Produtora e Coordenadora do projeto “MEMÓRIA DA CENSURA NO CINEMA BRASILEIRO 1964 / 1988 – BLOCO I” Patrocínio PETROBRAS www.memoriacinebr.com.br FORMAÇÃO ACADÊMICA BOLSA DE RECÉM-DOUTOR CNPq Projeto: “Criação de Banco de Dados e CD-ROM compostos por processos de censura, documentos do DOPS e material de imprensa de 166 filmes brasileiros que compõem a filmografia de 26 cineastas” Universidade Federal Fluminense – UFF – Departamento de Cinema e Vídeo Niterói, junho 2003 APROVADA EM CONCURSO PÚBLICO FEDERAL PARA PROFESSOR ADJUNTO Universidade Federal Fluminense – UFF – Departamento de Cinema e Vídeo Niterói, abril 2002 DOUTORADO em CINEMA Orientador: Prof. Dr.Guy Chapouillié Université Toulouse II Mirail França, dezembro 2001 MESTRADO em LITERATURA COMPARADA Orientadora: Profa.Dra. Anne-Marie LeBourg-Oulé Université Toulouse II Le Mirail França, junho 1997 BACHAREL em TEORIA DO TEATRO Universidade do Rio de Janeiro – UNIRIO Rio de Janeiro, 1984 1 EXPERIÊNCIA PROFISSIONAL PRODUÇÃO / DIREÇÃO / ROTEIRO Produtora e Coordenadora do projeto “MEMÓRIA DA CENSURA NO CINEMA BRASILEIRO 1964 / 1988 – BLOCO I” Patrocínio PETROBRAS www.memoriacinebr.com.br Direção, Roteiro e Produção Vídeo digital “ Censure, à jamais! ”, 16 minutos, Rio/França, 2001 Produção de elenco do filme MANOBRA RADICAL de Elisa TOLOMELLI, Rio, 1989 Direção de divulgação da peça LA CONQUISTA de A. BUENAVENTURA, Rio, 1983 Adaptação e direção teatral THE LITTLE PRINCE de Antoine de SAINT-EXUPÉRY, USA, 1977 ATRIZ CINEMA VIDA DE MENINA, de Helena Solberg, RJ, 2003, lançado em 2005 OLGA, de Jaime Monjardim, RJ, 2003 PAPA RUA ALGUÉM 5555, de Egidio Eronico, com Charlton Heston e F. Murray Abraham, RJ, 2001 THE ART OF WAR, de Rick King, RJ, 1991 O VENDEDOR de Alberto Salvá, RJ, 1990 THE FIFTH APE de Eric Rochat, com Ben Kingsley, RJ, 1989 TELEVISÃO REDE DE INTRIGAS, TV Manchete Rio - 1991 KANANGA DO JAPÃO, TV Manchete Rio - 1989 SEXO DOS ANJOS, TV Globo Rio - 1989 BEBÊ A BORDO, TV Globo Rio - 1988 A DAMA DAS CAMÉLIAS, TV Globo Rio - 1983 TEATRO JOHN GABRIEL BORKMAN de Henrik IBSEN - Teatro Paschoal Carlos Magno, RJ - 1992 PLAZA SUITE de Neil SIMON - Teatro da Cultura Inglesa, RJ - 1990 LA CONQUISTA de A. BUENAVENTURA - Teatro Cacilda Becker, RJ - 1983 A REVOLTA DOS BRINQUEDOS de P. OLIVEIRA - Teatro Vanucci, RJ - 1982 MILAGRE NA CELA de Jorge de ANDRADE - Teatro da Galeria, RJ - 1981 CAFÉ DA MANHA de João das NEVES - Grupo Opinião - Teatro SESC Tijuca, RJ - 1980 A NOVA PEÇA de William SAROYAN - Teatro Municipal São Carlos, SP - 1975 QUEM MATOU CAIM? de Walmir AYALA, TUFSCAR - Teatro Municipal São Carlos, SP - 1974 LA PRIMA DONNA de J. M. MONTEIRO - Teatro Municipal São Carlos, SP - 1974 2 ACADÊMICA TESE DE DOUTORADO “ Le cinéma brésilien au risque de la censure pendant la dictature militaire de 1964 à 1985 ” Menção: Très Honorable avec les félicitations du jury (Nota Máxima com os cumprimentos do júri) Orientador: Prof. Dr.Guy Chapouillié Université Toulouse II Mirail - França, 2001 Patrocínio parcial CAPES-MEC DISSERTAÇÃO DE MESTRADO “ Les arts de représentation et leurs rapports