A VACINA DA GRIPE ESTÁ INDICADA EM: ● Pessoas com mais de 65 anos ● Pessoas com internamentos prolongados em Instituições de Saúde, lares, etc. ● Nos sem-abrigo ● Pessoas com mais de 6 meses, incluindo grávidas e mulheres a amamentar, que sofram de doenças crónicas cardíacas, respiratórias (incluindo asma e bronquite), diabetes e doenças hepáticas ou renais. ● Mulheres que em Seembro estejam nos 2º ou 3º trimestres de gravidez ● Sempre que haja indicação médica e ainda: ● Pessoal dos Serviços de Saúde e outros Serviços em que haja contacto frequente com pessoas de alto risco, nomeadamente os professores ● Coabitantes com pessoas de alto risco (incluindo crianças com mais de 6 meses) A vacina deve ser sempre receitada pelo seu médico! ALGUMAS NOTAS SOBRE A VACINA CONTRA A GRIPE 1- As vacinas contém vírus mortos não infectantes e, por isso, não podem causar gripe (influenza) 2- Após a vacinação podem surgir alguns sintomas parecidos com os da gripe, se houver coincidência com infecção por outros vírus 3- Após a vacinação pode ocorrer, nalguns casos, uma reacção benigna, traduzida em febre, mal estar geral e rash cutâneo, sintomas que surgem 6 a 12 horas depois da injecção e que podem persistir por 1 ou 2 dias. Este quadro é mais frequente em pessoas, nomeadamente crianças, que não tiveram contacto prévio com o vírus. 4- Reacções alérgicas graves são raras e relacionam-se, em regra, com alergia às proteínas do ovo PRECAUÇÕES 1- A vacina não deve ser administrada durante o período agudo da doença 2- A vacina não deve ser administrada em pessoas com história de reacção anafilática (alergia grave) ao ovo ou outros componentes da vacina 3 - Compete ao médico prescrever a vacina, tendo em atenção a história do doente SÍNTESE ● A gripe é um doença víral das vias aéreas superiores que origina epidemias anuais e pandemias. ● A doença, na maioria dos casos tem uma evolução benigna em 3 a 7 dias. ● Nalguns grupos, como os idosos e os doentes com doenças crónicas, a gripe pode complicar-se. ● Se pensa estar com gripe consulte o médico ou peça aconselhamento a pessoal habilitado. ● O tratamento é, em regra, dos sintomas. Se a doença não se complicar com infecção por bactérias não se devem tomar antibióticos ● A vacinação é o meio mais eficaz de prevenir a doença. ● É inútil o encerramento dos locais de trabalho e escolas, mesmo durante as epidemias anuais. Esses locais devem apenas ser arejados e evitada a presença simultânea de muitas pessoas. ASSOCIAÇÃO NACIONAL DE TUBERCULOSE E DOENÇAS RESPIRATÓRIAS INFORMAÇÃO SOBRE A GRIPE SE QUER MAIS INFORMAÇÕES ● Aconselhe-se com o seu médico de família ou médico assistente ● Utilize a Linha de Saúde Pública 808 211 311 ● Consulte o sítio da Direcção Geral da Saúde: www.dgsaude.min-saude.pt ● Consulte o sítio da Associação Nacional de Tuberculose e Doenças Respiratórias: www.antdr.org APOIO DO CENTRO NACIONAL DA GRIPE OBSERVATÓRIO NACIONAL DAS DOENÇAS RESPIRATÓRIAS O QUE É NA GRIPE? A GRIPE é uma doença viral aguda, causada pelo vírus Influenza, que atinge, preferencialmente as vias aéreas superiores. Os vírus Influenza sofrem frequentes mutações, tornando-os mais agressivos, o que facilita o aparecimento de epidemias e pandemias. Durante as epidemias anuais, que surgem em regra no Inverno, 5 a 15 % da população é afectada por infecções ● das vis aéreas superiores (nariz e garganta). Em Portugal, todos os anos, adoecem com gripe 500.000 a 1.000.000 de portugueses, levando a uma importante perda de dias de trabalho e de escolaridade. Acresce que, durante os períodos de epidemia, há um considerável aumento de recurso a cuidados de saúde e dias de internamento. Durante esses períodos há um significativo aumento da mortalidade, em grande parte devido ao agravamento de doenças crónicas, de que