Informações Técnicas â Marcas Trilon Setembro 1998 Edição 1 â = Marca Registrada Agentes Sequestrantes Orgânicos para a Indústria de detergentes e produtos de limpeza, as Indústrias Químico-Técnicas e outros ramos industriais. Trilonâ B Líq. Trilonâ B-SP Líq. Trilonâ B pó Trilonâ C Líq. Publicação de caráter informativo, sujeita a alteração. Documento não controlado Especialidades Químicas Natureza Química Trilonâ B Líq Solução aquosa do sal tetrassódico do EDTA (ácido etilenodiaminotetracético) Na4EDTA Trilonâ B-SP Líq. Solução aquosa do sal tetrassódico do EDTA (Na4EDTA) Trilonâ B pó Sal tetrassódico do EDTA (Na4EDTA), forma pó Trilonâ C Líq. Solução aquosa do sal pentassódico do DTPA (ácido dietilenotriaminopentacético) Na5DTPA. Fórmulas Estruturais Trilonâ B Trilonâ C O O O O Na-O-C-CH2 CH2-C-ONa Na-O-C-CH2 CH2-C-ONa N-(CH2)2-N Na-O-C-CH2 O N-(CH2)2-N-(CH2)2-N CH2-C-ONa O Na-O-C-CH2 CH2 CH2-C-ONa C O O O ONa Massa Molar : 380 g/mol Massa Molar : 503 g/mol Propriedades A seguir são apresentadas algumas propriedades e valores característicos dos produtos da linha Trilonâ. Trilonâ B Líq. Aspecto Cor Teor de Mat. Ativa (%) pH solução a 1 % Trilonâ B-SP Líq. Trilonâ C Líq. Trilonâ B pó Líquidos límpidos Pó Homogêneo Levemente Amarelados Branco 39,0 - 41,0 Mín. 39,0 39,0 - 41,0 Mín. 86,0 (Calc. Na4EDTA) (Calc. Na4EDTA) (Calc. Na5DTPA) (Calc. Na4EDTA) 11,0 -12,0 ca. 10,0 11,0 - 12,0 11,0 - 12,0 Poder Complexante A propriedade química mais importante das marcas Trilonâ, se constitui em sua capacidade de formar complexos hidrossolúveis em uma ampla faixa de pH com cálcio, magnésio, chumbo, cobre, zinco, cádmio, mercúrio, manganês, ferro, alumínio e outros íons metálicos polivalentes. Nestes complexos, o íon central metálico é quase totalmente envolvido pelos grupos polares das moléculas de EDTA ou DTPA, prevenindo-se assim a participação do metal em muitas reações químicas. Complexos deste tipo são estáveis a altas temperaturas e média alcalinidade. As marcas Trilonâ (Na4EDTA e Na5DTPA), formam sempre complexos de relação molar 1:1 isto é , 1 mol de íons metálicos são complexados por 1 mol de Na4EDTA ou Na5DTPA. A tabela seguinte mostra os valores do log K (constante de formação dos complexos) para o Na4EDTA e Na5DTPA. O Na5DTPA por possuir em sua molécula, 8 pontos possíveis de ligação com o metal, forma consequentemente complexos mais estáveis em relação ao Na4EDTA (6 pontos de ligação). Íon Metálico DTPA EDTA 3+ 27,9 25,1 Hg2+ 26,7 21,8 Cu2+ 21,5 18,8 2+ 20,2 18,6 Pb2+ 18,9 18,0 2+ 18,6 16,5 Cd2+ 19,3 16,5 Co2+ 19,3 16,3 Fe2+ 16,0 14,3 Mn2+ 15,6 13,8 Ca2+ 10,9 10,7 Mg2+ 9,0 8,7 2+ Sr 9,7 8,6 Ba2+ 8,6 7,8 Fe Ni Zn O poder ligante das marcas Trilonâ, é expresso em termos de miligramas do íon metálico por grama de matéria ativa dos produtos. A tabela abaixo mostra os poderes ligantes do Na4EDTA e Na5DTPA em relação a alguns metais. O Na4EDTA por possuir menor massa molar, apresenta consequentemente maior poder ligante em relação ao Na5DTPA. Poder ligante (mg metal/ g de matéria ativa) Na4EDTA Na5DTPA faixa de pH Ca2+ 105 80 8 - 12 Mg2+ 64 49 8 - 12 Cu2+ 167 130 3 - 11 3+ 147 111 1-7 Fe2+ 147 111 2 - 12 Pb2+ 545 412 2 - 13 Cr3+ 138 103 2-6 Fe Aplicações As marcas Trilonâ podem ser utilizadas em diversos processos industriais e formulações, onde a presença de íons metálicos livres é causadora de inconvenientes. Eles são usados para manter íons metálicos totalmente em solução ou mantê-los dentro