O PROCESSO DE TRABALHO DA EQUIPE DE SAÚDE COM CLIENTES APENADOS: UM ESTUDO SOBRE METÁFORAS E ESTIGMATIZAÇÃO Denise de Azevedo Irala1 Marta Regina Cezar Vaz2 Maria Elisabeth Cestari3 PALAVRAS-CHAVE: Equipe,Metáforas, Estigmatização. O presente trabalho trata-se de um estudo acerca do processo de trabalho da equipe de saúde, na especificidade do atendimento ao cliente apenado, pois entendemos que este paciente desperta sentimentos diferenciados na equipe, os quais podem estar relacionados à alienação do trabalhador e à condição social do sujeito apenado. Partindo do pressuposto de que no processo de trabalho com este paciente temos presente a produção de metáforas e relações estigmatizantes fundadas na alienação do trabalhador, temos como objetivo geral identificar como se desenvolve o processo de trabalho da equipe de saúde em nível hospitalar com o cliente apenado. Trata-se de uma pesquisa de cunho exploratório, com abordagem sócio-histórica na dimensão dialética, portanto uma pesquisa qualitativa. O estudo será realizado nas duas instituições hospitalares da cidade de Rio Grande, sendo os sujeitos da pesquisa a equipe multiprofissional que atende ao apenado (equipe de enfermagem, médicos, nutricionistas, fisioterapeutas e técnicos em laboratório). A coleta de dados será realizada através de entrevistas semi-estruturadas gravadas e, como forma complementar a observação participante, sendo que a análise dos dados será realizada através da perspectiva hermenêutica dialética. As contribuições estão relacionadas a possibilidade de proporcionar um melhor conhecimento acerca de como se processam as relações de trabalho com um tipo específico de paciente excluído, obtendo uma melhora positiva na assistência ao paciente e na vida do trabalhador. 1 Enfermeira, Mestranda do Curso de Pós - Graduação em Enfermagem da FURG, e-mail: [email protected]. 2 Orientadora, Enfermeira, Doutora em Filosofia da Enfermagem, Docente do Departamento de Enfermagem da FURG, e-mail: [email protected]. 3Co-orientadora, FURG. Enfermeira, Doutora em Enfermagem, Docente do Departamento de Enfermagem da