PRO GRAMA PROGRAMA

PROGRAMA
5 Outubro Sábado
6 Outubro Domingo
ABERTURA DE PORTAS
12h - Orquestra de Percussão Eclodir Azul
ABERTURA DE PORTAS
11h - Banda da Escola de Música da Juventude de Mafra
artes e ofícios
TENDAS
12h às 24h
artes e ofícios
TENDAS
11h às 20h
- Bordados tradicionais (Arminda Cabrito)
- Fiação de lã com roda tradicional (Patrícia Henriques)
- Olaria tradicional (Fernando Sarmento)
- Porcelana (Stefania Barale)
- Aerofones tradicionais (Mário Estanislau e Vítor Félix / Oficina
Sons da Música)
- Cordofones tradicionais (Fernando Silva / “Fanan” dos Leques)
- Percussão tradicional – adufes, pandeiros e pandeiretas (Paulo
Meirinhos)
- Artesanato de cortiça (António Luz)
- Apicultura (António Sérgio)
- Arte tradicional de calçados – botas alentejanas (Mário Grilo)
- Ciclo da palha e da trança (Rancho Tradicional de Cinfães)
- Brinquedos Tradicionais (Jackas/Museu do Brincar)
- Bordados tradicionais (Arminda Cabrito)
- Fiação de lã com roda tradicional (Patrícia Henriques)
- Olaria tradicional (Fernando Sarmento)
- Porcelana (Stefania Barale)
- Aerofones tradicionais (Mário Estanislau e Vítor Félix / Oficina
Sons da Música)
- Cordofones tradicionais (Fernando Silva / “Fanan” dos Leques)
- Percussão tradicional – adufes, pandeiros e pandeiretas (Paulo
Meirinhos)
- Artesanato de cortiça (António Luz)
- Apicultura (António Sérgio)
- Arte tradicional de calçados – botas alentejanas (Mário Grilo)
- Ciclo da palha e da trança (Rancho Tradicional de Cinfães)
- Brinquedos Tradicionais (Jackas/Museu do Brincar)
WORKSHOPS
música
15h - Cordofones tradicionais (José Carita e Filipe Grenha)
17h - Percussão tradicional (Luís Fernandes)
19h - Aerofones tradicionais / gaita-de-foles (Inês Gonçalves)
técnicas específicas
16h - Bordados tradicionais (Arminda Cabrito)
18h - Brinquedos tradicionais “Jackas”/Museu do brincar
20h - Olaria tradicional (Fernando Sarmento)
WORKSHOPS
técnicas específicas
11h - Aerofones Tradicionais / Concertina (Vítor Rosa e
Hermínio Carneiro)
13h - Ciclo da Palha / Trançaria e Chapelaria (Rancho
Tradicional de Cinfães)
15h - Motivos tradicionais em pasta de papel
(Isabel Abranches Pinto)
dança
12h - Danças Tradicionais do Ribatejo “Fandangando” Fandango, Moda de Dois Passos, Fadinho Velho
14h - Danças Tradicionais do Minho - Regadinho, Vira
de Roda, São Bentinho
16h - Danças Tradicionais de Cinfães - Perim, Rabela, Besbiana
PALCO
16h - Orquestra de Violas Beiroas (30’)
17h - Grupo de Cavaquinhos “Um Tom Abaixo” (Escola INATEL) (30’)
18h - Grupo Musical “As Concertinas do Vale do Tejo” (30’)
19h - Grupo Musical “Nozes e Vozes” dos Serviços Sociais
do Montepio Geral (30’)
20h - Orquestra de Foles - Banda da Associação Portuguesa
Para o Estudo e Divulgação da Gaita-de-Foles (45’)
21h - José Barros e Navegante (com 4uatro Ao Sul e Isabel
Silvestre) (120’)
ATIVIDADES AO AR LIVRE
15h30 - Grupo Etnográfico de Danças e Cantares do Minho (30’)
15h - Jogos tradicionais portugueses pelo Museu do Brincar
18h - Jogos tradicionais portugueses pelo Rancho
Tradicional de Cinfães
19h - Pregões de Lisboa Antiga pelo Grupo Etnográfico Mil Raízes
PATROCÍNIO:
MEDIA PARTNERS:
APOIOS:
PROGRAMA
V
enha aprender a dançar
o vira e o fandango,
a moldar o barro,
a construir brinquedos
e instrumentos musicais.
PALCO
14h - Grupo Etnográfico Mil Raízes (30’)
15h - Rancho Tradicional de Cinfães (30’)
16h - Grupo Académico de Danças Ribatejanas (30’)
17h - Grupo Etnográfico de Danças e Cantares do Minho (30’)
18h - Baile TRAD pela Associação Tradballs (120’)
ATIVIDADES AO AR LIVRE
11h - Jogos tradicionais portugueses pelo Museu do Brincar
13h - Pregões de Lisboa Antiga pelo Grupo Etnográfico Mil Raízes
17h - Jogos tradicionais portugueses pelo Rancho Tradicional
de Cinfães
17h30 - Teatro D. Roberto por S. A. Marionetas Teatro & Bonecos (Teatro de Robertos Português)
5-6 OUT LISBOA
Parque de Jogos 1º de Maio Av. Rio de Janeiro
ENT RADA LIVRE
PARCEIROS INSTITUCIONAIS:
INATEL - CONSULTORA DA UNESCO PARA A SALVAGUARDA DO PATRIMÓNIO CULTURAL IMATERIAL
INFORMAÇÕES: Tel. 210 027 174
[email protected] | www.inatel.pt
9
LICEU
RAINHA D. LEONOR
WC
X
LEGENDA
X
WC
1 - Entrada Principal
2 - Stand INATEL - Informações
7
5
3 - Artesanato
4 - Workshops
5 - Jogos Tradicionais
X
6 - Fotógrafo “à la minuta”
7 - Palco das Tradições
3
X
8 - Restauração
8
8
8
9 - Entrada Rua Silva Albuquerque
WC
10 - Loja INATEL
8
8
WC - Sanitários Públicos
8
3
WC
12 - Sanitários Públicos para pessoas com mobilidade reduzida
6
3
---- Acesso PMR (para pessoas com mobilidade reduzida)
X - Acesso bancadas palco
3
4
4
2
WC
1
10
WC