Módulos de Saída para o System 3

Módulos de Saída para o System 3™
Fire Safety
ESPECIFICAÇÕES DE ENGENHARIA E ARQUITETURA
MODELO AA-30U
(Modalidade "Z")
• Operação de Circuitos
MODELO AE-30U
(Modalidade "Y ")
Modalidades Y ou Z
• LED Sinalizador de Incidente
• Colocação Supervisionada
• Dispositivos Sonoros CA ou CC
• Registrado pelo
, CSFM,
Aprovado por NYMEA, FM
(Mútuo de Fábrica) e pela
Cidade de Chicago
Descrição
Classe A
Módulo de Acionamento Programável
Classe A, Dispositivos Sonoros e
Visuais CC
AA-30U
O Módulo de Acionamento Programável AA-30U foi
projetado para operar com o painel de controle do
Sistema 3 e atende às especificações do NFPA 72
para a Modalidade "Z" (Classe "A").
O módulo oferece um circuito de quatro fios para operar
aparelhos polarizados de sinalização com ligação paralela
de 24 VCC. A potência típica do circuito inclui 20 campainhas
CC, 10 cornetas ou estroboscópios CC. Entretanto,
dependendo das necessidades específicas dos
dispositivos a ele ligados, podem ser incluídas campainhas,
cornetas ou estroboscópios adicionais, desde que
a carga total do circuito não exceda 1.5 ampères.
O acionamento do módulo é feito por um sinal de
entrada à montante produzido pelo módulo do
sistema de controle. Estão disponíveis terminais
duplos para ativação de entradas destinados a
programar e seqüenciar sua operação.
O Modelo AA-330U inclui um LED amarelo sinalizador
de "Incidentes" na frente do módulo que avisa sobre
uma condição de “circuito” em curto, ou interrompido.
Isto funciona todas às vezes, exceto quando o
sistema está em estado de alarme.
A colocação do Modelo AA-30U é supervisionada,
produzindo um sinal de incidente com o sistema
Classe B
Módulo de Acionamento Programável
Classe B, Dispositivos Sonoros e
Visuais CA ou CC
quando o módulo é removido do sistema.
A alimentação para o circuito de alarme é fornecida
através do quadro de fusíveis que fica dentro do
módulo. O circuito alimentado a fusíveis requer
um resistor fim-de-linha estimado em 5,6K ohms,
e de corrente nominal de 0,5 watts.
Descrição
AE-30U
O Módulo de Acionamento Programável AE-30U foi
projetado para operar com o painel de controle do
Sistema 3 e atende às especificações do NFPA 72
para a Modalidade "Y " (Classe B).
O módulo oferece um circuito de dois fios para operar
aparelhos polarizados de sinalização com ligação paralela
de 24 VCC ou 120 VCA. A potência do circuito varia,
dependendo da potência e tipo dos dispositivos. A
carga total do circuito não deve exceder 1.5 ampères.
O acionamento do módulo é efetuado por um sinal de
entrada à montante produzido pelo módulo do sistema
de controle. Os terminais duplos de ativação de
entradas disponíveis neste módulo destinam-se à
programação ou seqüenciamento de sua operação.
O Módulo AE-30U tem um sinalizador amarelo de LED
de "Incidente" na frente do módulo que indica uma
NÚMERO DO CATÁLOGO
P3129
condição em curto, ou interrompida. Isto funciona sempre,
exceto quando o sistema está em estado de alarme.
A colocação do Modelo AE-30U é supervisionada,
produzindo um sinal de incidentes com o sistema
quando de sua remoção do sistema. O circuito de
dois fios alimentado por fusíveis requer um resistor
fim-de-linha estimado em 5,6K ohms e especificado a
0,5 watts para dispositivos CC e a 5 watts para
dispositivos CA.
