Conjunto de manobra

DOSSIÊ TÉCNICO
Conjunto de Manobras
Indexadores: Conjunto; Manobra; Controle; Comando; Painel; CCM
São Paulo, 26 de Janeiro de 2016
ABNT-CIT_DossiêTécnico
20160126_PainelComando
1. RESULTADO FORNECIDO
1.1.
Pesquisa e/ou levantamentos para indicação de Normas
 ABNT NBR IEC 60947-6-1:2015 - Dispositivos de manobra e controle de
baixa tensão. Parte 6-1: Equipamentos com funções múltiplas —
Equipamentos de comutação de transferência;
Low-voltage switchgear and controlgear Part 6-1: Multiple function
equipment —Transfer switching equipment
Escopo: Esta Parte da ABNT NBR IEC 60947 é aplicável aos equipamentos de
comutação de transferência (TSE) destinados a serem utilizados em
sistemas de alimentação para a transferência de uma alimentação entre
uma fonte normal e uma fonte reserva, com interrupção da alimentação da
carga durante a transferência, com tensão nominal não superior a 1 000 V
em corrente alternada ou 1 500 V em corrente contínua.
 ABNT NBR IEC 60947-5-1:2014 - Dispositivos de manobra e controle de
baixa tensão. Parte 5-1: Dispositivos e elementos de comutação para
circuitos de comando - Dispositivos eletromecânicos para circuito de
comando;
Low-voltage switchgear and controlgear Part 5-1: Control circuit devices
and switching elements - Electromechanical control circuit devices
Escopo: Esta parte da ABNT NBR IEC 60947 aplica-se aos dispositivos para
circuitos de comando e elementos de comutação destinados a comandar,
sinalizar, intertravar etc. os dispositivos de manobra e comando.
 ABNT NBR IEC 60947-5-5: 2014 - Dispositivos de manobra e controle de
baixa tensão. Parte 5-5: Dispositivos e elementos de comutação para
circuitos de comando - Dispositivos de parada de emergência elétrico com
travamento mecânico;
Low-voltage switchgear and controlgear Part 5-5: Control circuit devices
and switching elements - Electrical emergency stop device with mechanical
latching function
Escopo: Esta parte da ABNT NBR IEC 60947-5 indica as especificações
detalhadas referentes à construção elétrica e mecânica dos dispositivos de
parada de emergência com travamento mecânico e seus ensaios.
ABNT – Associação Brasileira de Normas Técnicas
Todos os direitos reservados
Página 2
ABNT-CIT_DossiêTécnico
20160126_PainelComando
 ABNT NBR IEC 60947-3: 2014 - Dispositivos de manobra e controle de baixa
tensão. Parte 3: Interruptores, seccionadores, interruptores-seccionadores
e unidades combinadas com fusíveis;
Low-voltage switchgear and controlgear Part 3: Switches, disconnectors,
switch-disconnectors and fuse-combination units
Escopo: Esta parte da ABNT NBR IEC 60947 aplica-se aos interruptores,
seccionadores, interruptores-seccionadores e às unidades combinadas com
fusíveis destinadas a serem utilizadas em circuitos de distribuição e circuitos
de motores onde a tensão nominal não excede 1 000 V em corrente
alternada ou 1 500 V em corrente contínua.
 ABNT NBR IEC 60947-7-1: 2014 - Dispositivos de manobra e controle de
baixa tensão. Parte 7-1: Equipamentos auxiliares — Blocos de conexão para
condutores de cobre;
Low-voltage switchgear and controlgear Part 7-1: Ancillary equipment —
Terminal blocks for copper conductors
Escopo: Esta Parte da ABNT NBR IEC 60947 especifica os requisitos para os
blocos de conexão com unidades de aperto com parafuso ou sem parafuso,
destinados principalmente à utilização industrial ou similar e a serem
fixados a um suporte com o objetivo de garantir uma conexão elétrica e
mecânica entre os condutores em cobre.
 ABNT NBR IEC 60947-7-2: 2014 - Dispositivos de manobra e controle de
baixa tensão. Parte 7-2: Dispositivos auxiliares — Blocos de conexão para
condutor de proteção para condutores em cobre;
Low-voltage switchgear and controlgear Part 7-2: Ancillary equipment —
Protective conductor terminal blocks for copper conductors
Escopo: Esta Parte da ABNT NBR IEC 60947 especifica os requisitos para os
blocos de conexão para condutores de proteção com função PE até 120
mm2 (250 kcmil) e para os blocos de conexão para condutores de proteção
com função PEN de seção igual ou superior a 10 mm2 (8 AWG), com as
unidades de aperto com ou sem parafuso, destinados principalmente ao
uso industrial.
 ABNT NBR IEC 60947-2: 2013 - Dispositivo de manobra e comando de baixa
tensão. Parte 2: Disjuntores;
Low-voltage switchgear and controlgear Part 2: Circuit-breakers
ABNT – Associação Brasileira de Normas Técnicas
Todos os direitos reservados
Página 3
ABNT-CIT_DossiêTécnico
20160126_PainelComando
Escopo: Esta Norma se aplica a disjuntores cujos contatos principais são
previstos para serem conectados aos circuitos com tensão nominal não
superior a 1 000 V de corrente alternada ou 1 500 V de corrente contínua;
contém, também, requisitos adicionais para disjuntores com fusíveis
incorporados.
