Theater Sao Paulo 2006

O Breviário da Cooperativa Paulista de Teatro é
uma resposta do atual Conselho Administrativo à
solicitação dos sócios para que a sociedade tivesse
um registro das produções de seus núcleos
semestral ou anualmente. Optamos pelo breviário
anual, com o máximo de citações possíveis, de
forma suscinta para poder abrigar a grande
quantidade de trabalhos cênicos que estreiaram
em 2006. A idéia é que, a cada ano, possamos
ampliar e aperfeiçoar a publicação, uma vez que
talvez, nesta primeira experiência, alguns
espetáculos tenham ficado de fora por falta de
informação da proposta da Cooperativa. Mas
escolhemos lançá-lo agora e melhorá-lo ano a
ano a adiá-lo indefinidamente em busca de uma
perfeição inalcançável. Esperamos que seja
proveitoso e tenha utilidade. Parabéns a todos,
artistas, agentes culturais e sociedade, que
ganham mais um veículo de informação sobre as
artes cênicas.
Ney Piacentini
Presidente
EXPEDIENTE
Cooperativa Paulista de Tearo.
Camarim é uma publicação da Cooperativa Paulista de Teatro – Ano 10 – Número 39 – 1º
semestre de 2007 • E d i t o r : José Fernando de Azevedo • C o n s e l h o E d i t o r i a l : Ney Piacentini
e Carlos Biaggioli (Diretoria) • Assessoria de Imprensa: Fábio Salem • D i a g r a m a ç ã o :
Pedro Penafiel • Impressão: Hanabi • Tiragem: 3500 exemplares • Distribuição Gratuita
Praça Dom José Gaspar, 30 • 4º andar A • Centro • CEP: 01047-010 • São Paulo • SP
Telefone: (11) 3258-7457 • Fax: (11) 3151-5655 • [email protected]
7CENICO TEATRO MÓVEL DE SÃO PAULO
O MARINHEIRO
Autor: Fernando
Pessoa • Gênero:
Drama • Direção:
Wolney de Assis •
Produção: Fagner
Pavan • Elenco: Ester
Lopez, Flávia Pinheiro, Janaína Ávila • Iluminação: Silvestre
J.R. • Sonoplastia: Camilo Bruneli • Figurinos: Elsa de Melo
• Concepção de cenário e adereços: Wolney de Assis •
Contra regra: Eduardo Azrak • Visagismo: Ivon Mendes •
Programação visual: Fabiola Aliceda • Assessoria de Imprensa: Centauro Press Assessoria de Comunicação • Fotografia: Leo Bello • Estréia: 9 de junho
A FORNALHA GRUPO DE CRIAÇÃO
ARTÍSTICA E TEATRAL
A PRAGA
Concepção, Texto, Produção e Direção Geral: Christiano
Sensi • Assistência de Direção, de Produção e Figurinos:
Flávia Gomes • Cenografia: Leonardo Bandeira • Captação
e Edição de Vídeo: Christiano Sensi, Flávia Gomes • Elenco:
Christiano Sensi (em palco) • Participação em vídeo: Henrique Taubaté Lisboa, Leonardo Bandeira, Marisa Franco, Fábio Gomes , Luciana Cunha • Produção Gráfica e Fotográfica: Flávia Gomes • Assistência de Informática, Vídeo e
Luz: Fábio Gomes • Operação de Vídeo e Luz: Fábio Gomes
• Apoio na Projeção de Imagens: Casa do Áudio e Vídeo •
Apoio Científico: Museu de Zoologia da USP
ALGAZARRA TEATRAL
O ESPANTO OLHAR DO
ESPANTALHO
Direção e adaptação: Edson
Caeiro • Elenco: Rosy Cunha e
Edson Caeiro • Cenário e sombras: Paulo Dantas • Painel: Rafael Murayama • Fotografia: Paulo Dantas • Estréia: Janeiro
ÂNIMADOIS TEATRO DE ANIMAÇÃO
MOLLOY — O FIM ESTÁ NO COMEÇO E NO
ENTANTO CONTINUA-SE
Roteiro, direção, confecção do boneco, máscara, manipulação, iluminação e interpretação solo: Alexandre D’Angeli
• Preparação corporal: Carlos Gomiero • Sonoplastia: Alexandre D’Angeli e Andréa do Amparo • Operação de luz e
som: Andréa do Amparo • Produção executiva: Andréa do
Amparo • Contra-regragem: Lilian Soarez • Bicicletas: Ricardo Negraes • Fotos: Alex Rosato • Produção geral: Ânima Dois • Temporada: primeiro semestre
ARQUIPÉLAGO E GRUPO CHÃO
QUERIDO PAI
Obra: “Carta ao Pai”, de Franz
Kafka • Tradução: Modesto Carone • Direção e Dramaturgia:
Antonio Januzelli • Elenco: Eduardo Ruiz, Frederico Foroni, Henrique Schafer, Patricia Ermel • Assistência de dramaturgização:
Eduardo Ruiz • Direção Corporal:
Patrícia Vanjú Noronha • Pesquisa e Preparação Vocal: Laura Melamed • Colaboração na
Preparação do Elenco: Juliana Jardim e Kleider Risso • Cenografia e Figurinos: Laura Carone • Pesquisa Musical: Marcus Siqueira • Desenho de Luz: Miló Martins • Operador de
Luz: Wellington Gonçalves • Arte Gráfica: Francisco Mistrello • Assessoria de Imprensa: Arte Plural – Fernanda Teixeira
e Izabel Duva • Idealização e Direção de Produção: Frederico Foroni • Produção Executiva: Ricardo Monastero • Assistente de Produção: Erica Sabino • Elaboração de projeto e pré-Produção: Stella Rainer e Luciana Gabriel • Parceria: Grupo Chão • Estréia: Setembro
BARCA DE DIONISOS
GATO SEM RABO
Dramaturgia: Celso Cruz e Lúcia Romano • Elenco: Lúcia
Romano • Cenografia e figurino: André Cortez • Visagismo: Gil Arruda • Costureira: Benê • Cenotécnico: William
• Equipe: André Cortez • Iluminação: Fernanda Almeida e
Cibele Forjaz • Direção musical: Lívio Tragtenberg • Orientação em poética da cena: Alice K • Programação visual:
Cláudio Queirós • Produção executiva: Luana Gorayeb e
Cláudia Carvalho • Direção de Produção: Lúcia Romano •
Fotos: Marcelo Soares • Assessoria de Imprensa: Gisele
Pereira – Gabinete de Comunicação • Direção geral: Celso
Cruz e Alice K
BARRACÃO TEATRO
FREGUESIA DA FÊNIX
Direção e texto: Tiche Vianna •
Assistência de Texto e Direção:
Alice Possani • Elenco: Aldiane
Dala Costa, Darko Magalhães, Esio
Magalhães, Gabriel Bodstein e
Melissa Lopes • Contra-regragem: Cassiane Tomilhero e Rogério Lopes • Composição e Direção Musical: Edu de Maria • Máscaras: Esio Magalhães •
Cenografia e iluminação: Abel Saavedra (Seres de Luz Teatro) • Figurinos: Sandra Pestana e Adelvane Néia • Preparação dos Elenco: Esio Magalhães • Canto: Melissa Maranhão
• Objetos e adereços: Abel Saavedra, Adelvane Néia, Alexandre Cartianu, Esio Magalhães, Juliana Pfeifer, Maria‘S Bijouteria e Sandra Pestana • Arte gráfica: Santiago Baculima
• Produção executiva: Joice Lima, Alice Possani e Melissa
Lopes • (Processo Colaborativo de Criação) • Estréia: Junho
BRAVOS ATORES
PENTE FINO
Texto:
Christopher
Welzenbach • Direção:
Roberto Lage • Tradução: Luciana Rossi •
Adaptação: Daniel Gaggini e Luciana Rossi •
Figurinos: Carol Bertier
• Assessoria de Imprensa: Eliane Verbena • Design gráfico: Rubens Amatto
• Fotos: Camilo Brunelli • Elenco: Daniel Gaggini, Rafael
Primo, Mario Kondor, Luiz Baccelli e Elvis Shelton • Estréia: 4 de agosto
BURACO D’ORÁCULO
A FARSA DO BOM ENGANADOR
Adaptação e Direção: Atílio Garret • Elenco: Adailton Alves; Mônica Martins; Edson Paulo; Lu Coelho; Selma Pavanelli • Preparação Vocal: Margareth Darezzo • Preparação
Musical: J. E. Tico • Figurinos: Marta Sá e Cristina Brites •
Fotos: Augusto Paiva • Estréia: 15 de julho
