Na primeira semana de agosto, quando as aulas recomeçam

Universidade de São Paulo - Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas - Departamento de Letras Clássicas e Vernáculas
TEATRO GREGO
Profa. Dra. Giuliana Ragusa
2º semestre, 2013
Síntese do Programa
1. Introdução: a Atenas clássica (séculos V-IV a.C.) e o teatro grego (Tragédia e Comédia)
2. A tragédia: Ésquilo (525/4-456/5 a.C.), Agamêmnon
Sófocles (497/6-406 a.C.), Antígone
Eurípides (482-406 a.C.), Hipólito
3. A “comédia antiga”: Aristófanes (450-380 a.C.), Lisístrata
OBJETIVOS:
O curso tem por objetivos: 1) apresentar o teatro grego e seus dois gêneros (tragédia e comédia), contextualizando-o na Atenas clássica; 2)
apresentar os poetas trágicos e o poeta cômico, lendo de cada um deles uma peça representativa do ponto de vista do universo mítico grego,
do gênero trágico ou cômico, da poética dos três tragediógrafos e do comediógrafo.
TRADUÇÕES RECOMENDADAS
Ésquilo (525/4-456/5 a.C.), Agamêmnon
TORRANO, J. (estudo e tradução). Ésquilo. Orestéia I – Agamêmnon. São Paulo: Iluminuras, 2004.
VIEIRA, T. (tradução, introdução, notas). Agamêmnon de Ésquilo. São Paulo: Perspectiva, 2007.
Sófocles (497/6-406 a.C.), Antígone
ALMEIDA, G. de; VIEIRA, T. (trad., estudos). Três tragédias gregas: Antígone, Prometeu prisioneiro, Ájax. São Paulo: Perspectiva,
1997.
VIEIRA, T. (tradução, introdução). Antígone de Sófocles. São Paulo: Perspectiva, 2009.
Eurípides (482-406 a.C.), Hipólito
FONTES, J. B. (tradução, estudo, notas). Eurípides, Sêneca, Racine. Hipólito e Fedra: três tragédias. São Paulo: Iluminuras, 2007.
OLIVEIRA, B. S. (trad. e notas). Hipólito. Eurípides. Coimbra: Instituto Nacional de Investigação Científica, 1979.
OLIVEIRA, F. R. (trad., introd., notas). Hipólito. Eurípides. São Paulo: Odysseus, 2010.
Aristófanes (450-380 a.C.), Lisístrata
DUARTE, A. da S. (tradução, apresentação, notas). Aristófanes. Duas comédias: Lisístrata e As tesmoforiantes.
São Paulo: Martins Fontes, 2005.
VIEIRA, T. (trad., introd.). Lisístrata e As tesmoforiantes, de Aristófanes. São Paulo: Perspectiva, 2011.
OUTRAS INFORMAÇÕES CONCERNENTES À DISCIPLINA
Na primeira semana de agosto, quando as aulas recomeçam, estará disponível a pasta com o programa
completo da disciplina e com títulos da bibliografia.