O Vikingfamília Publicação mensal da Volvo do Brasil e da Associação Viking . nº 7 março de 2004 A melhor postura A ergonomia procura adequar o ambiente ao homem. Quanto mais confortável, melhor. E isso também pode ser aplicado em casa. A ergonomista e fisioterapeuta do trabalho Lucy Mara Baú, que presta serviços à Volvo, afirma que muita coisa pode ser adequada no dia-adia em casa. “Lavar a louça fica mais cômodo se a pia estiver na altura do cotovelo. E os om- Melhore a qualidade de vida em casa modificando pequenas hábitos no dia-a-dia bros ficam mais relaxados se o fogão tem a altura do umbigo”, diz ela. Segundo a especialista, quem passa muito tempo em pé, no tanque, na pia ou passando roupa deve usar um banquinho, ou suporte de 20 cm, para apoiar os pés, um de cada vez. Reduz a dor na coluna e a sensação de cansaço. A televisão deve estar sempre centralizada à frente do espectador, ao nível dos olhos e a uma distância de 2,5 a 3 metros, para não causar fadiga visual. Quem fica longos períodos em frente à TV, ou computador, deve fazer exercícios de abrir e fechar os olhos. Ao varrer ou passar aspirador, a pessoa deve inclinar o tronco para trás e olhar para cima de tempo em tempo. Isso recupera o músculo cansado. DO JEITO CERTO Dicas ergonômicas para aplicar em casa TAPETES soltos devem ter tela antiderrapante. NA CAMA, o colchão deve ficar no nível do joelho, aproximadamente 45 cm. O colchão deve ter densidade 26 para pessoas de até 50 quilos, 28 até 80 quilos e acima disso, 33. Há colchões com densidade dividida, 28 e 33, para casais com pesos diferentes. CADEIRAS DA MESA de refeição devem ter a altura do chão ao joelho, permitindo dobra confortável e apoio aos pés. CADEIRAS PARA USO NO COMPUTADOR, ou escritório, devem ter regulagem de altura. O braço deve ficar apoiado na mesa ou na cadeira, nunca suspenso. SOFÁS não devem ser muito moles ou excessivamente confortáveis, para não provocar a postura do corpo em concha por muito tempo. A profundidade deve ser entre o joelho e o quadril. AS ROUPAS devem estar na mesma linha dos ombros no armário. Use uma escada para acessar as prateleiras altas. PERIGO CERTO E ERRADO Nas ilustrações, duas situações ergonômicas corretas e duas incorretas. Atenção em casa ajuda a ter melhor postura e a evitar dores leia Vacinação contra nesta gripe é em março página 3 ç edicão O que a falta de ergonomia provoca > Cansaço excessivo > Dores musculares > Lesões na coluna e ombros > Distensão muscular > Baixo rendimento > Irritabilidade > Envelhecimento mais rápido da visão Sinais de risco > Dores nas costas > Formigamento nas mãos > Braços amortecidos pela manhã > Vista cansada > Dores musculares Associação tem agenda de viagens AV ganha grupo de escoteiros página 2 página 4 Oriente-se Aconteceu Agenda de atividades O que foi notícia Confira pacote de viagens de 2004 Associação montou calendário anual Gente Viking Interessados em participar devem ligar 317-8990. Confira datas e destinos: 27 de março Pescaria em alto mar. 21 a 25 de abril Termas (local a definir). 10 a 13 de junho Serra Gaúcha (RS). 3 a 10 de setembro Pescaria Chalana, no Pantanal sul-matogrossense. 10 a 16 de outubro Nordeste. 12 a 15 de novembro Florianópolis . EVENTOS MARÇO Dia 05 18h Início Campeonato de Truco, com ranking anual, no Viking’s Bar. Dia 05 Banda de pagode “Em Cima da Hora”. Dia 13 Desafio de Rafting Adrenalina (local a definir). Dia 19 20h Retorno do karaokê com banda ao vivo. Dia 27 21h Viking Fest, no ginásio. Ferrari Palavra de associado O que você mais curte na Associação? “Venho à Associação quase todo fim de semana com amigos e a namorada para um churrasco ou então, futebol. Me sinto muito à vontade aqui. O clima é familiar e sou bem atendido.” Alex Figueiredo, engenheiro de produção (prédio 40). “Não venho sempre aqui, mas quando venho aprecio muito o ambiente e as pessoas que freqüentam a Associação. Mesmo sendo deficiente físico, e não podendo fazer algumas coisas, não sinto falta de nada na estrutura do Clube. É muito bom.” Osni de Godoi Luz, auxiliar de escritório. “Venho à Associação pelo menos uma ou duas vezes por semana e quase todos os fins de semana. O ambiente é organizado