O melhor DAC acabou de ficar ainda melhor!

DacMagic Plus
D
excel icas
entes
O melhor DAC acabou de ficar ainda melhor!
A música digital revolucionou a nossa experiência de áudio.
Infelizmente os dispositivos que são usados para reproduzir a música
digital, como laptops, TVs e consoles de jogos não são otimizados
para tocar música, então a qualidade de áudio que eles produzem é
geralmente de um padrão pobre. O DacMagic Plus foi desenvolvido
para melhorar significativamente o desempenho destes produtos e
dá a você a oportunidade ideal para oferecer uma experiência de alta
qualidade de áudio a uma ampla gama de clientes de música digital.
Seja fazendo faixas de MP3 de baixa qualidade ficarem com um som
excelente, seja produzindo arquivos de estúdio master com qualidade
melhor que CD, o DacMagic Plus é incrivelmente versátil.
O DacMagic Plus é conectado de forma simples a qualquer
dispositivo que tenha uma conexão Digital Audio ou USB,
incluindo PCs, doca digital de iPod ou TV, e usando a tecnologia de
processamento de som premiada da Cambridge Audio, melhora o
som antes que ele chegue ao amplificador.
A música também vir sem fio via streaming de um iPhone, Android
smartphone, iPad, tablet, laptop (ou qualquer dispositivo que suporte
Bluetooth*) para o DacMagic Plus, para produzir áudio de alta
qualidade com conveniência e sem fazer concessões.
O DacMagic Plus trabalha com:
MP3
Laptops
DVD/Blu-ray
Consoles de jogos
TVs
Bluetooth*
Computadores
Media players
Fones de ouvido
Revelando os detalhes
Não apenas um, mas dois DACs de classe de audiófilo
USB de Alto desempenho
O DacMagic Plus apresenta DAC Wolfson WM8742 gêmeos usados
em modo ‘diferencial duplo’. Isto quer dizer que cada canal estéreo
processa informações completamente separadamente para uma
fidelidade maior, trazendo o ouvinte muito mais próximo à gravação
original.
O DacMagic Plus apresenta uma entrada USB para
áudio para uma conexão dedicada de PC com
reprodução em 24-bit/96 kHz (sem driver). Ele também
pode ter a reprodução em qualidade de estúdio a
24-bit/192 kHz (driver de Windows exigido – gratuito
via www. cambridge-audio. com – nenhum driver exigido
para Macs).
ATF2™ Adaptive Time Filtering/Analog Devices
32-bit DSP
O DacMagic Plus apresenta o ATF2 (Adaptive Time Filtering de 2a.
geração), um processo de upsampling desenvolvido em conjunto
com a Anagram Technologies da Suíça.
Isto inteligentemente adapta dados recebidos de áudio a 24bit/384 kHz através do uso de um DSP de 32 bits Analog Devices.
O sistema ATF2 drasticamente reduz o jitter digital, uma forma
de interferência audível que afeta toda música digital. O jitter é
mais aparente quando a música é armazenada em discos rígidos
de computador e é o equivalente de áudio a uma imagem
borrada num filme.
Várias opções de conectividade
Além da entrada USB, o DacMagic Plus apresenta
duas entradas digitais (uma conexão coaxial e uma
ótica para cada um). As saídas fono RCA se ligam ao
amplificador e saídas de XLR permitem conexão a
sistemas de alto nível ou a sistemas profissionais de
áudio. Além disso, há também uma saída de fone de
ouvido com controle de volume.
*Receiver de áudio BT100 opcional é necessário.
www.cambridge-audio.com
O DacMagic Plus
qualquer fonte de
Computador
Laptop
Receiver de áudio
BT100 sem fio
Conectado à própria porta USB, o BT100 opcional proporciona a
liberdade e conveniência para apreciar áudio de alta qualidade
via streaming sem fio de um dispositivo Bluetooth (como um
smartphones) para o DacMagic Plus.
