Besaliel Botelho

COMENTÁRIO SOBRE O SALMO XXV
I – Introdução ao Saltério Hebraico
O lirismo é uma das mais antigas formas de poesia, principalmente entre os Hebreus.
Tanto a poesia épica como a dramática não floresceram em Israel. O Saltério hebraico é
composto, em sua maioria de poesia lírica. Trata-se especificamente, de poesia lírica
religiosa.
Como definir a poesia lírica? È aquela que expressa diretamente as emoções do
poeta. No caso da poesia lírica religiosa, as emoções e sentimentos do poeta em relação a
Deus. Os salmos são a inspiradora resposta do coração humano a Deus.
Na Bíblia hebraica o saltério tem o titulo de Livro de Oração (Sepher Tehillim) O
Salmo XXV é um dos nove salmos acrósticos, e segue o alfabeto hebraico. Um salmo de
oração e meditação, uma expressão de humildade e de confissão de fé em Deus.
Este Salmo pode ser divido em três partes:
1. Suplica por proteção, de direção e de perdão. (vs1-7);
2. Reflexão sobre o caráter de Deus. ( vs 8-10); e sobre sua maneira de lidar com aqueles
que o temem. (vs 12-14), inserção de uma pedido de perdão no vs. 10.
3. Renovada petição por livramento em angustia (vs 15-21) (o verso 22 é um apêndice
litúrgico, provavelmente inserido em edição tardia.
Os vinte e dois versículos deste salmo começam, no original, pela ordem do alfabeto
hebraico. É o primeiro exemplo que temos de um acróstico ou cântico alfabético inspirado.
Esse método pode ter sido adotado pelo escritor para ajudar a memórização; e o Espírito
Santo pode ter usado isso para nos mostrar que as graças do estilo e as artes poéticas
podem ser empregadas legitimamente a seu serviço. Por que não se pode santificar para
fins nobres toda a inteligência e criatividade do homem, colocando-a sobre o altar de Deus?
Pela singularidade da estrutura do salmo, não é fácil descobrir quaisquer divisões
marcantes; há grandes mudanças de pensamento, mas não há variação de assunto; os
estados de espírito na mente do escritor são dois - oração e meditação -, e conforme
aparecem, um por vez, devemos dividir os versículos. Oração de Sl 25.1-7; meditação, Sl
25.8-10; oração Sl 25.11; meditação Sl 25.12-15; oração Sl 25.16-22.
II - O Salmo 25 com as letras iniciais do alfabeto hebraico.
‫ )א‬A ti, SENHOR, levanto a minha alma. (álef)
1. (
‫ב‬
2. ( ) Deus meu, em ti confio, não me deixes confundido, nem que os meus inimigos triunfem sobre
mim. (vet)
‫ג‬
3.( ) Na verdade, não serão confundidos os que esperam em ti; confundidos serão os que transgridem
sem causa. (guímel)
‫ד‬
4. ( ) Faze-me saber os teus caminhos, SENHOR; ensina-me as tuas veredas. (dálet)
‫ה‬
5. ( ) Guia-me na tua verdade, e ensina-me, pois tu és o Deus da minha salvação; por ti estou
esperando todo o dia. (rêi)
‫ז‬
6. ( )Lembra-te, SENHOR, das tuas misericórdias e das tuas benignidades, porque são desde a
eternidade. (záin)
‫ח‬
7.( ) Não te lembres dos pecados da minha mocidade, nem das minhas transgressões; mas segundo a
tua misericórdia, lembra-te de mim, por tua bondade, SENHOR. (chêt)
‫) ט‬Bom e reto é o SENHOR; por isso ensinará o caminho aos pecadores. (têt)
8. (
9.(
‫ )י‬Guiará os mansos em justiça e aos mansos ensinará o seu caminho. (iúd)
‫כ‬
10.( ) Todas as veredas do SENHOR são misericórdia e verdade para aqueles que guardam a sua
aliança e os seus testemunhos. (cháf)
‫) ל‬Por amor do teu nome, SENHOR, perdoa a minha iniqüidade, pois é grande. (lâmed)
11. (
‫ ) מ‬Qual é o homem que teme ao SENHOR? Ele o ensinará no caminho que deve escolher.