CÉLIA GOUVÊA GRUPO DE DANÇA
LATRINA
Concepção, coreografia, interpretação: Célia Gouvêa • Assistente de coreografia: Ricardo
Fornara • Iluminação: Abner de
Oliveira • Figurino: Odete de Castro Vasconcellos • Música: Hélio
Ziskind • Fotógrafo: João Caldas
• Estréia: 3 de novembro
CÉLIA GOUVÊA GRUPO DE DANÇA
CORPOINCRUSTADO1
Criação Coreográfica:
Célia Gouvêa • Assistente de Coreografia: Ricardo Fornara • Música (Improvisação Aleatória
com Sax): Emerson Boy
• Bailarinos: Alan Scherk,
Camila Vinhas, Cindy
Quaglio, Eliana Cavalcante, Eduardo Fukushima, Flávia Lucato, Gabriel Bueno, Márcio Dantas, Manuela
Afonso, Marcelo Caraíba, Mariana Duarte, Orlando Baino,
Paula Possani, Paulo Petrella, Rafael Markhez, Renato Vasconcelos, Renato Rodrigues, Thelma Queiroz, Ricardo Neves
e Viviane Duarte • Estréia: 19 de maio
CIA DACERTO
O REINO DO VAJUCÁ
Dramaturgia e Adaptação: Erika Coracini • Elenco: Carolina Pizzolante e Erika Coracini • Desenhos: Rebeca Braia •
Preparação Musical: Lincoln Antonio • Iluminação: Rodrigo Morgado • Contra-regragem: Thiago Prates
CIA DA TRIBO
CASOS CASCUDOS
Roteiro: Milene Perez • Texto e
Direção: Wanderley Piras • Direção Musical: Renato Vidal • Direção de Arte: Flavio Camargo •
Bonecos: Wanderley Piras e Flavio
Camargo • Figurinos: Milene Perez • Iluminação: Ricardo Silva •
Elenco: Regina Arruda, Tchê Araújo, Renato Vidal • Assistente de Produção: Lisete Pegoraro
• Assistente de Confecção: Graziella Monteiro • Costureira:
Leci da Andrade • Produção: Milene Perez • Estréia: Março
CIA DE TEATRO ENCENA
LEONOR DE MENDONÇA
Texto: Gonçalves Dias • Direção: Orias Elias • Elenco: Daniella Murias, Walter Lins, Orias Elias, Claúdio Bovo, Jacintho
Camarotto, Karina Mello e Vítor Gutierrez • Estréia: 7 de abril
CIA DEDO DE PROSA
OS CAFUNDÓ
Livre Adaptação do texto “Na Roça”, de Belmiro Braga: O
Grupo • Direção geral: Francisco Brêtas • Direção musical:
Paulo Bordhin • Figurino: Wagner Meregare • Make-up:
Sérgio Rufino • Cenografia: Marcia Benevento • Iluminação: Roberto Fernandes • Fotografia: Ligia Jardim • Produção executiva: Cia Dedo de Prosa • Divulgação: Elcio Rodrigues • Arte gráfica: Helena Morais • Elenco: Elcio Rodrigues, Fernanda Viacava, Helder Mariani, Paulo Bordhin, Renata Fontes e Vânia Borges • Estréia: 26 de julho
CIA DESENCONTRÁRIOS
O URSINHO QUE NÃO QUERIA DORMIR
Texto, direção, sonoplastia e
design de luz: Joeli Pimentel • Figurinos: Cristina Ecker Amaral •
Comunicação visual: Letícia Teixeira Mendes • Operadora de luz:
Mirabe Fontes • Operador de
som: Enéias Ribeiro • Produção e
assessoria de imprensa: Danielli
Avila e Janaina Fainer • Elenco: Danielli Avila, Janaina Fainer, Joeli
Pimentel, Pablo Perosa, Julio Hernades e Mavie Ramunno •
Temporada: primeiro semestre
CIA CÊNICA FARÂNDOLA TROUPE
JÚLIO E ADERALDO — UM DIA NA VIDA DE DOIS
SOBREVIVENTES
Texto: Reinaldo Maia •
Direção: Renata Zhaneta
• Elenco: Armando Jr. e
Neto de Oliveira • Cenário: Armando Jr. • Confecção de cenário: Aloísio
Sales • Figurino: Érika
Fraga e Luana da Mata •
Direção musical: Dyonísio Moreno • Músicas: Carlos Zhimber e Armando Jr. • Produção executiva: Calu Baroncelli • Administração de projetos: Raquel Araújo • Estréia: 6 de outubro
CIA DE ATORES BENDITA TRUPE
MISERÊ BANDALHA
Texto: Bendita Trupe, em “processo colaborativo” com a
dramaturga Claudia Vasconcellos • Concepção e Direção
geral: Johana Albuquerque • Elenco: Jacqueline Obrigon,
Maurício de Barros, Vera Villela, Germano Melo, Priscila Jorge, Camilo Brunelli • Cenografia: Tadeu Knudsen • Figurino e adereços: Marcos Nasci • Trilha sonora: Morris Picciotto • Iluminação: Marisa Bentivegna • Produção: Stella Marini • Estréia: 4 de fevereiro
CIA DE ATORES BENDITA TRUPE
ESTRADA
Texto: Cláudia Vasconcellos • Elenco: Jacqueline Obrigon,
Maurício de Barros e Vera Villela • Ator convidado: João
Carlos Andreazza • Cenário: Márcio Medina • Luz: Marisa
Bentivegna • Figurinos e adereços: Marina Reis • Trilha sonora: Morris Picciotto • Direção geral: Johana Albuquerque
• Estréia: 20 de outubro
CIA DE TEATRO
INFLAMÁVEL
QUANDO AS MÁQUINAS
PARAM
Autor: Plínio Marcos • Direção e
iluminação: Diego José Villar •
Elenco: Fábio Fonseca e Lumi Abe
• Operação de luz: Luana Gouveia • Cenário e figurinos: Cia. de Teatro Inflamável • Fotos:
Carol Hungria • DVD: Junai (Paulista Cultural) • Produção:
Fábio Fonseca • Estréia: 6 de maio
CIA DE TEATRO OS VENDEDORES DE
MÁSCARAS
UTOPIA
Texto: Bia Castilho • Direção: Silvio Tadeu • Elenco: Silio
Moura, Rosana Monteiro, Fabiane Ribas, Léo Laqua, Bia Castilho,
Fabrício Bini, Weslei Lima • Assistente de direção: Fabrício Bini •
Direção musical e arranjos: Marcos Pêra e Alexandre • Cenário:
Silvio Tadeu • Figurinos: O grupo
• Estréia: 6 de maio
CIA DO ARTIFÍCIO
PROMETE QUE NÃO CONTA?
Elenco: Aline Moreno, Camila Urbano, Carolina Monnerat,
Priscila Mesquita e Rafael Melo • Iluminação: Luana Farias •
Sonoplastia: CIA do Artifício • Op. de luz: Elton Ramos •
Op.de Som: Pedro Carneiro • Texto: Aline Moreno • Direção: Anderson Marques • Estréia: 7 de novembro
CIA DO FEIJÃO
NONADA
Direção e dramaturgia: Pedro Pires e Zernesto Pessoa • Direção
musical: Julio Maluf • Composição
original: Julio Maluf, Flávio Pires,
Walter Garcia e Vera Lamy • Cenografia: Petronio Nascimento • Figurinos: Carol Badra • Iluminação:
Eric Nowinski e Ricardo Silva • Elenco: Eric Nowinski, Fernanda Haucke, Fernanda Rapisarda, Flávio
Pires, Guto TogniazzoloVera Lamy • Atores substitutos: Petronio Nascimento e Vanessa Portugal • Estréia: 7 de julho
CIA DO MIOLO
AO LARGO DA
MEMÓRIA
Direção: Fábio Resende • Dramaturgia: Alexandre Krug •
Direção Musical: Ana Fridman
• Cenário /Figurino/Adereços: Silvana Marcondes • Elenco: Adriana Fortes, Alex Ramos,
Izabel Lima, Renata Lemes e
Thiago de Mello • Produção: Edi Cardoso e Renata Lemes •
Criação Gráfica: Mauricio Santana • Estréia: 17 de novembro
CIA IMAGINÁRIA
JORGE, O PESCADOR CEGO
Categoria: Infanto-juvenil (a partir de 4 anos) • Duração: 55
minutos • Texto e Direção: Eduardo Parisi • Elenco: Juliana
Lacerda, Marisa Oliveira, Otávio Filho e Wolff Rothstein •
Músicas: André Parisi • Preparação vocal: Brina Ribeiro •
Operação de luz: Diana Parisi • Assistência geral: Vanessa
Maracajá • Estréia: 14 de janeiro
CIA LINHAS AÉREAS
GALINHAS AÉREAS
Direção: Carla Candiotto • Dramaturgia: Paulo Rogério Lopes •
Cenários e Figurinos: Daniela
Garcia • Trilha: Hélio Ziskind • Desenho de Luz: Miló Martins •
Adereços: Edu Paiva • Elenco:
Chris Belluomini, Ziza Brisola • Produção e Realização: Cia.
