análise de gases sanguíneos – abl5

ANÁLISE DE GASES SANGUÍNEOS – ABL5
ABL™5
O analisador de gases sanguíneos ABL5 contém os cinco pontos essenciais na análise de gases sanguíneos: pH, pCO2 e pO2: O ABL5 cumpre os requisitos essenciais para a medição dos gases sanguíneos e o equilíbrio ácido‐base: mede pH, pCO2 e pO2 com somente 85 μL de sangue e calcula sO2, cHCO‐ 3, cO2t, AaDpO2, SBC, ABE e SBE. Simples: O uso do ABL5 é fácil, basta abrir a entrada da aspiração da amostra no analisador. A introdução de dados é simples e os menus do usuário proporcionam instruções claras para guiar os trabalhos diários. 1
ANÁLISE DE GASES SANGUÍNEOS – ABL5
ABL™5
Exato: O analisador proporciona medidas exatas e monitora seu próprio funcionamento para que o usuário se concentre nos resultados. Acessível: O ABL5 requer manutenção mínima que leva poucos segundos. Além de cumprir as exigentes demandas por segurança da atualidade. Por exemplo: o usuário está protegido dos resíduos após a realização dos exames, através do sistema de desperdícios. Confiável: O sólido ABL5, de simples estrutura garante durabilidade e lhe confere um analisador de gases sanguíneos confiável o qual o usuário poderá utilizar durante anos.
O ABL5 foi projetado para efetuar dosagens no sangue humano
parâmetros através do eletrodos descritos abaixo:
•
medindo
os seguintes
pH
• (pCO2) pressão parcial de dióxido de carbono.
• (pO2) pressão parcial de oxigênio.
O sistema de eletrodos:
Este eletrodo é utilizado como referência
para o eletrodo de pH G707. Sua função é
basicamente,
manter
um potencial
constante relativamente à amostra,
independente da concentração desta.
A solução saturada de KCl que passa
através da membrana porosa serve como
ponte salina, estabelecendo o contato entre
o eletrodo de referência e a amostra. A
junta de membrana entre a solução de KCl
e a amostra é um tipo de junta estável é
fiável.
Eletrodo de Referência E111
2
ANÁLISE DE GASES SANGUÍNEOS – ABL5
ABL™5
Quando em contato com uma amostra, a
diferença potencial é desenvolvida ao longo
da membrana de vidro. A magnitude da
diferença potencial é proporcional á
diferença de pH entre as duas soluções. A
diferença permuta de íons em cada
superfície da membrana. A permuta de íons
é feita entre os íons de hidrogênio da
solução em contato com essa superfície, a
respectiva extensão é determinada pela
concentração de H+ ( mais precisamente, a
atividade) em cada solução. Se a
concentração de H+ de ambas as soluções
for idêntica, a diferença potencial ao longo
da membrana de vidro será teoricamente
igual a 0 volts.
Eletrodo de pH G707
A bolha de ar localizada no eletrodo serve
para compensar a expansão da solução
tampão interna, quando aquecida a 37 ºC. e
para evitar danos na membrana sensível ao
pH.
Eletrodo de pCO2 E808
O Eletrodo de pCO2 é basicamente um eletrodo
de pH ao qual foi adicionado uma membrana de
silicone, essa membrana permite apenas a
passagem das moléculas não carregadas de CO2,
O2 e N2. Íons carregados, tais como H+, não
passarão, consequentemente o CO2 dissolvido da
amostra difundir-se-á na camada fina do eletrótito
de bicarbonato até se atingir um equilíbrio.
O pH do eletrólito alterar-se-á a medida que se
dissolve maior quantidade de gás de CO2 no
eletrólito. A medida que o pH no eletrólito se
altera, a tensão sobre a membrana de vidro
sensível ao pH e entre o fio de Ag/AgCl e a banda
de referência de Ag/AgCl também se altera,
devido as alterações de potencial ao longo da
membrana de vidro. A alteração de calibração do
pH é convertida numa leitura de pCO2, através da
a uma curva de calibração linear que relaciona o
logarítimo de pCO2 com o pH. Visto as moléculas
carregadas não poderem atravessar a membrana, a
alteração de pH dever-se-á exclusivamente ao gás
de CO2 que se difunde no eletrólito.
