Internet/email - região de campinas oeste

NRTE – Núcleo Regional de Tecnología Educacional – Região Campinas Oeste – 2003
Internet / Out Look Express / Conexão Dial Up / Dicionário “informatiques”
INTERNET
o
Cadastro no IG – www.ig.com.br
o
Como se conectar a internet (rede dial up) - Serviços gratuitos
Assistente para conexão a internet
PARA INSTALAR O PROVEDOR IG (CRIAR UMA NOVA CONEXÃO)
Crie uma Nova Conexão da seguinte forma:
1. Duplo clique no ícone "Meu Computador"
2. Duplo clique no ícone "Acesso a Rede Dial-Up"
3. Duplo clique no ícone "fazer Nova Conexão" .
1. Marque a segunda alternativa: discar para a internet (Conectar-se a internet usando a linha
telefônica (modem ou ISDN)).
2. Na próxima tela clique em (Desejo configurar uma conexão com a Internet manualmente
ou através de uma rede local).
3. Em seguida clique em através de uma linha telefônica e um modem.
4. Preencha no campo "Nº do telefone" – 30097900 - o telefone do iG correspondente a sua
cidade.
5. Digite o nome da conexão (iG) e depois clique em "avançar"
6. Digite o nome de seu e-mail (usuário e senha) para conexão com o iG.
7. Escolha um nome para a sua conexão (exemplo IG)
8. em seguida escolha (configurar uma conta de e-mail)
9. em seguida escolha criar uma nova conta de e-mail na Internet
10. em seguida escolha um nome para a sua conta de e-mail (exemplo: Maria)
11. em seguida digite o seu e-mail do ig
12. a próxima pagina ira pedir o seu e-mail de entrada: pop.ig.com.br e a saída:
smtp.cas.terra.cm.br (no nosso caso, pois o provedor do núcleo é a terra - em sua escola
você deve configurar a saída como smtp.ig.com.br).
13. na próxima janela, coloque o seu e-mail e sua senha
14. Em seguida, clique em "avançar"
15. Na próxima janela clique em "concluir"
Na janela "Acesso a Rede Dial-Up" selecione a conexão "iG",
clicando com o botão direto do mouse sobre o ícone.
Clique em "criar atalho".
Ao ser perguntado se deseja colocar o atalho na área de trabalho, responda "Sim"
Clique 2 vezes em "atalho para iG"
1. No campo "Nome do Usuário", digite : "ig"
2. No campo "Senha" ,digite: "ig"
o
Navegadores (internet explorer)
Barra de menu e barra de ferramentas
Copiar e colar textos e imagens em Programas do pacote Office
Copyright © www.easynet.com.br - Adaptação NRTE – Campinas Oeste - 2003
1
NRTE – Núcleo Regional de Tecnología Educacional – Região Campinas Oeste – 2003
Internet / Out Look Express / Conexão Dial Up / Dicionário “informatiques”
SERVIÇOS DISPONIBILIZADOS PELA INTERNET
http://www.enlaces.org.br/
http://www.educareaprender.com.br
http://www.rededosaber.sp.gov.br
http://virtualbooks.terra.com.br
http://www.eprofessor.hpg.ig.com.br/index.htm
http://www2.usp.br/publishing/insite.cgi
http://www.arteducacao.pro.br/Vangogh/vango
gh.htm
http://w3.unesp.br/unespfree/index.asp
http://www.conexaoescola.futuro.usp.br
http://www.uarte.mct.pt/internet-escola
http://www.fde.sp.gov.br
http://www.toligado.futuro.usp.br
http://www.gip.pro.br
http://superdownloads.ubbi.com.br
http://www.google.com.br
http://www.sescsp.org.br/sesc
http://www.escolavirtual.org.br
http://www.educacao.sp.gov.br
http://www.escolavirtual.org.br
http://www.redescola.com.br/classe.asp?classe
=PCN%20%20MEC&Tipo=DICAS%20DE%20SITES
http://www.pesquisaescolar.com.br/universidad http://www.educarede.org.br/educa/index.cfm
es/?url=www.puccamp.com.br
http://www.pmc.sp.gov.br
http://educar.sc.usp.br/maomassa
http://www.ufrgs.br/ufrgs
http://www.puccamp.br
http://www.unicamp.br
http://brazilcanada.enoreo.on.ca
o
Word wide web
o
Ferramentas de busca brasileiras e internacionais
o
http://www.google.com.br
o
http://www.virtualand.net/taki
o
http://br.cade.yahoo.com
o
Guardando endereços de seus sites favoritos
o
Bate Papo
o
Radio e tv via internet
o
Download
Copyright © www.easynet.com.br - Adaptação NRTE – Campinas Oeste - 2003
2
NRTE – Núcleo Regional de Tecnología Educacional – Região Campinas Oeste – 2003
Internet / Out Look Express / Conexão Dial Up / Dicionário “informatiques”
CRIAR A(S) PASTA(S) COMO SUB PASTAS DO OUTLOOK EXPRESS
Clicar em Ferramentas / Assistente de Caixa de Entrada / Adicionar.