Linhas Aéreas • Estréia: Abril
CIA NOVA DE TEATRO
MOSTRA BECKETT 100 ANOS
Peças: “Ato Sem Palavra” (I e II), “Vaivém”, “Aquela Vez”,
“Eu Não”, “Improviso de Ohio”,
“Catástrofe”, “Esperando Godot”
e “Respiração” • Autor: Samuel
Beckett • Direção Geral: Lenerson Polonini • Temporada: primeiro semestre
CIA PRAZENTEIRA
LER É UMA VIAGEM
Leitora: Élida Marques • Músicos:
Nina Blauth, Pedro Ribeiro e Yuri Pinheiro • Coordenação
geral: Élida Marques • Tradução dos contos, assessoria literária e supervisão cênica: José Rubens Siqueira • Cenário E
Figurino: Edith Derdyk • Projeto gráfico: Fonte Design • Ilustrações: Edith Derdyk • Produção executiva: Mariana Bonfanti • Assistente de produção: Sueli Balmant • Assessoria
de comunicação: Ivany Turíbio • Administração: Cenne Gots
• Assessoria jurídica: Martha Macruz de Sá • Estréia: Abril
CIA KAPA DE TEATRO E DANÇA
O JARDIM OZOM
Texto: “O Jardim Ozom”, de Paulo Afonso Tchê • Adaptação: Núcleo Kapa • Direção: Vinicius Prado e Núcleo Kapa •
Produção: Ana Paula Gonçalves e Kátia Silvestre • Figurinos:
Núcleo Kapa • Cenografia: Cássio Pirusk • Maquiagem Artística: Ana Paula Gonçalves • Iluminação: Gledson Silveira
• Trilha sonora: Paulo Afonso Tchê • Técnico de Som e Luz:
Gledson Silveira • Preparação Vocal: Willian Sancar • Preparação corporal e coreografias: Kátia Silvestre • Músico:
Lucas Tchê • Elenco: Ana Paula Gonçalves, Joania Vieira, Kátia Sylvestre, Kelly Lima • Estréia: Junho
CIA LA LECHE
LUNA CLARA & APOLO 11
Teatralização do romance de Adriana Falcão • Direção: Cris
Lozano • Estréia: Novembro
CIA LAZZO
A MEGERINHA DOMADA
Adaptação livre (leve e solta): Gildo Fontolan • Direção: Heitor Goldflus • Elenco: Dinah Feldman;
Gildo Fontolan, Robson Stancov,
Thais Flaitt • Trilha sonora: Gildo
Fontolan • Preparação futebol:
Karina Cristina Nascimento e Luciana Andreozzi • Operação de som e luz: Taty Kanter • Cenários e Figurinos: Thais Flaitt e Robson Stancov • Fotos e vídeo: Johannes Sjöberg • Programação visual e ilustração:
Thais Flaitt • Produção e administração: Dinah Feldman •
Realização: Cia Lazzo • Temporada: primeiro semestre
CIA LES COMMEDIENS TROPICALES
CHALAÇA A PEÇA
Prêmio Estímulo Flávio Rangel 2005 • Encenação: Marcio
Aurelio • Baseado em: “O Chalaça”, de José Roberto Torero
• Texto final: Carlos Canhameiro • Elenco: Carlos Canhameiro, Daniel Gonzalez, Débora Monteiro, Fábio Basile,
Gustavo Xella, João
Martins, Michele
Navarro e Paula Mirhan • Cenógrafo e
figurinista: Daniela
Elias, Gabriel Braga
• Músico e sono-
plasta: Allen Ferraudo • Iluminação: Marcio Aurelio • Foto:
Marinheiro Manso • Produção: Carlos Canhameiro • Temporada: primeiro semestre
CIA LÚDICOS DE TEATRO POPULAR
A ARCA ENCANTADA
Contos: Hans Christian Andersen
• Direção Geral: Gira de Oliveira
• Dramaturgia: Cia. Lúdicos de
Teatro Popular • Direção Musical: Bakhy • Elenco: Dinho Del
Puente e Thais Trulio • Composição Musical: Naiman • Design
Gráfico: FunStuff Comunicação
e Design • Operação de Luz:
Quinho Gonça • Técnica de Palco: Cristiane Guerreiro •
Cenários: Luís Rossi • Figurinos e Adereços: Alberto Oliveira • Iluminação: Luciana Ramanzini • Estréia: Junho
CIA LÚDICOS DE TEATRO POPULAR
O VELHO DO SONO
Contos: Hans Christian Andersen
• Direção Geral: Gira de Oliveira
• Dramaturgia: Cia. Lúdicos de
Teatro Popular • Elenco: Dinho
Del Puente, Thais Trulio • Direção
Musical: Bakhy • Composição
Musical: Naiman • Design Gráfico: FunStuff Comunicação e Design • Operação de Luz: Quinho
Gonça • Técnica de Palco: Cristiane Guerreiro • Cenários:
Luís Rossi • Figurinos e Adereços: Alberto Oliveira • Iluminação: Luciana Ramanzini • Estréia: Novembro
CIA NUA NÚCLEO DE ARTES
OCEANO MAR
Direção: Inês Aranha • Assistência de Direção: Bia Toledo e Clóris Páris • Dramaturgia: Carolina
Ziskind • Iluminação: Carmine
D’Amore • Figurinos e adereços:
Adriana Vaz • Supervisão musical: Hélio Ziskind • Identidade
visual: Antonio Aurrera e João
Valerio • Fotografia: João Valério
• Elenco: Claudia Campos, Kathia Bissoli, Manfrini Fabretti,
Paulo Cruz, Tieza Tissi e Venâncio Mortez • Produção: Bia
Toledo e Renata Artigas
CIA PESSOAL DO FAROESTE
OS CRIMES DE PRETO AMARAL
Texto e Direção: Paulo Faria • Sede Luz do Faroeste • Estréia: 6 de outubro
CIA POMPA CÔMICA
(PROJETO VORAZ)
ALGUÉM VAI VIR
Artista: Sérgio Carrera • Autor:
Jon Fosse • Direção: Alexandre
Tenório • Tradução e Cenografia: Alexandre Tenório • Figurinos: Cristina Cavalcanti • Elenco: Cristina Cavalcanti, Marcelo
Diaz e Sérgio Carrera • Iluminação: Tadeu de Araújo • Foto: Alexandre Diniz • Direção
de Produção: Leopoldo de Léo • Temporada: segundo
semestre
CIA TEATRAL ATOS &
CENAS
QUERO A LUA
De: Tatiana Belinky • Direção: Nilceu Bernardo • Elenco: Karina Rodrigues, Sabrina Burato, Rogério
Oliveira E Ricardo Romero. • Temporada: segundo semestre
CIA TEATRAL
HYSTRIÕES
A INCRÍVEL
VIAGEM
Elenco: Alexandre Silva,
André Persant, Gabi
Germano, Natália Bellesso, Manu Littiéry, Suzana Arruda e Thaís Trevizol • Concepção de
cenário: Douglas Okura • Concepção de figurino: Bianca Rizk • Concepção de
iluminação: Davi de Brito • Concepção de som: Marcos Antunes • Direção geral: Marcos Antunes • Estréia: 6 de maio
CIA TEATRO BASE
BRUXA, FADA E OS SERES
MÁGICOS DA FLORESTA DE
AVANTAR
Texto, Concepção, Luz e Direção Geral: Cristiano Cimino • Colaboração
no Texto: Marina Franco • Coordenação e preparação circense: Jade Gouvêa • • Elenco: André Oliveira, Beatriz
Saraiva, Bero Brasil, Camila de Oliveira, Carol Oliveira, Gabriela
Fechter, Jade Gouvêa, Júlia Brandão, Marina Franco, Nei Monteiro e Priscila Navarro • Figurinos: Lia Galdino, Rui Massato,
Denise Pitta de Almeida e Jade Gouvêa (colaboração: Marian
del Castilho) • Cenário: Vera Nogueira e Cristiano Cimino •
Produção de objetos de cena: Bero Brasil, Beatriz Saraiva, Carol Oliveira • Apoio montagem de cenários: Elismar de Souza
• Operação de iluminação e som: Laura Salvatore • Preparação de dança contemporânea: Mariana Duarte • Preparação
vocal: Mônica Grando • Pintura de cenários: Jonh • Trilha
sonora: Cristiano Cimino, Paulo Campos e João Paulo Franco
(colaboração: Paulo Paes) • Projeto gráfico e fotografias: Sergio Avante • Costureiras: Dalvina, Zito • Camareira: Zefa Mendoza • Apoio executivo: Sylas Esteves • Estréia: 1º de outubro
CIA TEATRO DE SEGUNDA-FEIRA
UM OLHAR
Iluminação, cenário, maquiagem e produção
geral: A cia • Elenco: Cris
Camilo, Eduardo Brisa,
Fabia Pierangeli e Juliana
Crifes • Operação de luz:
Mariana Moura • Trilha
sonora (criação e execução): André Arruda e
Charlis Abraão • Figurinos e adereços: Fabia Pierangeli, Ana
Crisitna e Lílian Soarez • Estréia: 7 de agosto
CIA ARTESÃOS DO CORPO/DANÇATEATRO
FORMAS QUE O ACASO E O VENTO DÃO ÀS
NUVENS
Direção: Mirtes Calheiros • Intérpretes: Ederson Lopes,
Gisele Ross, Ken Kronaz, Mirtes Calheiros e Rodrigo Caffer. •
Pesquisa musical e Sonoplastia: Marcelo Catelan • Cenografia: Camila Morita e Chico Lencioni • Origamis: Alzira
Cattony • Fotos: Fabio Pazzini • Produção: Ederson Lopes •
Estréia: 27 de março
CIA AS GRAÇAS
NOITE DE REIS
Autor: William Shakespeare • Adaptação: Daniela Schitini •
Direção: Marco Antonio Rodrigues • Assistente de Direção: Cacau Merz • Direção Musical: Lincoln Antonio • Elenco: Daniela Schitini, Eliana Bolanho, Juliana Gontijo e Vera
Abbud • Atores convidados: Dagoberto Feliz, Danilo Grangheia, Fernando Paz e Helder Mariane • Estréia: 11 de junho
CIA CIRCO DE TRAPO
O COMPLICADO
CASAMENTO DE
MALASARTES
Dramaturgia e direção:
Fabiana Alves, Flávio Rodrigues, Marco Ponce, Marcos DiFerreira e Verônica
Nóbili • Supervisão geral
e coreografias: Verônica
Nóbili • Canção de entrada: Valdeck de Garanhuns • Canções originais: Roberto Caetano e Flávio Rodrigues • Trilha sonora: Maestro Marcello
Amalfi • Direção de arte: Ricardo Cozta • Produção geral:
Fabiana Alves • Estréia: 8 de julho
CIA CIRCO DE TRAPO
