ARTES E HUMANIDADES – Instruções para as Inscrições 2014/2015 (2.º ANO e 3.º ANO) Cumprido o tronco comum, para perfazer os 180 créditos ECTS, o aluno pode optar por um ou dois majors, por um major e dois minors, por um major e um minor, por um a quatro minors, ou sem majors ou minors. Caso o percurso escolhido não inclua major(s) ou minor(s), deverá o aluno escolher as unidades curriculares de entre os vários majors e minors oferecidos, de modo a totalizar 180 créditos ECTS para a obtenção da Licenciatura. É NECESSÁRIA A CONSULTA DO PLANO DE ESTUDOS PARA A ESCOLHA DAS UNIDADES CURRICULARES Tronco Comum Requisito Língua (18 ECTS de uma língua estrangeira) Textos Fundamentais (18 ECTS) Instrumentos (6 ECTS a escolher entre) Grandes Questões (18 ECTS a escolher) Disciplina Variável, podendo haver requisitos especiais para certos majors. Textos Fundamentais: Antiguidade e Idade Média [2.º Semestre] Textos Fundamentais: da Renascença ao Iluminismo [1.º Semestre] Textos Fundamentais: do Romantismo ao Presente [Não oferecida em 2014/2015. Seleccionar 1 opção] Lógica [1.º Semestre] Prática de Redacção e Argumentação [1.º e 2.º Semestres] Linguagem e Comunicação [1.º e 2.º Semestres] Edição de Textos [2.º Semestre] O Estudo da Arte [Não oferecida em 2014/2015] Cultura Clássica [1.º e 2.º Semestres] Cultura Visual [1.º e 2.º Semestres] O Estudo das Culturas [1.º e 2.º Semestres] O Estudo da Filosofia [1.º Semestre] O Estudo da História [1.º Semestre] O Estudo da Linguagem Humana [1.º e 2.º Semestres] Ciência e Arte [2.º Semestre – UC a funcionar na Faculdade de Ciências ou na Faculdade de Letras] O Estudo da Literatura [1.º e 2.º Semestres] Regime de precedências Todas as Línguas no Tronco Comum, nos Majors e nos Minors, têm precedência nos níveis. Existem precedências nalgumas unidades curriculares dos seguintes Majors: Arqueologia (Trabalho de Campo e Laboratório 2 é precedido de Trabalho de Campo e Laboratório 1); Artes e Culturas Comparadas (Leituras Orientadas é precedida de Literatura Comparada; Seminário é precedido de Leituras Orientadas); Português Língua Estrangeira/Língua Segunda (Gramática e Comunicação é precedida por O Estudo da Linguagem Humana); Tradução (Iniciação à Prática de Tradução é precedida de Produção do Português Escrito e de Análise Textual Orientada para a Tradução; Prática de Tradução é precedida de Iniciação à Prática da Tradução e do nível B.1.2 da Língua η; Prática de Tradução Literária é precedida de Iniciação à Prática da Tradução e do nível B. 2.2 da Língua η; Tradução Assistida por Computador é precedida de Lexicologia Orientada para a Tradução; Prática de Tradução Técnica é precedida de Iniciação à Prática da Tradução e do nível B.1.2 da Língua η); Existem precedências nalgumas unidades curriculares dos seguintes Minors: Português Língua Estrangeira/Língua Segunda (Gramática e Comunicação é precedida por O Estudo da Linguagem Humana); Tradução (Iniciação à Prática de Tradução é precedida de Produção do Português Escrito e de Análise Textual Orientada para a Tradução; Prática de Tradução é precedida de Iniciação à Prática da Tradução e do nível B.1.2 da Língua η; Prática de Tradução Literária é precedida de Iniciação à Prática da Tradução e do nível B. 2.2 da Língua η; Tradução Assistida por Computador é precedida de Lexicologia Orientada para a Tradução; Prática de Tradução Técnica é precedida de Iniciação à Prática da Tradução e do nível B.1.2 da Língua η). Requisitos, Pré-Requisitos e Unidades Curriculares