de concentrações previamente estabelecidas. Cosméticos Na formulação de Shampoos, cremes e outros produtos para higiene pessoal, as marcas Trilonâ evitam a precipitação e quelatizam metais pesados responsáveis pela rancidez de essências e decomposição de corantes. Sabões/ Sabonetes As marcas Trilonâ devem ser adicionadas em sabões e sabonetes para a prevenção contra rancidez e descoloração. Apesar dos metais pesados responsáveis por estes processos estarem presentes nos óleos, gorduras e outras matérias primas, a contaminação também poderá ocorrer através do contato com partículas metálicas durante as fases de secagem, corte e estampagem. Nesta aplicação, o Trilonâ B Líq. poderá ser adicionado nas massas após saponificação, em quantidades que variam entre 0,2 e 1 %. Papel e Celulose As marcas Trilonâ atuam como importantes aditivos nos processos de alvejamento oxidativo de papel e celulose através do Peróxido de Hidrogênio. Nesta aplicação, pequenos traços de metais pesados, especialmente manganês, são suficientes para catalisar a decomposição do peróxido diminuindo a eficiência do processo. A pré-lavagem da celulose a ser alvejada com soluções de Trilonâ B ou C Líquidos, permite uma redução no consumo posterior de peróxidos através da eliminação da interferência dos metais pesados. Nesta aplicação, dosagens de 0,25 a 1 kg de Trilonâ C Líq. por tonelada de celulose seca, são usualmente recomendadas. Também nos processos de alvejamento redutor da pasta mecânica com Hidrossulfito de Sódio (Luredoxâ HS 89), pode-se empregar a mesma quantidade de Trilonâ C Líq. Galvanoplastia Na formulação de desengraxantes alcalinos, as marcas Trilonâ atuam estabilizando os polifosfatos e evitando a precipitação de sabões calcários. Este efeito, prolonga o tempo de vida útil dos banhos de desengraxe com maior rendimento para o processo. Os produtos Trilonâ também podem ser adicionados em banhos de pré-tratamento, neutros ou alcalinos para desincrustação e desoxidação. Borracha Na polimerização em emulsão de borrachas sintéticas (Ex.: SBR), as marcas Trilonâ complexam o íon ferro utilizado no sistema redox de catálise. Emulsões de borracha natural ou sintética, podem ser tratados com as marcas Trilonâ de forma a se eliminar traços de metais pesados (cobre e manganês), responsáveis pela cura acelerada. Artigos a serem emborrachados, devem ser submetidos a um prétratamento com soluções de 2 g/l de Trilonâ B pó para eliminação de cobre e manganês, também responsáveis pelo processo de oxidação e escurecimento. Abrandamento de água Nos processos de tratamento de água para caldeiras e sistemas de refrigeração, a utilização das marcas Trilonâ permite um maior número de ciclos de concentração e aumento da vida útil dos equipamentos. Nesta aplicação, os produtos Trilonâ mantém em solução sais de dureza e metais pesados, causadores de incrustações de sabões calcários (Ca, Mg) e de metais pesados responsáveis pela obstrução em tubulações e deterioração das partes metálicas dos sistemas. Ex.:Quantidade em gramas de Trilonâ B Líq., necessários para tratamento de 100 litros de água com dureza de 200 ppm de CaCO3 . Trilonâ B Líq.