Nome Comercial Versene (R) 100 Identificação FISP Nome Químico Família Química Peso Molecular 976 Mistura de produtos químicos. NA Fórmula CAS NA Mistura NA Diamante de Hommel 0 1 0 ¤ Componentes de Risco Nome Químico CAS % Operação Lim. Tolerância Água Etilenodiaminoacetato dissódico Etilenodiaminotriacetato trissódico Glicolato de sódio Hidróxido de Sódio Nitrilotriacetato trissódico Sal tetrassódico do ácido etilenodiaminotetraacético 7732-18-5 38011-25-5 19019-43-3 2836-32-0 1310-73-2 5064-31-3 64-02-8 56% 1% 1% 3% 1% 1% 37% NA ND ND ND 2 mg/m3-ACGIH ND ND Propriedades Aparência e Odor Densidade do Vapor % Voláteis Ponto de Congelamento Ponto de Fluidez Pressão de Vapor Solubilidade em Água Solub. Outros Solventes Líquido amarelo claro, leve odor de amina. mesma da água NA -31ºC NA ND Completamente miscível. ND Densidade Relativa pH Ponto de Ebulição Ponto de Fusão Taxa de Evaporação 1,31 ND 106ºC NA ND Sintomas de Exposição Ingestão A toxicidade de uma dose oral única é baixa. A ingestão de grandes quantidades pode causar lesão. A ingestão pode causar irritação gastrointestinal ou ulceração. A ingestão pode causar queimaduras da boca e da garganta. Inalação Vapores são primariamente água. Névoas podem causar irritação do trato respiratório superior. Contato com a Pele A exposição prolongada ou repetida pode causar irritação na pele, inclusive queimadura. Pode causar resposta mais severa caso confinado na pele ou se houver escoriações na mesma. Contato com os Olhos Pode causar irritação severa com lesão da córnea, que pode resultar em deficiência permanente da visão, inclusive cegueira. Os vapores podem irritar os olhos. Riscos à Saúde Efeitos Agudos Pode causar irritação cutânea e ocular. Efeitos Crônicos Pode causar lesão ocular permanente. Condições Agravadas Não especificado. FISP 976 Página 1 PRIMEIROS SOCORROS Ingestão Se a vítima estiver consciente, dê 2-3 copos de água. Não induza o vômito. Consulte um médico. Inalação Remover a vítima para local arejado. Se necessário, estabeleça respiração artificial e chame um médico. Contato com a Pele Remover vestes e sapatos contaminados. Lavar as partes afetadas com água e sabão. Persistindo a irritação consulte um médico. Contato com os Olhos Lavar em água corrente, elevando as pálpebras ocasionalmente. Chame um médico imediatamente. Dados Toxicológicos Notas para o Médico Não há antídoto específico. Tratamento sintomático e de suporte. DL50 (oral) 3030 mg/kg em ratos. DL50 (dermal) CL50 (inalação) ND Outros Estudos >5000 mg/kg em coelhos. Informações de Proteção EPI Óculos de segurança. Máscara para névoas, se houver névoa no ambirente. Roupas protetoras. Luvas. Botas. Avental. O índice de Proteção Pessoal deverá ser estabelecido dependendo das medidas de Proteção Coletivas e condições de uso. EPC Ventilação adequada / Exaustão local. Equip. Emergenciais Chuveiros de emergência. Lava-olhos. Risco de Incêndio e Explosão Ponto de Fulgor ND Ponto de Auto-Ignição ND Limite de Inflam. no Ar ND Inferior Superior Combate ao Fogo Neblina de água. CO2. Pó químico seco. Espuma. Spray de água para dispersar vapores e resfriar containeres. Usar aparato respiratório autônomo e roupa protetora adequada ao combate ao fogo. Subprod. da Combustão Óxidos de nitrogênio, monóxido de carbono, amônia e dióxido de carbono. Reatividade Estabilidade x Risco de Polimerização Condições a Evitar Evite contato com materiais oxidantes. Evite contato com metais como alumínio, hidrogênio, que é um gás inflamável Decomposição A decomposição térmica pode liberar óxidos de nitrogênio, monóxido de carbono, amônia e dióxido de carbono. Precauções Armazenamento Materiais de Embalagem Materiais de EPI Rotulagem Processos Manter em local ventilado, fresco à temperatura entre -17,7 e 48,8ºC Não armazene em recipientes de alumínio, aço carbono, cobre, ligas de cobre, zinco ou níquel. Luvas impermeáveis. Nome do produto, peso líquido, data de fabricação. Irritante cutâneo e ocular, podendo causar lesão da córnea. Usar com ventilação adequada. Evitar o contato do produto com a pele, roupas e os olhos. Derramamento ou Vazamento Procedimentos Isolar e ventilar a área. Usar EPI. Remover fontes de ignição. Conter o derramamento. Absorver com produto não combustível. Recolher em containeres para descarte. Limpe o resíduo com material absorvente não combustível e lave com água. Evitar a contaminação de cursos d'água. Disposição de Produtos, Resíduos, Embalagens e Materiais Contaminados Métodos De acordo com a legislação. Dados Ecotoxicológicos DBO <2,5% da teórica em 20 dias. DQO 1,31 p/p. Toxicidade para Peixes CL50 >100 mg/L/ Pimephales promelas. FISP 976 Página 2 Biodegradação Solubilidade alta em água. Inibidor Bacteriológico ND Outros Riscos Transporte Rodoviário Número da ONU NE Nome para Embarque Grupo de Embalagem Subclasse de Risco Precauções Especiais Classe de Risco Número de Risco Transporte Aéreo Classe IATA NE Nome para Embarque Grupo de Embalagem Precauções Especiais Transporte Marítimo Número da ONU NE Nome para Embarque Classe IMO NE Subclasse de Risco Precauções Especiais Classe de Risco Número de Risco Transporte Ferroviário Número da ONU NE Nome para Embarque Grupo de Embalagem Subclasse de Risco Precauções Especiais Classe de Risco Número de Risco Informações Bibliográficas Bibliografia Banco de Dados PLANITOX. Limitações e Garantias As informações contidas nesta ficha correspondem ao estado atual do conhecimento técnico-científico nacional e internacional deste produto. As informações são fornecidas de boa fé, apenas como orientação, cabendo ao usuário a sua utilização de acordo com as leis e regulamentos federais, estaduais e locais pertinentes. Glossário ND-Não disponível NA-Não aplicável NE-Não estabelecido FISP 976 Página 3