12.(
( mêm)
‫נ‬
13. ( )A sua alma pousará no bem, e a sua semente herdará a terra. (nun)
‫) ס‬O segredo do SENHOR é com aqueles que o temem; e ele lhes mostrará a sua aliança.
14. (
(sâmech)
‫ )ע‬Os meus olhos estão continuamente no SENHOR, pois ele tirará os meus pés da rede.
15. (
(áin)
‫) פ‬Olha para mim, e tem piedade de mim, porque estou solitário e aflito (fei)
16. (
17.(
‫ )צ‬As ânsias do meu coração se têm multiplicado; tira-me dos meus apertos. (tzádik)
‫ר‬
18.( ) Olha para a minha aflição e para a minha dor, e perdoa todos os meus pecados. (rêsh)
‫ר‬
19.( ) Olha para os meus inimigos, pois se vão multiplicando e me odeiam com ódio cruel. (rêsh)
‫ ) ׂש‬Guarda a minha alma, e livra-me; não me deixes confundido, porquanto confio em ti. (sin)
20. (
‫) ת‬Guardem-me a sinceridade e a retidão, porquanto espero em ti. (táf)
21. (
‫ )פ‬Redime, ó Deus, a Israel de todas as suas angústias. (fei)
22. (
III - Estudo do Salmo e suas divisões:
Este salmo, a súplica de um individuo, emprega as letras do alfabeto hebraico por estrutura. É
difícil reconhecer aqui a ordem lógica do pensamento por causa da necessidade de começar cada
versículo com a subseqüente letra do alfabeto. Só temos três lugares em nosso presente texto (vs.
2, 5 18) onde o acróstico é interrompido. O estilo é simples, direto, em forma de oração e humilde.
1-7. Uma Oração por Proteção. A ti, Senhor. A base desta petição por proteção é a simples
confiança do salmista em Deus. Embora seus inimigos não tenham triunfado sobre ele. são uma
constante ameaça. Ele apela para a misericórdia e bondade de Deus, que se revelaram na história.
8-10. Uma Meditação sobre o Caráter de Deus. Bom e reto é o Senhor. Essas e outras
características divinas podem ser percebidas de Sua ação na história. Por causa de Sua justiça,
bondade e verdade, Ele guiará e ensinará os homens a andarem por esses mesmos caminhos.
11-14. Uma Meditação sobre o Relacionamento do Homem para com Deus. A intimidade do
Senhor. Após uma pequena oração pedindo perdão, o salmista medita sobre o segredo do
relacionamento adequado do homem para com Deus. Isto ele descobre ser o temor do Senhor –
esse relacionamento reverente e confiante tão freqüentemente mencionado nos Provérbios.
15-22. Uma Oração por Livramento. Volta-te para mim. Usando verbos pitorescos (tirar,
voltar-se, aliviar, perdoar, considerar, guardar, preservar), o escritor ora pedindo que Deus o livre.
Uma conclusão adequada para o salmo se encontra na visão ampliada do versículo 22, onde pedese a Deus que redima a nação e também aquele que ora. Se este versículo for tomado como parte
integrante do salmo original, ele Salmos forma o clímax do pensamento. Se, contudo, for tornado
como adição, serve para adaptar o salmo para uso corporativo.
IV – Lidando com dificuldades. Escrever um salmo, usando nosso alfabeto:
A – Ainda que eu andasse no vale da sombra da morte, não temeria mal algum;
B-Bendize, oh minha alma ao Senhor e tudo que há em mim bendiga seu santo nome;
C-Celebrai com júbilo ao Senhor todos os moradores da terra...;
D- Deus é o nosso refúgio e fortaleza., socorro bem presente na tribulação.
Resumo de aula dada na Classe de Casais.
Dia 4 de agosto de 2013
Por Besaliel F. Botelho