Na caixa que se abre, " Propriedades: Quando chegar mensagem que atenda ao seguinte",
preencha os campos necessários.
Por exemplo:
Campo Para: Lista de Discussão & Ajuda ([email protected])
Campo Conta: preencha com o nome da sua conta
Campo Mover para: preencher com o nome da pasta desejada. Ex. Lista Quando. as mensagens
contendo Lista de Discussão&Ajuda chegarem, automaticamente irão para a pasta Lista ou a
pasta que você determinar.
* Primeira Etapa - Criação da Nova Pasta:
Vá até o menu ARQUIVO * PASTA * NOVA;
(opcionalmente pode-se pressionar as teclas: [CTRL]+[SHIFT]+[E])
IMPORTANTE: selecione PASTAS LOCAIS na árvore de diretório das pastas digite o nome da
nova pasta;
(ex: LISTHELP)
pressione o botão [OK] para criar a pasta;
Dentro do Outlook Express vá e Ferramentas\Contas. Clique em Adicionar\Correio. Preencho o
nome, clique em avançar, Marque "Eu já tenho endereço..", clique em avançar, Preencho os
endereços de POP e SMTP do provedor (no caso do iG pop.ig.com.br e smtp.ig.com.br), clique
em avançar, preencho com seu login e senha, clique em avançar e concluir.
Receber e enviar e-mail
Atachar ou anexar arquivos
Filtrar mensagens
Itens excluídos
Abrir catálogos de endereços e localizar pessoas
INFORMAÇÕES ÚTEIS
O Discador iG é um programa gratuito que auxilia o usuário iG a se conectar a Internet:
1. Com ele você não precisa decorar o número telefônico de acesso discado ao iG e tão pouco
se preocupar com alterações deste número; Disca automaticamente para o(s) número(s)
disponível(is) na sua cidade até encontrar uma linha desocupada.
2. Faz autenticação automática. Basta só digitar usuário (e-mail do iG) e senha no Discador.
3. Seu tamanho é pequeno, tem por volta de 900 Kbytes, cabe num disquete.
4. Não altera nenhuma configuração do seu computador.
5. Pede confirmação quando faz ligação interurbana, desta forma você saberá que estará
pagando mais pela ligação.
Copyright © www.easynet.com.br - Adaptação NRTE – Campinas Oeste - 2003
3
NRTE – Núcleo Regional de Tecnología Educacional – Região Campinas Oeste – 2003
Internet / Out Look Express / Conexão Dial Up / Dicionário “informatiques”
Para utilizar um discador gratuito, é preciso:
1. Um modem instalado e conectado a uma linha telefônica.
2. Sistema operacional Windows 95, 98, ME, 2000, XP ou NT 4.
Para se cadastrar no iG:
1. Digitar na linha de endereço: www.ig.com.br ( clicar em internet grátis / cadastre-se )
2. Fazer um download do Discador iG, em sua pagina de autenticação (inicial)
3. Após o download, clicar no botão: Cadastre-se no iG do Discador que automaticamente o
Discador iG fará a conexão discada ao iG e abrirá seu browser para que o cadastro possa ser
realizado. Efetue seu cadastramento.
Para acessar a internet através do iG:
1. Estando o seu Discador corretamente configurado e o seu cadastro devidamente realizado
você já pode acessar a Internet através do iG. Para isso, bastar clicar no botão Conectar que o
Discador mostrará para onde sua ligação está sendo realizada e efetuará a ligação para a
cidade mostrada. Caso a cidade para a qual o Discador esteja ligando não seja a correta
clique no botão Cancelar e verifique as configurações do. Depois de efetuada a ligação, o
Discador abrirá automaticamente seu browser.
2. Se usuário e senha informado no Discador iG estiver errado, aparecerá uma página para
autenticar, no campo e-mail, digite seu e-mail do iG, e no campo senha, digite sua senha.
Caso tenha problema com seus dados corretos.
3. Caso necessário, o Discador pode salvar seu nome de usuário e senha bastando habilitar
opção salvar senha. Seu acesso está concluído, é só navegar.
4.
Caso seu e-mail e senha estejam corretos e você tenha que obrigatoriamente ficar digitando
repetidas vezes seu e-mail e sua senha na página de autenticação, informe o iG através do email [email protected] indicando:
A cidade para onde está discando.
Se você está fazendo interurbano com ou sem operadora.
Versão do seu sistema operacional e browser.
Para desconectar da internet:
Clique com o botão esquerdo do mouse sobre o ícone do Discador iG que está em sua barra de
tarefas (ao lado do relógio) e depois clique no botão DESCONECTAR.