3
ANÁLISE DE GASES SANGUÍNEOS – ABL5
ABL™5
O oxigênio da amostra difunde-se, através
da membrana, na solução de eletrólito e é
reduzido no catodo, produzindo assim uma
corrente entre o anodo e o catodo, que é
proporcional á tensão do oxigênio. O
circuito é completado no ânodo, onde a
prata é oxidada.
O2 + 4H+ + 4e- → 2HO2 – reação principal
Eletrodo de pO2 E909
Reação no catodo
O2 + 2H+ +2e-→2H2 2O2– reação secundária
4Ag- → 4Ag+ + 4e-
Reação no anodo
4Ag+ + 4Cl- → 4AgCl
Na presença de Pt negra, que cobre a parte
interior da membrana de propileno, o
peróxido de hidrogênio decompõe-se
imediatamente:
2H2O2 → 2H2 + O2
Isso resulta num eletrólito mais rápido e
mais estável.
O diâmero extremamente pequeno do catodo
de platina limita o consumo de oxigênio
durante a medição. Consequentemente, é
gerada apenas uma pequena corrente
medica em picoamperes. A corrente depende
da reação no catodo. A redução de O2 é
limitada pela difusão através da membrana
que cobre o catodo.
Adicionalmente, o pH pode ser medido em amostra de 35μl de sangue. No módulo sangue
somente pH.
O relatório do paciente lista os dados do paciente e os resultados de medida. O Controle de
Qualidade é realizado com as soluções de controle no módulo de controle de qualidade.
O ABL5 pode armazenar o relatório do último paciente e do controle de qualidade. As
calibrações são efetuadas automaticamente com duas soluções de calibração e dois gases préhomogeneizados. A CAL1 é realizada a cada ½ hora e a CAL2 a cada 4 horas. A CAL1 também
pode ser selecionada para ser realizada após cada operação de medida.
O enxagüe é realizado automaticamente após cada análise ou calibração. O operador é orientado
através do programa do usuário pelos menus, e pelo teclado do aparelho, display e teclado
reduzido
FINALIDADE OU USO DO PRODUTO
4
ANÁLISE DE GASES SANGUÍNEOS – ABL5
ABL™5
O Sistema ABL5 é designado para ser utilizado em análise de gases sangüíneos em áreas
laboratoriais. No módulo sangue, o ABL5 mede os seguintes parâmetros em amostra de 85μl de
sangue total:
• pH
•
(pCO2) tensão de dióxido de carbono
•
(pO2) tensão de oxigênio
Utilizando os parâmetros do ABL5, outros oito parâmetros são calculados, a saber:
•
sO2, cHCO3-, ctO2, AaDpO2, SBC, ABE, SBE e ctCO2.
