HTH REDUTOR DE pH EXTRA FORTE

FICHA DE INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA DE PRODUTOS QUÍMICOS
HTH REDUTOR DE pH EXTRA FORTE
Versão 1.0
Data de Elaboração: 07/07/2016
Data de revisão:
SEÇÃO 01. IDENTIFICAÇÃO DO PRODUTO E DA EMPRESA
Identificação do produto e da empresa:
Identificador de produto:
Nome do Produto: HTH REDUTOR DE pH EXTRA FORTE.
Código da FISPQ: 000000026051.
Principais usos recomendados: Produto para o tratamento de água de piscinas.
Fornecedor:
ARCH QUÍMICA BRASIL LTDA.
Avenida Brasília, 1500, Salto/SP, 13.327-901
Telefone: 11 4028 8000
Fax: 11 4028 8091
Telefone de emergência: 11 4028 8000
SEÇÃO 02. IDENTIFICAÇÃO DOS PERIGOS
Classificação de perigo do produto:
Sistema de classificação de perigo de acordo com o Sistema Globalmente
Harmonizado para a Classificação e Rotulagem de Produtos Químicos. Norma ABNTNBR 14725 – Parte 2:2009.
Toxicidade aguda (Inalação) : Categoria 4
Dano ocular severo : Categoria 1
Corrosão da pele: Categoria 1A
Toxicidade para órgãos-alvo - exposição única (Sistema respiratório): Categoria 3
Elementos apropriados da rotulagem:
Pictogramas
Palavra de
Advertência
Peligro
Frases de perigo:
H314 Provoca queimaduras na pele e lesões oculares graves.
H332 Nocivo por inalação.
H335 Pode provocar irritação das vias respiratórias.
Página 1 de 9
FICHA DE INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA DE PRODUTOS QUÍMICOS
HTH REDUTOR DE pH EXTRA FORTE
Versão 1.0
Data de Elaboração: 07/07/2016
Data de revisão:
P260 Não respirar os vapores.
P264 Lavar a pele meticulosamente após o manuseio.
P271 Utilizar apenas ao ar livre ou em uma área bem ventilada.
P280 Usar luvas de proteção / vestuário / proteção para os olhos / proteção para o
rosto.
P304 + P340 SE INALADO: Retirar a pessoa para o ar fresco e manter confortável para
respiração.
P312 Contate imediatamente um CENTRO DE ASSISTÊNCIA TOXICOLÓGICA ou um
médico / doutor se não se sentir bem.
P301 + P330 + P331 EM CASO DE INGESTÃO: Enxaguar a boca. Não provocar
vômitos.
P303 + P361 + P353 SE NA PELE (ou no cabelo): Retirar imediatamente toda a roupa
contaminada. Enxaguar a pele com água / chuveiro.
P321 Tratamento específico (ver instruções complementares de primeiros socorros
neste rótulo).
P363 Lavar a roupa contaminada antes de usar novamente.
P305 + P351 + P338 SE NOS OLHOS: Lavar cuidadosamente com água durante
vários minutos. Remova as lentes de contato, se presentes e fáceis de retirar.
Continuar a enxaguar.
P405 Armazenar fechado à chave.
P501 Eliminar o conteúdo / recipiente em uma instalação aprovada de eliminação de
resíduos.
SEÇÃO 3 – COMPOSIÇÂO E INFORMAÇÂO SOBRE OS INGREDIENTES
Natureza Química: Este produto é uma mistura.
Ingredientes ou impurezas que contribuam para o perigo:
Nome Químico
Bissulfato de sódio
Ácido Clorídrico
Concentração
19 – 21 %
8 – 10 %
CAS
7681-38-1
7647-01-0
SEÇÃO 4 – MEDIDAS DE PRIMEIROS SOCORROS
Inalação: SE INALADO: Mover a pessoa para o ar fresco. Procure ajuda médica se a
respiração torna-se difícil ou se desenvolve irritação respiratória. Se não estiver
respirando, aplique respiração artificial. Chamar a assistência médica.