Doca
digital
de iPod
Blu-Ray/
DVD/CD
player
E porque opera sobre Bluetooth, nenhuma rede de wi-fi nem senha
é exigida e emparelhar toma somente segundos.
Streaming Bluetooth compatível
com aptX
A configuração padrão suporta o SBC Bluetooth CODEC padrão,
mas proporciona uma melhora ainda maior a dispositivos que
suportam o aptX CODEC,
como os smartphones
Android mais recentes,
tablets e MacBooks.
Aliás, com aptX a
qualidade é quase
comparável ao CD!
Saída
fono
Saída
XLR
Saída digital –
coaxial e ótico
DacMagic Plus
transformará
música digital!
O DacMagic Plus é incrivelmente versátil e terá
benefícios diferentes para cada pessoa. Portanto,
você terá um leque de oportunidades de ouvir:
Conectividade sem fio de áudio de
qualquer dispositivo Bluetooth
O DacMagic Plus tem um processo de upsampling que
melhora até mesmo arquivos de MP3 de baixa-qualidade
através de Bluetooth
LCD/Plasma
Media player,
como por
exemplo Apple
TV, Squeezebox
Dica para ouvir
Áudio aptX melhorado sem fio
Fones de ouvido
Música de qualidade de CD sem fio através do DacMagic
Galaxy Tablet 7.0 em MacBook ou computador Apple – OS
X ou OS X Lion
TV LCD/Plasma
Consoles de jogos
As limitações de TVs modernas querem dizer que elas
oferecem som de baixa qualidade. Ligue o DacMagic 100 a
uma TV e ouça a diferença.
Conexão direta de computador
O DacMagic Plus melhora arquivos digitais de áudio de
qualquer tamanho, mas arquivos de estúdio master de 24
bits têm seu melhor som com o sistema de processamento
de 24-bit/384 kHz do DacMagic Plus.
Sem fio via dispositivo Bluetooth
para o BT100
Entrada
dedicada
para BT100
2 entradas digitais –
coaxial e ótica
Entrada USB para áudio para reprodução
em até 24-bit/192 kHz de PC
O que é jitter?
Sistema hi-fi doméstico
O DacMagic Plus é projetado para melhorar qualquer sistema
doméstico hi-fi ou de alto padrão, oferecendo melhor qualidade
de som a partir de qualquer fonte digital de música. Com uma
variedade de conexões, música de um computador, cliente de música de
rede doméstica, TV/receiver de satélite, doca digital de iPod, Blu-Ray player,
console de jogos, smartphone ou tablet, todos soarão muito melhor.
PC/escritório
Distorção por jitter e clocking é um problema real de música armazenada ou
enviada por streaming a partir de discos rígidos. A orelha humana é muito
sensível a erros de sincronização porque nós
contamos com informações de tempo para
localizar acontecimentos no espaço-tempo.
O jitter borra a sincronização do sinal
reproduzido de áudio, resultando em qualidade
degradada de áudio. É o equivalente de áudio
a ver uma imagem borrada em vídeo – algo
que nenhum cliente aceitaria.
O DacMagic Plus reduz o jitter a níveis
quase impossíveis de medir, aumentando
enormemente a qualidade audível de sua
música digital.
Guia de aplicação
DacMagic Plus
Seu tamanho compacto quer dizer que o DacMagic Plus é ideal
para um desktop, onde melhorará muito o som de música
armazenada ou via streaming de um PC.
Lojas/cafés
A música em lojas e cafés frequentemente é fornecida via laptop
ou MP3 players. O DacMagic Plus ignora o barulho de fundo em
lojas e cafés e produz música mais clara, mais cristalina.
