FOLHETO DE INSTRUÇÕES Cationorm® Emulsão oftálmica Leia atentamente e na íntegra este folheto antes de começar a utilizar este produto. Conserve este folheto. Pode ter necessidade de o reler. Caso ainda tenha dúvidas, fale com o seu médico ou farmacêutico. Se os sintomas persistirem, consulte o seu médico. 1. O que é Cationorm® e para que é utilizado Cationorm® é uma emulsão oftálmica estéril hipotónica, sem conservante, que se apresenta sob a forma de um líquido de aspeto leitoso. Cationorm® contém: óleos minerais, glicerol, tiloxapol, poloxamer 188, tris-hidroclorídrico, trometamina, cloreto de cetalcónio (como agente catiónico) e água para preparações injetáveis. Cada monodose de Cationorm® contém 0,4 ml de emulsão estéril. Cationorm® está indicado no tratamento dos sintomas do olho seco tais como a sensação de picadas, comichão, ardor ou sensação de corpo estranho (sensação de grão de areia ou poeira) nos olhos. Estes sintomas podem ser causados por fatores externos como ar condicionado, poluição, viagens de avião, uso de écrans, cirurgia refrativa, uso de lentes de contacto, etc., ou por patologias como a disfunção das glândulas meibomianas. Cationorm® hidrata, lubrifica e protege a superfície ocular. 2. Antes de utilizar Cationorm® Não utilize Cationorm® se tem alergia (hipersensibilidade) a qualquer um dos componentes da formulação. Este produto não está indicado no tratamento de outras afeções oculares. Consulte o seu médico ou farmacêutico em caso de dúvida. Se estiver a utilizar simultaneamente outros produtos oftálmicos espere, pelo menos, 5 minutos entre a aplicação de cada produto. É recomendado que Cationorm ® seja o último a ser administrado. Cationorm® é compatível com todos os tipos de lentes de contacto. 3. Como utilizar Cationorm® USO OFTÁLMICO. A dose recomendada é de 1 gota em cada olho, 1 a 4 vezes por dia. Instruções de utilização: - Lave as suas mãos. - Destaque uma monodose. - Abra a monodose torcendo firmemente o seu topo. - Incline a cabeça para trás. - Puxe suavemente a pálpebra inferior para baixo com um dedo e olhe para cima. - Segure a monodose com a outra mão perto do olho e pressione cuidadosamente de forma a fazer cair uma gota dentro do olho e pestaneje várias vezes. - Não toque com a extremidade da monodose no olho ou nas pestanas. Uso único. A monodose deve ser utilizada imediatamente após a sua abertura e deve ser rejeitada após utilização. A reutilização de uma monodose aberta pode originar um risco de infeção. 4. Efeitos secundários possíveis Em casos muito raros, pode sentir desconforto ocular transitório: irritação ocular, dor, sensação de corpo estranho no olho, vermelhidão, comichão, lacrimejo, sensação de ardor no olho, visão temporariamente turva, inflamação das pálpebras ou edema das pálpebras. SE DETETAR QUAISQUER EFEITOS SECUNDÁRIOS NÃO MENCIONADOS NESTE FOLHETO, INFORME O SEU MÉDICO OU FARMACÊUTICO. 5. Como conservar Cationorm® Conserve as monodoses na embalagem de origem à temperatura ambiente. Manter fora do alcance e da vista das crianças. Não utilize a monodose se verificar sinais visíveis de deterioração. Não utilize após o prazo de validade impresso na embalagem. Este folheto foi revisto pela última vez em novembro de 2014. Fabricante: Santen SAS 1, rue Pierre Fontaine 91000 Evry França Distribuidor em Portugal: Laboratório Edol Produtos Farmacêuticos, S.A. Av. 25 de Abril, 6-6A 2795-225 Linda-a-Velha Portugal 2008 2L-105.02.01