Contato com a pele: SE NA PELE: Imediatamente enxaguar a pele com água em
abundância por 15 minutos. Se a roupa entra em contato com o produto, a roupa deve
ser removida imediatamente e lavada antes de reutilizar. Procurar atendimento médico
em caso de irritação.
Contato com os olhos:
SE NOS OLHOS: Imediatamente lavar os olhos com
água em abundância por pelo menos 15 minutos. Procurar atendimento médico
imediatamente.
Ingestão: SE INGERIDO: Chamar imediatamente um médico. NÃO provocar o vômito,
a menos que instruído a fazê-lo por um médico. Nunca dê nada pela boca a uma
pessoa inconsciente.
Notas para o médico: Provável dano da mucosa pode contraindicar o uso de lavagem
gástrica.
Página 2 de 8
FICHA DE INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA DE PRODUTOS QUÍMICOS
HTH REDUTOR DE pH EXTRA FORTE
Versão 1.0
Data de Elaboração: 07/07/2016
Data de revisão:
SEÇÃO 5 – MEDIDAS DE COMBATE A INCÊNDIOS
Resumo de inflamabilidade (OSHA): O produto não é conhecido por ser inflamável,
combustível, pirofórico ou explosivo.
Propriedades inflamáveis
Ponto de fulgor:
Dados não disponíveis. Perigo de incêndio/ explosão:
material não irá inflamar ou queimar.
Meio de extinção:
Use meios de extinção
circunstâncias locais e ao ambiente circunjacente.
que
sejam
O
apropriados
às
Instruções de combate a incêndio: Use água para resfriar os recipientes fechados.
Em caso de incêndio, use equipamentos de combate a incêndios normal e o
equipamento de proteção pessoal recomendado na secção 8 incluindo um
equipamento de respiração autônomo aprovado NIOSH.
Inflamabilidade superior / Limite explosivo, % no ar: Dados não disponíveis.
Inflamabilidade inferior / Limite explosivo, % no ar: Dados não disponíveis.
SEÇÃO 6 – MEDIDAS DE CONTROLE PARA DERRAMANENTO OU VAZAMENTO
Proteção individual para situações de emergência: Vestuário
de
proteção
adicional deve ser utilizado para evitar o contato pessoal com este material. Esses
itens incluem, mas não estão limitados a botas, luvas impermeáveis, capacete de
segurança, óculos à prova de respingos, roupa impermeável, por exemplo, traje
impermeável quimicamente, equipamentos de respiração individual, roupas
impermeáveis.
Procedimentos de redução do derramamento
Liberação no ar:
contra o vento.
Manter as pessoas longe do derramamento/ vazamento e
Liberação na água:
Este material é solúvel em água. Notificar todos os usuários
a jusante de uma eventual contaminação. Desviar o fluxo de água em torno do
derramamento se possível e seguro fazê-lo.
Liberação na terra:
Conter o derramamento, absorva com substância
absorvente não combustível (por exemplo, areia seca, argila, terra ou absorvente
comercial), e transferir para um recipiente para eliminação de acordo com os
regulamentos locais / nacionais (ver seção 13). Não contaminar fontes, poços e
valas com o produto ou recipientes usados.
Informações adicionais: Prevenir mais dispersão ou derramamento se for seguro
fazê-lo. Usar equipamento de proteção individual exigido. Evacuar o pessoal para
áreas de segurança.
Página 3 de 8
FICHA DE INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA DE PRODUTOS QUÍMICOS
HTH REDUTOR DE pH EXTRA FORTE
Versão 1.0
Data de Elaboração: 07/07/2016
Data de revisão:
SEÇÃO 7 – MANUSEIO E ARMAZENAMENTO
Manuseio:
Não ingerir. Evite contato com a pele, olhos e roupas. Se nos olhos ou
na pele, lave bem com água. Evite respirar os vapores, névoa ou gás.
