CONGRESSO INTERNACIONAL DA REPÚBLICA AO 25 DE ABRIL

CONGRESSO INTERNACIONAL DA REPÚBLICA AO 25 DE ABRIL:
A MIRAGEM DO IMPÉRIO
PROGRAMAÇÃO
27/09, 2ª feira: 19h (Auditório da Casa de Cultura Japonesa, na Av. Professor Lineu Prestes, 159, na Cidade Universitária, São Paulo)
Mesa de abertura: Miragens do Império
Coordenador: Paulo Motta Oliveira (USP)
- João Adolfo Hansen (USP): “O império em Vieira”
- Maria Lúcia Dal Farra (UFSE): “A República de Florbela”
- Sérgio Guimarães Sousa (Universidade do Minho): “A literatura das trincheiras: memórias portuguesas da Guerra de 14-18”.
28/09, 3ª feira (Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas da Universidade de São Paulo, na Av. Professor Luciano Gualberto, 403,
na Cidade Universitária, São Paulo)
Manhã: 8h - Comunicações
Mesa 1 – Cinema (sala 102 do Prédio de Filosofia e Ciências Sociais)
Coordenador: Thiago Mio Salla (USP)
- Dennison de Oliveira (doutor UFPR): “Militares e política no cinema: uma comparação entre Capitães de Abril (Portugal, 2000) e Lamarca, o
capitão da Guerrilha (Brasil, 1994)”
- Edimara Lisboa Aguiar (graduanda USP): “O milagre de 1917 na pena de Miguéis e na lente de Barroso”
- Luiz Maria Veiga (doutorando USP): “Doença e morte do ditador: algumas visões dentro (e fora) da literatura portuguesa”
Mesa 2 – Angola e Moçambique (sala 266 do Prédio de Letras)
Coordenadora: Sueli Saraiva (USP)
- Adriana Aguiar (graduanda UEA): “Estilhaços de Abril: conceito de História em Mayombe”
- Eduardo Kawamura (mestrando USP): “Os dois lados da moeda: a euforia libertária e o melancólico regresso: Pepetela e Lobo Antunes”
- Erick Camilo da Silva Gouveia (graduando UPE): “Reminiscências entre mundos em Companheiros, de Luandino Vieira”
Mesa 3 – Camilo e Eça (sala 110 do Prédio de Filosofia e Ciências Sociais)
Coordenador: Vander Madeira (USP)
- José Carlos Siqueira (doutorando USP): “Literatura, ideologia e luta política: o caso Eça de Queirós”
- Moizeis Sobreira de Sousa (doutorando USP): “Obliquamente vistos e recebidos: os ideais republicanos em Camilo Castelo Branco”
- Tatiana de Fátima Alves Moysés (mestre USP): “Do Portugal oitocentista ao regime republicano: a representação da história na obra de Camilo
Castelo Branco”
Manhã: 10h – Mesas-redondas
Mesa 1: Contradição e vazios (sala 102 do Prédio de Filosofia e Ciências Sociais)
Coordenadora: Maria Lúcia Wiltshire de Oliveira (UFF)
- Livia Apa (Universitá degli Studi di Napoli L’Orientale): “No imenso vazio do império: apontamentos à volta de Os papéis do inglês e
Peregrinação de Enmanuel Jhesus”
- Maria Zilda Cury (UFMG): “Vinte e Zinco, de Mia Couto: os cravos da revolução”
- Nataniel Ngomane (Universidade Eduardo Mondlane – Moçambique): “Entre as crostas e o couro: os rastos do império”
Mesa 2: O olhar do cinema sobre o Império (sala 266 do Prédio de Letras)
Coordenador: Sérgio Guimarães Sousa (Universidade do Minho)
- Adma Fadul Muhana (USP): “Terrível palavra é um non”
- Aparecida de Fátima Bueno (USP): “Olhares sobre o Império: Manuel Alegre e Manoel de Oliveira”