TODA SACOLA TÊM
SUA HISTÓRIA
Dramaturgia: Cristiano Gouveia, Flávio Rodrigues e Marco
Ponce • Direção geral: Verônica Nóbili • Direção musical e
músicas originais: Cristiano
Gouveia • Elenco: Flávio Rodrigues e Marco Ponce • Cenário, figurino e Adereços: Silvana
Marcondes • Cenotécnico: Júlio Dojksar • Comunicação Visual: Sato • Produção geral: Fabiana Alves • Colaboração: Diego
Reis, Evandro Cavalcanti, Giseli de Oliveira, Graça Andrade, Márcia Ferrasi Silvani e Emilio Gama • Estréia: 11 de novembro
CIA DAS ARTES
DRAMÁTICAS
DEPOIS DA CHUVA
Texto e Direção: Julio Carrara •
Elenco: Marcos De Vuono e Thiago Duran Nogueira
CIA DAS CORES
ZEZÉ PORCARIA
Direção: Edson Gon • Texto: Paulo Barroso • Elenco: Alberto
Lima, Marcelo Bomfim e Edson Gon • Estréia: 25 de junho
CIA DE TEATRO
MEVITEVENDO
DIÁRIO
MALASSOMBRADO
Idéia original e Texto: Cleber Laguna • Direção: Cleber Laguna e
Marcia Fernandes • Criação de
bonecos, máscaras e cenário:
Cleber Laguna • Figurinos: Mar-
cia Fernandes e Cleber Laguna • Confecção visual: Cia. Mevitevendo • Operador de luz e som: Junior Siqueira • Pesquisa sonora: Marcia Fernandes • Atores-manipuladores:
Cleber Laguna e Marcia Fernandes
CIA DE TEATRO SYLVIA QUE TE AMA
TANTO
SIMULACRO
Encenador: Marcio Pimentel • Performers: Carlos Meloni e Reinaldo Fusco • Storyboard: Cia. Sylvia que Te Ama
Tanto • Concepção de luz e operação: André Bazan •
Sonoplastia: Mariza Basso • Adereços: Paulo Barreto •
Programação visual: Fabricio Mira • Ambientação/concepção: Carlos Meloni • Ambientação/construção: Carlos Meloni e Fernando Lima • Figurinos: Carlos Eduardo
Martins • Concepção de off: Carlos Eduardo Martins •
Vozes off: Val Rai e Manu • Videomakers: Ed Souza, Isabele Pelissoni e Paulo Aragão • Pesquisa de linguagem:
Marcio Pimentel • Dança contemporânea: Paula Lamberti, Katiane Negrão e Camila Paes • Tai-Chi-Chuan: Rafael
Coelho e Léo Rizzo • Yoga e meditação: Fabiano • KungFu: Caue Pimentel • Xamanismo: Samira Brandão • Butoh: Val Rai • Fotos: Marcio Costa • Produção: Ariane
Ribeiro de Barros • Estréia: 18 de abril
CIA DOS
INSIGHTS
BECKETT IN WHITE
— A COMÉDIA
Texto: Samuel Beckett •
Tradução: Claudia Fracarolle • Direção: Mauricio
Lencastree
CIA ELEVADOR DE TEATRO PANORÂMICO
AMOR DE IMPROVISO
Concepção original, direção e condução: Marcelo Lazzaratto • Elenco: Ademir Emboava, Carolina Fabri, Gabriel
Miziara, Heloisa Cintra, Juliana Pinho, Marina Vieira, Pedro
Haddad, Tathiana Bott, Thiago Fidanza e Marcelo Lazzaratto • Figurino: Kléber Montanheiro • Operação de Luz: Rodrigo Spina • Duração: 60 min • Produção: Cia. Elevador
de Teatro Panorâmico • Apoio: Programa Municipal de Fomento ao Teatro para a Cidade de São Paulo • Estréia: 4 de
setembro
CIA ELEVADOR DE TEATRO PANORÂMICO
PEÇA DE ELEVADOR
Direção: Marcelo Lazzaratto • Texto: Cássio Pires • Elenco:
Ademir Emboava, Carolina Fabri, Gabriel Miziara, Heloisa
Cintra, Juliana Pinho, Marcelo Lazzaratto, Marina Vieira, Pedro Haddad, Tathiana Bott e Thiago Fidanza • Preparação
corporal: Vivien Buckup. Cenário: Ulisses Cohn • Figurino:
André Cortez • Iluminação: Marcelo Lazzaratto • Produção:
Cia Elevador de Teatro Panorâmico • Patrocínio e realização: Centro Cultural Banco do Brasil • Estréia: 6 de abril
CIA FATÍDICOS
DE TEATRO
OS DEGREDADOS
Direção Geral: Simone
Alessandra • Dramaturgia e Cenografia: Alex
Moletta Assis • Direção
e Preparação de Elenco:
Sérgio Pires • Elenco:
Ademir Siqueira, Alexan-
dre Zameda, Keko Vertt, Elton Ramos, Manú Sikêìra, Silvânia
Simioni, Thiago Gianeri • Atores convidados: Ricardo Gambá, Ronaldo Barbosa, Valéria Jouse • Iluminação: Alex Moletta e Kokimoto Rocha • Trilha Sonora Original: Cia. Foco e
Cia. Fatídicos • Operação de luz e som: Luana Farias • Concepção de Figurinos: Simone Alessandra • Figurinos: Marlene Alves e Iracema Alvarenga • Coreografia das Lutas: Alex
Moletta • Cenotécnica: Moacir Moletta, Ademir Siqueira, Bambú e Elton Ramos • Produção Geral: Cia. Fatídicos de Teatro
CIA ÍNTIMA DE TEATRO
DRAMÁTICA
Elenco: Melissa Vettore e Flavia Pucci • Direção: Maurício
Marques • Dramaturgia: Carolina Ziskind • Cenografia:
Vinicius Simões • Figurino: Carol Badra • Iluminação: Cristina Souto • Direção Musical: Sérgio Yamamoto • Fotógrafo:
Alexandre Catan • Material Gráfico: Julio Andery
CIA LUARNOAR
A ÁRVORE E A ARANHA
Elenco: Nivanda Maria, Othoniel
Siqueira • Cenário, figurinos e
adereços: Kinkas Neto • Trilha
composta: Kalau • Iluminação:
Newton Saiki • Preparação vocal: Paulo Moura • Operação de
som: Leni De Sousa • Operação
de luz: Toninho Esgargeta • Confecção de figurinos: Arte &
Cia • Confecção de cenografia e bonecos: Proscenium Cenografia • Direção e adaptação: Christina Trevisan • Original: Rubem Alves • Estréia: 15 de Julho
CIA O GRITO
CAÇA AOS RATOS
Texto: Peter Turrini • Tradução: Marcos Renaux • Direção:
Roberto Morettho • Elenco: Alessandro Hernandez, Andréa
Manna, Ana Padovan e Roberto Morettho • Estréia: Outubro
CIA O GRITO
A TERRA ONDE NUNCA SE MORRE
Texto: Cia. O Grito • Direção: Roberto Morettho • Elenco:
Alessandro Hernandez, Ana Padovan e Andréa Manna • Estréia: 12 de novembro
CIA POLIVOX
ESPETÁCULO ORFANDADE
Textos: Adélia Prado • Direção: Lourival Reis • Assistente
de Direção: Cristiane Urbinatti • Elenco: Tatiane Camargo •
Iluminação: Érica Massis • Figurino: Ivana Scotelari e Cristiane Urbinatti • Cenário: Lourival Reis • Fotos: Helô Espada •
Vídeo: Amiris • Direitos Autorais cedidos pela: ABRAMUS
e BMSR • Realização: Cia. Polivox
CIA PROVISÓRIO-DEFINITIVO
TODO BICHO TUDO PODE SENDO O BICHO
QUE SE É
Texto: Pedro Guilherme • Argumento: Pedro Guilherme e
Marcelo Selingardi • Direção: Hugo Possolo • Co-direção:
Henrique Stroeter • Elenco: Fabek Capreri, Marcelo Selingardi, Paula Arruda, Paula Klein e Pedro Guilherme • Standing
Paula Klein: Maria Laura Nogueira • Cenografia e Figurinos: Hugo Possolo • Costureira: Cleide Niwa • Iluminação:
Marcos Loureiro • Trilha sonora: Cia. Provisório-Definitivo •
Arte gráfica: Felipe Arruda • Operação de Luz: Vinícius
Andrade • Operação de som: Marcelo Montenegro • Fotografia: Alexandre Curti, Salvador Cordaro e Daniel Stéphano • Produção: Cia. Provisório-Definitivo
CIA SÃO JORGE DE VARIEDADES
PEDRO O CRU
Texto: António Patrício •
Direção: Georgette Fadel
• Elenco: Alexandre Faria,
Alexandre Krug, Ana Cristina Petta, Luís Mármora,
Mariana Senne, Patrícia Gifford, Marcelo Reis, Rogério Tarifa e Walter Machado • Atriz convidada: Fernanda Machado • Assistência de Direção: Paula Klein •
Direção musical: Lincoln Antonio • Figurino: Claudia Schapira • Cenário: Cia. São Jorge de Variedades • Criação de
luz: Rogério Tarifa e Anderson Rodrigues
CIA STROMBOLI
O CASAMENTO DA BARATINHA
Direção e Texto: José Rubens Siqueira • Elenco: João Grembecki, Cassiano Reis e Samantha Maneschi • Gênero: teatro
de bonecos para crianças
CIA TEATRO DA
INVESTIGAÇÃO
ENCALACRADO
Texto, direção e cenário: Eduardo Brisa. • Elenco: Juliana Crifes
e Beto Bellinati. • Assistência de
direção e luz: Carla Ferreira • Trilha Original: André D’trilha • Figurinos: Ana Cristina e Fabia Pierangeli • Gênero: Drama •
Recomendação: 14 anos • Estréia: 3 de setembro
CIA TEATRO DOS
ORELHAS
MARIANA CONTA
QUATRO
Texto original: John Gabriel Borkman, de Henrik Ibsen • Tradução: Fátima Saadi e Karl Erik Schollhammer • Adaptação: CIA Teatro dos Orelhas • Direção: Luciano Gentile • Elenco: Cátia
Massotti, Camila Gregório, Danielli Mendes, Marília Salles e
Adriano Rizk • Preparação vocal e corporal: Cátia Massotti e
Danielli Mendes • Figurinos: Ligia Passos, Bel Vilani e Karla
Maria • Trilha sonora e iluminação: Luciano Gentile • Direção de produção: Adriano Rizk • Operação de luz e som:
Luciano Gentile • Arte gráfica: Made In Design • Fotografia: Marina Dividino • Temporada: segundo semestre
CIA TEATRO NO PIRES
TRÊS PAREDES E MEIA
Direção: Emerson Rossini • Dramaturgia: Sérgio Pires •
