamento do alarme acústico
UP/DOWN Botões de pressão para visualizar seleção.
Controle manual para o interruptor de comutação.
Botão de pressão de parada de emergência.
Quatro teclas de SETAS para o modo de seleção da tela
LCD, seleção da janela, mudança de parâmetros e outros.
Teclas EXIT, ENTER. Chave de inatividade SHIFT.
Botão de pressão de parada de emergência.
Fusíveis na parte frontal para fácil
quando necessário
substituição,
Tensões do Gerador
L1-L2, L2-L3, L3-L1
Medidas de valor eficaz verdadeiro (TRMS).
Lx-N máxima tensão < 300Vac cat. III
Correntes Gerador
L1, L2, L3
Medidas de valor eficaz verdadeiro (TRMS).
Corrente nominal de medição: 5Aac
Corrente medida em sobrecarga: 4 x 5Aac (senoidal)
Tensão de Rede
L1-L2, L2-L3, L3-L1
Lx-N máxima tensão < 300Vac cat. III
Frequência Gerador e Rede
Resolução = 0.1 Hz
Precisão = ± 50ppm, ±35ppm/°C (típico)
Tensão Bateria
Resolução = 0.1V
Pressão Óleo
VDO 0-10 Bar, VDO 0-5 Bar, Alarme 0-8 Bar (possibilidade de
associar curvas personalizadas através de SW BoardPrg3)
Termômetro de água:
VDO, Alarme BERU (possibilidade de associar curvas
personalizadas através do SW BoardPrg3)
Nível de combustível
VDO, Alarme (possibilidade de associar curvas personalizadas
através do SW BoardPrg3)
Conta-Rotações
De pick-up (entrada AC).
A entrada pode ser utilizada também com sinal W.
Outras medidas estão disponíveis em CanBus J1939
As medidas de potência e do fator de potência estão
disponíveis como medida total e também para cada
fase individualmente.
Potência máxima e valores atuais alcançados, são
memorizados com data e hora.
O controlador microprocessado
completa do motor e do alternador.
garante a proteç ão
Indicações de estado
 Presença Tensão de Rede
 Presença Tensão de Gerador
 Alimentação ativa da rede
 Alimentação ativa de Grupo
 Motor ligado
 Esfriamento do motor em curso
 Partida e Parada do motor em curso























Reserva de combustível
Nível máximo/mínimo de combustível
Tanque do combustível vazio
Anomalia bateria (min/máx. tensão)
Baixa / Alta Pressão Óleo
Alta Temperatura Motor
Falha na comutação disjuntor de rede / grupo
Falha no arranque
Sobre velocidade (por medida eletrônica analisando a
frequência do gerador ou analógica de pick-up)
Sobrecarga do gerador (por contato externo com um eventual
disjuntor)
Ruptura da correia dentada
Condições de regime não atingidas
Parada de emergência
Mínima frequência (81U)
Máxima frequência (81O)
Mínima tensão (27)
Máxima tensão (59)
Inversão de energia (32)
Sobrecarga do gerador (51)
Proteção de corrente máxima de fase temporizada com
retenção de tensão (51V)
Proteção curto-circuito (50)
Sequência fase (47)
assimetria corrente e tensão (46/47)
Outras sinalizações a LED estão presentes para indicar as
medidas selecionadas na tela do controlador e os alarmes
cumulativos presentes, quando for o caso.
 Tensão de alimentação: 230 ÷ 400 Vca (especificar
 8 Entradas digitais programáveis
 3 Entradas analógicas, se não utilizadas, podem ser
usadas como entradas digitais não isoladas
 2 Relé (3A) solenoide de combustível + Cranck
 4 Saídas digitais programáveis
 2 Relés SPDT (10A) para a gestão de comutação de















potência
1 Porta serial RS232 MODBUS
1 Porta serial USB (disponível em breve)
1 Porta Ethernet (disponível em breve)
CANJ1939 isolado
Código de diagnóstico motor
Teste periódico
Relógio Tempo Real
Gestão do pré-aquecimneto do líquido de
resfriamento e pré-aquecimento
Parada e arranque remoto
Supervisão de horas para a Manutenção
Alarme Sonoro integrado
Acesso protegido por senha para ajustar os
parâmetros de funcionamento
Visor gráfico 70x38mm - 128 x 64 pixel
LCD: transflectivo com retro iluminação a LED
Dispositivo com suporte à vários idiomas: ITA, UK,
FR, RU, PT/BR
 Controle da bomba elétrica 230V para
reabastecimento de combustível
 Alimentador para o pré-aquecimento de água do
motor feito com contator + bomba elétrica de
recirculação de água
 SicesSupervisor
 REWIND para o controle GSM/GPRS/GPS













outras em caso de necessidade)
Tensão auxiliar: 12 Vcc ou 24 Vcc
Frequência: 50 Hz ou 60 Hz
Isolamento: > 50 Mohm
Resistência dielétrica CA: 2500V/1'
Resistência dielétrica CC: 1000 V/1'
Grau de proteção: IP40
Cor: RAL 7032 ou RAL7035
Temperatura ambiente: - 20° a + 70 °C
Em conformidade com as normas CEI – IEC – EN
2006/95/CE – DIRETIVA BAIXA TENSÃO
2004/108/CE – DIRETIVA EMC
93/68/CEE – REGULAÇÃO CARIMBO CE
O EASYcontrol é projetado e fabricado em
instalações com certificação ISO9001