- Pedro Serra (Universidade de Salamanca): “Fantasmas natos: retornos do Império, processos sociais, subjectivações no cinema de João César
Monteiro”
Tarde: 14h – Mesas-redondas
Mesa 1: Identidades (sala 212 do Prédio de Letras)
Coordenadora: Livia Apa (Universitá degli Studi di Napoli L’Orientale)
- José Maria Filho (UMC): “Atos da censura salazarista e seus dispositivos legais”
- Patrícia da Silva Cardoso (UFPR): “Portugal nas Raízes do Brasil”
- Thiago Mio Salla (USP): “Inéditos de Graciliano Ramos: conhecendo outras facetas do autor de Vidas Secas”
- Ulises J. Zevallos-Aguilar (The Ohio State University): “La concepción de identidad portuguesa de Jorge Dias: antropología, colonialismo y
mestizaje”
Mesa 2: Entre a legitimação e a crítica do Império (sala 266 do Prédio de Letras)
Coordenadora: Maria Zilda Cury (UFMG)
- Francisco Noa (Universidade Eduardo Mondlane – Moçambique): “Literatura colonial e as imagens do Império”
- Lélia Parreira Duarte (UFMG): “República, democracia e liberdade: morte e vida na obra de Augusto Abelaira”
- Lincoln Secco (USP): “Portugal depois de Abril”
- Vilma Sant’Anna Areas (UNICAMP): “Cravos brancos, vermelhos, celebração e sofrimento”
Mesa 3: Memória e revolução (sala 208 do Prédio de Letras)
Coordenadora: Rosangela Sarteschi (USP)
- Carla Carvalho Alves (USP): “Ironia e dramaticidade em Era uma vez um alferes”
- Maria Lúcia Wiltshire de Oliveira (UFF): “Imagens do 25 de Abril: uma homenagem a Saramago”
- Rejane Vecchia da Rocha e Silva (USP): “José Saramago: narrativas exemplares entre a ficção e a História”
Sessão de filmes: 17h (sala 266 do Prédio de Letras)
- Que farei eu com esta espada?, de João César Monteiro (65 min.)
29/09, 4ª feira (Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas da Universidade de São Paulo, na Av. Professor Luciano Gualberto, 403,
na Cidade Universitária, São Paulo)
Manhã: 8h – Comunicações
Mesa 1 – Olhares contemporâneos (sala 102 do Prédio de Filosofia e Ciências Sociais)
Coordenador: Carla Carvalho Alves (USP)
- Ramiro Giroldo (doutorando USP): “Relações afro-brasileiras na ficção de Fausto Cunha”
- Roberto Círio Nogueira (doutorando USP): “Peste tecnológica: imagens de modernização e ditadura em Caio Fernando Abreu”
- Rogério Caetano de Almeida (doutorando USP): “O olhar pós-moderno sobre Lisboa na poesia de Al Berto”
Mesa 2 – Império colonial (sala 266 do Prédio de Letras)
Coordenador: Ana Cláudia da Silva (Centro Universitário Claretiano)
- Joaquim Xavier Junior (graduado USP): “Entre a lei e a representação: política e propaganda do Império Colonial Português durante o Estado
Novo”
- Maria Antonia Dias Martins (doutoranda USP): “A Guerra Colonial na Literatura”
- Tatiana Aparecida Picosque (doutoranda USP): “Natália Correia: viver para narrar, narrar para viver a Revolução dos Cravos”
Mesa 3 – O novo romance histórico (sala 103 do Prédio de Filosofia e Ciências Sociais)
Coordenador: Maurício Matos (UEA)
- Andréia Régia Nogueira do Rego (doutora UNESP/SJRP; profª Unilago/SJRP): “Exortação ao silêncio acutilador: o ser-português em xeque”
- Debora Leite David (doutoranda USP): “A verdade surda em A costa dos murmúrios, de Lídia Jorge”