 ABNT NBR IEC 60947-1: 2013 - Dispositivo de manobra e comando de baixa
tensão. Parte 1: Regras gerais;
Low-voltage switchgear and controlgear Part 1: General rules
Escopo: Esta Norma aplica-se, quando requerida pela norma do produto
pertinente, a dispositivos de manobra e comando daqui para frente
chamado como “equipamento” e destinado para ser conectado a circuitos
onde a tensão nominal não exceda 1 000 V corrente alternada ou 1 500 V
corrente contínua.
 ABNT NBR IEC 60947-4-2: 2011 - Dispositivos de manobra e comando de
baixa tensão. Parte 4-2: Contatores e partida de motores - Controladores de
partida de motores c.a. a semicondutores;
Low-voltage switchgear and controlgear Part 4-2: Contactors and motorstarters - AC semiconductor motor controllers and starters
Escopo: Esta Norma é aplicável aos controladores e partidas que podem
incluir uma série de dispositivos mecânicos de comutação destinados a
serem conectados aos circuitos em que a tensão nominal não excede 1000
V c.a.
 ABNT NBR IEC 60947-4-1: 2008 Versão Corrigida: 2009 - Dispositivo de
manobra e controle de baixa tensão. Parte 4-1: Contatores e partidas de
motores - Contatores e partidas de motores eletromecânicos;
Low - voltage switchgear and controlgear. Part 4-1: Contactors and motorstarters - Electromechanical contactors and motor-starters
Escopo: Esta parte da ABNT NBR IEC 60947 se aplica aos tipos de
equipamentos listados em 1.1 e 1.2, onde os contatos principais são
destinados a serem conectados aos circuitos cuja tensão nominal não
excede 1 000 V c.a. ou 1 500 V c.c
 ABNT NBR IEC 60439-2: 2004 - Conjuntos de manobra e controle de baixa
tensão. Parte 2: Requisitos particulares para linhas elétricas pré-fabricadas
(sistemas de barramentos blindados);
ABNT – Associação Brasileira de Normas Técnicas
Todos os direitos reservados
Página 4
ABNT-CIT_DossiêTécnico
20160126_PainelComando
Low-voltage switchgear and controlgear assemblies Part 2: Particular
requirements for busbar trunking systems (busways)
Escopo: Esta Norma aplica-se aos sistemas de linhas elétricas montadas em
fábrica e seus acessórios, destinados a alimentar e distribuir energia elétrica
em edificações para uso residencial, comercial, público, agrícola e industrial.
Aplica-se também a sistemas de linhas elétricas montadas em fábrica que
são projetados para incorporar sistemas de comunicação e/ou de controle
ou se destinam a alimentar luminárias através de elementos de derivação,
mas não se aplica a sistemas de alimentação por trilhos de acordo com a
IEC 60570.
 ABNT NBR IEC 60439-3:2004 - Conjuntos de manobra e controle de baixa
tensão. Parte 3: Requisitos particulares para montagem de acessórios de
baixa tensão destinados a instalação em locais acessíveis a pessoas não
qualificadas durante sua utilização - Quadros de distribuição;
Low-voltage switchgear and controlgear assemblies Part 3: Particular
requirements for low-voltage switchgear and controlgear assemblies
intended to be installed in places where unskilled persons have access for
their use - Distribution boards
Escopo: Esta Norma fornece requisitos adicionais para quadros de
distribuição (QD), seus invólucros, com ensaio de tipo totalmente testados
(TTA) fixos, contendo dispositivos de proteção e que são destinados a
serem utilizados para uso interno, para uso em aplicações domésticas ou
em outros locais onde pessoas não qualificadas têm acesso à sua utilização.
Os dispositivos de controle e/ou sinalização também podem ser incluídos.
Eles são destinados a serem usados em c.a., com uma tensão nominal faseterra que não exceda 300 V. Os circuitos de saída contêm os dispositivos de
proteção contra curto-circuitos, cada um com uma corrente nominal que
não exceda 125 A, com uma corrente total de entrada que não exceda 250
A.
 ABNT NBR IEC 60439-1:2003 - Conjuntos de manobra e controle de baixa
tensão. Parte 1: Conjuntos com ensaio de tipo totalmente testados (TTA) e
conjuntos com ensaio de tipo parcialmente testado (PTTA)
Low-voltage switchgear and controlgear assemblies Part 1: Type-tested and
partially type-tested assemblies
Escopo: Esta Norma aplica-se aos CONJUNTOS de manobra e controle de
baixa tensão (CONJUNTOS com ensaio de tipo totalmente testados (TTA) e
CONJUNTOS com ensaio de tipo parcialmente testado (PTTA), em que a
ABNT – Associação Brasileira de Normas Técnicas
Todos os direitos reservados
Página 5
ABNT-CIT_DossiêTécnico
20160126_PainelComando
tensão nominal não exceda 1 000 VCA, a freqüências que não excedam
1000 Hz, ou 1 500 VCC.
2. REFERÊNCIA NORMATIVA
 ABNT NBR IEC 60085 - Isolação elétrica — Avaliação térmica e designação;
 ABNT NBR IEC 60112:2013 - Método para a determinação do índice de
resistência ao trilhamento e do índice de trilhamento comparativo dos
materiais isolantes sólidos.
3. REFERÊNCIA
 CATÁLOGO DE NORMAS DA ABNT. Disponível em:
<http://www.abntcatalogo.com.br>. Acesso em: 26 jan.2016.
ABNT – Associação Brasileira de Normas Técnicas
Todos os direitos reservados
Página 6