Modelo da estrutura dos dedos
Propaganda
M19 Latin 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 13 Os metacarpale III Phalanx proximalis Phalanx media Phalanx distalis Mm. interossei M. lumbricalis III Tendo m. extensoris digitorum Tendo m. flexoris digitorum profundi Tendo m. flexoris digitorum superficialis Aponeurosis dorsalis Lig. collaterale Lig. collaterale ® Finger Structure Model 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 13 English Metacarpal III Proximal phalanx Middle phalanx Distal phalanx Interossei Lumbrical III Tendon of the extensor of fingers Tendon of the deep flexor of fingers Tendon of the superficial flexor of fingers Dorsal aponeurosis Collateral ligament Collateral ligament ® Deutsch 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 13 Finger-Struktur-Modell 3. Mittelhandknochen Fingergrundglied Mittleres Fingerglied Äußeres Fingerglied Zwischenknochenmuskeln „Regenwurmmuskel“ des 3. Fingers Sehne des Fingerstreckers Sehne des tiefen Fingerbeugers Sehne des oberflächlichen Fingerbeugers Sehnenblatt des Handrückens Seitenband Seitenband ® Modelo de dedo 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 13 Español 3er. Hueso metacarpiano Falange proximal Falange intermedia Falange distal Mm. interóseos Músculos lumbricales del 3er. Dedo Tendón de músculos extensores de los dedos de la mano Tendón de músculos flexores profundos de los dedos de la mano Tendón de músculos flexores superficiales de los dedos de la mano Aponeurosis del dorso de la mano Lig. colateral Lig. colateral ® Français 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 13 Modèle de la structure des doigts 3ème métacarpien Phalange proximale Deuxième phalange Phalange distale Muscles interosseux Muscle lombrical du 3ème doigt Tendon du muscle extenseur Tendon du muscle extenseur profond Tendon du muscle extenseur superficiel Lame tendineuse du dos de la main Ligament collatéral Ligament collatéral ® Modelo da estrutura dos dedos 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 13 Português 3° osso metacarpal Falange proximal Falange mediana Falange distal Músculos interósseos 3° músculo lumbrical Tendão do extensor digital Tendão do flexor profundo do dedo Tendão do flexor superficial do dedo Aponeurose dorsal Ligamento colateral Ligamento colateral ® Italiano 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 13 Modello della struttura del dito 3° metacarpo Falange prossimale Falange intermedia Falange distale Mm. interossei Muscoli lombricali del 3° dito Tendine del muscolo estensore Tendine del muscolo flessore profondo Tendine del muscolo flessore superficiale Membrana tendinea del dorso della mano Leg. collaterale Leg. collaterale ® 指の構造モデル � �� � �� � �� � �� � �� � �� � �� � �� � �� ���� ���� ���� 第�中手骨 基節骨 中節骨 末節骨 骨間筋 第�虫様筋 総指伸筋の腱 深指屈筋の腱 浅指屈筋の腱 指背腱膜 側副靭帯 側副靭帯 日本語 M19-04/05-2 ® 3B S C I E NT I F I C® P R O D U C T S 3B Scientific GmbH Rudorffweg 8 • 21031 Hamburg • Germany Tel.: + 49-40-73966-0 • Fax: + 49-40-73966-100 www.3bscientific.com • [email protected] © Copyright 1986 - 2005 for instruction manual and design of product: 3B Scientific GmbH, Germany