- Regina Claudia Kawamura (mestre USP): “Da miragem do império, à inviabilidade do espetáculo do mundo em O Ano da Morte de Ricardo Reis de
José Saramago”
Mesa 4 – Infância (sala 110 do Prédio de Filosofia e Ciências Sociais)
Coordenador: Izabela Leal (UFPA)
- Cláudia Coelho (doutoranda USP; profª UNEMAT): “A infância lembrada e imaginada na obra poética de Carlos de Oliveira”
- Maria Laura P. Spengler (mestre USP): “De lá para cá: desde o império as ilustrações dos livros infantis também contam história em Portugal”
Manhã: 10h – Mesas-redondas
Mesa 1: Resistência da poesia (sala 266 do Prédio de Letras)
Coordenadora: Gilda da Conceição Santos (UFRJ)
- Caio Gagliardi (USP): “Em Creta, com Jorge de Sena: a oposição entre weltliteratur e nacionalismo na poética seniana”
- Izabela Leal (UFPA): “Queria de ti um país de bondade e de bruma: leituras de Portugal na poesia de Mário Cesariny”
- Sofia de Sousa Silva (UNIFESP): “Materiais de construção de um país possível”
Mesa 2: Antes de Outubro (sala 102 do Prédio de Filosofia e Ciências Sociais)
Coordenador: Pedro Serra (Universidade de Salamanca)
- Lúcia Helena Costigan (The Ohio State University): “Entre Portugal e Brasil, entre império e república: Oliveira Lima e a nacionalidade ambígua”
- Márcia Arruda Franco (USP): “Bibliotecas portuguesas no século XIX”
- Pedro Miguel Martins (Universidade do Minho): “A esquerda e a direita do republicanismo português (1870-1910)”
Tarde: 14h – Mesas-redondas
Mesa 1: Liberdade e resistência (sala 210 do Prédio de Letras)
Coordenador: Pedro Miguel Martins (Universidade do Minho)
- Ernesto Melo e Castro (crítico e escritor) “Salazar e o medo do teatro”
- Maurício Salles Vasconcelos (USP): “De ombro na ombreira: formação poética em tempos de Império”
- Renata Soares Junqueira (UNESP): “Impasses de um republicano (considerações sobre o teatro anti-burguês de Manuel Laranjeira)”
Mesa 2: Entre dois mundos (sala 212 do Prédio de Letras)
Coordenadora: Lélia Parreira Duarte (UFMG)
- Ana Lúcia Teixeira (UNIFESP): “A crítica modernista à Primeira República: o crivo de Fernando Pessoa e Almada Negreiros”
- Mirhiane de Abreu (UNIFESP): “Entre Portugal e América Latina: as relações internacionais no programa modernista de Ronald de Carvalho”
- Paulo da Luz Moreira (Universidade de Yale): “Ronald de Carvalho em Orpheu: o Modernismo entre Portugal e Brasil”
Lançamento de livros: 17h (em frente à sala 266 do Prédio de Letras)
- Exposição “Traços da presença”, de Renata Soares Junqueira (UNESP)
30/09, 5ª feira (Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas da Universidade de São Paulo, na Av. Professor Luciano Gualberto, 403,
na Cidade Universitária, São Paulo)
Manhã: 8h – Comunicações
Mesa 1 – Literatura Portuguesa séc. XIX-XX (sala 102 do Prédio de Filosofia e Ciências Sociais)
Coordenadora: Sofia de Sousa Silva (UNIFESP)
- Ana Luísa Patrício Campos de Oliveira (doutoranda USP): “Camilo e Balzac: uma reflexão sobre a crítica de Aníbal Pinto de Castro”
- Eduardo Gonzales Moreira (mestrando USP): “Fradique Mendes: trajetória de um português”
