P á g i n a | 52 Os métodos de conquista de Hernán Cortéz e o fim do Império Asteca Leonardo Iasculski* Resumo: Este artigo analisa a colonização espanhola empreendida na meso-américa por Hernán Cortéz, em decorrência da expansão marítima e comercial ocorrida na Europa no século XV, caracterizada pelo renascimento comercial e o surgimento dos primeiros Estados nacionais. Pretende-se apontar diversas causas que possibilitaram o triunfo espanhol perante o poderoso Império Asteca, mesmo com uma vasta inferioridade numérica. Através da análise de obras como : A conquista da América : a questão do outro, de Todorov e A Civilização Asteca, de Soustelle, serão traçados algumas considerações importantes sobre o choque entre essas duas civilizações, analisando as causas que possibilitaram a vitória dos conquistadores. Palavras-chave: Colonização, Meso-América, Hernán Cortéz, Império Asteca. Abstract: This paper analyzes the Spanish colonization undertaken in Meso-America by Hernán Cortes, due to the maritime and commercial expansion that occurred in Europe in the fifteenth century, characterized by commercial renaissance and the emergence of the first national States. It is intended to point out various causes that allowed the Spanish victory against the mighty Aztec Empire, even with a vast numerical inferiority. Through the analysis of works such as: The Conquest of America: The question of the other, Todorov and The Aztec Civilization by Soustelle, will be identified some important considerations about the clash between these two civilizations, analyzing the causes that enabled the victory of the conquerors. Keywords: Colonization, Meso-America, Hernan Cortes, Aztec Empire. A expansão marítima e comercial europeia teve sua retomada no século XV, após longo período estacionada durante a Idade Média; Essa retomada comercial foi caracterizada pelo renascimento comercial e urbano. Durante a Guerra da Reconquista, temos a expulsão dos Árabes da Península Ibérica e a formação de monarquias feudais, como, por exemplo, Castela e Aragão. A união definitiva dos reinos ibéricos ocorreu em 1469 com o casamento de Isabel, rainha de Castela, e Fernando, rei de Aragão, formando a Espanha. Em 1498, uma frota portuguesa, sob comando de Vasco da Gama, chegou à Índia. Essas viagens à Índia proporcionavam grandes lucros, fazendo com que o comércio se intensificasse fortemente. A chegada de Vasco da Gama à Índia provocou uma mudança no eixo do comércio europeu. Anteriormente a rota comercial até láse fazia por terra, através de Veneza. Com a descoberta dessa novo caminho, os países que possuíam costa para o Atlântico ganharam enormes vantagens. Países como Portugal, Espanha, Inglaterra, França e Holanda foram fortemente beneficiadas por esse novo eixo comercial pelo Atlântico. Revista Transdisciplinar Logos e Veritas, Vol. 01, nº 03, 2014, pp. 52-59, ISSN 2318-9614 P á g i n a | 53 O processo de expulsão dos muçulmanos pelos espanhóis e a unificação de seu território só se completou em 1492 com a queda de Granada, última província a resistir ao domínio espanhol, completando assim o processo de criação da monarquia espanhola. Somente a partir do fim deste processo, a Espanha pôde, enfim, participar das Grandes Navegações pelo Atlântico. Cristóvão Colombo, em posse de um mapa escrito por Florentino Toscanelli, acreditava que a Índia podia ser alcançada pelo Ocidente. Crendo fortemente nesta ideia, Colombo apresentou seu projeto ao rei João II, rei de Portugal, mas teve apoio negado. Sem desistir, Colombo buscou, então, ajuda na Espanha. Após diversas e insistentes solicitações, Fernando de Aragão e Isabel de Castela decidiram patrocinar sua viajem. Cristóvão Colombo partiu, então, rumo ao oeste com sua expedição para chegar à Índia. Após 61 dias de viajem, atingiram a ilha de Guanaani (San Salvador) nas Bahamas e, em seguida, Cuba e São Domingos. Colombo descobriu um novo continente, a América, mas