MIDRASH CENTRO CULTURAL 5770 • 2010 atividades regulares O Midrash Centro Cultural oferece cursos regulares de idiomas e judaísmo, atividades criativas para crianças e práticas espirituais. Os cursos sao abertos a todos no sentido de disponibilizar a cultura judaica na cidade do Rio de Janeiro pela ótica da pluralidade e tolerância. Confira nossa programação. práticas espirituais oficina criativa judaica judaísmo básico liturgia cursos de idiomas cursos de idiomas coordenação dos cursos de hebraico: esther Abramento becker Hebraico Alfabetização Gerson Plosconos > Segundas-feiras | 19h às 20h15 > Não há pré-requisito • Alfabetização • Gramática e textos • Termos festivos, cabalísticos e históricos da cultura judaica • Atividades dinâmicas Gerson Plosconos é professor e tradutor de Hebraico e leciona no Hilel-Rio. 05 Hebraico Intermediário Sheila Tellerman > Terças-feiras | 19h às 20h15 > Pré-requisito: ser alfabetizado em Hebraico • Revisão do alfabeto • Fixação das letras de maior dificuldade • Diálogos e textos • Gramática • Dramatizações Sheila Tellerman é professora das Escolas Israelitas Eliezer-Max e A.Liessin e do Vaad Hachinuch. Hebraico Intermediário Esther Abramento Becker > Segundas-feiras | 8h15 às 9h30 > Pré-requisito: ser alfabetizado em Hebraico • Revisão do alfabeto • Fixação das letras de maior dificuldade • Diálogos e textos • Gramática • Dramatizações Esther Abramento Becker é coordenadora de ensino judaico da Escola Israelita Brasileira Eliezer-Max e professora do Curso de Extensão em Hebraico da Universidade PUC-Rio. 06 Hebraico Avançado Sheila Tellerman > Quintas-feiras | 19h às 20h15 > Pré-requisito: ter estudado, no mínimo, um ano de Hebraico • Interpretação de textos • Diálogos e expressões idiomáticas • Gramática funcional • Exercícios orais e escritos • Músicas Sheila Tellerman é professora das Escolas Israelitas Eliezer-Max e A.Liessin e do Vaad Hachinuch. Hebraico Conversação Gerson Plosconos > Segundas-feiras | 20h15 às 21h30 > Pré-requisito: conhecimento da língua Hebraica • Conversação de acordo com o nível dos alunos • Conhecimento e prática da lingua hebraíca Gerson Plosconos é professor e tradutor de Hebraico e leciona no Hilel-Rio. 07 Ídiche Moyses Garfinkel > Quartas-feiras | 19h às 20h15 > Pré-requisito: conhecer o alfabeto Hebraico Ídiche Iniciantes: • Primeiras linhas do idioma • Leitura de textos • Conversação e construção de vocabulário Ídiche Intermediários: • Conversação de acordo com o nível dos alunos • Leitura e interpretação de textos • Breves noções de gramática • Redação e ditados Moyses Garfinkel é professor de línguas anglo-germânicas e de Ídiche da Associação Sholem Aleichem. Francês Conversação Alba Clara Cherman > Sextas-feiras | 15h15 às 16h30 > Pré-requisito: nível intermediário da língua francesa • Conversação de acordo com o nível dos alunos • Conhecimento e prática da língua francesa Alba Clara Cherman é graduada na Universidade Federal do Rio de Janeiro (UFRJ) e no Centre de Linguistique Appliquée de l’Université de Franche-Comté (CLA - Besançon - France). 