Português - Jeff Gardner

JEFF GARDNER
“A música brasileira emocionadamente agradece o que Jeff Gardner nos concede pelo
intermédio de seu piano e de suas composições. Grande artista que com autoridade
mergulha nas profundezas do choro, valsa, baião, samba, etc., transitando
brilhantemente e enriquecendo os nossos estilos, com harmonias e improvisos
belíssimos que servirão de agora em diante como fonte de estudo para todos nós
compositores e instrumentistas. Penso que esse disco (Chorando Jazz) ajuda a
fortalecer ainda mais a auto-estima da música brasileira. Muito obrigado, Jeff.”
[Guinga]
JEFF GARDNER, pianista e compositor nascido em Nova York, radicado no Brasil
desde 2002. Suas influências passam pelo clássico, jazz e, principalmente, pela
música brasileira. Sua clareza ao lidar com a música brasileira e nossos ritmos
como afoxé e baião surpreendem, confundindo o ouvinte a respeito da origem do
próprio artista. Estudou com nomes lendários do universo jazzístico, entre eles,
John Lewis, Don Friedman, Jaki Byard e Charlie Banacos e tomou aulas de harmonia
com Nadia Boulanger. Seu interesse pela música brasileira se intensificou,em suas
inúmeras vindas ao Brasil, onde teve oportunidade de tocar e gravar ao lado de
Hermeto Pascoal, Victor Assis Brasil, Paulo Moura, Hélio Delmiro, Mou Brasil, João
de Aquino, Nivaldo Ornellas, Pascoal Meirelles, Teo Lima, Dori Caymmi, Carlos
Balla, Mauricio Einhorn, Arismar do Espirito Santo, Alberto Continentino, Nelson
Veras, entre outros. Jeff se apresentou como artista solo e com seu trio nos
principais festivais de jazz e centros culturais tais como Nice Jazz Festival, Drum
Jazz Festival, Groningen Jazz Days, Jazz a la Defense, Festival de Saint Raphael,
Martinique Jazz Festival, Prague Jazz Festival, Slovak Philharmonic, Centre des Arts
(Guadeloupe), IRCAM (Centre Pompidou - Paris) e concertos em solo e trio para os
rádios nacionais da França, Alemanha, República Checa, República Eslovaca e
Polónia. Em 1985 criou o Quarteto de Pianos com Martial Solal, Jaki Byard, e Paul
Bley em Le Havre, França. Em 1996, realizei uma turnê de três semanas dos Blue
Note Clubs de Osaka, Tokyo, e Fukuoka com seu trio incluindo Nenê na bateria,
Youcef Boukella no baixo, junto a cantora japonesa-paulista Lisa Ono. Jeff
representou o Brasil no Festival Jazz en Lima duas vezes com patrocínio do
Itamaraty e do Ministério da Cultura. Ele compôs "Voltas", um concerto para piano
e orquestra, que e tocou como solista na Fundação das Artes de São Caetano do Sul
em 1999. Jeff se apresentou em importantes festivais no Brasil como Recife Jazz,
Baiacool Jazz, Festival de Musica Instrumental (Salvador), Brasilia Jazz Festival,
Festival Dragão do Mar, Ipiranga Live Jazz, Tim Jazz Valadares e Monterey Jazz (no
Maracanãzinho com Victor Assis Brasil) e deu recitais em piano solo em salas tais
como: Teatro Calil Hadad (Maringa), SESC Paulista, SESC Pompeia, Sala São Paulo,
Centro Cultural São Paulo, Teatro Carlos Gomes, Teatro José Alencar (Fortaleza),
Teatro Arthur Azevedo (São Luiz) e Casa Thomas Jefferson.
Entre os artistas de jazz com quem Jeff tem se apresentado inclui-se também
Freddie Hubbard, Eddie Harris, Steve Lacy, Kenny Wheeler, André Ceccarelli,
Charlie Mariano, Lars Danielsson, Hein van de Geyn, Norma Winstone, Youcef
Boukella, Karim Ziad, Flavio Boltro, e Alfredo Rodriguez. Sempre aberto a novos
sons, formou o duo "Blind Data" misturando jazz e "new music" com Andrew
Schloss no radio drum. Seu CD "Sky Dance" foi gravado no Rio de Janeiro ao lado de
músicos brasileiros e com a participação especial de Gilberto Gil como vocalista.
Seus 18 discos solo incluem "Continuum" com Eddie Gomez e Billy Hart, "Alchemy"
com Gary Peacock, "Second Home" com Rick Margitza e "Spirit Call", em solo.
"Noches Habaneras" foi gravado em La Habana, com Felipe Cabrera, Julio Barreto,
Maraca Orlando Valle, Anga Dias e Diego Valdes. "The Music of Chance" é inspirado
pelos livros de Paul Auster e conta com a participação de Rick Margitza, Ingrid
Jensen e Drew Gress. "Street Angels" é o seu segundo CD brasileiro também
gravado no Rio. Outros lançamentos recentes são "Abraços" em trio com Carlos
Balla e Alberto Continentino - com ritmos como samba, baião, e afoxé, e "Breath" e
"Lovelight", ambos em trio com Drew Gress e Anthony Pinciotti. Jeff lançou um CD
com letra e musica próprias, "Home is a River", em duo com a Jane Duboc. Em
preparação é o CD "Chorando Jazz" de chorinhos compostos por Jeff, com Sergio
Krakowski, pandeirista do grupo Tira Poeira, “Carrapicho” Cleber Rangel,
bandolim, e Pedrinho Franco, violão 7 cordas. Em 2016 Jeff começou a gravar o CD
"Sintonia", homenagem ao mestre Johnny Alf, com seu trio - Teo Lima na bateria e
Adrian Barbet no baixo, interpretando músicas do Johnny em partituras entregas
na mãó do Jeff pelo próprio compositor.
Fortemente envolvido no ensino musical, Jeff foi professor na New York
University, dá workshops e masterclass em muitos países. Ele lançou um método
completo de técnica pianística e improvisação - "JAZZ PIANO: CREATIVE
CONCEPTS AND TECHNIQUES (500 pg + CD), e os livros - BLUES BOOK,
SENTIMENTO BRASILEIRO, SHAPES e EASY JAZZ PRELUDES, todos editados pelas
Editions Henry Lemoine, Paris. Em 2017 Jeff lançou 4 novos livros didáticos
incluindo HARMONIA DA MUSICA POPULAR VOL. 1 - CICLOS, HARMONIA DA
MUSICA POPULAR VOL. 2 - CADÊNCIAS E SEQUÊNCIAS HARMÔNICAS e
CONCEITOS HARMÔNICOS PARA BAIXO. O seu livro, BLUES WORKSHOP, será
lançado no Brasil pelas Edições Irmãos Vitale este ano. Jeff também é co-autor com
Niels Lan Doky de "JAZZ TRANSCRIPTION" (Advance Music) e escreveu varias
matérias sobre jazz e musica brasileira para a revista KEYBOARD MAGAZINE
(USA).
WWW.JEFFGARDNER.COM.BR