Pára-me de repente o pensamento

SINOPSE
Cafezinho, cigarrinho. Moedinha, outro cafezinho. Utentes vagueiam pelos corredores.
Circulam sós. Esperam. Mais uma passa, um cigarro que morre em beata. Terapias que apelam
aos sentidos. Rotinas que os puxam para a realidade. É a vida que se repete nos espaços de
um hospital psiquiátrico. A lucidez e a loucura vivem juntas.
Do mundo exterior chega um ator que procura o seu personagem para uma peça de
teatro, submergindo no mundo interior dos esquizofrénicos. Os utentes são parte do processo
de construção do personagem. No meio da névoa o ator depara-se com um poema de Ângelo
de Lima, alienado de condição. O personagem de teatro nasce. O cinema documenta.
LOGLINE
Um hospital psiquiátrico. O mundo interior da esquizofrenia. Um ator à procura do seu
personagem.
Título original: Pára-me de repente o pensamento | País de origem: Portugal | Ano: 2014
Duração: 98 | Género: Documentário | Formato: Full HD 16:9
SINOPSE
Cigarrinho, cafezinho. Moedinha, outro cafezinho. Utentes vagueiam pelos corredores. Circulam
sós. Dormitam nos bancos do jardim. A espera. Mais uma passa, um cigarro que morre. Vivese a duas velocidades no hospital psiquiátrico Conde de Ferreira, no Porto. Ora momentos de
inércia, ora ápices de euforia.
Do mundo exterior chega um ator que procura a sua personagem para uma peça de teatro
sobre a loucura. Miguel Borges submerge no mundo interior dos esquizofrénicos. Os utentes
ajudam-no a construir o personagem. No meio da névoa, o ator dá de caras com os poemas
do poeta louco Ângelo de Lima. Depois desse encontro, o personagem nasce.
Título original: Pára-me de repente o pensamento | País de origem: Portugal | Ano: 2014
Duração: 98 | Género: Documentário | Formato: Full HD 16:9
FICHA TÉCNICA
Realização Jorge Pelicano Com a participação de Miguel Borges Produção Executiva Ricardo Freitas
| Susana Santos Produção Renata Amaro | Rosa Teixeira da Silva Pesquisa e conteúdos Rosa Teixeira
da Silva Apoio conteúdos Manuel Andrade Direção Fotografia Jorge Pelicano Montagem Pedro
Mouzinho | Jorge Pelicano Assistente de realização Inês Rueff Steadicam Marco Fernandes Som
Direto Inês Rueff Mistura, edição de som e foley Billyboom Sound Design Pedro Miguel Carvalho |
Rui Pereira | Sara Godinho VFX Filipe Carvalho Design Gráfico Filipe Carvalho | Vasco Santa Martha
Banda Sonora Original Billyboom Sound Design - Irene Orta Cintado Com a colaboração de Frankie
Chavez Coloristas Inês Rueff | Filipe Carvalho Conversão HD Pedro Gancho Trailer Gil Oliveira | Tiago
Maduro Fotógrafo Miguel Rolo Site Oficial Francisco Duarte | Vasco Santa Martha
PRÉMIOS
Grande Prémio do festival, Caminhos do Cinema Português, Coimbra 2014
Prémio do Público, Caminhos do Cinema Português, Coimbra 2014
Prémio Melhor Realizador, Caminhos do Cinema Português, Coimbra 2014
Prémio Signes, International Festival Siges de Nuit, Paris, 2014
JORGE PELICANO | realizador
Jorge Pelicano nasceu na Figueira da Foz em 1977. É licenciado em Comunicação e
Relações Públicas e pós-graduado em Comunicação e Jornalismo na Faculdade de Letras da
Universidade de Coimbra. Foi repórter de imagem da SIC Televisão de 2001 até 2012.
Estreou-se no documentário com “Ainda há pastores?” (2006) com o qual ganhou mais
de uma dezena de prémios nacionais e internacionais. “Pare, Escute, Olhe” (2009), sobre a
desativação da linha ferroviária do Tua, foi outro documentário igualmente premiado.
Em 2012 Jorge Pelicano foi um dos criadores e realizador da série de documentários
"Momentos de Mudança", um programa que quebrou o formato tradicional do jornalismo
televisivo através da introdução do conceito de jornalismo cinematográfico. É igualmente um
dos autores do livro “Câmara de reflexão – Uma imagem, mil palavras”, publicado pela Plátano
Editora em 2010.
Desde Fevereiro de 2013 que desenvolve o seu trabalho como realizador de
documentários na produtora Até ao Fim do Mundo.
Filmografia
PARE, ESCUTE, OLHE (2009)
Documentário, 102 min.
AINDA HÁ PASTORES? (2006)
Documentário, 73 min.
Prémios
“AINDA HÁ PASTORES?”

Prémio “Lusofonia”, CineEco 2006, Seia, Portugal

Menção Honrosa do Júri da Juventude, CineEco 2006, Seia, Portugal

Prémio “Atlântico”, Play-Doc 2007, Tui, Espanha

Prémio Imprensa, Caminhos do Cinema Português 2007, Coimbra, Portugal

Prémio “Cora Coralina” (Melhor filme), FICA 2007, Brasil

Prémio Zumballe Melhor Documentário, MIVICO 2007, Ponteares, Galiza

Menção Especial no 2º Festival Internacional de Cine Documental de la Ciudad de
México, México

Prémio Green Award, EFFN – Environmental Film Festival Network 2007, Torino, Itália

Prémio Secção Transfronteiriça “Melhor documentário”, Extrema Doc 2007, Cáceres,
Espanha

Prémio Melhor Documentário, Kathmandu International Montain Film Festival 2007,
Katmandhu, Nepal

Prémio Televisão da Eslováquia, Etnofilm Festival 2008, Bratislava, Eslováquia

Prémio do Público, Canada's Portuguese Film Festival 2008, Toronto, Canada

2º Classificado Categoria Documentário, Ecologico International Film Festival 2008,
Lecce, Itália

Menção Especial do Júri, Festival del Documentário d´Abruzzo 2009, Itália
“PARE, ESCUTE, OLHE”

Melhor Documentário Português, DocLisboa 2009, Portugal

Melhor Montagem, DocLisboa 2009, Portugal

Prémio IPJ Escolas, DocLisboa 2009, Portugal

Grande Prémio do Ambiente, CineEco 2009, Seia, Portugal

Grande Prémio da Lusofonia, CineEco 2009, Seia, Portugal

Prémio Especial da Juventude, CineEco 2009, Seia, Portugal

Prémio Melhor Documentário, Caminhos Do Cinema Português 2010, Coimbra, Portugal

Prémio "Cittá di Bolzano", Trento Mountain Film Festival 2011, Itália

Grande Prémio “Cervinio Cine Mountain”, Cervino Cine 2011, Itália
FEEDBACK NA IMPRENSA
Rosa Silva T 966230699 [email protected]
Até ao Fim do Mundo - Imagens e Comunicação, Lda
Rua da Fraternidade Operária, nº4
2794-024 Carnaxide
Portugal