Especificações de Engenharia e
Arquitetura
AA-30U
O Módulo de Acionamento Programável Classe "A"
Modelo AA-30U oferece um circuito de aparelhos
de sinalização para operar dispositivos sonoros
polarizados de 24 VCC destinados aos sistemas da
Modalidade "Z". Este módulo deve ser interligado ao
sistema por uma montagem de cabos e plugue
com dez pinos e pode ser operado através do
painel central de controle.
Ao receber um sinal de ativação CC à montante,
os circuitos de estado sólido fornecem alimentação
operacional para campainhas de 24 VCC, cornetas
e estroboscópios de 24 VCC. A corrente de saída
máxima será limitada a 1,5 ampères. Os dispositivos
sonoros requerem um circuito supervisionado de
quatro fios com fusíveis.
O módulo inclui uma lâmpada de sinalizador amarelo
de LED para notificar sobre uma linha de alarme em
curto ou interrompida, se o sistema estiver na
condição normal. A lâmpada do LED é testada pelo
painel central de controle.
A colocação do Modelo AA-30U deverá ser
supervisionada e a unidade ser registrada pelo
Underwriters Laboratories, Inc.
Dispositivo fim-de-linha,
5.6K, 1/2W
Força de Admissão
(Ver Nota 1)
Entrada de Ativação
CP-35
CP-35
(Ver Nota 2)
Resistência Total de Linha,
Condutores Elétricos que ligam o
Circuito de Aparelhos de
Sinalização: 3 Ohms máx..
Aparelho de Sinalização
Polarizado (Ver Nota 4)
Aparelhos Polarizados de Sinalização ligados em
Sistemas Modalidade Z (Classe A)
Polaridade Exibida na Condição Supervisionada:
SUPV
24 VCC, 5 mA
Alarme
24 VCC ou 120 VCC, 1.5 Máx.
Notas:
1. Quando é usada a configuração de circuito de aparelhos de notificação Modalidade Z (Classe A), os aparelhos de sinalização
devem ter 24 VCC de potência. Usar dispositivo fim-de-linha Modelo El-31 e plugue de programa CC Modelo JP-D em P2.
2. Circuitos de aparelhos de sinalização podem ser ativados pelo sinal de saída para alarme de sistema silenciável, terminal 36
do CP-35, ou pelo sinal de saída para alarme de sistema não silenciável, terminal 42 do CP-35. 3. Quando forem necessários
outros sinais de alarme, como limite/retardo de tempo ou codificação, consulte os diagramas de ligação de módulos
independentes.
3. Para obter informações detalhadas sobre ligações elétricas quando usar o AA-30U em conjunto com o módulo BI-35, consulte
as instruções de instalação BI-35, P/N 315-086257,.
4. Usar somente os aparelhos polarizados de sinalização compatíveis . Consulte Fire Safety P/N 315-096363
5. Quando usar ligações elétricas de energia limitada para NFPA 70, NEC Artigo 760, os circuitos de aparelhos de sinalização
(terminais 3, 4, 7 e 8) precisam usar o módulo PLM-35. Consulte as Instruções P/N 315-093495
Especificações de Engenharia e
Arquitetura
AE-30U
No caso dos sistemas na Modalidade "Y", um
circuito de aparelhos de sinalização para operar os
dispositivos polarizados sonoros de 24 VCC ou 120
VCA é fornecido pelo Módulo Classe "B" de Alarme
Sonoro, Modelo AE-30U. Este módulo deverá ser
interligado ao sistema por uma montagem de cabos
e plugue com dez pinos e pode ser operado através
do painel central de controle.
Ao receber um sinal à montante de ativação de CC,
os circuitos de estado sólido alimentam a operação
de campainhas CA ou cornetas CA . No caso dos
dispositivos CC, ele alimenta campainhas CC,
cornetas e estroboscópios CC. A corrente máxima
de saída é limitada a 1,5 ampères. Os dispositivos
sonoros requerem um circuito supervisionado, de
quatro fios com fusíveis.