e o bar, que precisava, melhorou. Sempre que posso trago convidados. Sem contar o futebol.” José Jeverson Baranoski, soldador (prédio 220). “O que eu mais gosto é a paisagem, o som dos pássaros e a paz que este ambiente transmite. Acho que falta uma banda de música, com um som ameno. Gostamos de fazer churrasco com os amigos todo mês. Aqui não se corre risco de ver brigas e baixarias.” Marisa Resende Casini, mulher do controlador de materiais Ricardo Antônio Casini. Fórmula 1 A Associação Viking planeja uma excursão para assistir à última etapa do Campeonato Mundial de Fórmula 1, dia 24 de outubro, em São Paulo. Viking Fest Três bandas vão agitar o mais novo evento promovido pela Associação Viking. É a Viking Fest, no Ginásio de Esportes no dia 27 de março. Ingressos apenas antecipadamente, a partir de 22 de março, em frente à cantina, das 11h às 12h30, a R$ 5 para associado e R$ 12 para convidado. Capoeira Estão abertas as inscrições para as aulas aos sábados. Interessados devem ligar para 317-8990. Chefes O Grupo de Escoteiros Associação Viking está precisando de pais que queiram atuar como chefes. O trabalho é voluntário e de grande importância nas atividades escoteiras. PALAVRA Marisa, Alex, Osini e José: lazer e ambiente de qualidade EM FÉRIAS Cenas da Colônia: todo tipo de diversão Colônia de Férias atrai 320 crianças Reciclagem de papel foi uma das atividades A 19ª Colônia de Férias na Associação Viking foi entre 19 e 30 de janeiro. A oficina de reciclagem de papel foi um dos destaques de uma colônia cheia de atividades, como um acantonamento na sede do Clube e um passeio no Parque de Diversões Cric. A garotada também passeou pelas ruas da fábrica a bordo dos novos caminhões da linha H. “A cada ano é maior o sucesso. Quem deixou a inscrição pra última hora não conseguiu vaga”, diz Sidclei Chaves, técnico de lazer da Associação. Associação é Destaque do Ano Prêmio municipal é por incentivo ao esporte em 2003 A Associação recebeu um troféu das mãos do secretário municipal do Esporte e Lazer, Juliano Borghetti. Ao todo, 270 atletas e personalidades que promoveram o esporte em 2003 foram homenageados em uma cerimônia realizada na Sociedade Morgenau, em dezembro. A Associação destacou-se como parceira da prefeitura em eventos esportivos como o Campeonato Adulto de Corridas de Rua e a Copa Curitiba de Futebol Júnior, nas quadras do clube. Proteção para toda a família Vem aí mais uma campanha da Volvo de vacinação contra a gripe O verão está terminando e vem aí mais uma vacinação contra gripe para funcionários Volvo e dependentes. Começa em março. “Quanto antes vacinar é melhor, pois fica mais tempo protegido”, diz a médica pediatra Heloísa Giambernardino, do Centro de Vacinas do Hospital Pequeno Príncipe. A vacina contra gripe é produzida com vírus inativado. Ela protege contra o vírus Influenza dos tipos A e B, que predomina no hemisfério sul nos meses de março, abril e maio. Sua eficácia é de até 80%. A composição da vacina de cada ano é definida pela Organização Mundial da Saúde, utilizando pesquisas de vírus feitas em centros espalhados pelo Brasil e no mundo. É o quinto ano que a Volvo promove vacinação contra gripe. A empresa cobre 100% dos custos da vacina para funcionários. Dependentes pagam 30% do custo, que está sendo negociado. Detalhes sobre datas e locais de vacinação serão divulgados internamente nos próximos dias. TODOS VACINADOS Almeida com a família na Associação Viking: vacina acabou com a gripe em casa e também ajudou a reduzir as despesas com farmácia SAIBA MAIS SOBRE A VACINA Entenda também a diferença entre gripe e resfriado OS BENEFÍCIOS Imunização contra gripe durante 10 a 12 meses. Garante bem-estar e proteção contra a doença freqüente da época. Evita complicações e infecções oportunistas como pneumonia e sinusite. Reduz a chance de levar a doença para familiares e amigos. EFEITOS COLATERAIS Apenas uma leve dor local. Não produz reações e nem febre. O ÍNDICE DE EFICÁCIA A eficácia é de 70% a 80% em adultos. O efeito começa a partir de 10 dias. Quem tem vírus encubado neste período pode ter gripe ou resfriado, mesmo estando vacinado. SAIBA A DIFERENÇA ENTRE GRIPE E RESFRIADO Gripe