não percebeu isso, acreditando ter chegado à Índia. Os espanhóis iniciaram sua exploração no continente americano, que se demonstrou rico em ouro e prata, metais preciosos que se tinham em escassez, cada vez maior, no continente europeu. Em 1519, os espanhóis começaram o processo de ocupação do continente, comandados por Hernán Cortéz e cerca de 500 homens. Os Astecas dominavam a maior parte da meso-américa quando tiveram seu primeiro contato com os espanhóis. Era o povo mais poderoso e civilizado da América PréColombiana. Receberam o nome de Astecas porque vinham de Aztlán, localizado a noroeste do México, vivendo por muito tempo à margem de outras civilizações que se localizavam no Planalto Central. E é desse convívio que formulariam a sua base cultural. As crônicas nativas qualificavam-nos como azteca chichimeca, “bárbaros de Aztlán”. Em outras palavras, eles partilhavam ainda do modo de vida das tribos guerreiras, nômades e caçadoras conhecidas pelo nome de Chichimecas (bárbaros), que mantinham sua subsistência graças à caça e à coleta nas zonas áridas e nas montanhas. (SOUSTELLE, 1993 p. 10) Em 1168, os Astecas iniciaram sua jornada rumo ao vale do México, chegando lá cerca de um século depois. Essa jornada não foi realizada diretamente para o vale. Eles entraram em contato com diversos outros povos, ora trocando cultura e conhecimento, ora Revista Transdisciplinar Logos e Veritas, Vol. 01, nº 03, 2014, pp. 52-59, ISSN 2318-9614 P á g i n a | 54 guerreando e conquistando. Chegaram a se fixar diversas vezes em determinadas regiões, permanecendo estacionados por anos. Durante o lento processo de migração para o México Central, desenvolveu-se, nessa região, um surpreendente processo cultural, por conta das tribos que lá se fixaram, se tornando sedentárias, desenvolvendo a agricultura, a língua, os ritos e forma de governo das cidades toltecas tardias.1 A consolidação do império Asteca estava fortemente relacionada com a formação da tríplice aliança de Tenochtitlán, Texococo e Talcopan. O papel militar desta aliança foi repassado rapidamente para os Astecas, enquanto Texococo se transformou na capital da literatura, das artes e do direito. Essa tríplice aliança se tornaria, mais para frente, o Império Asteca unificado. Os seus aliados inciaram um período de forte expansão territorial, e o caráter predominante da confederação dessas três cidades era de cunho militar. O funcionamento do Estado se baseava em uma ampla rede burocrática, formada por funcionários profissionais, tais como sacerdotes, inspetores do comércio e coletores de impostos. Os Astecas se organizavam em torno do pagamento de tributos.2 Todas as cidades conquistadas deveriam renunciar a qualquer política externa ou militar independente e estavam obrigadas a aceitar a celebração do culto a divindade asteca Uitizilopochtl. A civilização Asteca se baseou na agricultura e no comércio. Assumiram um costume sedentário, assim como as outras tribos da região. Alimentavam-se de milho, abóbora, feijão e outros produtos agrícolas, graças às condições climáticas favoráveis ao cultivo desses produtos da zona temperada. Sua população relativamente grande fez com que os Astecas comercializassem com povos vizinhos e conquistassem outras tribos. Ao chegarem ao vale do México, os Astecas já eram uma sociedade homogênea e igualitária, essencialmente guerreira. A população reconhecia somente a autoridade dos tributos e da contribuição militar por parte das tribos submetidas ao seu domínio. Pagavam taxas até quatro vezes ao ano, variando de acordo com o produto que era oferecido pela. O controle dos impostos era rígido. Eram designados funcionários imperiais para cuidar da arrecadação e do transporte, acompanhados por diversos escribas que cuidavam dos registros minuciosos dos tributos. 