Armazenamento:
Armazene em um local fresco, seco e bem ventilado, Isolado
de materiais incompatíveis. Não congelar.
Materiais incompatíveis para armazenar:
química”.
Aviso de Recipiente vazio:
eliminar adequadamente.
Vide
Seção
10,
“Incompatibilidade
Os recipientes vazios retêm resíduos perigosos,
SEÇÃO 8 – CONTROLES DE EXPOSIÇÂO E PARAMETROS INDIVIDUAIS
Ventilação:
Exaustão local ou outros controles de engenharia são normalmente
necessários ao manusear ou utilizar este produto para manter a exposição do ar
abaixo do TLV, PEL ou outro limite de exposição recomendado.
Equipamento de proteção para uso rotineiro do produto
Proteção respiratória: Usar um respirador aprovado NIOSH se níveis acima dos
limites de exposição são possíveis. Um respirador NIOSH purificador de ar para toda a
face com cartucho para gás ácido e filtro N-95. Respiradores purificadores de ar não
devem ser usados em atmosferas deficientes de oxigênio ou IDLH ou se
concentrações de exposição exceder a 10 (dez) vezes o limite publicado
Proteção da pele:
Evitar o contato com a pele. Luvas impermeáveis. Botas.
Avental. Um traje impermeável integral é recomendado se a exposição em uma grande
parte do corpo é possível.
Proteção ocular:
rosto.
Usar óculos protetores resistentes a quimícos. Proteção para o
Tipo de vestimenta protetora: Neoprene, Borracha butílica, Borracha Natural.
Medidas gerais de proteção: Certifique-se de que as estações de lavagem dos olhos
e os chuveiros de segurança estão perto do lugar de trabalho.
Componentes com parâmetros a controlar no local de trabalho
Componentes (CAS-No.)
ÁCIDO CLORÍDRICO (7647-01-0)
Valor
Parâmetros de Controle
2 ppm
Base (Atualizado)
ACGIH (02 2014)
SEÇÃO 9 – PROPRIEDADES FÍSICO QUÍMICAS
Estado físico:
Forma:
Cor:
Odor:
Peso molecular:
pH:
Ponto de ebulição:
Liquido.
Líquido.
Amarelo.
Dados não disponíveis.
Nenhum estabelecido.
0.0 – 1.5
Dados não disponíveis.
Página 4 de 8
FICHA DE INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA DE PRODUTOS QUÍMICOS
HTH REDUTOR DE pH EXTRA FORTE
Versão 1.0
Data de Elaboração: 07/07/2016
Ponto de fusão / ponto de congelação:
Densidade:
Pressão de vapor:
Densidade do vapor:
Viscosidade:
Solubilidade em água:
Coeficiente de repartição n-octanol/água:
Taxa de evaporação:
Oxidante:
Volátil, % por vol.:
Teor COV:
Teor HAP:
SEÇÃO 10 – ESTABILIDADE E REATIVIDADE
Resumo estabilidade e reatividade:
irá sofrer polimerização perigosa.
Condições a evitar:
Data de revisão:
Dados não disponíveis.
1.19 g/cm³
Dados não disponíveis.
>1.
Dados não disponíveis.
Solúvel.
Dados não disponíveis.
Dados não disponíveis.
Nenhum estabelecido.
Dados não disponíveis.
Este produto não contém quaisquer
substâncias químicas listadas sob a lei
do ar limpo dos EUA 111 SOCMI Cov
Intermediário ou final (40 CFR 60.489).
Este produto não contém quaisquer
isenções de COV incluídas na lei do ar
limpo dos EUA 450
Não aplicável.
Estável em condições normais. O produto não
Calor.
Incompatibilidade química:
Aminas, metais, álcalis.
Produtos de decomposição perigosos:
óxidos de azoto (NOx), hidrogênio.
Temperatura de decomposição:
Óxidos de carbono, óxidos de enxofre,
Dados não disponíveis.