O módulo inclui uma lâmpada para o LED sinalizador
amarelo para avisar sobre uma linha de alarme em
curto ou interrompida, quando o sistema estiver na
condição normal. A lâmpada do LED é testada pelo
painel central de controle.
O Modelo AE-30U deverá ter sua colocação
supervisionada e ser registrado pelo Underwriters
Laboratories, Inc.
AE-30U
LED SINALIZADOR
AMARELO DE
INCIDENTE NO
CIRCUITO
Aparelhos de Sinalização Polarizados
Ligados na Modalidade "Y" (Classe B)
Polaridade Exibida na Condição de
SUPV
24 VCC, 5 mA
Alarme
24 VCC ou 120 VCA, 1.5 máx.
Nota:
Consulte as Instruções de Instalação do BI-35, P/N 315-086257,
para obter informações detalhadas sobre as ligações elétricas,
quando usar o AE-30U em conjunto com o módulo BI-35.
FUSÍVEL 2 A
CP-35
CP-35
(Ver Nota 2)
Dispositivo fim-delinha (Ver Nota 1)
Resistência Total de Linha dos
Condutores Elétricos Ligando o Circuito
de Aparelhos de Sinalização: 3 Ohms
Entrada de Ativação
Aparelhos Polarizados de
Sinalização (Ver Nota 3)
Dispositivo fim-de-linha
(Ver Nota 1)
Notas:
1. Quando a alimentação de emergência for suprida usando-se o módulo carregador/conversor Modelo BC-35, os aparelhos de
sinalização de 24 VCC devem ser usados com dispositivo fim-de-linha Modelo El-31. Quando não for usado o BC-35, os
aparelhos de sinalização de 120 VCA devem ser utilizados com plugue de programa CA, Modelo JP-A, em P2 do CP-35 e
dispositivo fim-de-linha Modelo EL-32, ou usando-se aparelhos de sinalização de 24 VCC com plugue CC de programa,
Modelo JP-D, em P2 e dispositivo fim-de-linha Modelo El-31.
2. Os circuitos de aparelhos de sinalização podem ser ativados através de sinal de saída de alarme de sistema silenciável,
terminal 36 de CP-35, ou através de sinal de saída de alarme de sistema não silenciável, terminal 42 do CP-35. Quando
forem necessários outros sinais de alarme, como codificação ou tempo limite/de retardo, consulte os diagramas de ligações
de módulos independentes.
3. Usar somente os aparelhos de sinalização polarizados compatíveis . Consulte Fire Safety P/N 315-096363
4. Para usar ligações elétricas de energia limitada para NFPA 70, NEC Artigo 760, os circuitos de aparelhos de sinalização
(terminais 3 e 4) devem usar o módulo PLM-35. Consulte as Instruções P/N 315-093495.
Informação para Pedidos
N° do Modelo
AA-30U
AE-30U
Descrição
Normal
Corrente
Módulo de Alarme Sonoro Modalidade Z 6.5mA 40 mA para AA-30U mais 1.5 amp máx. para circuito de sinalização
Módulo Extensor de Alarme Modalidade Y 6.5mA 40 mA para AE-30U mais 1.5 amp máx. para circuito de sinalização
Peso com Embalagem
1lb. (.45kg.)
1lb. (.45kg.)
AVISO: A utilização de detectores e bases de outras marcas com o equipamento da Fire Safety é considerada uma aplicação errada do equipamento da Fire Safety
e anula todas as garantias expressadas ou implícitas, quanto à perda, danos, responsabilidade e/ou problemas de serviço.
Siemens Building Technologies, Inc
Fire Safety
Siemens Building Technologies Ltda
Rua Werner Siemens, 111 – Lapa – Prédio 5
05069-900-São Paulo-SP-Brasil
Tel 55-11-3833-4500
Fax 55-11-3822-4564
e-mail: [email protected]
Website: www.sbt.siemens.com/fis
8/05
5M
SFS-IG
Impresso nos EUA
Agosto de 2005
Substitui a folha datada de 7/03