Obrigatórias para a Obtenção de Majors e de Minors: Major em Arqueologia: Trabalho de Campo e Laboratório 1 Trabalho de Campo e Laboratório 2 Unidades Curriculares Obrigatórias Major em Artes do Espectáculo: História do Teatro e do Espectáculo História do Teatro em Portugal 2 Unidades Curriculares Obrigatórias História do Cinema Iniciação à Prática Teatral Análise do Espectáculo Análise Fílmica 2 Unidades Curriculares Obrigatórias Teoria e Estética do Teatro Sociologia das Artes do Espectáculo Seminário Unidade Curricular Obrigatória Requisitos: Obtenção no Tronco Comum de 6 créditos ECTS em Cultura Clássica e 6 créditos ECTS em Cultura Visual. Major em Artes e Culturas Comparadas: Literatura Comparada Leituras Orientadas Unidades Curriculares Obrigatórias Seminário Requisitos: Obtenção no Tronco Comum de 18 créditos ECTS em Inglês, 6 créditos ECTS em Cultura Clássica; obtenção de 18 créditos ECTS em Segunda Língua Estrangeira. Major em Comunicação e Cultura: Inglês Nível 4 Inglês Nível 5 Unidades Curriculares Obrigatórias Inglês Nível 6 Seminário/Estágio/Programa Internacional em Comunicação e Cultura Requisitos: Obtenção no Tronco Comum de 18 créditos ECTS em Inglês (Nível 1, 2 e 3), 6 créditos ECTS em Cultura Clássica, 6 créditos ECTS em Cultura Visual; obtenção de 12 créditos ECTS em Segunda Língua Estrangeira. Major em Comunicação em Língua Portuguesa: Compreensão do Português Escrito Produção do Português Escrito Unidades Curriculares Obrigatórias Compreensão e Produção do Português Oral Recursos para a Análise Linguística Requisitos: Obtenção no Tronco Comum de 6 créditos ECTS em O Estudo da Linguagem Humana e 6 créditos ECTS em Linguagem e Comunicação. Major em Estudos Alemães: Língua Alemã Nível 4 Língua Alemã Nível 5 Unidades Curriculares Obrigatórias Língua Alemã Nível 6 Linguística Descritiva do Alemão Tópicos de Linguística Alemã 2 Unidades Curriculares Obrigatórias Mudança Linguística do Alemão Gramática do Alemão Falado Requisitos: Obtenção no Tronco Comum de 18 créditos ECTS em Língua Alemã (Nível 1, 2 e 3); todas as unidades curriculares do major excepto Literatura e Cultura Suíça, Literatura e Cultura Austríaca, Estudos Alemães Comparados, Cinema Alemão e Artes Plásticas no Espaço de Língua Alemã pressupõem o nível A1.2 de Alemão. Major em Estudos Asiáticos: Introdução à Geografia da Ásia Uma Língua Asiática Nível 1 Uma Língua Asiática Nível 2 Unidade Curricular Obrigatória Obrigatórios 2 níveis de Língua Major em Estudos Clássicos: Unidades Curriculares na área dos Tópicos de Literatura Grega: Literatura Grega I Literatura Grega II Literatura Grega III Literatura Grega IV Unidades Curriculares na área dos Tópicos de Literatura Latina: Literatura Latina I Literatura Latina II Literatura Latina III Literatura Latina IV Literatura Latina Medieval Requisitos: Obtenção no Tronco Comum de 6 créditos ECTS em Cultura Clássica. Major em Estudos Espanhóis: Literatura Espanhola Medieval e Clássica Literatura Espanhola Moderna e Contemporânea Perspectiva da Literatura Hispano-Americana Requisito: Obtenção no Tronco Comum de 18 créditos ECTS em Língua Espanhola. Major em Estudos Filosóficos: Unidade Curricular Específica de Filosofia: Ambiente na Europa Antropologia e Cultura Cultura Portuguesa Filosofia da Arte Filosofia da História Filosofia da Linguagem Filosofia da Mente Filosofia da Morte Filosofia da Religião Filosofia Social e Política Filosofias da Ásia História das Ideias na Europa Contemporânea História e Filosofia da Ciência