é uma infecção respiratória das vias aéreas que debilita o organismo, provoca febre, secreção, cansaço, com recuperação lenta e, às vezes, exigindo repouso de cama. O resfriado é mais brando, provoca coriza, mas não febre. A evolução clínica e a recuperação são mais rápidas. TEM CURA? Não existe tratamento para gripe; existe a prevenção. A pessoa gripada deve ficar em repouso, fazer uma boa alimentação e consumir líquidos em quantidade, para eliminar as secreções, até que o vírus complete o ciclo no organismo. “Vacinação diminuiu gasto com farmácia” Como a eficácia da vacina contra gripe não chega a 100%, e mesmo vacinadas algumas pessoas ficam gripadas ou resfriadas, muita gente duvida do efeito dela. Não é o caso do montador José Garibaldi Dantas de Almeida, do prédio 150 (reajuste de ônibus). Ele foi vacinado nos últimos três anos e levou a família. “Antes eles pegavam gripes e resfriados até três vezes por ano. Tinha que correr no médico com as crianças toda a vez”, conta Almeida. “Nessa hora tem garganta inflamada, gasto com remédio. Agora diminuiu até a conta da farmácia.” SERVIÇO Para a comunidade da Volvo, a referência é o Centro de Vacinas do Hosp. Pequeno Príncipe R. Desembargador Motta, 913 Água Verde De 2ª a 6ª das 8h às 19h, sáb. das 8h às 17h Informações: (41) 310-1141 Sempre alerta Associação Viking funda grupo de escoteiros; são 70 jovens e 14 chefes A fundação do Grupo de Escoteiros Associação Viking foi no dia 31 de janeiro. “Esta atividade aumenta a qualidade de vida e reforça a formação e os valores. Com isso esperamos atrair mais jovens ao Clube”, afirma Eduardo Giglio, gerente da Associação Viking. O grupo começa com 70 jovens inscritos e 14 chefes, do Grupo Escoteiro Dom Orione. Dois chefes são funcionários da Volvo: Alfredo Budel Neto e Marli do Rocio Santos. O trabalho é voluntário e há vagas. “Basta mostrar interesse e fazer os cursos”, diz o presidente do grupo, Saul D’Ávila. A Casa Cultural foi adaptada para acomodar a sede das atividades. Escotismo ajuda na educação O COMEÇO Bandeirante recebe lenço na fundação do grupo de escoteiros da AV; escotismo ajuda a reforçar a formação e os valores das crianças e jovens O escotismo é um movimento de complemento à educação do jovem. Os escoteiros são divididos em ramos, por idade: lobo (7 a 10), escoteiro (11 a 14), sênior (15 a 18) e pioneiros (acima de 18). Cada um tem atividades específicas. O escotismo foi criado pelo general inglês Robert Stephenson. Seu livro para militares “Ajuda para Reconhecimento” ficou muito popular entre os jovens. Para testar seu método, em 1907 ele promoveu o primeiro acampamento escoteiro, na ilha Brownsea, no Canal da Mancha. Lição saudável Colegas que vivem com qualidade Ao trabalho, de bicicleta Rosemburg vai trabalhar de bicicleta todos os dias e já pedalou mais de 30 mil km em 10 anos Ele começou a pedalar há dez anos, por diversão, e por estar acima do peso. Decidiu ir para o trabalho de bicicleta (22 km ida e volta). Vieram passeios, pequenas viagens e competições. Em uma década, Rosemburg Lopes Júnior, 42 anos, coordenador de Help Desk da Volvo, 16 kg a menos, pedalou 33.500 km. Morador do bairro Portão, casado com Marlene, e pai de Rosemburg Neto, 10 anos, e Stephanie, 14, Rosemburg tem uma rotina saudável. Alimentação sem gordura ou fritura, mas cheia de fibras. Em dia de chuva faz exercícios em sua academia doméstica. A bicicleta não o acompanha apenas na sexta-feira, dia que o futebol é longe e acaba tarde. Joga mais três vezes na semana. Idas ao centro da cidade e passeios de fim de semana são sobre duas rodas. “É um hábito saudável e já me trouxe muitas amizades”, diz ele. Dono de duas mountain bi- kes, pensa na terceira, para descidas ao litoral. Rosemburg ainda participa de corridas de rua e caminha de 8 a 10 km por dia com a esposa. O casal vai percorrer o Caminho de Santiago de Compostela, na Espanha, em setembro: 800 km. SOBRE RODAS Rosemburg e a bicicleta: hábito saudável e amizades EXPEDIENTE Viking Família é uma publicação mensal da Volvo do Brasil e da Associação Viking para a família dos funcionários Volvo Editor-executivo Marco Greiffo Flávio Arantes jornalista responsável Mtb 04715