SERVIÇO PÚBLICO FEDERAL UNIVERSIDADE FEDERAL

SERVIÇO PÚBLICO FEDERAL
UNIVERSIDADE FEDERAL FLUMINENSE
COORDENAÇÃO DO CURSO DE GRADUAÇÃO EM MEDICINA
NORMAS PARA REVALIDAÇÃO DE DIPLOMAS DE GRADUAÇÃO EM MEDICINA
EXPEDIDOS NO EXTERIOR
O Colegiado do Curso de Graduação em Medicina, no uso de suas atribuições
estatutárias e regimentais, após aprovação em sua 322ª Reunião Ordinária,
realizada em 08/05/ 2013, decide, de acordo com a Resolução nº126/1994, do
Conselho de Ensino e Pesquisa/UFF, em conformidade com as Resoluções nº 1/2002
e 8/2007, do Conselho Nacional de Educação/Câmara de Educação Superior/MEC,
realizar o Processo de Revalidação de Diplomas em Medicina obtidos no exterior,
com as seguintes normas:
1-Historicamente, por não haver equivalência curricular entre o Curso de Medicina
da UFF e os de Universidades Estrangeiras, a Comissão de Revalidação de Diplomas
de Graduação em Medicina decidiu submeter todos os candidatos à avaliações
teóricas e prática.
2-As avaliações teóricas e prática se darão em três etapas, todas com caráter
eliminatório, cuja nota mínima, para aprovação, é 6,00 (seis).
3-A 1ª Etapa corresponde à PROVA TEÓRICA de múltipla escolha, em língua
portuguesa, com 100 questões teóricas e objetivas sobre as grandes áreas, como
determina as Diretrizes Curriculares do MEC. Nela serão avaliados os conhecimentos
teóricos, dos candidatos, em Cirurgia Geral (20 questões), Clínica Médica (20
questões), Medicina Preventiva (20 questões), Pediatria (20 questões) e
Tocoginecologia (20 questões).
4-A Bibliografia indicada, para as avaliações em todas as Etapas, são os livros textos
de cada uma das grandes áreas referidas, amplamente utilizados em todos os cursos
de medicina de todos os países, os atuais protocolos do Ministério da Saúde sobre
as doenças prevalentes no país e o SUS, a saber:
 Sabiston – “Tratado de Cirurgia” – 18ª edição;
 Barbosa, H. – “Controle Clínico do Paciente Cirúrgico” – 7ª edição;
 Cecil – “Tratado de Medicina Interna”- 23ª edição;
 Harrison – “Medicina Interna” – 18ª edição;
 Nelson – “Tratado de Pediatria” – 18ª edição;
 Resende J. – “Obstetrícia Fundamental” – 12ª edição;
 Netto, HC. - “Obstetrícia Básica” – 2ª edição;
 Manual Técnico. Ministério da Saúde – “Gestação de Alto Risco” – 5ª edição
 Di Saia, PJ. – “Clinical Gynecologic Oncology” – 8ª edição
 Rosen, PP. – “Breast Pathology” – 1997
 Berek, JS. – “Gynecologic Oncology“ – 5ª edição
 Passos, MRL. – “Atlas de DST & Diagnóstico Diferencial” – 2ª edição
 Consensos atuais sobre a prevenção, tratamento e manejo das doenças
prevalentes no Brasil – site do Ministério da Saúde
 Criação e Regulamentação do SUS - Constituição Federal - Lei 8080 e 8142 –
NOB 1996 - NOAS 2001 e 2002
5-A 1ª Etapa ocorrerá no dia 18/10/2013, às 14:00 horas. Os candidatos deverão se
dirigir, 1 (uma) hora antes, à Secretaria da Coordenação do Curso de Graduação em
Medicina, localizada no 2º andar – frente – HUAP (rua Marques do Paraná, 303 –
Centro – Niterói) , de onde serão conduzidos às salas onde farão a prova, trazendo o
comprovante de inscrição e o documento de identidade com foto. A prova terá
duração de 4 (quatro) horas. Nesse dia, os candidatos receberão, de volta, toda a
documentação de Revalidação de Diploma, entregues no ato de abertura do
processo.