avec la censure au Brésil après 1964 : Le processus de Roda Viva ” Menção: Très Bien (Muito Bom) Orientadora: Profa.Dra. Anne-Marie LeBourg-Oulé Université Toulouse II Le Mirail – França, 1997 PESQUISA DE INICIAÇÃO CIENTÍFICA - CNPq “ O processo teatral de Augusto Boal e o Teatro do Oprimido ” Direção: Prof. Henrique OSCAR da SILVA ARAUJO Universidade do Rio de Janeiro – Rio, 1982 Bolsa CNPq ARTIGO PUBLICADO “ Le cinéma brésilien et la censure pendant la dictature militaire ” (link com http://www.cinelatino.com.fr/fr/association/revues/revue09.htm ) Révue Cinemas d’Amérique latine, nº 09, Presses Universitaires du Mirail, Toulouse, França, 2001. ISSN: 2-85816-572-6 PALESTRAS / AULAS “Preservação, restauração e políticas de acervo audiovisual – GCV 04107” Curso de graduação do Departamento de Cinema, Instituto de Artes e Comunicação Social, UFF, 2º semestre de 2004 “Tópicos especiais em Cinema e Vídeo - GCV 03042” Curso de graduação do Departamento de Cinema, Instituto de Artes e Comunicação Social, UFF, 2º semestre de 2003 e 1º semestre de 2004 “Cinema Brasileiro sob censura – os anos de ditadura” Curso de Pós-Graduação do Instituto de Microbiologia Professor Paulo de Góes Cadeira “Seminários de Microbiologia” Universidade Federal do Rio de Janeiro – UFRJ, Rio de Janeiro, agosto 2003 “Metodologia de pesquisa com arquivos não-indexados e Apresentação das conclusões da tese de Doutorado” Curso de mestrado em Comunicação, Imagem e Informação Cadeira "Cinema e História Contemporânea". Universidade Federal Fluminense – UFF, Niterói, julho 2002 “L’aesthethique du Cinema Novo” Université de Toulouse II - Le Mirail – França, maio de 2002 3 “ Méthodologie de travail em archives et pratique de l’interview de témoins ” Université Paris III – Sorbonne Nouvelle, dezembro de 2001 “ Le processus et les mécanismes de la censure et de la répression ” Université Paris III – Sorbonne Nouvelle, dezembro de 2001 “Teatro na educação de crianças especiais” Sociedade Pestalozzi do Brasil – Rio, junho/julho 1982 LIVROS (em preparação para edição) “Descaminhos da censura no cinema brasileiro – 1964/1988” (título provisório) Pronac 059132 “1968: censura na peça Roda Viva” (título provisório) Pronac 059149 MONOGRAFIAS (inéditas) “ A influência do espaço cênico no trabalho do ator ” direção: Prof. Henrique OSCAR da SILVA ARAUJO Teatro Brasileiro IV UNIRIO, 1984 “ A evolução do ódio na peça ‘Yerma’ de Federico Garcia Lorca ” direção: Prof. Aldomar COMRADO Literatura Dramática IV UNIRIO, 1983 “ A questão do riso na peça ‘Viúva, Porém Honesta’ de Nelson Rodrigues ” direção: Profa. Angela MOUZINE Teatro Brasileiro III UNIRIO, 1983 “ Considerações a respeito do cômico na peça ‘Revolução na América do Sul’ de Augusto Boal ” direção: Profa. Dra. Sonia BRAYNER Literatura Dramática III UNIRIO, 1982 “ Aspectos biográficos na obra de Tennessee Williams ” direção: Prof. Aldomar COMRADO Literatura Dramática II UNIRIO, 1982 “ Teatro ARENA de São Paulo - um movimento de resistência ” direção: Prof. Henrique OSCAR da SILVA ARAUJO Historia do Teatro Brasileiro I UNIRIO, 1981 4