Instruções de instalação

SM210
RS485 - JBUS/MODBUS® para SM102E
® Instruções de instalação
®
Indice
Operacoes preliminares................................................. 1
Informações gerais ........................................................ 1
Instalação ....................................................................... 2
Programação .................................................................. 3
Entrar em modo programação (COde= 100) ...................... 3
Endereço da comunicação ............................................ 5
Velocidade de comunicação .......................................... 6
Paridade de comunicação ............................................ 6
Bit de stop de comunicação .......................................... 7
Sair do modo de programação ...................................... 7
Comunicação ................................................................. 8
A trama de comunicação padrão .................................... 8
Tabela de comunicação................................................ 8
Características tecnicas ................................................ 8
Glossário das abreviaturas ............................................ 8
Operações preliminares
Para a segurança do pessoal e do material, convém
inteirar-se bem do conteúdo deste manual antes da
colocação em serviço. Ao receber a embalagem com o
produto deverá verificar :
•
•
•
•
•
o estado da embalagem
se o produto foi danificado durante o transporte
se a referência do produto corresponde à encomenda
se a embalagem contém o produto
se existe manual de instruções
Informações gerais
Funções
Generalidades
O módulo acessório deve ser ligado a um SM102E.
Disponibiliza uma ligação série RS485 (2 ou 3 fios) via
protocolo JBUS/MODBUS®, que permite a exploração do
SM102E a partir de um PC.
Numa configuração padrão, uma ligação RS485 permite
colocar em comunicação 31 SM102E ou SM103E com um
PC ou um autómato a uma distância de 1200 metros via
protocolo JBUS/MODBUS®.
RS232
N1
N2
Nn
RS485 R=120Ω
R=120Ω
PLC
~
– 1200 M ou 32 UL
Repetidor
RS232
N1
RS485 R=120Ω
PLC
Nn
R=120Ω + -
~
– 1200 M ou 32 UL
- + R=120Ω
R=120Ω
~
– 1200 M ou 32 UL
Recomendações
Nota
É necessário utilizar um par entrançado blindado tipo
LIYCY. Num ambiente perturbado ou numa rede maior,
quer em comprimento quer em número de analisadores
de rede, convém utilizar um par entrançado blindado do
tipo LIYCY CY.
Se a distância de 1200 m e/ou o número de 31
SM102E/SM103E são ultrapassados, é necessário ligar um
repetidor (1 via) ou um amplificador (4 vias) para permitir
uma ligação suplementar de SM102E em mais de 1200 m.
Para mais informações sobre a metodologia ligação deverá
contactar-nos.
Nas 2 extremidades da ligação, é indispensável fixar uma
resistência de 120 ohms que se encontra no módulo.
1
Instalação
O produto SM102E deve estar desligado.
3
-+
ON
1
0V
1
o módulo numa das
2 Fixe
2 posições
O
R= N
12
0
1
4 Ligar o terminal de bornes respeitando as indicações.
Colocar sob tensão novamente.
Notes
2
Programação
Entrar em modo programação (COdE = 100)
x1
3
sec
3 seg.
x1
x1
x1
confirm
confirmar
3
Programação
Menu anterior
p.8
p.9
p.10
p.11
Menu seguinte
4
Programação
Endereço da comunicação
Exemplo: Adr = 10
x2
x1
x1
x5
x1
confirm
confirmar
5
Programação
Velocidade de comunicação
Exemplo: BDS = 38,4 bauds
x1
x
x
x
x
x
1
2
3
4
5
(19,2 kbauds)
(38,4 kbauds)
(2,4 kbauds)
(4,8 kbauds)
(9,6 kbauds)
x1
confirm
confirmar
Paridade de comunicação
Exemplo: PAr = EvEn
x1
x1
x2
x3
(Odd = paridade ímpar)
(Even = paridade igual)
(no = sem paridade)
x1
confirm
confirmar
6
Programação
Bit de stop de comunicação
Exemplo: STOP = 2
x1
x1
x2
(2 bits)
(1 bit)
x1
confirm
confirmar
Para sair do modo de programação
x1
3
3 sec.
seg.
7
Comunicação
O SM102E comunica a partir de um protocolo
JBUS/MODBUS® que implica um diálogo mediante uma
estrutura mestre/escravo. Dois diálogos são possíveis:
• o mestre comunica com um escravo e aguarda a sua
resposta.
• o mestre comunica com todos os escravos sem
aguardar a sua resposta.
O modo de comunicação é o modo RTU (Remote terminal
Unit) com caracteres hexadecimais constituído, no
mínimo, por 8 bits.
Trama de comunicação padrão
é constituída por :
Endereço do escravo
Código da função
Endereço
Em conformidade com o protocolo JBUS/MODBUS®, o
tempo inter-caracter deve ser inferior a 3 silêncios, isto é
ao tempo de emissão de três caracteres para que a
mensagem seja tratada pelo SM102E. Para explorar
correctamente as informações, é indispensável utilizar as
funções:
3 : para a leitura de n palavras (máximo 128).
6 : para a redacção de uma palavra.
8 : para o diagnóstico das trocas entre o mestre e o
escravo a partir dos contadores 1, 3, 4, 5 e 6.
16 : para a redacção de n palavras (máximo 128).
Dados
CRC 16
Nota
1 palavra <=> 2 octets <=> 16 bits
2 palavras <=> 4 octets <=> 32 bits
Seleccionando o endereço do escravo 0, transmite-se
uma mensagem a todos os aparelhos apresentados na
rede (apenas para as funções 6 e 16).
Nota
O tempo de resposta (time out pergunta/resposta) é de
250 ms no máximo.
Tabela de comunicação
As tabelas de comunicação encontram-se disponíveis no CD-Rom fornecido com o módulo RS485 JBUS/MODBUS®
para SM102E.
Características tecnicas
RS485
Protocolo
Velocidade
Isolamento galvânico
Unidade de carga
2 ou 3 fios half duplex
JBUS/MODBUS® modo RTU
de 2400 a 38400 Bauds
4 kV
1 UL (Unity of loads)
Glossário das abreviaturas
COM
ADR
BDS
PAR
NO
Even
Odd
STOP
1
2
8
Comunicação
Endereço do escravo
Velocidade de comunicação em bauds
Paridade da trama de comunicação
Sem paridade
Paridade par
Paridade ímpar
Bip de stop da trama
1 bit de stop
2 bits de stop
OCOM 113007
Hager 12.2011
540301B_PT
www.hager.com
6S5078-07b