o doente já sofria, pela gripe. A disseminação da doença faz-se por contágio, de pessoa para pessoa, através da propagação dos vírus presentes nas gotículas expelidas pelo doente quando tosse ou espirra, e inaladas pelos não doentes que estejam na sua estreita proximidade. A gripe atinge todos os grupos etários, mas o risco de complicações é maior nas crianças com idade inferior a 2 anos, nos adultos de idade superior a 65 anos e nos indivíduos que sofram de doenças crónicas. PODE TER GRIPE Se tiver os seguintes sintomas, com início súbito: ● Arrepios ● Febre elevada. Verificada com termómetro de cabeça ● Dores musculares ● Mal estar geral e falta de forças ● Espirros e obstrução nasal (rinite) ● Olhos lacrimejantes ou inflamados ● Dor de garganta ● Tose, em geral seca irritativa ● Otite média (na criança) ● Nauseas e vómitos (sobretudo nas crianças) ● Dores O QUE FAZER SE PENSA TER GRIPE? ● Fale com o seu médico assistente ou médico de família ● Ligue para a Linha de Saúde Pública 808 211 311 ● Dirija-se ao Atendimento Complementar do seu Centro de Saúde SE ADOECEU COM GRIPE QUE CUIDADOS DEVE TER?: ● Não deve comparecer no local de trabalho ou nas aulas no período agudo da doença ● Ao tossir e espirrar tape a boca e nariz com lenço de papel descartável. ● Lave as mãos frequentemente. ● Evite mudanças bruscas de temperatura. ● Não se abafe demasiado. ● Ponha o termómetro e registe a temperatura, várias vezes ao dia. ● Não tome Aspirina, sem conselho médico. ● Fique em casa em repouso e procure evitar o contacto próximo com outras pessoas. ● Beba muitos líquidos (água e sumos de fruta). ● Coma o que lhe apetecer. ● Para a obstrução nasal use soro fisiológico ● Pode usar atmosfera húmida, se tiver muita tosse. ● Peça conselho ao seu médico sobre os medicamentos para a febre e tosse. ● Se estiver grávida só tome medicamentos aconselhados pelo médico. COMO EVOLUI A DOENÇA? ● Surge de forma súbita ● Na maioria dos doentes os sintomas, atrás referidos, duram 3 a 7 dias e a recuperação é completa numa semana. ● Por vezes a gripe é seguida por um período de semanas em que o doente mantém tosse seca irritativa e se sente debilitado. QUE COMPLICAÇÕES PODEM SURGIR? A gripe é uma doença infecciosa, em geral benigna mas, nalguns doentes, podem surgir complicações, quer devidas à agressividade do próprio vírus, quer, mais frequentemente, devidas ao agravamento de doenças pré – existentes. As complicações são mais frequentes nos doentes com mais de 65 anos ou menos de 2 anos, nos quais os mecanismos de defesa do organismo contra as infecções estão debilitadas ou incompletamente desenvolvidos (crianças). As complicações são mais frequentes nos doentes com doenças crónicas cardíacas ou respiratórias (asma e bronquite), diabetes, doenças renais, doenças do sangue e imunodeficiências (incluindo doentes com SIDA). Podem surgir: ● Traqueobronquites por sobreinfecção da traqueia e brônquios por bactérias ● Pneumonias bacterianas que podem ser graves ● Pneumonias a virus influenza, em regra graves ● Mais raramente envolvimento doutros órgãos: encefalite, mielite transversa, miosite, miocardite, pericardite e Síndroma de Reyi. As pneumonias e o agravamento das doenças crónicas já existentes são os principais responsáveis pelo aumento da mortalidade que se verifica nas populações, durante os períodos de epidemia. COMO PREVENIR A GRIPE? ● Manter-se informado ● Evitar multidões e os ambientes mal ventilados e sobrepovoados, particularmente nos períodos de epidemia. ● Evitar, se possível o contacto próximo com doentes. ● Lavar frequentemente as mãos. ● Evitar as mudanças bruscas de temperatura e os ambientes muito aquecidos e com baixo teor de humidade. ● Evitar a inalação de irritantes respiratórios: NÃO FUMAR! ● VACINAR-SE contra a gripe!