DJs/bares/clubes
O equivalente em vídeo
de jitter é uma imagem
borrada como esta
O DacMagic Plus é ideal para DJs e locais de eventos musicais,
permitindo que áudio digital seja produzido de um laptop via
porta USB para áudio do DacMagic Plus. A conexão fono RCA
e conexões profissionais de XLR asseguram conectividade com
praticamente qualquer sistema.
www.cambridge-audio.com
DacMagic Plus
Principais razões para comprar o DacMagic Plus
O DacMagic Plus produz áudio
digital de qualidade excepcional...
aqui estão 10 razões escolher
este DAC em vez de outros:
1
Revolucione o áudio digital: O DacMagic Plus é incrivelmente
versátil e se ajusta a uma ampla gama de formatos digitais de
áudio. Sua capacidade de transformar arquivos de baixa qualidade
em áudio sem jitter de alta qualidade – por upsampling a 24bit/384 kHz – faz dele o ideal tanto para quem está iniciando em música
digital como para audiófilos.
2
Som “melhor que CD”: Uma entrada USB para áudio dedicada
para conexão de computador, processando arquivos de até
24-bit/192 kHz de qualidade de estúdio, oferece o melhor
desempenho de áudio a partir de um PC. Fato!
3
Streaming sem fio fácil: O receiver opcional de áudio BT100
adiciona apelo instantâneo na área de exibição. Todos ficarão
impressionados por esta característica simples, com som
fantástico (ainda melhor com dispositivos aptX!). E o melhor de
tudo, sua capacidade de trabalhar com qualquer dispositivo Bluetooth faz do
DacMagic Plus a solução obrigatória para usuários de Android, Windows Mobile
e iPhone!
4
Conectividade versátil: Quatro dispositivos podem ser
conectados. Basta alternar entre TV, PC, Blu-Ray, smartphone ou
qualquer coisa ligada ao painel frontal do DacMagic Plus. Os filtros
selecionáveis permitem que você afine o som para cada fonte.
5
Ótimo também para profissionais: O DacMagic Plus é ótimo
para aplicações profissionais e comerciais. Saídas fono e XLR
proporcionam conexão a amplificadores de alto nível e sistemas
profissionais de áudio.
6
Áudio pessoal melhorado: O mercado de fones de ouvido de
alto padrão explodiu e o DacMagic Plus proporciona o melhor
desempenho assim como controle do volume. Não há necessidade
para um preamplificador de fone de ouvido separado!
7
8
Preamplificador: O volume também pode ser controlado do painel
da frente permitindo que o DacMagic Plus seja usado como um
preamplificador completamente digital. Ligue-o a caixas acústicas
ativas ou a um amplificador de potência.
Seleção inteligente: Digital Pass Through automaticamente
detecta o tipo de sinal. Então por exemplo, quando um Blu-Ray
player é ligado a um receiver de áudio e vídeo via DacMagic Plus,
pistas estéreo de música são processadas pelo DacMagic Plus,
enquanto que trilhas sonoras de filme multicanal são passadas através do
DacMagic Plus e deixadas para o receiver de áudio e vídeo processar.
9
Ótimo som para todos: É simples de montar e usar. O DacMagic
Plus não é como muitos produtos hi-fi e de áudio e vídeo, e é
realmente fácil para toda a família apreciar. Controles de painel da
frente simples permitem seleções de fonte e graças à montagem
horizontal ou vertical (basta colocar no suporte fornecido), o DacMagic Plus
pode ser posicionado ao lado de qualquer sistema de entretenimento.
10
Melhor construção possível: A construção completamente
de metal oferece um chassi de baixa ressonância e sem
vibração para os componentes de alta qualidade do DacMagic
Plus. É também ótimo de operar, a sensação é de algo sólido
e construído para durar.
Designer’s note
“Eu venho trabalhando em sua criação
desde o início e também tenho um protótipo do DacMagic Plus em casa. Você
pode dizer que sou um grande fã! A
maioria de minha música é armazenada
em meu MacBook e eu simplesmente
adoro a profundidade que o DacMagic Plus proporciona. Reproduz cada detalhe, cada batuque e cada suspiro. Escutei
uma faixa como a versão do Trio Rosenberg de Meu Céu
Azul através do DacMagic Plus e o som é incrível...”
Niall Dunican, Engenheiro de software e designer
do DacMagic Plus
www.cambridge-audio.com