1 Os toltecas eram um povo anterior à chegada dos povos bárbaros na região central do México. Foram responsáveis pela criação dos ritos, forma de governo, língua e cultura, além da criação do calendário, da escrita e do trabalho em metal, que seriam absorvidas pelos povos bárbaros que tomariam o México central, inclusive os Astecas. 2 Os tributos eram pagos com parte da produção ou prestação de serviços e eram usados , principalmente, na construção de estradas, canais, palácios e diques. Revista Transdisciplinar Logos e Veritas, Vol. 01, nº 03, 2014, pp. 52-59, ISSN 2318-9614 P á g i n a | 55 Entre o fim do século XIII e o início do século XIV, produziu-se uma profunda mutação sob o duplo efeito da influência cultural e política exercida sobre os astecas pelos povos vizinhos e também das próprias conquistas destes últimos. Da mesma forma que Tenochtitlán, que de aldeia tribal se havia transformado em uma sociedade hierarquizada, regida por estruturas complexas e ordenada por um Estado dispondo de um aparelho administrativo e judiciário. O nível de vida das diversas categorias populacionais e sua respectiva posição no interior da sociedade diferiam amplamente entre si (SOUSTELLE, 1993 p. 30). A base da sociedade Asteca tinha o caráter de família patriarcal e majoritariamente monogâmica. As famílias compunham-se do calpulli, que se tratava de uma unidade social complexa, encarregava de diversas funções, tais como a organização de trabalhos, cultos religiosos etc.. Acima dos calpulli, encontrava-se a estrutura estatal, centrada no monarca.3 Os Astecas eram conhecidos por serem fortemente ligados à religião. Do seu passado, foram conservados suas divindades astrais, e divindades agrárias foram anexadas através do contato com as outras civilizações de culturas toltecas. A transmissão da cultura se dava de forma oral, com sua educação dividida em duas instituições: telpochcalli (para os plebeus) e calmécac (para os nobres). Era um sistema de ensino severo e altamente disciplinado, baseado principalmente no estudo da história nacional e na religião, na formação moral e militar. Eram uma civilização politeísta, com diversos deuses agregados de outros povos, deuses vingativos que somente teriam sua ira acalmada com o sacrifício de humanos, normalmente prisioneiros de guerra. Além de exímios guerreiro e grandes difusores de cultura e religião,os Astecas eram grandes arquitetos, construindo enormes templos, pirâmides e palácios com suas técnicas avançadas de palanques e rampas para a realização do transporte dos blocos de pedra. Possuíam uma complexa rede de represas e obras hidráulicas, maquetes, um sistema de irrigação e rodízio de plantação. Tinham largo conhecimento da medicina, eram exímios manipuladores de remédios a base de ervas da região. Não possuíam um alfabeto, mas usavam uma complexa rede de desenhos e símbolos representativos. A sua divisão social era feita através das castas sociais, em que, no topo, havia a nobreza, formada pela família real, os chefes dos calpulli, os chefes militares e até mesmo alguns plebeus que tivessem realizado algum serviço de mérito ao Estado. Havia os macehualtin, que eram os plebeus lavradores, comerciantes e artesãos, que constituíam a mior parte da população. Os mayeque, que eram os servos que trabalhavam nas terras do 3 Calpulli: comunidade residencial com direitos comuns sobre a terra e uma organização interna de tipo administrativo, judiciário, militar e fiscal. Revista Transdisciplinar Logos e Veritas, Vol. 01, nº 03, 2014, pp. 52-59, ISSN 2318-9614 P á g i n a | 56 Estado e da nobreza. E, por último, os escravos, que eram utilizados como força de trabalho e para sacrifícios. Os Astecas possuíam um enorme conhecimento da Astronomia, da Matemática. Elaboraram um calendário de 365 dias. Conheciam o ferro, a roda, o arado e desenvolveram a arte da tecelagem. Das civilizações pré-colombianas, foram, sem dúvida, os que mais deixaram traços de sua organização social, política, religiosa e econômica. A ocupação espanhola inicialmente estendeu-se somente às ilhas de São Domingos, Porto