sufixos formadores de substantivos sufixos formadores de adjetivos

SUFIXOS
(mudam a classe gramatical da palavra ou o elemento designado*)
SUFIXOS FORMADORES DE SUBSTANTIVOS
palavra base
real (=real)
happy (=feliz)
Brazil (=Brasil)
to organize (=organizar)
to build (=construir)
alcohol (=álcool)
to govern (=governar)
friend (=amigo)
to grow (=crescer)
to read (=ler)
to beg (=mendigar)
to invent (=inventar)
violin (=violino)
classe
gramatical
adjetivo
adjetivo
substantivo
verbo
verbo
substantivo
verbo
substantivo
verbo
verbo
verbo
verbo
substantivo
palavra derivada
sufixo
classe gramatical
reality (=realidade)
happiness (=felicidade)
Brazilian (=brasileiro)
organization (=organização)
building (=construção)
alcoholism (=alcoolismo)
government (=governo)
friendship (=amizade)
growth (=crescimento)
reader (=leitor)
beggar (=mendigo)
inventor (=inventor)
violinist (=violinista)
-ity
-ness
-ian
-ation
-ing
-ism
-ment
-ship
-th
-er
-ar
-or
-ist
substantivo
substantivo
substantivo*
substantivo
substantivo
substantivo**
substantivo
substantivo***
substantivo
substantivo****
substantivo****
substantivo****
substantivo*
palavra derivada
sufixo
classe gramatical
sustainable (=sustentável)
dangerous (=perigoso)
beautiful (=bela)
historic (=histórico)
natural (=natural)
surprising (=surpreendente)
effective (=eficaz)
childish (=infantil)
homeless (=sem-teto)
healthy (=saudável)
-able
-ous
-ful
-ic
-al
-ing
-ive
-ish
-less
-y
adjetivo
adjetivo
Adjetivo
Adjetivo
adjetivo
adjetivo
adjetivo
adjetivo
adjetivo
adjetivo
-ify
-ize
-en
-ate
verbo
verbo
verbo
verbo
-ly
advérbio
SUFIXOS FORMADORES DE ADJETIVOS
to sustain (=sustentar)
danger (=perigo)
beauty (=beleza)
history (=história)
nature (=natureza)
surprise (=surpresa)
effect (=efeito)
child (=criança)
home (=casa)
health (=saúde)
classe
gramatical
verbo
substantivo
substantivo
substantivo
substantivo
substantivo
substantivo
substantivo
substantivo
substantivo
specific (=específico)
standard (=padrão)
threat (=ameaça)
concentration (=concentração)
adjetivo
substantivo
substantivo
substantivo
palavra base
SUFIXOS FORMADORES DE VERBOS
to specify (=especificar)
to standardize (=padronizar)
to threaten (=ameaçar)
to concentrate (=concentrar)
SUFIXOS FORMADORES DE ADVÉRBIOS
real (=real,verdadeiro)
adjetivo
north (=norte)
substantivo
really (=realmente)
northwards (=em direção ao
norte)
-wards advérbio
*exemplo de mudança de elemento designado: (Brazil=o país; brazilian= a pessoa ).
*exemplo de mudança de elemento designado: (violin= o objeto; violinist= a pessoa).
**exemplo de mudança de elemento designado: (álcool=substância; alcoolismo=doença).
***exemplo de mudança de substantivo concreto para substantivo abstrato.
****Estes sufixos formam substantivos a partir de verbos e expressam o sentido de “aquele/aquilo que pratica a ação”: reader =
“aquele que lê” (leitor); beggar = “aquele que mendiga” (mendigo); inventor = “aquele que inventa” (inventor).
15