Ator: Pedro Vieira • Ass. direção: Airton Dupin • Música:
Martin Eikmeier • Montagem de luz: Fernanda Almeida •
Cenário e figurino: Frank Dezeuxis • Design de luz: Guilherme Bonfanti • Preparadora de canto: Flávia Maria • Designer gráfico: Cláudio Queiroz • Produção executiva: Pedro
Vieira • Fotos: Lenise Pinheiro • Assessoria de Imprensa:
Canal Aberto • Estréia 3 de agosto
CIA TRIPTAL
RUMO A CARDIFF
Inspirado nas “Peças do Mar”: Eugene O’Neill • Tradução:
Fernando Paz • Direção: André Garolli • Direção musical:
André Lima • Assistência de Direção: Adonay Donley • Ori-
entadores: Lúcia Gayotto (voz), Edson Coelho
(dinâmica corporal), Luciana Viacava (corpo),
Rodolpho Padula (Instrumentalização) e
Wagner Menegare (circo) • Iluminação: Nelson Ferreira e Roberto
Fernandes • Pesquisa
musical: André Lima • Operador de luz: Nuno Bezerra •
Bilheteria: Diego Soares • Produção, Figurinos, Ambientação e adereços: O Grupo • Elenco: Cacá Amaral, Roberto
Leite, André Luis Lima, Bruno Feldman, Uryas de Garcia, Fernão Lacerda, Reinaldo Taunay, Ari Cegatto, Fausto Filho, Igor
Constantinov, José Jesus, Rodrigo Juan, Rodney Monteiro,
Will Prado, Wilson Rebello, Yoram Blaschkauer, Alex Del Claro, Alexsandro Santos, Fritz Gianvito, Gildo Fontolan, João
Carlos Luz, Jorge Campos, Pedro Canovas, Reginaldo Costa,
Wagner Menegare, William Costa Lima e Thiago Tomasi •
Temporada: primeiro semestre
CIRCO NAVEGADOR
CADE TODO MUNDO
Concepção e Atuação: Victor
Paulo de Seixas • Figurinos: Michele Rollandi e Victor de Seixas •
Máscaras e Adereços: Michele
Rollandi • Cenografia: Neide Nascimento e Victor Paulo de Seixas •
Roteiro: Victor Paulo de Seixas • Trilha sonora: Fernando
Mastrocolla • Produção: Circo Navegador
CLARISSE ABUJAMRA
AS NOVE PARTES DO DESEJO
Texto: Heather Raffo • Direção: Marcio Aurélio • Música: André Abujamra • Atriz: Clarisse Abujamra. Estréia: setembro
COLUNA DE MEIO
VIDEOCLIP BLUES
Autor e Encenador: Leo Lama • Elenco: Ricardo Neves e
Ana Luiza Leão • Direção de Elenco: Andreah Dorim • Estréia: 4 de abril
COMPARSARIA TEATRO
RUMORES... “PLAY”, “NOT I” E “ROUGUE
FOR THEATHE 1”
Direção, projeto de luz e fotos: Fernando Faria • Rumores
Play • Elenco: Priscilla Herrerias, Rosana Damas, Fernando
Faria • Rough For Theatre • Elenco: Márcio Santos, Priscilla
Herrerias • Not I • Elenco: Zuca Zenker • Cenários, adereços
e sonoplastia: Comparsaria Teatro • Operador de luz e som:
Rogério Rodrigues • Projeto gráfico: Cristina Lázaro • Tradução: Priscilla Herrerias
COMPARSARIA TEATRO
RUMORES
Direção geral: Fernando
Faria • Elenco: Cristina
Lázaro, Edson Rosa, Laura Kradichi, Márcio Santos, Rogério Rodrigues,
Zuca Zenker • Cenários,
adereços e figurinos:
Comparsaria Teatro •
Sonoplastia: Comparsaria Teatro • Iluminação: Comparsaria Teatro • Tradução: Cris-
tina Lázaro • Fotos: Fernando Faria • Programação visual:
Cristina Lázaro • Estréia: 15 de setembro
CRISTIAN DUARTE, SHEILA AREAS, TARINA
QUELHO E EROS VALÉRIO
Projeto iniciado e dirigido por: Cristian Duarte • Criação e
performance: Sheila Arêas, Cristian Duarte, Tarina Quelho e
Eros Valério • Consultoria: Fabiana Dultra Britto • Iluminação: André Boll • Pesquisa sonora: Cristian Duarte • Música
ao vivo: Tarina Quelho • Figurino: o grupo • Projeto gráfico e foto: Thelma Bonavita • Fotografia: Gil Grossi • Doações criativas: Thelma Bonavita, Shani Granot, Fabiana Dultra Britto, Flávio A. A. Rodrigues, Dora Leão e André Boll •
Produção: Dora Leão
ELIANA DE SANTANA
CHICA DA SILVA
Concepção e Direção: Eliana de
Santana • Itérprete criadora: Eliana de Santana • Coordenação
geral: Isadora Dias • Elaboração
do projeto: Evinha Sampaio • Pesquisa de linguagem: Eliana de
Santana • Ambientação cênica:
Hideki Matsuka • Trilha sonora
original: Loop B • Figurino: Hernandes de Oliveira e Eliana
de Santana • Costureira: Judite de Lima • Adereços, Criação de luz e Projeto gráfico: Hernandes de Oliveira • Produção, Administração e Formação de público: Evinha Sampaio • Fotos: Keiny Andrade
EMILE SUGAI
INTIMIDADE DAS
IMAGENS
Concepção e Direção: Emilie Sugai • Coreografias: Cristina Salmistraro e Emilie Sugai • Dançarinas: Cristina Salmistraro e Emilie
Sugai • Assistência de Direção:
Marilda Alface • Cenografia: Ulisses Cohn • Iluminação: André Boll
• Trilha sonora: composta por mixagens de voz, percussão e
músicas dos compositores Felipe Julián, Joel Grare, Herbert
Henck, e Grupo Yamato • Sonoplastia: Flávia Calabi • Figurinos e adereços: Juliana Fernandes • Operação de som: Marco Xavier • Contra-regras: a definir • Fotos: João Caldas •
Registro em vídeo: Rachel Rosalen
ENTRELINHAS
OS MENINOS E AS
PEDRAS
Elenco: Cecília Schucman, Judson
Cabral, Ligia Yamaguti e Luiz Gustavo Jahjah • Espaço cênico: Renato Rebouças Bolelli • Figurino:
Ligia Yamaguti • Direção de movimento: Michele Navarro • Direção musical e trilha: Cristiano
Gouveia • Assistente de direção, jogos, bufão, direção e
textos das inserções: Erica Montanheiro • Assessoria de
impresa: Maîte Freitas • Texto: Antônio Rogério Toscano •
Direção geral: Juliana Monteiro
FORTE CASA TEATRO
FALATÓRIO
Direção: René Piazentin • Elenco: Erika Coracini • Texto:
Erika Coracini e Stela do Patrocínio • Figurinos: Elisa Rossin
e Erika Coracini • Iluminação:
René Piazentin • Técnico de Luz:
Tiago Prates • Música: Lincoln
Antonio • Elementos de cena:
Adílson Antonio • Aquarela: Elisa Rossin e Oscar Rossin • Projeto gráfico: Pedro Granato
FRATERNAL CIA DE
ARTE E MALAS-ARTES
MEMÓRIA DAS COISAS
Elenco: Aiman Hammoud; Edgar
Campos; Mirtes Nogueira e Kalil
Jabbour • Direção: Ednaldo Freire • Autor: Luís Alberto de Abreu
• Cenário, figurinos e Adereços:
Luiz Augusto dos Santos e Fábio
Lusvarghi • Trilha Original: Kalau
• Preparação corporal: Vivien
Buckup • Preparação Vocal: Carlos Zimbher • Estréia: 13 de maio
FURUNFUNFUM
O FLAUTISTA DE
HAMELIN
Concepção, atuação e direção:
Marcelo Zurawski e Paula Zurawski • Música: Marcelo Zurawski
e Paula Zurawski • Cenários: Sílvia Gandolfi • Figurinos: Naná
Lavander e Jorge Constantino •
Bonecos, adereços e maquiagem: Naná Lavander • Estréia: 25 de março
GRUPO BARATA ALBINA
O RETRATO DE DORIAN
GRAY
Direção e roteiro: Débora Dubois
• Assistência de Direção: Angela Dip • Adaptação: Marcos Damigo, Débora Dubois e Lavínia Lorenzon • Elenco: Marcos Damigo,
Francisco Bretãs, Sergio Rufino,
Lavínia Lorenzon • Músicos: Gabriel Levy e Ana Elisa Colomar
• DJ: Nivaldo Godoy Junior • Direção musical: Gustavo Kurlat • Cenografia: Duda Arruk e Zé Silveira • Figurinos: Marco
Lima • Caracterização: Westerley Dornellas • Fotografia:
João Caldas • Criação dos videos: Thiago Taboada • Direção de Produção: Priscila Dubois • Produção executiva:
Gabriela Sanchez • Estréia: 17 de abril
GRUPO CAMINHANDO
DE TEATRO
DONA MARIA, A LOUCA
Texto: Antônio Cunha • Direção:
Jairo Maciel (Querrelle, Homens de
Papel, Dois Perdidos Numa Noite
Suja) • Elenco: Marisa Hipolito e
Simone Fonseca • Técnico de som
e luz: Henrique Faria • Trilha sonora: Tony Babalu • Figurinos: Aderaldo Maia • Make up:
Paulino Hipolito • Temporada: segundo semestre
GRUPO CASA DA COMÉDIA
DO FUNDO DO BAÚ
Texto e Direção: Jorge Julião • Assistente de Direção: Eliane Rossetto • Elenco: Fernando Belo, Salete Fracarolli, Pe-
dro Monticelli, Cristina Vilela, Publio Gimenes • Figurinos:
Luiz Feriani
GRUPO DE ARTE PIXAIM
QUARTA-FEIRA DE CINZAS
Texto: Walner Danziger • Direção: Roberta Viana • Cenário e
Figurinos: Grupo de Arte Pixaim • Iluminação: Patricia Campos
• Sonoplastia: Roberta Viana • Operador de Luz: Patricia Campos • Operador de Som: Walner Danziger • Preparação Corpo/Voz: Roberta Viana • Execução de Figurinos: Iraci Viana
GRUPO DE TEATRO MEIO
FRAGMENTOS DE MEMÓRIA
Texto e encenação: Fillipi Vitri • Direção Geral: Nezito reis
Co • Direção: Izabel Soares • Estréia: 23 de novembro
GRUPO DE TEATRO MEIO
RALÉ AINDA PULSA
Original: Baseado no texto