08 Árabe Alfabetização Ilan Cuperstein > Terças-feiras | 19h às 20h15 > Não há pré-requisito • Introdução as regras básicas • Conhecimento básico do alfabeto e dos fonemas • Introdução à leitura • Regras fonéticas e gramaticais básicas Ilan Cuperstein é formado em Relações Internacionais pela PUC-Rio. Estudou a língua árabe com o professor Nami Hanna. Minian Rezas matinais e vespertinas > Diariamente | 7h às 8h | 17h às 18h Shabatzinho Shabat para crianças > Sextas-feiras | 19h Kabalat Shabat liturgia > Sextas-feiras | 19h > Toda 1ª sexta-feira do mês, o Shabat será realizado na AABB judaísmo básico Judaísmo Betty Dabkiewicz > Quartas-feiras | 8h15 às 9h30 | 19h às 20h15 > Não há pré-requisito • A cultura, os valores e as tradições judaicas • Rituais e cerimônias do ciclo de vida judaico • Chaguim (festividades do calendário judaico) • Kedushá e Kashrut • Cumprimento das Mitzvót (obrigações religiosas) • Shabat Betty Dabkiewicz é Pedagoga, Especialista em Educação e Liderança Pedagógica para a Diáspora pelo Instituto Melton Center da Universidade Hebraica de Jerusalém. 11 História Judaica 1 e 2 Reginaldo Heller > Nível 1 | Segundas-feiras | 8h45 às 10h | 20h15 às 21h30 > Nível 2 | Segundas-feiras | 19h às 20h15 > Nível 2 | Terças-feiras | 8h15 às 9h30 > Não há pré-requisito • Perspectiva multidisciplinar do Judaísmo • Abordagem que combina História e Tradição • Curso em 04 módulos: Israel Antigo, Idade Média, Idade Moderna e Judeus na Contemporaneidade Reginaldo Heller é Doutor (Ph.D) e Mestre em História pela Universidade Federal Fluminense, é professor do Centro Universitário de Volta Redonda. Talmud 1 e 2 Rabino Alexandre Leone > Nível 1 | Quintas-feiras | mensais | 19h às 20h15 > Nível 2 | Sextas-feiras | mensais | 8h15 às 9h30 > Pré-requisito Talmud 2: saber ler o idioma Hebraico • História e Contexto do Talmud • Termos e expressões da lógica talmúdica • Suguiot – trechos selecionados de diversos tratados Rabino Alexandre Leone é ordenado pelo Jewish Theological Seminary em Nova York, Doutor em Cultura Judaica pela USP, onde leciona. 12 Tefilá José London > Terças-feiras | 20h15 às 21h30 | Quartas-feiras | 8h15 às 9h30 > Pré-requisito: saber ler o idioma Hebraico • Compreensão da liturgia judaica • Conteúdo e sentido das orações da tradição • Estudo das orações • Gestuais e posturas • Releitura de objetos rituais José London é professor da Congregação Judaica do Brasil (CJB), membro da Diretoria de Culto e da equipe litúrgica da CJB. Halachá Efraim Nigri > Quintas-feiras | 8h15 às 9h30 | 19h às 20h15 > Pré-requisito: saber ler o idioma Hebraico • Fundamentos básicos das leis e costumes que regem a religião judaica • Aspectos litúrgicos • Descrição de instrumentos como: Torah, Talit, Tefilin, Mezuzah, entre outros Efraim Nigri é Diretor de Culto da Congregação Judaica do Brasil (CJB). 13 Cantilação David Alhadeff > Quintas-feiras | 19h às 20h15 > Pré requisito: saber ler o idioma Hebraico • Leitura do Pergaminho da Torá • Aprendizado dos Taamei hamikrá (sinais musicais que norteim a leitura) David Alhadeff é Chazan (Cantor) da Congregação Judaica do Brasil (CJB). Formado em Música pelo Conservatório Brasileiro de Música. oficina criativa judaica Oficina Criativa Judaica Coordenação Pedagógica Frida Zalcman > Terças e Quartas-feiras | 17h às 18h30 | Sextas-feiras | 9h15 às 10h30 > Não há pré-requisito Um espaço de educação e vivência judaica alternativo, particularmente voltado para crianças de 4 a 11 anos que não estão em escolas judaicas e para aqueles que queiram aprofundar sua experiência dentro da cultura e da tradição. Familiarização com hebraico