(g) = Vol. (l) x Dureza (ppm CaCO3) x 0,0095 Trilonâ B Líq (g) = 100 x 200 x 0,0095 = 190 São necessários 190 g de Trilonâ B Líq. Detergentes e Limpadores As marcas Trilonâ podem ser utilizadas na formulação de inúmeros tipos de detergentes e limpadores, como agentes estabilizantes para as próprias formulações ou aditivos melhoradores do poder de limpeza. Na formulação de detergentes em pó para uso doméstico, a associação de Trilonâ B Líq. e Sokalanâ CP 5, permite a obtenção de maior poder de detergência primária e secundária. Em formulações contendo bleach, a adição das marcas Trilonâ estabilizam perboratos evitando a sua decomposição por metais pesados. Outras aplicações As marcas Trilonâ são ainda utilizadas na indústria fotográfica para formulação de agentes reveladores, na indústria de tintas como aditivos para evitar aglutinação, no beneficiamento de Minérios de Terras Raras, em processos de dessulfurização de gases e na formulação de fluidos de corte e trabalho com metais, produtos de limpeza automotivos e removedores de tintas. Estabilidade Química As marcas Trilonâ, como agentes sequestrantes orgânicos possuem excelente estabilidade química. Estes produtos perdem progressivamente água a medida que se aumenta a temperatura, iniciando-se o processo de decomposição a aproximadamente 400 º C . Ao contrário dos sequestrantes inorgânicos, as marcas Trilonâ B não se decompõem por hidrólise, mesmo sob pressão e temperaturas de 200 º C . Ácidos e Bases fortes não decompõem as marcas Trilonâ. Sob a ação de oxidantes fortes, tais como o ácido crômico, e permanganato de potássio, ocorre oxidação gradual. Resistem no entanto a água oxigenada e ao perborato, nas concentrações normais de uso. A ação prolongada de produtos químicos que liberam cloro em alta concentração, reduz consideravelmente a efetividade das marcas Trilonâ, destruindo parcialmente os complexos formados. Recipientes de cobre ou galvanizados não devem ser empregados para se dissolver as marcas Trilonâ. Recomenda-se neste caso, a utilização de recipientes de aço inoxidável, esmaltados ou plastificados. Armazenagem As marcas Trilonâ na forma líquida são sensíveis à temperaturas inferiores a 10 º C. As marcas Trilonâ devem ser armazenadas em suas embalagens hermeticamente fechadas, protegidas do calor e umidade. Prazos de validade (meses) : Trilonâ B Líq. Trilonâ B-SP Líq. Trilonâ B pó Trilonâ C Líq. - 12 - 12 - 24 - 12 Segurança Não conhecemos efeitos prejudiciais que resultem da utilização dos produtos da linha Trilonâ na forma adequada e para o fim a que se destinam. De acordo com as experiências que temos adquirido através de muitos anos e outras informações de que dispomos, os produtos Trilonâ não provocam qualquer tipo de dano à saúde quando manipulados de forma adequada, observando-se as precauções e proteções necessárias para trabalhos com produtos químicos, assim como as indicações contidas em nossas fichas de segurança. Observações As indicações contidas nesta publicação baseiam-se em nossos atuais conhecimentos e experiências. Não ficam os manipuladores, transformadores e aplicadores dos nossos produtos isentos da obrigatoriedade de realizar seus próprios controles e ensaios, devido as inúmeras e eventuais influências que podem advir da manipulação, transformação e aplicação dos mesmos. Nossas indicações não representam uma garantia legal quanto a propriedades outras ou adequação para um determinado emprego que não aqueles contidos nesta publicação. O receptor de nossos produtos é responsável pela observância dos direitos de propriedade industrial, assim como leis e disposições legais vigentes. BASF S.A. Estr. Samuel Aizemberg, 1707 São Bernardo do Campo - SP CEP 09851-550 TEL.: (011) 751-2629 FAX: (011) 751-2543