Parâmetros medidos
Sangue
Parâmetros medidos
testes
Faixa de medida
Faixa de
pH
pH
6.30-8.00
7.00-7.70
cH+
mmol/L
10-501
20.0-100.0
pCO2 mmHg
140
kPa
5 -250
10-
pO2
Barômetro B
0.7-33.3
1.3-18.7
mmHg
kPa
0-800
0.0-106.7
15-530
2.0-70.7
mmHg
kPa
450-800
60.0-106.7
Parâmetros derivados
SO2
saturação do oxigênio nas hemoglobinas do sangue
cHCO3−
concentração de carbonato de hidrogênio no plasma
ctO2
concentração total de oxigênio no sangue (conteúdo de oxigênio)
AaDpO2
diferença da tensão do oxigênio alvéolo-arterial
SBE
excesso básico padrão
ABE
excesso básico atual
SBC
bicarbonato padrão
5
ANÁLISE DE GASES SANGUÍNEOS – ABL5
ABL™5
ctCO2 (P) concentração de gás carbônico total no plasma
pH (T)
pH do sangue a temperatura do paciente
pCO2 (T)
tensão de gás carbônico no sangue a temperatura do paciente
cH+ (T)
concentração de íons de hidrogênio no sangue a temperatura do
paciente
pO2 (T)
tensão do oxigênio no sangue a temperatura do paciente
AaDpO2,
diferença da tensão do oxigênio alvéolo-arterial a temperatura do
T
paciente
Parâmetros de entrada
padrão
Temp
ctHb
mmol/L
FIO2
Descrição
faixas
Temperatura do Paciente
15.0 - 45.0 ºC
59.0 - 113.0 ºF
Arnpola de QUALICHECK
25.0 ºC
18.0 - 32.0 ºC
(correção de temperatura)
77.0 ºF
64.4 - 89.6 ºF
concentração total de hemo
globina (Fe) no sangue
valor
37.0 ºC
98.6 ºF
0.0 - 18.0 mmol/L 9.3
0.0 - 29.0 g/dL
0 - 290 g/L
Fração de oxigênio inspirado
no ar inspirado (seco)
0.210 (fração)
21.0%
15.0 g/dL
150 g/L
0.000 - 1.000
0.0 - 100.0%
Especificações da Amostra
Volume da amostra
em modo de Sangue: 85 µL;
em Sangue, modo só pH: 35 µL.
Tempo de
manipulação de
amostra
(típico) do início da aspiração até a exibição dos resultados na
tela:
• em modo Sangue: 60 segundos;
• em Sangue, modo só pH:: 45sec.
ciclo de uma amostra em modo Sangue, ou Sangue, só pH: 2
minutos
6
ANÁLISE DE GASES SANGUÍNEOS – ABL5
ABL™5
Amostras/hora
30
Outras Especificações
Início
aproximadamente 20 minutos desde a condição fria até o Pronto se
o analisador permaneceu desligado durante um longo período;
15 minutos depois do reinício se o analisador estava em
temperatura ambiente e os eletrodos condicionados.
Calibrações
Automáticas e
Tempos
Cal 1: Cada 30 minutos ou depois de cada medida; duração
2 3/4 min.
Cal 2: Cada 4 horas; duração 51/2 min.
Drift na calibração
tolerâncias
pH
Baixo: < ± 0.02
Alto: < ± 0.02
pCO2
pO2
Baixo: < ± 3 mmHg/0.4 kPa
Alto: < ± 4 mmHg/0.5 kPa
Baixo: < ± 5 mmHg/0.7 kPa
Alto: < ± 5 mmHg/0.7 kPa
15 ºC até 32 ºC
Temperatura Ambiente
20 até 80%. Grau de poluição 2.
Umidade relativa
Aquecimento
10.1.3
37.0 ± 0.2 - ºC
Alimentação
100/120/230/240 V; 50-60 Hz; 60 VA.
Configure para 120 V se somente se, 115 V estiver
disponível. Configure para 230 V se somente se, 220 V
estiver disponível.
Para informação:
tolerâncias da voltagem principal 100/120/240 V ±10%; 230
V +6 %/-15%.
tolerância Freqüência ±5 %.
Categoria da instalação II.
Fuga de Corrente abaixo de 0.5 mA.
Fusíveis
Retardo (queima lenta), 0.4 A, 5 x 20mm, para 230/240 V
Retardo (queima lenta), 0.8 A, 5 x 20mm, para 100/120 V
Impressora
Interna, do tipo térmica.
Informações Adicionais
Dimensões
Largura: 34 cm. Altura: 39 cm. Profundidade: 20 cm.
Peso
kg.
Placa de Interface
RSI5 (opcional): 1 saída serial de RS-232, conector D de 9
7
ANÁLISE DE GASES SANGUÍNEOS – ABL5
ABL™5
pinos.
Código ASCII. Baud Rate: 300, 600, 1200, 2400, 4800,
9600.
Opções de Interface
Conexão com o CLINIFILETM 3 Versão 2, computador de
laboratório ou impressora de ticket.
Idioma
inglês, alemão, francês, espanhol, italiano, japonês e
português.
