LICENCIATURA EM LÍNGUA INGLESA E RESPECTIVAS LITERATURAS Curso 1/20J Ingresso a partir de 2011/1 NÍVEL I Fundamentos dos Estudos Literários Codicred: 12224-04 Ementa: Funções da literatura. Discurso literário e suas particularidades. Objetos e disciplinas dos estudos literários. Sistema literário: autor, obra e leitor. Fundamentos dos Estudos Linguísticos Codicred: 121AC-04 Ementa: Estudo introdutório à linguagem verbal como ciência, do ponto de vista da história e das teorias contemporâneas. Análise das possibilidades de contribuição da linguística para a pesquisa na área de Letras e para o ensino de línguas. Língua Brasileira de Sinais Codicred: 1217R-04 Ementa: Estudo teórico e prático dos aspectos de aquisição e desenvolvimento da Libras. Análise dos fatores socioculturais da comunidade surda. Língua Inglesa I Codicred: 125BA-06 Ementa: Desenvolvimento das quatro habilidades da língua inglesa (ouvir, falar, ler e escrever) em nível pré-intermediário. Discussão sobre as estratégias de aprendizagem de LE. Estudo e análise de estruturas linguísticas de nível pré-intermediário e de suas funções comunicativas em língua inglesa. Prática de expressão oral e escrita. Introdução ao estudo da fonética e da fonologia da língua inglesa com ênfase nas dificuldades do falante de língua portuguesa. NÍVEL II Teoria da Literatura: Drama e Narrativa Codicred: 12225-04 Ementa: Características do drama da antiguidade à contemporaneidade. Características da narratividade e estruturas narrativas. Elementos constitutivos do drama e da narrativa. Modalidades narrativas: crônica, conto, novela, romance. Espécies dramáticas: tragédia, drama e comédia. Teorias de Aquisição da Linguagem Codicred: 12119-02 Ementa: Aquisição da linguagem pela criança: teorias e conceitos. Relação entre aquisição e desenvolvimento da língua materna e aquisição da escrita. Consciência fonológica: níveis e papel como preditor e facilitador do processo de letramento em crianças, jovens e adultos. Aquisição de língua estrangeira: teorias e conceitos. Bilinguismo. Funcionamento e Estrutura da Língua Portuguesa I Codicred: 1211I-04 Ementa: Estudo dos segmentos constitutivos da língua: morfema, vocábulo, sintagma, oração. Estudo das categorias gramaticais. Análise dos diferentes sintagmas, nos planos morfológico, sintático, semântico e funcional. Norma e variação. Língua Inglesa II Codicred: 125BB-04 Ementa: Aprimoramento das quatro habilidades da língua inglesa (ouvir, falar, ler e escrever). Aprofundamento das estruturas linguísticas de nível pré-intermediário. Introdução ao estudo da aquisição de LE e suas implicações no ensino-aprendizagem. Estudos Lexicais em Língua Inglesa Codicred: 1254I-04 Ementa: Aquisição do léxico em língua inglesa. Relações de sentido em diferentes contextos. Uso orientado de dicionários bilíngües e monolíngües. Psicologia da Educação: Desenvolvimento Codicred: 1432K-02 Ementa: Conceitos básicos em Psicologia da Educação. Caracterização do sujeito da educação nos seus aspectos cognitivos, afetivos e psicomotores. Relação entre educação, desenvolvimento e aprendizagem. Reflexão sobre a educação do sujeito em desenvolvimento. Análise das teorias genéticas, psicanalíticas e sócio-antropológicas de desenvolvimento e as suas contribuições à educação. NÍVEL III Teoria da Literatura: Lírica Codicred: 12233-04 Ementa: Lírica como gênero literário. Múltiplas faces do poético e estruturas poéticas tradicionais. Lírica moderna. Funcionamento e Estrutura da Língua Portuguesa II Codicred: 12144-04 Ementa: Estudo da oração e de seus constituintes: padrões oracionais, funções, sintaxe de concordância e sintaxe de regência. Pontuação. Particularidades sintáticas na linguagem formal e coloquial. Língua Inglesa III Codicred: 125BC-06 Ementa: Desenvolvimento das quatro habilidades da língua inglesa em nível intermediário. Introdução a tópicos relacionados com o bilinguismo. Leitura e Produção Textual em Inglês I Codicred: 125EA-02 Ementa: Introdução ao conceito de gêneros textuais. Prática de leitura e produção de textos não acadêmicos (anúncios, formulários, instruções, mensagens, notícias, blogs), com ênfase em seus aspectos semânticos, sintáticos, pragmáticos e discursivos característicos. Psicologia da Educação: Aprendizagem Codicred: 1432L-04 Ementa: Análise conceitual de ensino e aprendizagem e do