Idealismo Alemão I Instituições da União Europeia Unidades Curriculares Obrigatórias Introdução à Problemática das Ciências Humanas Lógica Filosófica II Metafísica Medieval Mimese e Representação Religiões Comparadas na Ásia Tópicos de Metafísica Requisitos: Obtenção no Tronco Comum de 6 créditos ECTS em Lógica, 6 créditos ECTS em Prática de Redacção e Argumentação e de 6 créditos ECTS em O Estudo da Filosofia. Major em Estudos Ingleses: Seminário/Estágio/Programa Internacional em Estudos Ingleses Unidade Curricular Obrigatória Requisitos: Competência em Inglês de nível C2 do Quadro Europeu Comum de Referência para as Línguas no final do curso e 18 créditos ECTS mínimos aprovados em Inglês. Major em Estudos Norte-Americanos: Seminário/Estágio/Programa Internacional em Estudos Norte-Americanos Unidade Curricular Obrigatória Requisitos: Competência em Inglês de nível C2 do Quadro Europeu Comum de Referência para as Línguas no final do curso e 18 créditos ECTS mínimos aprovados em Inglês. Major em Estudos Portugueses: Arte Medieval (Portugal) Em caso de opção por estas Unidades Curriculares, Arte Moderna (Portugal) apenas poderá realizar uma delas Arte Contemporânea (Portugal) Requisitos: Obtenção no Tronco Comum de 6 créditos ECTS em Cultura Clássica; obtenção de 12 créditos ECTS entre Latim I, Latim II ou Crítica Textual. Major em Estudos Românicos: Estudos Românicos e Comparatismo Unidade Curricular Obrigatória Estudos Românicos: Movimentos Literários e Artísticos Estudos Ibéricos Estudos Românicos: Artes e Vanguardas Estudos Românicos: Grandes Textos Estudos Românicos: Literatura e Cinema 3 Unidades Curriculares Obrigatórias Estudos Românicos: Literatura Contemporânea Estudos Românicos: Memória e História Estudos Românicos: Recepção da Bíblia Estudos Românicos: Recepção de Mitos Clássicos Unidades Curriculares na área da Literatura Espanhola: Literatura Espanhola Medieval e Clássica Em caso de opção por estas Unidades Curriculares, Narrativa Hispano-Americana apenas poderá realizar duas UC’s. Literatura e Cinema em Espanha Perspectiva da Literatura Hispano-Americana Unidades Curriculares na área da Cultura Espanhola: Cultura Espanhola Em caso de opção por estas Unidades Curriculares, Contemporânea apenas poderá realizar duas UC’s. Unidades Curriculares na área da Literatura Francesa: Em caso de opção por estas Unidades Curriculares, Estudos Francófonos apenas poderá realizar duas UC’s. Unidade Curricular na área da Cultura Francesa: Em caso de opção por estas Unidades Curriculares, Teatro e Espectáculo em França apenas poderá realizar duas UC’s. Unidades Curriculares na área da Literatura Italiana: Em caso de opção por estas Unidades Curriculares, Literatura Italiana Moderna e Contemporânea apenas poderá realizar duas UC’s. Unidades Curriculares na área da Cultura Italiana: Em caso de opção por estas Unidades Curriculares, Cultura Italiana apenas poderá realizar duas UC’s. Unidades Curriculares na área da Literatura Portuguesa: Cinema Português e Literatura ou Cinema Português Clássicos Portugueses ou Leitura de Clássicos Literatura Portuguesa Clássica Literatura Portuguesa: Camilo Castelo Branco Literatura Portuguesa Contemporânea ou Literatura Portuguesa: Em caso de opção por estas Unidades Curriculares, Literatura Portuguesa Contemporânea apenas poderá realizar duas UC’s. Literatura Portuguesa: Fernando Pessoa ou Estudos Pessoanos Literatura Portuguesa Medieval Literatura Portuguesa: Narrativa de Viagens Literatura Portuguesa (séculos XIX-XX) ou Literatura Portuguesa (sécs. XIX-XXI) ou Literatura Portuguesa: do fim-de-século ao segundo modernismo Marcos da Literatura Portuguesa Em caso de opção por estas Unidades Curriculares, Unidades Curriculares na área da Cultura Portuguesa: apenas poderá realizar duas UC’s. Cultura Portuguesa Contemporânea Cultura Portuguesa: Humanismo e Renascimento Cultura Portuguesa: Mitos Culturais ou Mitos da Cultura Portuguesa Estudos Olisiponenses Em caso de opção por estas Unidades Curriculares, História do Teatro em Portugal apenas poderá realizar duas UC’s. Portugal na Europa Requisitos: Obtenção no Tronco Comum de 18 créditos ECTS em três níveis de Espanhol, Francês ou Italiano e de 6 créditos ECTS em Cultura Clássica. Major em História: Seminário Unidade Curricular Obrigatória Major em Tradução: Prática de Tradução η Línguas → Português: Prática de Tradução Alemão-Português Prática de Tradução Espanhol-Português Pode realizar até 4 Unidades Curriculares Prática de Tradução Francês-Português Prática de Tradução Inglês-Português Prática de Tradução Técnica η Línguas → Português: Prática de Tradução Técnica Espanhol-Português Pode realizar até 4 Unidades Curriculares Prática de Tradução Técnica Francês-Português Prática de Tradução Técnica Inglês-Português Prática de Tradução Literária η Línguas → Português: Prática de Tradução Literária Espanhol-Português Pode realizar até 4 Unidades Curriculares Prática de Tradução Literária Francês-Português Prática de Tradução Literária Inglês-Português Requisitos: Obtenção no Tronco Comum de 6 créditos ECTS em Lógica e 6 créditos ECTS em Linguagem e Comunicação. Realização no total de línguas η ≤ 4. Minor em Comunicação em Língua Portuguesa: Requisitos: Obtenção no Tronco Comum de 6 créditos ECTS em O Estudo da Linguagem Humana e 6 créditos ECTS em Linguagem e Comunicação. Minor em Edição: Crítica Textual Unidades Curriculares Obrigatórias História do Livro e da Leitura Requisitos: Obtenção no Tronco Comum de 6 créditos ECTS em O Estudo da Linguagem Humana e 6 créditos ECTS em Edição de Textos. Minor em Estudos Alemães: Linguística Descritiva do Alemão 1 Unidade Curricular Obrigatória Tópicos de Linguística Alemã Requisitos: Obtenção no Tronco Comum de 18 créditos ECTS em Língua Alemã (Nível 1, 2 e 3); todas as unidades curriculares do minor pressupõem o nível A1.2 de Alemão. Minor em Estudos Asiáticos: Introdução à Geografia da Ásia Uma Língua Asiática Nível 1 Uma Língua Asiática Nível 2 Minor em Estudos Brasileiros: Marcos da Literatura Brasileira Formação da Cultura Brasileira Minor em Estudos Clássicos: Unidades Curriculares na área dos Tópicos de Literatura Grega: Literatura Grega I Literatura Grega II Literatura Grega III Literatura Grega IV Unidades Curriculares na área dos Tópicos de Literatura Latina: Literatura Latina I Literatura Latina II Literatura Latina III Literatura Latina IV Literatura Latina Medieval Requisito: Obtenção no Tronco Comum de 6 créditos ECTS em Cultura Clássica. Minor em Estudos Espanhóis: Pré-requisito: Conhecimento passivo de Língua Espanhola. Minor em Estudos Filosóficos: Unidade Curricular Específica de Filosofia: Ambiente na Europa Antropologia e Cultura Cultura Portuguesa Filosofia da Arte Filosofia da História Filosofia da Linguagem Filosofia da Mente Filosofia da Morte Filosofia da Religião Filosofia Social e Política Filosofias da Ásia História das Ideias na Europa Contemporânea Unidade Curricular Obrigatória Obrigatórios 2 níveis de Língua Unidades