Aprovações
UL, CSA, GS-Zeichen, JQA. Conforme IEC 1010-1.
marca CE
Indica conformidade com a Diretiva EMC 891336/EEC.
Emissão de EMC
EN 50081-1 (1992): padrão de emissão Genérico; Parte 1:
Residencial, comercial e indústria leve.
Conforme limite B nos padrões VDE 0871 e FCC, parte 15,
subparte J.
Imunidade EMC
EN 50082-1 (1992): padrão de imunidade Genérico, Parte 1:
indústria Residencial, comercial leve.
Patentes
Patentes Americanas (EUA) Nos. 4415534,
4874501, 4867797, e 5309775.
Patentes Dinamarquesas Nos. 151394 e 151397.
Patentes Européias Nos. 212126 e 478683.
patentes Americanas (EUA) e outras. Pendentes.
Design registrado e design registrado pendente.
4780192,
ACESSÓRIOS FORNECIDOS
O ABL5 é fornecido em 100 V, 120 V e 230/240 V.
Os seguintes acessórios são fornecidos com o ABL5:
Tipo
Nome
Referência
Fusível
Retardo (queima lenta), 0.8 A, 5 x 20 mm, 4 unidades
Cabo de Alimentação
Manual do Operador para o ABL5, Inglês
Manual do Operador para o ABL5, Português
Manual de Referência para o ABL5/BPH5
Manutenção Programada para o ABL5/BPH5
Manual reduzido de Instruções para o ABL5
Cilindro de Gás 2.5 L, 5.61% CO2, 19.76% O2
Cilindro de Gás 2.5 L, 11.22% CO2, 0% O2
Regulador de fluxo para Gás 1 (ISO 407)
Regulador de fluxo para Gás 2 (ISO 407)
Chave para cilindros gás
Eletrodo de Referência
450-038
615-403
985-680
985-680
985-681
985-929
985-531
962-140
962-141
847-385
847-386
920-606
945-633
D5
QS90
D731
D732
E115
8
ANÁLISE DE GASES SANGUÍNEOS – ABL5
ABL™5
E808
E909
G707
S1545
S1555
S4930
S5362
S5332
D155
Eletrodo de pCO2
Eletrodo de pO2
Eletrodo de pH
Solução de calibração 1, 140 mL, 3 unidades
Solução de calibração 2,140 mL, 1 unidade
Solução Lavar(Rinse), 340 mL, 3 unidades
Solução Hipoclorito para remoção de Proteínas(Desproteinização) e
Desinfecção, 100 mL, 1 unidade
Solução Limpar(Cleaning), 100 mL alcalino, 1 unidade
945-375
945-376
945-383
943-837
943-839
944-071
943-906
Recipiente de Esgoto Descartável, 400 mL, 2 unidades
Papel Térmico, caixa com 2 rolos
905-248
984-057
943-696
ACESSÓRIOS OPCIONAIS
Além dos artigos mencionados acima, os acessórios seguintes estão disponíveis em
ordem:
Tipo
Nome
CABO DE CONEXÃO PARA IMPRESSORA DE TICKET
RSI5
Referência
617-891
902-268
10.2.2985-999
RADIOMETER Interface Serial, 1 canal
Protocolo de comunicação ASTM para produtos da RADIOMETER
MEDICAL
PICO
Coletor de Sangue Arterial, 1 mL. Somente aspiração. Caixa de 100
unidades;
QS50
Coletor de Sangue Arterial. Somente aspiração. Caixa de 100 unidades
D941-9.0-90-5 CLINITUBES coletor de sangue Multipack heparinizado capilares de
vidro, volume 85 µL