- Roberta Almeida Prado de Figueiredo Ferraz (mestre USP): “Visões da Pátria em Pascoaes, de 1910 a 1950”
Mesa 2 – Imagens de Moçambique (sala 266 do Prédio de Letras)
Coordenador: Debora Leite David (USP)
- Ana Cláudia da Silva (doutora; Centro Universitário Claretiano): “Reflexões sobre a historiografia literária moçambicana”
- José Aldo Ribeiro da Silva (graduando UPE): “Colonização e nacionalidade em Os mastros do paralém, de Mia Couto”
- Sueli Saraiva (doutoranda USP): “O Moçambique de Luís Bernardo Honwana e o mito do ‘lusotropicalismo’ africano”
Mesa 3 – Cabo Verde e Timor Leste: reflexões (sala 110 do Prédio de Filosofia e Ciências Sociais)
Coordenadora: Anita Martins Moraes (USP)
- Alan Silvio Ribeiro Carneiro (doutorando Unicamp): “Memórias de Portugal em Crónica de uma travessia de Luis Cardoso”
- Maria Luzia Carvalho de Barros Paraense (mestranda USP): “Opressão e transgressão: um olhar sobre o conto Galo cantou na baia de Manuel
Lopes”
Manhã: 10h – Mesas-redondas
Mesa 1: Alegorias do presente (sala 102 do Prédio de Filosofia e Ciências Sociais)
Coordenadora: Márcia Valéria Gobbi (UNESP)
- Beatriz Weigert (Universidade de Évora): “Maria Velho da Costa: alegorias políticas”
- Maria Zilda da Cunha (USP): “Linguagens do imaginário e ecos do real na literatura para crianças e jovens”
- Nelly Novaes Coelho (USP): “A Guerra Colonial e a Revolução dos Cravos no espaço romanesco”
Mesa 2: Misticismo, República e opressão (sala 266 do Prédio de Letras)
Coordenador: Paulo da Luz Moreira (Universidade de Yale)
- Gilda da Conceição Santos (UFRJ): “Celebrar a República e criticar Salazar: a voz dos escritores portugueses exilados no Brasil”
- Mauricio Matos (UEA): “ ‘um místico vislumbre chama’: a Mensagem do Presidente-Rei de Fernando Pessoa”
- Raquel dos Santos Madanêlo Souza (UNIFESP): “Seara Nova: a república, os intelectuais e a literatura”
Tarde: 14h – Mesas-redondas
Mesa 1: História e negociação (sala 266 do Prédio de Letras)
Coordenadora: Marli Fantini Scarpelli (UFMG)
- Anita Martins Rodrigues de Moraes (USP): “Notas sobre os estudos de Arlindo Barbeitos e Paulo Franchetti a respeito da obra de Oliveira Martins”
- Helder Garmes (USP): “Uma narração do colonialismo português oitocentista”
- Jaime Rodrigues (UNIFESP): “Diplomacia e escravidão: o tráfico como objeto de negociação afro-luso-anglo-brasileira”
- Paulo Motta Oliveira (USP): “Imagens da penúria: de barões, escravos e emigrantes”
Mesa 2: Narrativas do presente (sala 271 do Prédio de Letras)
Coordenadora: Beatriz Weigert (Universidade de Évora)
- Jorge Valentim (UFSCAR): “De República e de amores: reflexões em torno de Cinco de Outubro, de Lourenço Pereira Coutinho”
- Lilian Jacoto (USP): “Miragens do contemporâneo: O Conquistador, de Almeida Faria”
- Márcia Valéria Gobbi (UNESP): “O menino, a rua e o registro de um tempo em convulsão: ficção e história em José Rodrigues Miguéis”
- Rosangela Sarteschi (USP): “História e ficção: caminhos que se cruzam em A costa dos murmúrios, de Lídia Jorge”
Sessão de filmes: 17h (sala 266 do Prédio de Letras)
- Non, ou a vã glória de mandar, de Manoel de Oliveira (110 min.)