Rico e Cuba. Os primeiros colonizadores desconheciam a existência do vasto império que existia no México. Em 1517, Francisco Hernández de Córdoba desembarcou na península de Yucatán, onde foi repelido pelos Maias. Dos seus 110 homens, 57 homens morreram, incluindo o próprio Córdoba. Um ano depois, Juan de Grijalva, com quatro navios, descobriu a ilha de Cozumel, custeou o litoral de Yucatán e, em seguida, o golfo do México, entrando, pela primeira vez, em contato com o Império Asteca. A expedição de Hernán Cortéz se iniciou em 1519, começando uma lenta progressão rumo ao interior do México. De acordo com Soustelle (1983), a expedição de Cortéz contava somente com 11 navios, 508 soldados, 16 cavalos e 14 peças de artilharia. Ao mesmo tempo, o Império Asteca se estendia por mais de 200.00 km² e tinha cerca de seis milhões de habitantes, altamente evoluídos política, econômica e socialmente. No entanto, os Astecas perderam a guerra para a pequena frota de Hernán Cortéz. Podem ser atribuídos diversos fatores que possibilitaram a vitória espanhola, dentre elas havia uma enorme superioridade tecnológica dos espanhóis sobre os Astecas; armados com armas de fogo e ferro e cavalos, lutaram contra arcos e flechas, armas de sílex e madeira. Mas existiram outros fatores que contribuíram para a vitória dos espanhóis. Montezuma (imperador Asteca durante a chegada dos espanhóis) teve um papel importantíssimo no contexto geral. Cortéz foi bem recebido ao chegar à Cidade do México e, após algum tempo, decidiu prender o soberano e fazê-lo prisioneiro, mas Montezuma nada faz para evitar essa situação. Não se pode dizer exatamente o motivo pelo qual ele tomou essa atitude, mas Montezuma era conhecido pelo seu comportamento ambíguo. Assim, além de motivos culturais, podem ter havido outros pessoais para essa rendição. Sabe-se, graças aos textos da época, que os índios dedicavam grande parte do seu tempo e forças à interpretação das mensagens, e que essa interpretação tinha formas Revista Transdisciplinar Logos e Veritas, Vol. 01, nº 03, 2014, pp. 52-59, ISSN 2318-9614 P á g i n a | 57 extremamente elaboradas, relacionadas às diversas espécies de adivinhação. (TODOROV. 1996 p. 61) A primeira delas era a adivinhação cíclica. Os Astecas possuíam um calendário religioso composto de treze meses com duração de vinte dias, sendo a cada dia atribuído um caráter propício ou nefasto. A segunda forma era a adivinhação, que tinha a forma de presságios e ainda que esses tardassem, existia o adivinho profissional, que recorria a grãos de milho, água, fios de algodão e outros. Toda a história Asteca foi feita de realizações de profecias anteriores, como se cada acontecimento tivesse sido previamente anunciado. Havia uma forte crença de que todas as profecias se realizariam. Segundo vários relatos de populações indígenas, a chegada dos espanhóis foi sempre precedida por presságios, e sua vitória foi sempre anunciada como certa. Quando é anunciada a Montezuma a chegada dos espanhóis, sua interpretação se fez no âmbito de comunicação divina e não humana. Foi aos deuses a quem ele pediu conselhos de como agir com os espanhóis. Já estes, realizaram sua interpretação no âmbito humano ao invés do divino, seguindo as sugestões que atingissem seus interesses pessoais. Montezuma sabia muito bem colher informações e melhor organizar seus exércitos para a batalha, mas isso, perante as tribos existentes no vale do México, tornou-se inútil, por conta dos espanhóis terem comportamentos diferentes e imprevisíveis. Por conta dessa quebra do sistema de informações, Montezuma torna-se incapaz de produzir mensagens apropriadas e de grande eficácia. A invasão espanhola caracterizou-se como uma situação inédita, em que a arte do improviso era muito mais eficaz do que a arte da organização divina. Nesse fator, Cortéz saiu-se muito bem perante essa situação. De fato, a maior parte das comunicações dirigidas aos espanhóis impressiona pela ineficácia. Para convencê-los a deixar o país, Montezuma envia-lhes ouro, todas as vezes; mas nada podia convencêlos mais a ficar (TODOROV. 