D941-4.0-40-5 CLINITUBES coletor de sangue Multipack heparinizado capilares de
vidro, volume 35 µL
Adaptadores para Capilares, bolsa com 85 unidades,
Inlet com barra fechada
Inlet com aberto,
S2001
Sistema de Controle de Qualidade QUALICHECK para Gases
Sangüíneos
Kit de documentação para o Sistema QUALICHECK para Gases
Sangüíneos
D940-9.0-90
CLINITUBES, 1 frasco com 75 unidades, volume 85 µL
D940-9.0-40
CLINITUBES, 1 frasco com 75 unidades, volume 35 µL
QS90
Amostra de Sangue Arterial com agulha, 23 G 5/8”, caixa com 100
unidades
Or
Smooth-E
Amostra de Sangue Arterial com agulha , 23 G 1”, caixa com 100
unidades
9
956-482
956-424
942-851
942-845
906-018
902-276
902-388
905-306
985-402
904-943
904-585
956-335
956-457
ANÁLISE DE GASES SANGUÍNEOS – ABL5
ABL™5
Or
Amostra de Sangue Arterial com agulha, 23 G 1 ¼”, caixa com 100
unidades
QS90
956-459
S2001 Sistema de Controle de Qualidade QUALICHECK para Gases
Sangüíneos, referência 905-306, inclui:
Tipo
Nome
Referência
S2030 QUALICHECK Gases Sangüíneos – Acidemia, 30 ampolas x 2
943-660
mL
S2040 QUALICHECK GASES SANGÜÍNEOS – NORMAL, 30 943-661
AMPOLAS X 2 ML
S2050 QUALICHECK GASES SANGÜÍNEOS – ALCALEMIA,
30 AMPOLAS X 2 ML
S2060 QUALICHECK GASES SANGÜÍNEOS – OXIGÊNIO
ALTO, 30 AMPOLAS X 2 ML
BANDEJA
SUPORTE PARA ACESSÓRIOS
ABRIDOR DE AMPOLA (PRETO)
CORREÇÃO DE TEMPERATURA
943-662
943-689
887-827
923-464
920-712
984-319
Kit de documentação para o Sistema de Controle de Qualidade
QUALICHECK para Gases Sangüíneos, inglês, referência 985-402,
inclui:
Tipo
Nome
Referência
MANUAL DO USUÁRIO
983-869
INSTRUÇÕES RESUMIDAS
983-867
LOGBOOK
983-048
D940-9.0-90 CLINITUBES Kit para amostras de Sangue, referência 904943, inclui:
10
ANÁLISE DE GASES SANGUÍNEOS – ABL5
ABL™5
Tipo
Nome
Referência
D941-9.0-
CLINITUBES, 1 FRASCO COM 75 UNIDADES,
90
942-850
VOLUME 85 µL
TAMPA PARA CAPILARES, VERMELHO, SACO
904-439
COM 160 UNIDADES
ARAMES PARA MISTURAR, 0.8 X 16, FRASCO
904-459
DE 84 UNIDADES
ÍMÃ
912-065
INSTRUÇÕES DE USO
983-979
D940-4.0-40 CLINITUBES Kit para amostras de Sangue, referência 904585, inclui:
Tipo
Nome
Referência
D941-4.0-
CLINITUBES, 1 FRASCO COM 75 UNIDADES,
40
942-844
VOLUME 35 µL
TAMPA PARA CAPILARES, VERMELHO, SACO
904-439
COM 160 UNIDADES
ARAMES PARA MISTURAR, 0.8 X 16, FRASCO
904-459
DE 84 UNIDADES
IMÃ
INSTRUÇÕES DE USO
912-065
983-823
ACESSÓRIOS, PARTES/PEÇAS E MÓDULOS
Acessórios fornecidos
O ABL™5 é fornecido em 100 V, 120 V e 230/240 V. Acompanhado os acessórios
abaixo:
11
ANÁLISE DE GASES SANGUÍNEOS – ABL5
ABL™5
Tipo
Nome
Código
Fusível Retardo (queima lenta), 0.8 A, 5 x 20 mm, 4 unidades
Cabo de Alimentação
D5