significado do processo de aprendizagem. Identificação de diferentes concepções teóricas que embasam a prática educacional (behavioristas, sociointeracionistas e humanistas), comparação entre as teorias e implicações das mesmas para o processo de ensino e de aprendizagem. Análise da motivação e sua relação com o processo de ensino e de aprendizagem. NÍVEL IV Teorias Contemporâneas da Literatura Codicred: 12235-04 Ementa: Relação entre teoria literária, história da literatura, crítica literária e literatura comparada. Estudo das teorias literárias do século XX e do século XXI: do formalismo ao culturalismo. Literatura na sociedade do consumo. Funcionamento e Estrutura da Língua Portuguesa III Codicred: 1213J-04 Ementa: Estudo do período: processos de coordenação e de subordinação. Análise dos nexos como articuladores e sequenciadores textuais. Pontuação. Análise de diferentes modelos sintáticos. Língua Latina I Codicred: 12150-02 Ementa: Histórico da língua latina no contexto das línguas indo-europeias. Registros históricos da língua latina. Estrutura da língua latina e sua relação com a sintaxe da língua portuguesa. Casos e declinações. Etimologia de raízes latinas do léxico da língua portuguesa e de outras línguas ocidentais. Língua Inglesa IV Codicred: 125BD-04 Ementa: Introdução ao estudo da pragmática linguística. Discussão e reflexão sobre as peculiaridades inerentes à comunicação intercultural e sobre a língua inglesa como língua internacional. Desenvolvimento das quatro habilidades da língua inglesa em nível intermediário. Leitura e Produção Textual em Inglês II Codicred: 125EB-02 Ementa: Prática de leitura e produção de textos acadêmicos (pôster, resumo e resenha) na perspectiva da metodologia científica e da análise de gêneros, com vistas à produção escrita. Literatura em Língua Inglesa I Codicred: 125FA-02 Ementa: Conto e romance inglês. Narrativa como construtora de identidades. Problemas e mudanças sociais. Mulher como autora e personagem. Tradição e modernidade. Novas técnicas e experimentalismo moderno e pós-moderno. Didática Codicred: 1426J-04 Ementa: Estudo dos pressupostos filosóficos e históricos da Didática, da relação professor-aluno e do planejamento. Elementos do ensino em uma visão crítica sobre o processo educativo, numa abordagem construtivista e interdisciplinar, fundamentada no paradigma da complexidade. NÍVEL V Estágio Supervisionado I Codicred: 121FM-02 Ementa: Estudo teórico-prático da realidade da escola e de outros ambientes de aprendizagem de línguas, com foco no ensino da leitura e da escrita em língua portuguesa e em língua estrangeira (espanhol e inglês). Análise de procedimentos metodológicos e elaboração de materiais didáticos, visando ao planejamento de um projeto integrado de ensino-aprendizado da leitura e da escrita, destinado a alunos do Ensino Fundamental. Língua Latina II Codicred: 1211K-02 Ementa: Estrutura da língua latina: cinco declinações; verbos depoentes; verbos irregulares. Língua latina como instrumental para a formação da língua portuguesa. Pesquisa avançada da etimologia de raízes latinas do léxico da língua portuguesa e de outras línguas ocidentais. Lingua Inglesa V Codicred: 125BE-04 Ementa: Estudo e análise, em nível pré-avançado, de estruturas linguísticas e das funções comunicativas em língua inglesa. Estratégias retóricas e argumentativas na escrita e na expressão oral. Estudo, discussão e análise da gramática normativa em contraposição aos usos linguísticos. Aperfeiçoamento das quatro habilidades. Leitura e Produção Textual em Inglês III Codicred: 125EC-02 Ementa: Prática de leitura e produção de textos acadêmicos (artigo científico e revisão). Reflexão sobre o caráter formal, argumentativo e expositivo dessas modalidades. Literatura em Língua Inglesa II Codicred: 125FB-02 Ementa: Introdução à literatura dramática na Inglaterra. Formas da comédia e da tragédia. Teatro e seu público nos anos recentes. Literatura dramática na televisão e cinema: adaptações e contribuições. Organização e Políticas da Educação Básica Codicred: 1443R-04 Ementa: Estudo do sistema educacional brasileiro, de seus aspectos organizacionais, de suas políticas e das variáveis intervenientes na gestão da Educação Básica. Análise teórico-prática da legislação vigente, aplicada à organização escolar em seus aspectos administrativo-pedagógicos, na