SEÇÃO 11 – INFORMAÇÃO TOXICOLÓGICA
Toxicologia do componente em animais
Valor DL50 oral
Ácido sulfúrico, sal monossódico
DL50
2490 mg/ kg
Rato
ÁCIDO CLORÍDRICO
DL50
Solução aquosa: 238-277 mg/ kg Rato
Toxicologia do produto em animais
Valor DL50 oral
DL50 > 5.000 mg/kg
Rato
Valor DL50 dérmica
DL50 > 2.000 mg/kg
Coelho
Valor CL50 inalação
CL50 4 h > 2.0 mg/l
Rato
Irritação da pele:
Corrosivo para a pele.
Irritação dos olhos:
Corrosivo para os olhos.
Sensibilização da pele: Este material não é conhecido ou relatado como sendo um
sensibilizador da pele ou respiratório.
ÁCIDO CLORÍDRICO: Solução aquosa
Página 5 de 8
FICHA DE INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA DE PRODUTOS QUÍMICOS
HTH REDUTOR DE pH EXTRA FORTE
Versão 1.0
Data de Elaboração: 07/07/2016
Data de revisão:
Toxicidade aguda:
Corrosivo para os olhos. Corrosivo para a pele. Pode causar
irritação do trato respiratório.
Toxicidade crônica / sub-crônica: Não conhecido ou relatada como causadora de
toxicidade crônica ou sub-cronica.
Tox. na reprodução e desenvolvimento: Não conhecido ou relatado como causador
de toxicidade reprodutiva e de desenvolvimento.
Mutagenicidade: Não conhecido ou relatado como mutagênico.
Carcinogenicidade:
Este produto não é conhecido ou relatado como sendo
cancerígeno por qualquer fonte de referência, incluindo IARC, OSHA, NTP ou EPA. A
Agência Internacional de Pesquisa do Câncer (IARC) determinou que não há provas
suficientes de que a exposição ocupacional a névoas ácidas inorgânicas fortes
contendo ácido sulfúrico é cancerígena (Grupo I carcinógeno). Os dados a seguir estão
disponíveis para o ácido sulfúrico.
SEÇÃO 12 – INFORMAÇÔES ECOTOXICOLÓGICAS
Descrição geral: Devido ao baixo pH deste produto, é de se esperar que produza
ecotoxicidade significativa após exposição para os organismos aquáticos e sistemas
aquáticos., Sem dados para o produto. Constituintes individuais são os seguintes.
Valores de Toxicidade ecológicas - Ácido sulfúrico, sal monossódico:
Daphnia magna (pulga de água) - Imobilização 48 h CE50 190 mg / l
Pseudomonas putida - Inibição do crescimento 16 h CE10> 1000 mg / l
Valores de Toxicidade ecológicas - ÁCIDO CLORÍDRICO:
Cyprinus carpio (carpa) - Toxicidade aguda 96 h CL50 4,92 mg / l
Daphnia magna (pulga de água) - Imobilização 48 h CE50 0,492 mg / l
Selenastrum capricornutum - Inibição do crescimento 72 h CE50 0,492 mg / l
Lodo ativado - Respiração inibição CE50 5 - 5,5 mg / l
SEÇÃO 13 – CONSIDERAÇÔES SOBRE DESTINAÇÃO FINAL
Métodos recomendados para destinação final:
Produto: caso este produto venha a se tornar impróprio para utilização ou em desuso,
consulte o registrante através do telefone indicado no rótulo para sua devolução e
destinação final. A desativação do produto é feita através de incineração em fornos
destinados para este tipo de operação, equipados com câmaras de lavagem de gases
efluentes e aprovados por órgão ambiental responsável. Descartar como resíduo
perigoso.
Restos de produtos: manter as eventuais sobras dos produtos e ou com validade
vencida em suas embalagens originais adequadamente fechadas.