Manual do Operador para o ABL5, Inglês
Manual do Operador para o ABL5, Português
Manual de Referência para o ABL5/BPH5
Manutenção Programada para o ABL5/BPH5
Manual reduzido de Instruções para o ABL5
QS90
Cilindro de Gás 2.5 L, 5.61% CO2, 19.76% O2
Cilindro de Gás 2.5 L, 11.22% CO2, 0% O2
D731
Regulador de fluxo para Gás 1 (ISO 407)
D732
Regulador de fluxo para Gás 2 (ISO 407)
Chave para cilindros gás
E115
Eletrodo de Referência
E808
Eletrodo de pCO2
E909
Eletrodo de pO2
G707
Eletrodo de pH
S1545 Solução de calibração 1, 140 mL, 3 unidades
S1555 Solução de calibração 2,140 mL, 1 unidade
S4930 Solução de enxague (Rinse), 340 mL, 3 unidades
S5362 Solução Hipoclorito para remoção de Proteínas(Desproteinização)
e Desinfecção, 100 mL, 1 unidade
S5332
SOLUÇÃO DE LIMPEZA (CLEANING), 100 ML
450-038
615-403
985-680
985-680
985-681
985-929
985-531
962-140
962-141
847-385
847-386
920-606
945-633
945-375
945-376
945-383
943-837
943-839
944-071
943-906
943-696
ALCALINO, 1 UNIDADE
D155
Recipiente de Esgoto Descartável, 400 mL, 2 unidades
905-248
Papel Térmico, caixa com 2 rolos
984-057
7.2. Acessórios opcionais
Além dos artigos mencionados acima, os acessórios seguintes estão disponíveis em
ordem:
Tipo
Nome
Código
CABO DE CONEXÃO PARA IMPRESSORA DE
TICKET
RSI5
PICO
617-891
RADIOMETER Interface Serial, 1 canal
902-268
Protocolo de comunicação ASTM para produtos da
985-999
RADIOMETER MEDICAL
Coletor de Sangue Arterial, 1 mL. Somente aspiração. Caixa de 956-482
12
ANÁLISE DE GASES SANGUÍNEOS – ABL5
ABL™5
100 unidades;
QS50
Coletor de Sangue Arterial. Somente aspiração. Caixa de 100
unidades
D941-9.0-90-5 CLINITUBES coletor de sangue Multipack heparinizado
capilares de vidro, volume 85 µL
D941-4.0-40-5 CLINITUBES coletor de sangue Multipack heparinizado
capilares de vidro, volume 35 µL
Adaptadores para Capilares, bolsa com 85 unidades,
Inlet com barra fechada
Inlet com aberto,
S2001
Sistema de Controle de Qualidade QUALICHECK para Gases
Sangüíneos
Kit de documentação para o Sistema QUALICHECK para
Gases Sangüíneos
D940-9.0-90
CLINITUBES, 1 frasco com 75 unidades, volume 85 µL
D940-9.0-40
CLINITUBES, 1 frasco com 75 unidades, volume 35 µL
QS90
Coletor para amostra de Sangue Arterial com agulha, 23 G
5/8”, caixa com 100 unidades
Ou
Smooth-E
Coletor para amostra de Sangue Arterial com agulha , 23 G 1”,
caixa com 100 unidades
Ou
QS90
Coletor para amostra de Sangue Arterial com agulha, 23 G 1
¼”, caixa com 100 unidades
956-424
942-851
942-845
906-018
902-276
902-388
905-306
985-402
904-943
904-585
956-335
956-457
956-459
S2001 Sistema de Controle de Qualidade QUALICHECK para Gases Sanguíneos,