e conteúdos judaicos fundamentais, num ambiente alegre e divertido, numa linguagem que não faz da tradição uma ideologia de exclusão, com professores que misturam o melhor da criatividade e do conhecimento da tradição, usando como instrumento de ensino a educação não formal. Tudo isso num contexto comunitário, que permite o convívio entre crianças da mesma idade, ampliando o aprendizado e a possibilidade de troca, tornando esta linguagem ainda mais viva e relevante. Diz o Talmud que, cabe aos pais, além de ensinar os filhos uma profissão, prepará-los na arte de nadar e no conhecimento da Torá. Além de ensinarmos na escola as matérias que permitirão seu sustento através da formação profissional, o Talmud inclui dois outros ítens que garantam aptidões físicas e espirituais para a sobrevivência. Devemos preparar nossos filhos com a agilidade, o fôlego e a habilidade necessária para suportar as demandas da vida, assim como prepará-los para as exigências psico-espirituais que a mesma requer. Se há uma carência na formação do seu filho, você agora dispõe de um lugar muito especial e de fácil acesso para dar conta dessa lacuna. Aí está uma grande oportunidade para reforçar este tripé fundamental na formação de seus filhos. > Os grupos serão formados de acordo com a faixa etária. Cada grupo conta com um professor especializado e um assistente. Frida Zalcman é formada na Faculdade de Educação em Dança e Movimento (Tel Aviv, Israel, 1979-1982). Professora de Hebraico e Liturgia Judaica da Congregação Judaica do Brasi (CJB). 15 práticas espirituais Introdução à Cabala Regina Messer > Quartas-feiras | 19h às 20h15 > Não há pré-requisito • Tradição mística judaica • Conceitos básicos • Principais cabalistas, suas contribuições e métodos Regina Messer é Professora de Meditação certificada pelo Rabino David Cooper nos EUA. 17 Hebraico para Cabala Sandra Strauss > Terças-feiras | quinzenais | 19h às 20h15 > Não há pré-requisito • Curso sobre letras, conceitos da língua e Cabala Contemplativa • Vinte e duas Letras fundadoras - significado literal, numérico e energético Sandra Strauss é Terapeuta Ambiental e Biotecnóloga formada em Israel, estuda assuntos relacionados ao fluxo vital de energia. Experimente as delícias judaicas do Bistrô, conheça a nossa livraria e biblioteca e informe-se da programação de cursos, palestras, eventos e música. Para saber mais, visite nosso site www.midrash.org.br grade ATIVIDADES regulares 2010 SEGUNDA TERÇA QUARTA QUINTA SEXTA 7h – 8h Minian Minian Minian Minian Minian 8h15 – 9h30 Hebraico intermediário História judaica 2 Halachá TALMUD 2 judaÍsmo Tefilá 8h45 – 10h História judaica 1 OFICINA CRIATIVA JUDAICA 9h15 – 10h30 17h – 18h Francês conversação 15h15 – 16h30 Minian 17h15 – 18h30 História judaica 2 Minian Minian Minian OFICINA CRIATIVA JUDAICA OFICINA CRIATIVA JUDAICA hebraico intermediário judaísmo hebraico avançado hebraico para cabala Iídish Cantilação ÁRABE ALFAbetização Introdução a cabala Minian SHABATZINHO 19h – 20h15 hebraico alfabetização halachá KABALAT Shabat TALMUD 1 História judaica 1 20h15 – 21h30 TEFIlÁ hebraico conversação Rua General Venâncio Flores 184 Leblon Rio de Janeiro T 2239-1800 | 2239-2222 [email protected] www.midrash.org.br uma realização CONGREGAÇÃO JUDAICA DO BRASIL Rabino Nilton Bonder projeto gráfico eg.design MIDRASH CENTRO CULTURAL