perspectiva da transformação da realidade social. NÍVEL VI Linguagem, Cognição e Comunicação Codicred: 1215I-04 Ementa: Formas e usos dos signos das diversas linguagens. Papel da cognição e do contexto social na concepção de língua e nos fenômenos comunicacionais. Pressupostos básicos de semântica, pragmática e semiótica. Dêixis. Atos de fala. Pressuposição. Implicatura. Mecanismos linguísticos e inferenciais no processo de compreensão. Relações entre semiótica/pragmática e ensino de línguas. Língua Inglesa VI Codicred: 125BF-04 Ementa: Introdução aos estudos da terminologia e terminografia, abordando aspectos referentes à sua delimitação epistemológica, metodologia de pesquisa e exercícios práticos. Literatura em Língua Inglesa III Codicred: 125FC-04 Ementa: Formas, conteúdos e imagens do texto poético. Poesia narrativa. Poesia lírica. Poesia de ideias. Tendências atuais. Produção de Textos Acadêmicos (LP/LI/LE) Codicred: XXXXX-02 Ementa: Estudo e prática de produção de textos acadêmicos em preparação para o trabalho monográfico (ensaios, resenhas, artigos, capítulos de livros). Questões éticas relacionadas à produção e à divulgação do texto científico. Estágio Supervisionado II - Inglês (120h) Codicred: 125FS-04 Ementa: Estudo teórico-prático de situações escolares e de outros ambientes de aprendizagem de língua inglesa, visando ao desenvolvimento da competência comunicativa em língua estrangeira. Análise de estratégias metodológicas e elaboração de material didático para planejamento de sequências didáticas de língua e literatura destinadas a alunos do Ensino Médio. Humanismo e Cultura Religiosa Codicred: 11521-04 Ementa: A condição humana aberta ao transcendente. Fé cristã e cultura atual. O estudo do fenômeno religioso em suas diferentes tradições. A relação entre fé e razão, e ciência e religião. Motivação para ações comunitárias como engajamento consequente de uma consciência social e da fé cristã. NÍVEL VII Projeto de Monografia Codicred: 12199-02 Ementa: Análise das características do texto monográfico. Discussão de métodos, técnicas e procedimentos para elaboração de projetos científicos. Produção orientada do projeto de monografia. Estágio Supervisionado III - Inglês (120h) Codicred: 125FP-04 Ementa: Orientação para docência no Ensino Fundamental. Observação da realidade da sala de aula e reflexão sobre as condições de ensino e aprendizagem da língua inglesa na escola. Planejamento, aplicação e avaliação de projetos integrados de ensino de língua inglesa em turma(s) regular(es) do Ensino Fundamental e na Educação de Jovens e Adultos. Língua Inglesa VII Codicred: 125BG-04 Ementa: Estudo e análise, em nível avançado, de estruturas linguísticas e das funções comunicativas em língua inglesa. Estudo, discussão e análise de temas relativos às novas tecnologias de comunicação e informação relacionadas ao ensino de língua inglesa. Análise e discussão de exames de proficiência e suficiência em língua inglesa. Literatura em Língua Inglesa IV Codicred: 125FD-02 Ementas: Narrativa norte-americana. Grandes temas da nação e sua abordagem na literatura. Poesia. Drama. NÍVEL VIII Trabalho de Conclusão de Curso Codicred: XXXXX-02 Ementa: Produção orientada do texto monográfico sobre tema relacionado ao cotidiano acadêmicoprofissional do estudante de Letras. Literatura em Língua Inglesa V Codicred: 125FE-02 Ementa: Outros sistemas literários em língua inglesa: literatura pós-colonial. Estágio Supervisionado IV - Inglês (120h) Codicred: 125FR-04 Ementa: Orientação para docência no Ensino Médio. Observação da realidade da sala de aula e reflexão sobre as condições de ensino e aprendizagem da língua inglesa na escola. Planejamento, aplicação e avaliação de projetos integrados de ensino de língua inglesa em turma(s) regular(es) do Ensino Médio ou na Educação de Jovens e Adultos. Língua Inglesa VIII Codicred: 125BH-04 Ementa: Introdução de temas relacionados à tradução. Noções sobre o ensino da língua inglesa para fins específicos (inglês instrumental). Ética e Cidadania Codicred: 1501A-04 Ementa: Abordagem de problemas e conceitos filosóficos relacionados à moralidade e ao exercício da cidadania. Introdução aos principais temas e problemas de Ética presentes na História da Filosofia. Reflexão filosófica sobre o ideal democrático, a cidadania e os direitos humanos.