Embalagem usada: No prazo de até um ano da data da compra, é obrigatória a
devolução da embalagem vazia, pelo usuário, ao estabelecimento onde foi adquirido o
produto ou no local indicado na nota fiscal, emitida no ato da compra. Caso o produto
não tenha sido totalmente utilizado nesse prazo, e ainda esteja dentro de seu prazo de
validade, será facultada a devolução da embalagem em até 6 meses após o término do
Página 6 de 8
FICHA DE INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA DE PRODUTOS QUÍMICOS
HTH REDUTOR DE pH EXTRA FORTE
Versão 1.0
Data de Elaboração: 07/07/2016
Data de revisão:
prazo de validade. O usuário deve guardar o comprovante de devolução para efeito de
fiscalização, pelo prazo mínimo de um ano após a devolução da embalagem vazia. É
PROIBIDO AO USUÁRIO A REUTILIZAÇÃO E A RECICLAGEM DESTA EMBALAGEM
VAZIA OU O FRACIONAMENTO E REEMBALAGEM DESTE PRODUTO.
SEÇÃO 14 – INFORMAÇÔES SOBRE TRANSPORTE
Regulamentações nacionais e internacionais:
TRANSPORTE TERRESTRE: Resolução ANTT 420 de 12/02/04 do Ministério dos
Transportes.
Número ONU: 1760
Nome apropriado para embarque: LIQUIDO CORROSIVO, N.E. (Ácido clorídrico,
Sulfato de hidrogénio de sódio)
Classe de risco: 8
Número de risco: 80
Grupo de embalagem: II
TRANSPORTE MARÍTIMO: IMDG (International Maritime Dangerous Goods Code)
Número ONU: 1760
Nome apropriado para embarque: LIQUIDO CORROSIVO, N.E. (Ácido clorídrico,
Sulfato de hidrogénio de sódio)
Classe de risco: 8
Número de risco: 80
Grupo de embalagem: II
Poluente marinho: Sim
TRANSPORTE AEREO: IATA
Número ONU: 1760
Nome apropriado para embarque: LIQUIDO CORROSIVO, N.E. (Ácido clorídrico,
Sulfato de hidrogénio de sódio)
Classe de risco: 8
Número de risco: 80
Grupo de embalagem: II
SEÇÃO 15 – INFORMAÇÕES SOBRE REGULAMENTAÇÕES
Regulamentações:
ABNT NBR – 14725
Resolução 420 – ANTT
IMDG CODE
SEÇÃO 16 – OUTRAS INFORMAÇÕES
As informações desta FISPQ representam os dados atuais e refletem com exatidão o
nosso melhor conhecimento para o manuseio apropriado deste produto de acordo com
as especificações constantes no rótulo e bula. Quaisquer outros usos do produto que
não os recomendados, serão de responsabilidade do usuário.
Página 7 de 8
FICHA DE INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA DE PRODUTOS QUÍMICOS
HTH REDUTOR DE pH EXTRA FORTE
Versão 1.0
Data de Elaboração: 07/07/2016
Data de revisão:
Bibliografia:
THE CHEMICAL DATABASE. Disponible en: http://ull.chemistry.uakron.edu/erd/.
Acceso en 14 de agosto de 2015.
CHEMICAL
SAFETY
INFORMATION
FROM
INTERGOVERNMENTAL
ORGANIZATIONS – INCHEM. Disponible en: http://www.inchem.org/. Acceso en 14 de
agosto de 2015.
HAZARDOUS
SUBSTANCES
DATA
BANK
–
HSDB.
Disponible
en:
http://toxnet.nlm.nih.gov/cgi-bin/sis/htmlgen?HSDB. Acceso en 14 de agosto de 2015.
NATIONAL INSTITUTE OF OCCUPATIONAL AND SAFETY – NIOSH. International
Chemical Safety Cards. Disponible en: www.cdc.gov/niosh/. Acceso en 14 de agosto de
2015.
OCCUPATIONAL SAFETY & HEALTH ADMINISTRATION – OSHA. Disponible en:
http://www.osha.gov/. Acceso en 14 de agosto de 2015.
Página 8 de 8