“Ralé”, de Máximo Górki • Direção e adaptação: Alexandre Brasil • Elenco: Andréa Zeppini, Tatiana Mohr, Iara de Dupont, Filipi
Vitri, Isabel Soares, Emerson Vieira, Paulo Firs, Ilane Lobato, Miguel
Prata, Cristiano Fagundes • Estréia: 3 de março
GRUPO EI
CACHORRO
Homenagem a Alberto Giacometti • Texto: Dea Loher inspirado em Jean Genet • Direção: Roberto Lage e Juca Rodrigues • Elenco: Irene Stefania e Edson D’ Santana • Instalação cenográfica: La Tintota • Estréia: Outubro
GRUPO ETHOS
QUEM NUNCA
Direção: Renata Melo • Assistência de Direção e Produção Executiva: Andréa Bassitt • Elenco:
(Grupo Experimental do Sesi/
2006) Leonardo Abel, Bruno Guida, Luana Jiménez, Irís Iasbec,
Marcia Maria de Oliveira,
Carol Lima, Apoena Gruiggel, Dinah Harari, Paula Sassi, João
Paulo Lorenzo, Priscilla Herreiras, Carlos Moreira Gomes,
Beatriz Borin • Cenografia: Fábio Namatame • Luz: Ney Bonfante • Figurinos e Maquiagem: Adriana Vaz • Música: Natália Malo • Programação Visual: Sato • Fotos: Lenise Pinheiro • Assistência de Produção: Claudia Burbulhan
GRUPO FAZ E CONTA (ANA LUÍSA
LACOMBE)
Seleção e adaptação das Lendas indígenas: Ana Luísa Lacombe e Simoni Boer • Direção: Simoni Boer • Elenco: Ana
Luísa Lacombe • Trilha sonora incidental e direção musical:
Sérvulo Augusto • Música de abertura: Paulo Garfunkel •
Música da chuva: Gustavo Kurlat • Trabalho corporal: Joana
Mattei • Concepção e confecção de
cenário, figurino e adereços: Ana Luísa Lacombe • Operador de som:
Marcio Volpi • Estréia: 5 de agosto
GRUPO FORÇA TAREFA
CINZAS
Texto: Samuel Beckett • Tradução:
Beto Mainieri • Direção: Aury Porto
e Renée Gumiel • Interpretação:
Aury Porto e Renée Gumiel • Cenário e Figurino: Beto Mainieri • Som: Cacá Machado e Ivan Garro • Iluminação: Lenise
Pinheiro • Vídeo: Maríla Halla e Oswaldo Sant’Anna
GRUPO JÁ
LISÍSTRATA: SEXO,
DROGAS E GREVE
Texto: Ferréz • Tradução:
Antônio Medina • Direção
e Idéia Original: Débora
Dubois • Elenco: Rennata
Airoldi, Charles Geraldi,
Nádia De Lion, Maurício Tersariolli, Paula Lopez, Joice Jane Teixeira, Pedro Paulley e Dárcio de Oliveira • Espaço Cênico: Débora Dubois, Duda Arruk
e Guilherme Bonfanti • Cenografia: Duda Arruk • Assistente: Magui Kämpf • Iluminação: Guilherme Bonfanti • Adereços: Marina Vizini de Azevedo e Laura Stankus • Assistentes: Gisele Caterina, Rodrigo Paiva e Cláudia Malaco • Figurino: Cássio Brasil • Produção Áudio-Visual e Efeitos: Nivaldo Godoy Jr. e Panais Bouki (DIGIGARDEN) • Pesquisa de
Trilha: o grupo • Trilha sonora: Débora Dubois • Coreografia: Criação Coletiva Voz off e Texto • Rádio Barraco: Thomas
Kenedi • Letra Rap: Joice Jane Teixeira • Produção Executiva: Nilton Araújo • Fotos: João Caldas • Assessoria de Imprensa: Paulo de Almeida • Projeto Gráfico: Nova Parceria •
Direção de Produção: Paulo de Almeida e Rennata Airoldi
GRUPO LAMÍNIMA
FEIA
De: Paulo de Magalhães • Direção: Fernando Neves • Iluminação: Wagner Freire • Figurinos: Leo Pacheco e Carol Badra •
Cenografia: Leo Pacheco • Elenco: Domingos Montagner, Fernando Sampaio, Daniel Pedro, Bel Mucci, Marcelo Lujan, Pablo
Nordio, Erica Stoppel, Luciana Menin e Maíra Campos (Grupo
LaMínima e Circo Zanni) • Ator Convidado: Eugenio Lasalvia •
Estréia: 4 de outubro
GRUPO PÁRIAS
JÚLIO CÉSAR
De: William Shakespeare •
Tradução, Adaptação e Direção: Beatriz Bologna • Produção: Grupo Párias da Cooperativa Paulista de Teatro •
Elenco: Nelson Peres, Luiz
Eduardo Frin, Marcelo Pacífico, Márcio Cassoni, Yashar Zambuzzi, Adrix Chiófalo, Amanda Montanari, Anderson de Rizzi, Carol Fortunato, Claudia Gianini, Fábio Fonkert, Fernando
Tucori, Lécio Rabello, Werter Astolfi e William Rosa • Desenho de Luz: Marcelo Gonzalez • Figurino: Eveline Imbert •
Cenografia: Beatriz Bologna e Marcelo Pacífico • Sonoplastia: André Uesato • Assistente de Figurino: Mariana Mazzi •
Gerência de projeto: Luiz Eduardo Frin • Produção executiva: Ivana Pansera • Teatro Fábrica São Paulo • Estréia: Março
GRUPO REDIMUNHO DE INVESTIGAÇÃO
TEATRAL
A CASA
Texto e Direção: Rudifran Pompeu
• Consultoria vocal e musical: Tato
Fischer • Assistente de Direção:
Leandro D’Errico e Izabela Pimentel
• Cenografia: Grupo Redimunho •
Figurinos: Osvaldo Gonçalves • Iluminação: Dado Spigolon • Designer gráfico: Edson Konioschi • Pro-
gramação visual: Leandro D’Errico • Fotografia: José Rubens e
Katia Kuwabara • Produção: Grupo Redimunho • Administração: Rudifran Pompeu • Elenco: Carlos Landucci, Izabela Pimentel, Leandro D’Errico, Mirian D’Errico, Rudifran Pompeu, Érika
Malavazzi, Karlo Caruso, Roberto Borenstein, Giovanna Galdi,
Marcus Martins, Daniele Ângelo e Liz Reis • Estréia: 18 de Maio
GRUPO SOBREVENTO
O CABARÉ DOS QUASE-VIVOS
História das Marionetes Livremente Inspirada no contode-ninar: Molnár Ferenc • Criação: Grupo Sobrevento • Texto: Luiz André Cherubini e Sandra Vargas • Direção: Luiz André Cherubini • Atores-manipuladores: Grupo Sobrevento
— Sandra Vargas, Anderson Gangla, Maurício Santana e Luiz
André Cherubini • Músicos: Pedro Paulo Bogossian, Rodrigo
Gonzales e Micaela Marcondes • Contra-regra: Agnaldo Souza
• Iluminação: Renato Machado • Composição, Arranjos e
Direção Musical: Pedro Paulo Bogossian • Cenário e Figurino: Márcio Medina • Construção do Cenário: Fernando Bretãs • Coreografia: Paulo Branco • Preparação Vocal: William
Guedes • Assessoria de Mágica: Volkcane • Concepção e
Confecção dos Bonecos: Grupo Sobrevento, com Agnaldo
Souza • Confecção das Roupas dos Bonecos: José Batista •
Pintura dos Bonecos: Léia Izumi • Programação Visual: Marcos Corrêa e Luciano Pessoa • Direção de Produção: Grupo
Sobrevento • Produção Executiva: Lucia Erceg • Estagiários:
Elis Garcia, Fabiana da Silva, Giuliana Pellegrini, José Elias Gomes de Souza “Tico”, Léia Izumi, Marcelo Lima de Oliveira,
Leonardo Vinícius F. Melo, Paulo Franco, Sirley Alves de Lima,
Rayanne Cacciollare, Edson dos Santos, Viviane Cavalcanti,
Sheila Alencastro e Valmir Ferreira Santos
KEY SAWAO E RICARDO IAZZETTA
“A PÉ – WALKING THE LINE” (DANÇA)
Concepção e direção: Key Sawao com a colaboração de Alexandre B. de Souza • Criação e interpretação: Key Sawao e
Ricardo Iazzetta • Luz: Domingos Quintiliano • Fotos: Gil
Grossi e Lu Bortoletto • Edição de vídeo: Tânia Ripardo •
Registro em vídeo: Rachel Rosalen • Coordenacao de arte:
Hideki Matsuka • Estréia: Maio
KEY SAWAO E RICARDO IAZZETTA
PERMITIDO SAIR E ENTRAR
Direção: Key Sawao e Ricardo Iazzetta • Intérpretes-criadores: Daniel Fagundes, Eduardo Fukushima, Key Sawao, Renata
Aspesi e Ricardo Iazzetta • Luz: Domingos Quintiliano • Fotos: Gil Grossi • Vídeo: Osmar Zampieri • Coordenação de
arte e espaco cênico: Hideki Matsuka • Estréia: Outubro
LETICIA SEKITO
CORPO E PLÁSTICO
Dança: Letícia Sekito • Textura Sonora: Jorge Pena • Iluminação: André
Boll • Foto: Gil Grossi • Produção:
Leticia Sekito e Dora Leão • Apoio: Fundação Japão e Favela Filmes • Agradecimentos: Jo Takahashi, Jun Nakao
e Cristina Salmistraro
LUIZ PÄETOW
PEÇAS
Artista: Luiz Päetow • Autoria:
Gertrude Stein • Encenação: Marcio Aurelio • Criação, tradução e
atuação (monólogo): Luiz Päetow
• Estréia: 25 de janeiro
MARA GUERRERO
DRAG-WOMAN
Elaboração, pesquisa e performer: Mara Guerrero • Trilha
sonora: Dudu Tsuda • Assistência: Adriana Grechi • Colaboração: Coletivo T1 • Produção: Dora Leão • Agradecimento: Estúdio Move • Estréia: 7 de outubro
MARCELO PESSOA
VILA METRÓPOLE
Espetáculo solo — teatro Físico e Mímica • Direção e Criação: Marcelo Pessoa • Elenco: Marcelo Pessoa
NÚCLEO 53
OITO
Direção: Antonio Januzelli e Juliana Jardim •
Texto: Núcleo 53 (criação coletiva) • Elenco:
Auber Bettinelli, Lélia
Campos, Luciana Xavier,
Lucila Fazan, Marianna
Armellini, Michelle Ferreira, Renata Augusto e Victor Bittow •
Figurinos: Juliana Porto • Iluminação: Denilson Marques •
Operação de luz e som: Rodrigo Fabbro • Estréia: 31 de maio
NÚCLEO 184
HELENY, HELENY, DOCE COLIBRI!