6-Após a liberação do gabarito e do resultado desta prova, que serão
disponibilizados no quadro mural da Coordenação do Curso de Medicina, os
candidatos terão cinco dias úteis para entrar com recursos, que deverão ser
fundamentados com Xerox da bibliografia indicada, e entregues, dentro do prazo
estipulado, à Secretaria da Coordenação do Curso de Graduação em Medicina .
7-A Banca Examinadora terá até o dia 08/11/2013 para responder os recursos e o
resultado final será divulgado no quadro mural da Coordenação do Curso de
Graduação em Medicina, com a nova lista dos aprovados nesta 1ª Etapa. Esses
estarão aptos a seguir, para a 2ª Etapa, no processo de revalidação dos seus
Diplomas.
8-A 2ª Etapa corresponde à PROVA DISCURSIVA e constará de cinco perguntas
abrangentes sobre situações médica práticas em Cirurgia Geral (1 questão), Clínica
Médica (1 questão) Pediatria (1 questão), Tocoginecologia (1 questão) e sobre o
atendimento ao paciente do SUS. Nela se avaliará o raciocínio e conduta dos
candidatos frente às situações médicas corriqueiras, em cada uma das grandes
áreas, bem como seu conhecimento sobre o SUS (sistema público de saúde
brasileiro), além da sua fluência na escrita da língua portuguesa. Tem caráter
eliminatório, como a anterior, a nota mínima para aprovação é 6,00 (seis) e a
Bibliografia indicada é a mesma listada acima.
9-A 2ª Etapa ocorrerá no dia 15/11/2013, às 09:00 horas . Os candidatos deverão se
dirigir, 1 (uma) hora antes, à Secretaria da Coordenação do Curso de Graduação em
Medicina, localizada no 2º andar – frente – HUAP (rua Marques do Paraná, 303 –
Centro – Niterói), de onde serão conduzidos à sala onde farão a prova, trazendo o
comprovante de inscrição e o documento de identidade com foto. A prova terá
duração de 3 (tres) horas.
10-Após a liberação do resultado, no quadro mural da Coordenação do Curso de
Graduação em Medicina, os candidatos terão cinco dias úteis para entrar com
recursos, que serão avaliados pela Banca Examinadora, e a divulgação final da nova
lista dos aprovados será no dia 29/11/2013, no mesmo local das anteriores. Os
aprovados estarão aptos a seguir, para a 3ª Etapa, no processo de revalidação dos
seus Diplomas.
11-A 3ª Etapa corresponde às PROVAS PRÁTICAS, propriamente ditas, nas quatro
grandes áreas, isto é, Cirurgia Geral, Clínica Médica, Pediatria e Tocoginecologia. Os
candidatos farão suas avaliações, na beira do leito dos pacientes, quando mostrarão
suas habilidades clínica, seus conhecimentos quanto à prática do atendimento
médico nas referidas áreas e fluência na fala da língua portuguesa.
12-A 3ª Etapa será realizada na primeira semana do mês de dezembro (de 02 a
06/12/2013), em datas e horas a serem marcadas. Os candidatos deverão
comparecer, nos dias divulgados, meia hora antes, à Secretaria da Coordenação do
Curso de Graduação em Medicina, de onde serão encaminhados aos locais das
provas (enfermarias e ambulatórios dos serviços do HUAP), trazendo o comprovante
de inscrição e o documento de identidade com foto.
13-A divulgação da lista dos aprovados ocorrerá em 3 dias úteis, após a realização da
última prova prática, no quadro mural da Coordenação do Curso de Medicina.
14-A Comissão de Revalidação de Diplomas fará o despacho final de todos os
processos recebidos, deferindo o pedido de Revalidação dos Diplomas dos
candidatos aprovados nas 3 Etapas, encaminhando-os, após isto, ao Colegiado do
Curso de Graduação em Medicina para ciência, homologação dos resultados finais e
posterior encaminhamento à Prograd, para as demais providências.
Comissão de Revalidação de Diplomas de Graduação em Medicina
Obtidos no Exterior
Coordenação do Curso de Graduação em Medicina
Universidade Federal Fluminense