1996 p. 84). O Império Asteca não era tão bem organizado e homogêneo como se pensa. Havia diversas cidades que eram contra os costumes astecas, gerando um caminho certo para Cortéz penetrar na defesa Asteca e possibilitar a sua vitória. Enquanto rumava para o interior do México, Cortéz fez contato com diversas tribos e estas vêem em Cortéz a chance de se libertarem do regime autoritário dos Astecas. Elas acabam por agregar milhares de guerreiros indígenas ao exército espanhol. Entre as tribos pode-se destacar os Tlaxcalteca, que possuíam um grande poderio militar e guerreiros em enorme quantidade. Revista Transdisciplinar Logos e Veritas, Vol. 01, nº 03, 2014, pp. 52-59, ISSN 2318-9614 P á g i n a | 58 Efetivamente os espanhóis são somente a força de comando de todo o exército majoritariamente indígena. Outro fator determinante foi a forma de guerra que era travada por esses dois povos em conflito. De um lado, os Astecas, que faziam a guerra ritualística e cerimonial, em que o tempo e lugar eram definidos previamente. O combate tinha hora certa para começar e terminar. Neste contexto seu objetivo principal não era matar o inimigo, e sim dominá-lo e submetê-lo ao Império Asteca. Do outro lado os espanhóis travavam guerras de conquista cujo principal objetivo era matar o maior número de indivíduos, o que era mais fácil e rápido do que capturar inimigos em massa. Os Astecas não conhecem e não compreendem a guerra total de assimilação que os espanhóis estão fazendo contra eles; para eles, a guerra deve acabar num tratado, estabelecendo o montante dos tributos que o perdedor deverá pagar ao vencedor (TODOROV. 1996 p. 89). Além das diferenças nos costumes de guerra, o contato com os espanhóis expôs os índios uma série de doenças desconhecidas por eles, como a varíola, o sarampo e a gripe, dizimando grande parte da população Asteca, já que seus sistemas imunológicos não possuíam anticorpos para deter essas doenças. Um último fator muito importante na conquista de Hernán Cortéz foi que, ao contrário dos primeiros colonizadores, em vez de vir em busca de riquezas, ele foi o primeiro a possuir uma consciência política de seus atos. Inicialmente sua expedição começou em busca de informações e alianças, sendo que uma de suas primeiras ações foi partir em busca de um intérprete. Cortez compreende relativamente bem o mundo asteca que se descobre diante de seus olhos, certamente melhor do que Montezuma compreende as realidades espanholas. E, contudo, essa compreensão superior não impede os conquistadores de destruir a civilização e a sociedade mexicanas; muito pelo contrário, tem-se a impressão de que é justamente graças a ela que a destruição se torna possível (TODOROV. 1996 p. 123). Todos esses fatores, sejam eles de maior ou de menor grau, contribuíram para a conquista de Hernán Cortéz e o fim de Império Asteca. Embora o fator que mais se destaque nessa relação entre espanhóis e astecas é que os espanhóis compreenderam rapidamente os astecas, enquanto que estes não foram capazes de compreender os espanhóis. Aproveitando-se dessa situação, a conquista foi possível.. Revista Transdisciplinar Logos e Veritas, Vol. 01, nº 03, 2014, pp. 52-59, ISSN 2318-9614 P á g i n a | 59 Referência bibliográfica CÁCERES, Florival. História da América. São Paulo: Moderna, 1992. SOUSTELLE, Jacques. A civilização Asteca. Rio de Janeiro: Jorge Zahar Editor, 1983. TODOROV, Tzvetan. A conquista da América: a questão do outro. São Paulo: Martins Fontes, 1993. ROMANO, Ruggiero. Os Mecanismos da Conquista Colonial. Editora Retrospectiva, São Paulo: Retrospectiva. 1995. * O autor é graduando do sexto período do Curso de História – UNESA do Campus Cabo Frio. [email protected] Revista Transdisciplinar Logos e Veritas, Vol. 01, nº 03, 2014, pp. 52-59, ISSN 2318-9614