referência 905-306, inclui:
Tipo
Nome
Código
S2030 QUALICHECK Gases Sangüíneos – Acidemia, 30 ampolas x 2
943-660
mL
S2040 QUALICHECK GASES SANGÜÍNEOS – NORMAL, 30 943-661
AMPOLAS X 2 ML
S2050 QUALICHECK GASES SANGÜÍNEOS – ALCALEMIA, 943-662
30 AMPOLAS X 2 ML
13
ANÁLISE DE GASES SANGUÍNEOS – ABL5
ABL™5
S2060
QUALICHECK GASES SANGÜÍNEOS – OXIGÊNIO
ALTO, 30 AMPOLAS X 2 ML
BANDEJA
SUPORTE PARA ACESSÓRIOS
ABRIDOR DE AMPOLA (PRETO)
CORREÇÃO DE TEMPERATURA
943-689
887-827
923-464
920-712
984-319
Kit de documentação para o Sistema de Controle de Qualidade QUALICHECK
para Gases Sangüíneos, inglês, referência 985-402, inclui:
Tipo
Nome
Código
MANUAL DO USUÁRIO
INSTRUÇÕES RESUMIDAS
LOGBOOK
983-869
983-867
983-048
D940-9.0-90 CLINITUBES Kit para amostras de Sangue, referência 904-943, inclui:
Tipo
Nome
Código
D941-9.090
CLINITUBES, 1 frasco com 75 unidades, volume 85 µL
942-850
Tampa para Capilares, vermelho, saco com 160 unidades
Arames para misturar, 0.8 x 16, frasco de 84 unidades
Ímã
Instruções de uso
904-439
904-459
912-065
983-979
D940-4.0-40 CLINITUBES Kit para amostras de Sangue, referência
904-585, inclui:
Tipo
Nome
D941-4.040
Código
CLINITUBES, 1 FRASCO COM 75 UNIDADES,
VOLUME 35 µL
942-844
TAMPA PARA CAPILARES, VERMELHO, SACO 904-439
COM 160 UNIDADES
14
ANÁLISE DE GASES SANGUÍNEOS – ABL5
ABL™5
ARAMES PARA MISTURAR, 0.8 X 16, FRASCO
DE 84 UNIDADES
ÍMÃ
INSTRUÇÕES DE USO
904-459
912-065
983-823
Software ( poderão ser escolhidos em qualquer dos idiomas abaixo)
Código
Descrição
914-124
CARTÃO MEMÓRIA, ABL™5 - INGLÊS V2.08
CARTÃO MEMÓRIA, ABL™5 - ALEMÃO V2.08
CARTÃO MEMÓRIA, ABL™5 - JAPONÊS V2.08
CARTÃO MEMÓRIA, ABL™5 - FRANCÊS V2.08
CARTÃO MEMÓRIA, ABL™5 - ESPANHOL V2.08
CARTÃO MEMÓRIA, ABL™5 - ITALIANOV20.8
CARTÃO MEMÓRIA, ABL™5 PORTUGUÊSV2.08
CARTÃO MEMÓRIA, ABL™5 - RUSSO V2.08
914-125
914-126
914-127
914-128
914-129
914-130
914-131
Lista de partes e peças com indicação nas vistas explodidas ( ver págs. 9 e
10)
TODAS AS PARTES DISPONÍVEIS PARA O ABL™5 ESTÃO INCLUÍDAS
NESTA LISTAGEM
SÃO MECÂNICOS E ELETRÔNICOS
O módulo defeituoso marcado com “M” deve retornar a Radiometer para reposição em
Trade-In, com exceção dos módulos os quais tenham sido danificados devido a
tentativa de reparos por pessoas não autorizadas. Os reparos somente poderão ser
feitos mediante permissão dada pelo representante da Radiometer no Brasil.
Componentes
15
ANÁLISE DE GASES SANGUÍNEOS – ABL5
ABL™5
As partes/peças disponíveis para serviço estão listadas a seguir. Todas as parte/peças são
fabricadas pela Radiometer e somente podem ser adquiridas através do seu representante no
Brasil.