01/10, 6ª feira (Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas da Universidade de São Paulo, na Av. Professor Luciano Gualberto, 403,
na Cidade Universitária, São Paulo)
Manhã: 8h – Comunicações
Mesa 1 – Relações luso-brasileiras (sala 210 do Prédio de Letras)
Coordenadora: Raquel dos Santos Madanêlo Souza (UNIFESP)
- Irene Zanette de Castañeda (doutora UFSCar): “Os temas dos contos populares portugueses ainda presentes na cultura popular brasileira dos séculos
XX e XXI: a magia cristã”
- Luciene Marie Pavanelo (doutoranda USP): “Camilo e Macedo pela historiografia literária: as leituras de Teófilo Braga e Sílvio Romero”
- Marli Rosa (doutoranda Unicamp): “Elementos luso-afro-brasileiros na canção Aquarela do Brasil”
Mesa 2 – Ecos republicanos (sala 208 do Prédio de Letras)
Coordenador: Jaqueson Luiz da Silva (Unianchieta/Jundiaí)
- Damares Barbosa (doutoranda USP): “Memória e saudosismo: revoltas narradas nos romances de Luís Cardoso”
- Eduino José de Macedo Orione (doutor USP; prof. FATEA-Lorena/SP): “Barranco de cegos: espectros medievais no nascimento da República”
- Fábio da Silva Sousa (mestre UNESP): “O universo operário luso e brasileiro pelas páginas dos jornais A Sementeira e A Guerra Social”
- Vander Madeira (doutorando USP): “A vida portuguesa: intelectuais, república, passado e futuro”
Mesa 3 – Guerra Colonial e censura (sala 209 do Prédio de Letras)
Coordenadora: Andréia Régia Nogueira do Rego (Unilago/SJRP)
- Adriane Piovezan (doutoranda UFPR): “Cemitérios militares brasileiros e portugueses: imagens da morte e memória da guerra”
- Andréa Trench de Castro (mestranda USP): “A questão da memória em Paisagem com mulher ao fundo, de Teolinda Gersão”
- Giselle Rodrigues Ribeiro (mestre USP): “Relações de poder na Guiné-Portuguesa: um olhar através da literatura”
- Márcia Regina Rodrigues (mestre UNESP): “O teatro português sob a mira da censura salazarista”
Manhã: 10h – Mesas-redondas
Mesa 1: Utopias: de encontros e desencontros (sala 266 do Prédio de Letras)
Coordenador: Nataniel Ngomane (Universidade Eduardo Mondlane - Moçambique)
- Abril Trigo (The Ohio State University): “Sobre el poscolonialismo y la colonialidad en el mundo Hispano-Americano y Luso-Brasileño”
- Marli Fantini Scarpelli (UFMG): “República(s): por que se matam cavalos?”
- Vera Bastazin (PUC-SP): “Humanismo, literatura e utopia: a Revolução dos Cravos em Portugal”
Mesa 2: Crônicas do desassossego (sala 208 do Prédio de Letras)
Coordenador: Pedro Pereira (The Ohio State University)
- Francine Fernandes Weiss Ricieri (UFPR): “Portugal D’Agora: João do Rio e a República portuguesa”
- Jaqueson Luiz da Silva (Unianchieta/Jundiaí): “O Livro do Desassossego: crônicas de um Império esfumaçado”
- Otávio Rios Portela (UEA): “Das Memórias, de Raul Brandão: páginas da República”
Mesa 3: Opressão, conflito e messianismo (sala 210 do Prédio de Letras)
Coordenador: Mauricio Matos (UEA)
- Jaime Ginzburg (USP): “O Brasil como unidade: república, literatura e história”
- Márcia Manir Miguel Feitosa (UFMA): “Paisagem e opressão em Seara de vento: uma leitura do aprendizado da experiência”
- Silvio Renato Jorge (UFF): “A Revolução dos Cravos em narrativas de ficção: novas reflexões sobre a ‘Garganta milimétrica de Abril’ ”
Tarde: 15h (sala 102 do Prédio de Letras)
Mesa de encerramento: Da República ao 25 de Abril
Coordenadora: Vima Lia Martin (USP)
- Antonio Dimas (USP): “Gilberto Freyre pelas Áfricas durante o salazarismo”
- Benjamin Abdala Júnior (USP): “Ideais republicanos e comunitarismos, hoje”
- Pedro Pereira (The Ohio State University): “Fermento da República, bolor do Império: Civilização Ibérica e intimações do lusotropicalismo em
Oliveira Martins”