Texto e Direção: Dulce Muniz • Direção musical: Wanderlei Martins • Elenco: Heleny Guariba, Valquiria Vieira, Dulce
Muniz, Felipe Lopes, Fernanda Arantes, Leandro Lago, Roberto Aschar, Ruben Espinoza • Participação especial: Denise Del Vecchio • Coreografias: Patrícia Kfouri • Figurinos:
Márcio Tadeu • Iluminação: Márcio Aurélio
NÚCLEO BARTOLOMEU DE DEPOIMENTOS
FRÁTRIA AMADA BRASIL – PEQUENO
COMPÊNDIO DE LENDAS URBANAS
Direção e texto: Cláudia
Schapira • Assistentes:
Luaa Gabanini e Roberta
Estrela D’Alva • Direção
de arte e Cenografia:
Julio Dojcsar • Direção
musical e coreográfica:
Eugênio Lima • Assistente: Roberta Estrela D´Alva
• Atores Mcs: Bruna Paoli, Cláudia Schapira, Dani Nega, Eugênio Lima, Ícaro Rodrigues,
Jé Oliveira, Luaa Gabanini, Marcela Maita, Raphael Garcia, Roberta Estrela D’Alva, Tatiana Lohmann e Thomas Miguez • Produção: Maysa Lepique e Renata Lira • Estréia: 7 de setembro
NÚCLEO
OMSTRAB
MONTESTÓRIA
Direção, coreografia e
músicas originais: Fernando Lee • Intérpretes: Tatiana Roddelo, Bárbara
Faustino, Alex Martins,
Fernando Lee, Pedro Peu,
Nilson Dourado e Vitor Bassi • Iluminação: Marisa Bentivegna • Figurinos: Juliana Schneider • Pesquisa de Figurinos:
Adriana Vaz Ramos • Direção Musical: Éder ‘O’ Rocha • Objetos de Cena: FCR Produções Artísticas • Ambientação:
Fabio Brando • Fotografia: Gal Oppido • Arranjos musicais: Fernando Lee e Nilson Dourado • Assistência de Pro-
dução: Rosangela Zanchetta • Produção: Luca Baldovino •
Assistência de Coreografia: Henrique Lima
O INVISÍVEL
Texto: Samir Yazbek • Direção:
Maucir Campanholi • Elenco: Helio Cícero e Daniel Warren • Assistente de Direção: Tania Kesselman
• Cenografia e figurino: Chris Aizner • Concepção e operação de
luz: Celso Marques • Trilha sonora: Sérgio Rezende • Programação
visual: Diego Spino • Operação de som: João Blumenschein •
Fotos: Lenise Pinheiro • Estréia: 14 de outubro
O PESSOAL DA MAIS
VALIA
DEPOIS DE TUDO
Elenco: Tin Urbinatti • Adaptação e Direção: Tin Urbinatti • Cenários e Figurinos: Tin Urbinatti
• Sonoplastia e Iluminação: O
Pessoal da Mais Valia
O PESSOAL DA MAIS VALIA
A MAIS-VALIA VAI ACABAR, SEU EDGAR
Autor: Oduvaldo Vianna Filho • Concepção e Direção Geral: Tin Urbinatti • Direção Musical: Paulo Herculano • Elenco: Adriane Gomes, Lúcia Capuani, Pedro Pianzo, Renan Rovida, Silvia de Assis, Susete Rodrigues, Tin Urbinatti e Viviane
• Figueiredo Figurino e Adereços: Viviane Figueiredo • Cenografia: Tin Urbinatti e Grupo • Costureira: Dalva • Produção: Viviane Figueiredo
ÓI NÓIS AQUI
RÁPIDAS E BREJEIRAS
Autor: Arthur Azevedo • Direção e Concepção: Christina
Trevisan • Elenco: Richards Paradizzi e Octacilia Cabral • Estréia: 1º de setembro
OS FOFOS ENCENAM
FERRO EM BRASA
De: Antonio Sampaio • Encenação: Fernando Neves •
Adaptação: Newton Moreno
• Elenco: Os Fofos Encenam:
Alex Gruli, Carlos Ataíde, Carol Badra, Cris Rocha, Eduardo
Reyes, Erica Montanheiro, Kátia Daher, José Roberto Jardim,
Marcelo Andrade, Maria Stella Tobar e Paulo de Pontes •
Pianista: Fernando Esteves • Figurinos: Leopoldo Pacheco e
Carol Badra • Estréia: 7 de outubro
OS SATYROS
0S 120 DIAS DE SODOMA
Texto e Direção: Rodolfo García Vázquez • Projeto idealizado
por: Ivam Cabral e Rodolfo García Vázquez • Figurinos: Heitor
Saraiva • Triha sonora: Ivam Cabral • Trilha sonora original:
Vanessa Bumagny, Heloisa Ribeiro e Ilana Volcov • Iluminação e
cenários: Rodolfo García Vázquez • Direção de movimento:
Ivam Cabral • Elenco: Andressa Cabral, Carolina Angrisani, Chico Ribas, Eduardo Chagas, Eveline Maria, Gabriela Fontana, Heitor Saraiva, Henrique de Mello, Kléber Soares, Lucas Beda, Marçal
Costa, Marta Baião, Maurício Horta, Pablo Humberto, Rafael Soares, Sabrina Denobile, Savanah Meirelles, Sérgio Guizé, Thiago
Azambuja, Thiago Salles, Tomaz Aurichio, João Roncatto, Bruno
Gonçalvez, Thiago Franco e Evelin Gonçalves • Estréia: 5 de maio
OS SATYROS
UM CORPO VESTIDO DE ESPINHOS
Direção: Alberto Guzik • Texto e criação: Núcleo Experimental dos Satyros • Elenco: Núcleo Experimental dos
Satyros • Cenário e figurino: Núcleo Experimental dos
Satyros • Iluminação: Emerson Fernandes e Paulo Maeda
• Trilha sonora: Helder da Rocha • Direção de movimento: Laerte Késsimos • Produção: Núcleo Experimental dos Satyros
OS SATYROS
JOANA EVANGELISTA
Texto: Vange Leonel • Elenco: Alberto Guzik, Soraya Aguillera, Fabiano Machado, Nora Toledo, e Laerte Késsimos •
Iluminação: Lenise Pinheiro • Figurinos: Fabiano Machado •
Concepção cenográfica: Ângela Barros • Trilha: Ivam Cabral • Fotos: Lenise Pinheiro • Operação de som: Alex Jones
• Operação de luz: Rafael Soares • Direção: Angela Barros •
Estréia: 16 de abril
OS SATYROS
INOCÊNCIA
Texto: Dea Loher • Tradução, adaptação e direção: Rodolfo García Vázquez • Trilha sonora: Ivam Cabral • Cenário: Fabio Lupo e Marcelo Maffei • Figurino: Mariana Liporoni • Iluminação: Lenise Pinheiro • Produção executiva:
Renato Augusto • Elenco: Ivam Cabral, Fabiano Machado,
Cléo De Páris, Angela Barros, Laerte Késsimos, Nora Toledo,
Soraya Saíde, Silvanah Santos, Alberto Guzik, Tatian a Pacor, Rui Xavier, Daniel Tavares e Phedra D. Córdoba • Temporada: segundo semestre
PARLAPATÕES, PATIFES & PASPALHÕES
EX-FILHOS
Autores: Hugo Possolo, Pedro Guilherme e Marcelo Selingardi • Direção: Hugo Possolo • Elenco: Pedro Guilherme, Marcelo Selingardi, Fabek Capreri • Cenário e Figurinos: Ex-Filhos • Locuções em Off: Emerson França • Sonoplastia: Marcelo Selingardi, Pedro Guilherme, Vinícius
Andrade e Helena Cerello • Operação de Luz e Som: Vinícius Andrade • Iluminação: Hugo Possolo • Produção
Executiva: Cristiani Zonzini
PIA FRAUS
100 SHAKESPEARE
Concepção/Dramaturgia/Iluminação: Beto Andretta • Direção e Preparação corporal:
Wanderley Piras • Elenco: Sidnei Caria, Fábio Caniatto, Josafá Filho e Camila Ivo • Trilha
sonora: Gustavo Bernardo • Direção de Arte e Criação de Bonecos e Figurinos: Sidnei Caria
• Confecção de Bonecos e Material Cênico: Sidnei Caria, Silas Caria, Lucas Luciano,
Tetê Ribeiro, Dino Soto • Operação de Luz: Jackson Íris •
Operação de Som: João Martins • Fotos: Luiz Doroneto
e Gil Grossi • Administração: Jackson Íris/Camila Ivo •
Produção: Pia Fraus
PRISCILLA CARVALHO
LEONCE E LENA
Direção: Gabriel Villela • Assistência Direção: Gustavo Wabner e Marcello Boffa • Preparação vocal: Marcello Boffa •
Iluminação: Domingos Quintiliano • Cenário: J. C. Serroni •
Estréia: Agosto
SÉRGIO CARRERA
ALGUÉM VAI VIR
Autor: Jon Fosse • Direção: Alexandre Tenório • Tradução e Cenografia: Alexandre Tenório • Figurinos: Cristina Cavalcanti •
Elenco: Cristina Cavalcanti, Marcelo Diaz e Sérgio Carrera • Iluminação: Tadeu de Araújo • Foto:
Alexandre Diniz • Direção de Produção: Leopoldo de Léo
TAANTEATRO CIA
MÁQUINA ZARATUSTRA
Texto: Friedrich Nietzsche • Textos complementares: Wolfgang Pannek e elenco Elenco: Alan Scherk, Carolina Araújo,
Cindy Quaglio, Cristina Rasec, Fernanda Schaberle, Isa Gouvêa, Marcus Jabur, Mariana Maffei, Maura Baiocchi, Rodrigo
Domeni, Valter Felipe, Wolfgang Pannek • Roteiro e Direção: Maura Baiocchi e Wolfgang Pannek • Coreografia:
Maura Baiocchi e elenco • Iluminação: Rodrigo Garcia •
Música original: Conrado Silva, Marcus Jabur • Trilha sonora: Maura Baiocchi • Vídeo-Cenário: Wagner Hermuche,
Bruna de Araujo • Vídeo: “O primeiro discurso de Zaratustra”, Tamara Ka • Cenário e Figurino: Nourit Masson-Sékiné
e Taanteatro Cia. • Assistente de Figurino: Carolina Araújo
• Preparação vocal e piano ao vivo: Marcus Jabur • Sopro
e percussão ao vivo: Alan Scherk • Preparação corporal:
Maura Baiocchi, Wolfgang Pannek, Valter Felipe • Fotos: Pedro Maffei e Nourit Masson-Sékiné
TEATRO CÁUSTICO (NÚCLEO TUBO DE
ENSAIO)
A CONSTRUÇÃO
Autor: Franz Kafka • Tradução: Modesto Carone • Adaptação: Luiz Nunes e Wilson Julião • Direção: Luiz Nunes • Interpretação: Wilson Julião • Cenografia: Márcia Moon • Iluminação: Ari Nagô • Trilha sonora: Edson Zampronha • Figurinos: Márcia Moon e Luiz Nunes • Coordenação de Produção:
Luiz Nunes • Produção: Centro de Formação Profissional Pe.