Curriculares Obrigatórias História e Filosofia da Ciência Idealismo Alemão I Instituições da União Europeia Introdução à Problemática das Ciências Humanas Lógica Filosófica II Metafísica Medieval Mimese e Representação Religiões Comparadas na Ásia Tópicos de Metafísica Requisitos: Obtenção no Tronco Comum de 6 créditos ECTS em Lógica, 6 créditos ECTS em Prática de Redacção e Argumentação e de 6 créditos ECTS em O Estudo da Filosofia. Minor em Estudos Franceses: Pré-requisito: Conhecimento passivo de Língua Francesa. Minor em Estudos Ingleses: Requisitos: Competência em Inglês de nível B2.2 do Quadro Europeu Comum de Referência para as Línguas no final do curso e 18 créditos ECTS mínimos aprovados em Inglês. Minor em Estudos Italianos: Pré-requisito: Conhecimento passivo de Língua Italiana. Minor em Estudos Norte-Americanos: Requisitos: Competência em Inglês de nível B2.2 do Quadro Europeu Comum de Referência para as Línguas no final do curso e 18 créditos ECTS mínimos aprovados em Inglês. Major em Estudos Portugueses: Arte Medieval (Portugal) Arte Moderna (Portugal) Arte Contemporânea (Portugal) Minor em História de África: Introdução à História de África História de África — Sécs. XV -XX Em caso de opção por estas Unidades Curriculares, apenas poderá realizar uma delas Unidades Curriculares Obrigatórias Minor em Língua e Linguística Espanholas: Linguística Espanhola I Unidades Curriculares Obrigatórias Linguística Espanhola II Requisitos: Obtenção no Tronco Comum de 6 créditos ECTS em O Estudo da Linguagem Humana e 6 créditos ECTS em Linguagem e Comunicação; competência em Espanhol de nível B2.1 do Quadro Europeu Comum de Referência para as Línguas. Minor em Língua e Linguística Francesas: Linguística Francesa I Unidades Curriculares Obrigatórias Linguística Francesa II Requisitos: Obtenção no Tronco Comum de 6 créditos ECTS em O Estudo da Linguagem Humana e 6 créditos ECTS em Linguagem e Comunicação; competência em Francês de nível B2.1 do Quadro Europeu Comum de Referência para as Línguas. Minor em Língua e Linguística Inglesas: Requisito: Competência em Inglês de nível C do Quadro Europeu Comum de Referência para as Línguas no final do curso e 18 créditos ECTS mínimos aprovados em Inglês. Minor em Linguística Experimental: Requisitos: Obtenção no Tronco Comum de 6 créditos ECTS em O Estudo da Linguagem Humana e 6 créditos ECTS em Linguagem e Comunicação. Minor em Literaturas e Culturas Africanas: Literaturas Africanas de Língua Portuguesa Unidade Curricular Obrigatória Minor em Processamento de Língua Natural: Requisito: Obtenção de 6 créditos ECTS em O Estudo da Linguagem Humana. Minor em Tradução: Prática de Tradução η Línguas → Português: Prática de Tradução Alemão-Português Prática de Tradução Espanhol-Português Pode realizar até 4 Unidades Curriculares Prática de Tradução Francês-Português Prática de Tradução Inglês-Português Prática de Tradução Técnica η Línguas → Português: Prática de Tradução Técnica Espanhol-Português Pode realizar até 4 Unidades Curriculares Prática de Tradução Técnica Francês-Português Prática de Tradução Técnica Inglês-Português Prática de Tradução Literária η Línguas → Português: Prática de Tradução Literária Espanhol-Português Pode realizar até 4 Unidades Curriculares Prática de Tradução Literária Francês-Português Prática de Tradução Literária Inglês-Português Requisitos: Obtenção no Tronco Comum de 6 créditos ECTS em Lógica e 6 créditos ECTS em Linguagem e Comunicação. Realização no total de línguas η ≤ 4.