Observatório do CDCC - USP/SC Sessão Astronomia “DICIONÁRIO ENCICLOPÉDICO DE ASTRONOMIA E ASTRONÁUTICA” (Ronaldo Rogério de Freitas Mourão - Editora Nova Fronteira) Apresentação: Daniel C. L. de Andrade INTRODUÇÃO DA REFERIDA OBRA: “Se quiseres enviar um condenado ao suplício, não o mandes às minas de ouro nem a verdugo, mas obriga-o a compilar um dicionário” – Giuseppe Scaligero (1540 – 1609). Formação de Palavras Um exemplo genérico da língua portuguesa: RINOCERONTE = RIN(O) + CERAS + ONT(O) “RIN(O)” significa “NARIZ” [grego rhís, rhinos]. “CERAS” significa “CHIFRE” – [grego kéras, equiv. cero]. “ONT(O)” significa “SER” – [grego on, ontos]. Logo, “RINOCERONTE” é um ser que tem chifre no nariz. Rinoceronte [grego rhinókeros, latim rhinocerote] Essa justaposição de radicais se aplica a inúmeras palavras de nossa língua. Vamos dar alguns exemplos interessantes: ASTRONOMIA = ASTRO + NOMIA “ASTRO” ==> Prefixo significando “estrela” (Mourão); Designação comum a todos os objetos celestes (Aurélio). “NOMIA” ==> do grego, seu significado se aproxima à palavra “lei”. Então, “Astronomia” será algo como “lei dos corpos celestes”. - constituição; - propriedades físicas; - evolução. Astronáutica Só com o radical “Astro”, temos uma infinidade de nomes... Astrometria Astrologia Astrofotografia Astromancia Astrobotânica Astrofobia Astrolábio Astrólatra Astroblema Astrogeologia Astrogenia Astrologia Astronomia Alpha Centauri: (...) É uma estrela múltipla, e uma de suas componentes, a Próxima Centauri, é de todas as estrelas, a mais próxima do Sol. Rigel Kentaurus: Sistema estelar triplo, situado a 4,3 anos-luz. A duplicidade dessa estrela foi descoberta pelo astrônomo Richaud em dezembro de 1689 (...) A estrela principal de magnitude 0,3, coloração amarela e espectro G4 (...) O período de revolução desse sistema é de 80 anos (...) Estrela Barnard: (...) Decoberta em 1916 pelo astrônomo norte-americano Edward E. Barnard, é a estrela de maior movimento próprio (...) Em 180 anos, deve ter percorrido no céu uma distância equivalente ao diâmetro da Lua (...) Angritos: Nome que se dá aos meteoritos acondritos ricos em cálcio mas com elevada quantidade de augito. Seu nome deriva de Angra dos Reis (...) Lente Gravitacional: Propriedade que possui um intenso campo de gravidade de desviar os raios luminosos que lhe passam próximos (...). Angrito Lente Gravitacional... “Em todos os idiomas, é natural o problema da anfibologia. Uma linguagem perfeita teria para cada significado, um único vocábulo, e para cada vocábulo, um único significado”. (Goethe) “Oxalá a parte sã, que não inveja mas admira, saiba render o tributo de gratidão que se deve, já há muito, a ele” – Antonio Houaiss (Prefácio da Enciclopédia). “Definir uma palavra é capturar uma borboleta no ar”. Aurélio Buarque de Holanda. * Aos colegas de trabalho: Adalberto, Eslley, John, Jorge, Leonardo, Rafael, Raul, Sílvia, Victor, Welton, * Aos autores dos livros usados e das páginas consultadas na internet; * A todos que contribuíram de alguma forma com este singelo trabalho; * À minha família; * Ao Criador do Universo e a todos vocês... MUITO OBRIGADO. Referências Bibliográficas “Nome-do-livro” (autor - editora); “Nome-do-livro” (autor - editora); “Nome-do-livro” (autor - editora); “Nome-do-livro” (autor - editora); “Nome-do-livro” (autor - editora); Obs.: As páginas da internet de onde extraímos as imagens destas palestra podem ser consultadas para um maior aprofundamento no assunto. Todas elas possuem textos explicativos.