Leo Commissari e Teatro Cáustico (Núcleo Tubo de Ensaio)
TEATRO DAS EPIFANIAS
TERESINHA E GABRIELA
Texto: do Original de Ruth Rocha •
Dramaturgia: Evill Rebouças • Direção: Wilma de Souza • Letras,
Músicas & Direção Musical: Gilda
Vandenbrande • Elenco: Lilih Curi,
Sílvio Giraldi e Yael Pecarovich / Luiza
Albuquerque • Cenografia: Tchê
Araújo • Bonecos e Arte Gráfica:
Sérgio Esteves • Figurinos: Lilih Curi
e Wagner e Miranda • Adereços e
Objetos de Cena: Lilih Curi e Silmara Baldi • Maquiagem: Fernando Pompeu • Iluminação: Wilma de Souza • Fotografia:
Lenise Pinheiro • Operação de Som e Luz: Silmara Baldi • Administração: Luiz Ribeiro • Produção:
Lilih Curi e Silmara Baldi
TEATRO DE
NARRADORES
CABARÉ PAULISTA
Dramaturgia e direção geral:
José Fernando Azevedo • Elenco:
Barbara Araujo, Clayton Freitas,
Darcio de Oliveira, Teth Maiello •
Cantora em cena: Brina Ribeiro • Músico em cena: Luciano
Carvalho • Espaço de cena: Chico Barros, Daniel Costa (Canteiro) • Operação de luz e vídeo: Danilo Minharro • Fotos:
Iraci, Santo • Cartaz: Ariane Stolfi • Direção musical: Luciano Carvalho e Brina Ribeiro
TEATRO DE PERTO
CAFÉ COM TORRADAS
Texto: Gero Camilo • Direção e atuação: Marcello Airoldi •
Estréia: 12 de novembro
TEATRO DO ESPELHO
INSANUS S/A
Texto e encenação: Toni
D’Agostinho • Direção e cenário:
Chico de Assis • Figurino e Programação Visual: A Caricatura
Estúdio • Costureira: Maria de
Castro • Estréia: Teatro de Arena
Eugênio Kusnet • Temporada: Casarão do Belvedere: Agosto — novembro 2006 • Assessoria de Imprensa: Ítalo Genovese • Operador de áudio: Rogério França • Bilheteria:
Willian Germano • Realização: Teatro do Espelho
TEATRO ÍNTIMO
ERA UMA VEZ UM RIO
Adaptação e Direção: Lavínia Pannunzio • Elenco: Ando
Camargo, Hugo Picchi e Nábia Villela • Cenário, figurinos e
Adereços: Marcio Vinícius • Design de luz: Domingos Quintiliano • Trilha especialmente composta: Daniel Maia •
Imagens: Raimo Benedetti • Estréia: 26 de agosto
TEATRO KAUS CIA EXPERIMENTAL
INFIÉIS
Autor: Marco Antonio de la Parra • Tradução: Hugo Villavicenzio • Direção, Trilha Sonora e
Cenografia: Reginaldo Nascimento • Elenco: Robson Raga,
Amália Pereira, Maritta Cury e
Alessandro Hernandez • Cenotécnico: Rafael Murayama • Figurino: Teatro Kaus Cia Experimental • Iluminação: Vanderlei
Conte • Assessoria de Imprensa: Amália Pereira e Maritta
Cury • Fotos: Roberto Souza
TEATRO MOIRA
FIM DE PARTIDA
Texto: Samuel Beckett • Tradução: Fábio de Souza Andrade • Direção, concepção do espaço e Iluminação: René
Piazentin • Elenco: Mário Zanca, Natália Grisi, Vanja Poty e
Perla Frenda
TEATRO PROMÍSCUO
MACBETH
Autor: William Shakespeare •
Tradução, Dramaturgia e
Direção: Maurício Paroni de
Castro (com consultoria de Tânia
Guerreiro e Ângela Noronha) •
Assistente de Direção: Esperança Motta • Elenco: Élcio Nogueira
Seixas, Luciana Borghi, Alvise Camozzi, Renato Dobal, Luciano Gatti, Augusta Ruiz, Luiz Alex, Paulo Del Castro e Marcelo Szykmman • Patrocínio: Prêmio Funarte de Teatro Myriam Muniz
TRUPE ART & MANHA
AS TRÊS PORQUINHAS E O LOBO
ATRAPALHADO
Adaptação e direção: Luciano Santiago • Elenco: Camila
Amadei, Carol Gonzalez, Karyna Bayma
e Bruno Moraes •
Música: Geraldo
Magela • Técnico
som e luz: Paulo Almeida • Assessora de imprensa: Ana Paula Andrade •
Estréia: 1° de Abril
TRUPE DO TRAPO
NA LUZ DA ESTÓRIA
Direcao Geral: Trupe do Trapo •
Direcao de Ator: Rubia Reame •
Elenco: Gisele Freire, Márcio Cardoso, Keli Viacelli e Bira Nascimento • Técnico de Luz: Lua Selmer •
Coreografia: Renata Leite • Fotos: Maleide e Renata Leite • Comunicação visual: Cristiane
Urbinatti • Estréia: 4 de março
TRUPE PAU A PIQUE
PARALANAPACAPAUÊ OU A CUMÉDIA DO
CUMEÇO
Autor: Rui Xavier • Direção Geral: Rui Xavier • Direção
Musical: Bjorn Woldby • Maquiagem: Tili Woldby • Iluminação: Túlio Pezzoni • Cenografia: O Grupo • Figurino:
Alfredo Sá • Preparação Vocal: Rani Guerra • Preparação
Corporal: Tili Woldby • Produção: Karina Gomes, Iarlei Rangel e Zé Carlus Barreto • Elenco: Bruna Moscateli; Iarlei Rangel; Túlio Pezzoni; Rani Guerra; Didio Perini; Tili Woldby; Zé
Carlus Barreto; Hevelin Gonçalvez; Kokocht; David Matsuda
e Fabiano Ramos • Musicista: Ana Rodrigues
VULCÃO NÚCLEO
DE PESQUISA
RISADAS GRAVADAS
Elenco: Patrícia Leonardelli,
Júlio César Dória, Vicente
Concílio, Mariana Goulart,
Carol di Deus e Lidia Paula
Sahagoff • Autor: Alejandro Robino • Direção: Alberto Guzik • Assistente de Direção: Diego José Villar • Cenário: Alberto Guzik, Diego José Villar e elenco • Figurinos e
adereços: Luciana Pareja e Júlio César Dória • Iluminação:
Carina Basso e Taty Kanter • Sonoplastia: Marcelo SchulzeBlanck • Projeto gráfico: Ademir Corrêa e Lidia Paula Sahagoff • Bilheteria: Juliana Dória • Estréia: 5 de agosto
WASU.CIA
ABRIR A PORTA
DA CASA
Concepção, direção
e interpretação:
Carolina Callegaro e
Clara Gouvêa • Trilha sonora: Colagem musical criada
por Divanir Gattamorta • Projeto de luz: Carolina Callegaro
e Clara Gouvêa • Figurino: Carolina Callegaro e Clara Gouvêa • Fotos: J.A. Sarquis
DIRETORIA:
Presidente
Vice-presidente
Secretário
Segundo Secretário
Tesoureiro
Segunda Tesoureira
Vogal
Ney Piacentini ([email protected])
Cenne Gots ([email protected])
Roberto Rosa ([email protected])
Carlos Biaggioli ([email protected])
Aiman Hammoud ([email protected])
Theodora Ribeiro ([email protected])
Rubinho Louzada ([email protected])
CONSELHO FISCAL:
Alessandra Cavagna
RichardsParadizzi
Selma Pavanelli
[email protected]
Alessandro Azevedo
Pedro Cosmos
Tércio Marinho
FUNCIONÁRIOS:
Gerente Administrativo
Secretária da Diretoria
Secretário Executivo
Darcio Ranção Ricca ([email protected])
Eliana Albieri ([email protected])
Dorberto Carvalho ([email protected])
Supervisora Financeira
Supervisora Financeira
Financeiro
Joyce Maria dos Santos ([email protected])
Luana Kavanji ([email protected])
José Davi Souza Rafael, Paula Barros, Felipe de Paula Diego Costa,
Diego Geraldo Nunes, Viviane Souza Silva
Atendimento PAC
Atendimento
Atendimento
Conciliação
Contas a receber
Fatura
Fatura
Fiscal
Gestão de Cooperados
Gestão de Cooperados
Banco de Dados e Cadastro
Auxiliar Jurídico
Webmaster
Auxiliar de Escritório
Recepcionista
Serviços administrativos
Limpeza
Biblioteca e Arquivo
Assessoria de Imprensa
Contabilidade
Wladimir dos Santos Baptista ([email protected])
Janete Ap. Chessa ([email protected])
Thiago H. S. Olimpio, João Paulo ([email protected])
Éderson Kishimoto, Claudia Soares
Vânia Longuinho de Souza ([email protected])
Rosana de Oliveira Maciel ([email protected])
Érika Vanessa da Silva Tabosa, Lincoln Peres
Mara Regina ([email protected])
Daniely Diniz ([email protected])
Patrícia Martins ([email protected])
Thaís Albieri, Roberto Joaquim Júnior ([email protected])
Carla Mestriner ([email protected])
André Luiz ([email protected])
Deivid Ferreira Venancio
Neanddra Silva Lopes ([email protected])
Caio Brito Barroso, Aline Ferreira dos Santos
Maria Lira de Jesus, Angela Maria Agostinho
Liliane Coda ([email protected])
Fábio Salem ([email protected])
Contabs Assessoria Empresarial ([email protected])
Gerisvaldo, Hitoshi, Edson e Nivaldo
DEPARTAMENTO JURÍDICO:
Advogados
Martha Macruz de Sá
Álvaro Paez Junqueira ([email protected])