Partes da Seção Úmida (Líquida)
Nº
15
24
16
17
25
18
19
20
21
22
26
23
27
28
27
Código
Descrição
401-008
570-091
580-042
580-163
636-338
636-340
816-328
816-285
836-156
841-750
Lâmpada para câmara de medida
Relay com conector
Motor de passo
Braçadeira para motor de passo
Cabo de acoplamento
Socket para lâmpada da câmara de medidas
Vedante de silicone para câmara de medidas
Vedante de solicone para o resistor aquecidor
Entrada /vedante para o pré-aquecedor
Tubo pré-aquecedor para a câmara de medida para o enxague do préaquecedor
Tubo da bomba
Acoplamento para a bomba
Suporte para o prisma
Placa isolante para o pré-amplificador
Guia para a luz
Conector espiral para escudo do aquecedor e pré-aquecedor
Gear box 27:1
Socket da bomba com rotor
Rotor
Pré-amplificador pH/pCO2
Módulo de entrada
Socket do conector de referência
Unidade dosadora de fluido (FDU)
Espuma traseira para FDU
Placa para FDU
Clip para FDU
Câmara de medida
Pré-aquecedor passivo
Vedante de silicone para pré-aquecedor
Escova para pré-aquecedor
Bloco termostatizado/suporte para câmara de medidas com tubo
Termistor com socket e cabo
Sensor de líquido, reposto pelo 902-429
Aquecedor com cabo e plug
Pré-amplificador pO2, reposto pelo 902-430
Eletrodo falso
Socket do amplificador do eletrodo falso
Sensor de líquido
Pré-amplificador de pO2
842-194
866-663
879-119
886-396
886-398
891-042
902-018
902-188
923-628
902-204
902-276
902-278
902-279
837-479
888-453
048-316
902-280
902-281
816-327
923-751
902-282
902-283
902-309
902-401
902-402
945-598
902-405
902-429
902-430
16
ANÁLISE DE GASES SANGUÍNEOS – ABL5
ABL™5
29
30
31
910-221
835-449
923-799
923-582
923-732
923-733
923-740
940-629
834-618
834-619
Transdutor de pressão com cabo
Anel vedante para transdutor de pressão
Placa de montagem para transdutor de pressão
Braço de conexão para os frascos
Placa de fundo para câmara de medidas
Prisma para câmara de eletrodos
Escudo aquecedor
Jaqueta protetora para eletrodos de pO2 e pCO2
Anel selante para pontas dos eletrodos de pO2 e pCO2
Gaxeta de borracha para eletrodos de pO2 e pCO2
Instrumentos
Nº
2
1
37
3
4
5
6
7
8
9
10
39
11
12
13
14
Código
367-030
460-036
770-764
802-225
855-148
879-115
879-117
886-384
886-385
886-397
886-389
886-390
888-424
888-452
901-921
902-252
902-268
902-269
902-277
902-288
902-298
902-311
910-206
993-067
Descrição
Tecla eletrônica para ABL™5
Suporte de fusível/seletor de voltagem
Transformador principal
Socket principal c/ fusível e seletor de voltagem
Pé de borracha
Espiral para conector do cartão memória
Espiral para a placa do display
Base de montagem
Tampa traseira
Tampa para cartão memória
Tampa para o módulo de impressão
Suporte para o rolo de papel
Placa de metal para montagem da impressora
Placa traseira para o display
Sensor de papel
Placa da CPU/interface
Interface serial RS15
Placa da impressora
Painel frontal com teclado
Tampa frontal do ABL™5
Unidade de gás
Módulo display
Unidade da impressora térmica
Espuma para unidade da impressora
Micelâneus
Nº
Código
010-311
010-316
010-320
Descrição
Parafuso Allen, hex M3x10
Parafuso Allen, hex M3x16
Parafuso Allen, hex M3x20
17
M
ANÁLISE DE GASES SANGUÍNEOS – ABL5
ABL™5
32
33
35
36
38
011-000
011-001
021-413
021-325
021-327
021-328
042-307
430-128
450-016
450-038
905-248
943-837
943-839
943-838
984-057
983-867
Parafuso Allen para resistor aquecedor, hex M3x8
Parafuso Allen, hex M4x20
Parafuso auto-atarrachamento M1.8x5 ( para placa terminal)
Parafuso auto-atarrachamento M3x10
Parafuso auto-atarrachamento, M3x30
Parafuso auto-atarrachamento M3x18
Entrada da amostra
Bateria de Li, 3.0 V Ǿ24,5 x 5 mm
Fusível 400 mA (230V)
Fusível 800 mA (120V)
Frasco para esgoto
Solução de calibração 1
Solução de calibração 2
Solução de enxague
Papel temo sensível
Short-form das instruções
18