Precisão desde o início A série 1: HPM 120 Informações Gerais HPM 120 – Precisão desde o início Quem deseja estar um passo à frente de seus concorrentes necessita de uma seccionadora completa: robusta, precisa e confiável. Estes são os principais pontos fortes da nova HPM 120. Com know-how alemão fabricada no Brasil, a HPM 120 combina a qualidade e durabilidade alemã com as necessidades específicas cas do mercado brasileiro. Com 40 anos de experiência, o grupo HOMAG utiliza seu conhecimento na construção de equipamentos mundialmente aclamados juntamente com a qualidade de seus serviços locais, fazendo HPM 120: O Know-how alemão assegura confiabilidade • HPM = HOLZMA Plattenaufteilsäge (seccionadora) com operação manual • Alta Qualidade: na HPM 120 são usados somente componentes de alta qualidade de fornecedores renomados. • Precisão: Know-how e tecnologia de construção de máquinas alemãs. • Confiabilidade: 40 anos de experiência da HOLZMA líder mundial na fabricação de seccionadoras. • A HPM 120 é fabricada pela HOMAG Machinery São Paulo no Brasil, com comercialização e serviços técnicos realizados através da HOMAG South America. Isto faz com que serviços como montagem, assistência técnica e compra de peças de reposição sejam rápidos e eficientes. A ilustração pode mostrar opcionais. com que seu investimento tenha retorno garantido. Assim se atinge o sucesso! HPM 120 2 3 Máquina Básica & opcionais HPM 120 A HPM 120 em Detalhe Tudo incluso – a seccionadora HPM 120 já vem equipada de série com tudo o que é necessário para o seu uso no dia-a-dia. Seja o sistema demedição preciso ou seu painel de comando intuitivo, cada componente da máquina proporciona alta confiabilidade. Para o trabalho ideal a seccionadora HPM 120 conta com 60 mm de saliência de serra que garante perfeito corte até 45 mm de altura. Os componentes de segurança protegem o operador. Desta maneira a HPM 120 tem sua durabilidade e precisão de corte garantidas por muito tempo. Vários opcionais para necessidades individuais Controle na medida: Painel de comando A composição da máquina basica HPM 120 atende a todas as necessidades basicas. Mas para quem precisa mais, dispomos de vários opcionais. • controle manual fácil • indicador digital para regular a velocidade • velocidade do carro da serra variável • painel de controle giratório para operação confortável dos dois lados • dois encostos com comando pneumático para pré-corte da peça Robusta e livre de torsões: A base da máquina Mínimo de vibração, corte limpo: Prensor Fácil manuseio: O carro de serra Mesa grande, superfície plana: As mesas Precisão no detalhe: A régua de encosto Comando sob medida: armário elétrico Construção robusta da base da máquina, com a mesa monobloco acoplada às colunas da máquina, chumbadas no piso. • construção livre de torsões • cortes precisos • mesa plana, usinada por inteiro • fácil troca das placas de trabalho da mesa • corte limpo e longa durabiliadade da serra por causa da leve elevação da mesa na área de corte • o prensor com duas áreas de pressão, usinadas, diretamente na linha de corte reduzem as vibrações ao mínimo, garantindo assim uma alta qualidade de corte • a abertura estreita na parte inferior do prensor garante uma aspiração eficiente • duas fitas de borracha de longa vida no prensor protegem a superfície do material 17.03.2009 17:11:06 Uhr • proteções nas extremidades do prensor garantem a segurança do operador • a régua de emergencia nos dois ladosdo prensor aumentam a segurança • Carro de serra em robusta construção composto por serra principal e serra riscadora • ajuste simples da serra riscadora • aspiração forte e eficiente no carro da serra • motor de avanço controlado através de conversor de frequência • diversos dispositivos de segurança • troca rápida da serra e grande força de aperto das serras devido ao sistema de fixação rápida „Power-Loc“ patenteado pela HOLZMA • de cada lado 3 mesas grandes • chumbado no piso, garante a estabilidade da máquina • fácil troca das superfícies das mesas em caso de desgaste • mesas grandes de apoio para depositar as chapas cortadas • régua com posicionamento de medidas exatas e de fácil leitura • dois encostos laterais reforçados garantem alta precisão na repetição dos cortes • fácil manuseio e regulagem • montado no corpo da máquina • bem protegido contra a poeira, por isso maior confiabilidade • cabeamento-CE-reduz o perigo de fogo • maior segurança possível • tensão de comando de 24V aumenta a segurança 4 _HPM120.indd 1 17.03.2009 17:11:45 Uhr 5 Dados técnicos HPM 120 Informações gerais sobre a HPM 120 Dimensões, capacidade de operação e informações técnicas: Aqui você encontra de forma resumida os principais dados técnicos da HPM 120. Para maiores informações por favor consulte um representante autorizado HOLZMA. HPM 120 Saliência do disco da serra 60 mm (altura de corte efetiva 45 mm) Comprimento de corte 2 900 mm Altura da mesa 870 mm Avanço do carro de serra até 30 m/min regulada através de variador de frequência Motor da serra principal 5,5 kW (7,5 CV) Motor da serra riscadora 0,7 kW (1 CV) Pressão de trabalho até 6 bar Exaustão 2 800 m³/h; aprox. 25 m/sec Consumo 7 kW (9,5 CV) A B Dados técnicos * * Informações referentes à máquina básica Modelo da máquina HPM 120 6 A B 5 100 mm 4 450 mm 7 Impresso 04/10. Sujeito a modificações técnicas. As ilustraçõe mostram opcionais especiais não inclusos no preço da máquina basica. Este catálogo lhe foi entregue por: Pelo sucesso da tecnologia original Uma campanha VDMA Uma empresa do grupo HOMAG HOLZMA Plattenaufteiltechnik GmbH Holzmastrasse 3 75365 Calw-Holzbronn GERMANY Tel.: +49 7053 69-0 Fax: +49 7053 6174 [email protected] www.holzma.de HOMAG South America Av. Francisco D‘Amico, 155 Taboão da Serra – SP CEP 06785-290 BRASIL Tel.: +55 (11) 4138 9000 Fax: +55 (11) 4138 9001 [email protected] www.homag-south-america.com.br HOMAG Machinery São Paulo Ltda. Av. Ibirama, 450 2° Andar Taboão da Serra – SP-06785-300 BRASIL Tel.: +55 (11) 2131-6600 Fax: +55 (11) 2131-6647 [email protected] www.homag-machinery.com/cms/pt