Para remover o discador iG
16. Clique em no botão "Iniciar" de sua barra de ferramentas e depois em "Programas";
17. Clique na pasta "iG";
18. Clique em "Remover Discador iG" e siga os procedimentos informados pelo programa.
Para salvar o discador iG em disquete:
O Discador iG pode ser gravado em qualquer tipo de mídia (disquete, cd, etc.) e levado para onde
você viajar. Desta forma, você não precisará se preocupar com os números de conexão e de
forma rápida terá seu acesso à Internet nas cidades onde o iG provê acesso.
Para copiar o Discador iG e salvá-lo em qualquer tipo de mídia, por gentileza, siga os passos
abaixo:
Copyright © www.easynet.com.br - Adaptação NRTE – Campinas Oeste - 2003
4
NRTE – Núcleo Regional de Tecnología Educacional – Região Campinas Oeste – 2003
Internet / Out Look Express / Conexão Dial Up / Dicionário “informatiques”
1. Clique no link abaixo para acessar a página onde o Discador iG está disponível para cópia e
clique no link com a aparência de um telefone.
(http://registro.ig.com.br/atendimento/html/discador_escolha/)
2. Selecione a unidade de disco onde o Discador iG será salvo (normalmente o computador está
configurado para que a unidade de disquete esteja na unidade A, se for gravar em CD verifique a
unidade em que ele está instalado).
3. Para instalar o Discador iG no computador que será utilizado, insira o disquete ou o cd,
selecione a unidade correspondente e dê um clique duplo em ig_ultimaversao.exe.
4. Você observará que apareceu ícone do iG no seu desktop (área de trabalho). Clique nele e
comece a utilizar as vantagens do seu Discador iG.
NAVEGADOR - BROWSER - INTERNET EXPLORER Browsers são os programas utilizados pelos usuários da Internet para vizualizar as páginas da
Web ( Home Pages ), podendo assim navegar por todo o mundo, sem restrições de distâncias,
fazendo com que estejamos ligados à vários países e assim à várias culturas, para isso vamos
conhecer como funciona um Browser, conhecendo suas características principais, para tal vamos
usar o Microsoft Internet Explorer 3.02 como base, lembre-se de que a maioria dos programas
funcionam da mesma forma, com algumas características particulares, entre os mais usados
estão o Internet Explorer e o Netscape, dos quais existem várias versões, a escolha de qual
utilizar cabe ao usuário.
É nesta tela que acontecerá todo o processo de navegação, onde visualizaremos as Home
Pages.
Nos dá a opção de acionar os comandos do Internet Explorer, como imprimir, salvar uma página,
acessar um endereço nos favoritos, etc. Serão abordados os comandos mais comuns aos
usuários mais à frente.
Copyright © www.easynet.com.br - Adaptação NRTE – Campinas Oeste - 2003
5
NRTE – Núcleo Regional de Tecnología Educacional – Região Campinas Oeste – 2003
Internet / Out Look Express / Conexão Dial Up / Dicionário “informatiques”
Back ( Voltar )
Volta à página anterior a que está sendo visualizada.
Forward ( Avançar )
Avança à página seguinte, que já tenha sido carregada, a que estamos visualizando.
Stop ( Parar )
Permite interromper o carregamento da página atual.
Refresh ( Atualizar )
Permite recarregar a página a qual tinha sido interrompido o carregamento.
Home ( Página Inicial )
Faz com que a página que foi definida como endereço inicial seja acessada.
Search ( Localizar )
Acessa uma página de busca, permitindo assim que se possa localizar as páginas por assunto.
Favorites ( Favoritos )
Permite que criemos uma lista com os endereços de páginas preferidos, evitando que tenhamos
que estar sempre lembrando e digitando o endereço desejado.
Print ( Imprimir )
Nos permite imprimir a página que está sendo visualizada.
Font ( Fonte )
Nos permite aumentar ou diminuir o tamanho da fonte utilizada na página.
Mail ( Correio )
Nos permite acessar o programa de e-mail ( correio eletrônico ).
Barra de Endereços ( Address )
É neste campo que digitamos o endereço da página que se quer visualizar, clicando na seta
indicativa do lado direito temos os últimos endereços visitados.
Barra de Status
Nos mostra as mensagens do que está ocorrendo durante a navegação, como o que está sendo
transferido para seu browser, o endereço da página e o andamento da transmissão, junto com a
Barra de Status existe também um Logotipo que indica quando está sendo carregada uma
página, no Internet Explorer é um Globo Terrestre que fica girando.
Navegando...
Após conhecer os comandos básicos do Browser, vamos aprender como navegar
Para começarmos a navegar pela Internet é necessário se conectar ao provedor de acesso,
estando devidamente conectado, o seu Browser irá abrir a página que está definida como
endereço inicial, basta então digitar o endereço da Home Page, no campo Address, a qual se
quer acessar e teclar <ENTER> .
Copyright © www.easynet.com.br - Adaptação NRTE – Campinas Oeste - 2003
6
NRTE – Núcleo Regional de Tecnología Educacional – Região Campinas Oeste – 2003
Internet / Out Look Express / Conexão Dial Up / Dicionário “informatiques”
O seu browser irá procurar se o endereço digitado realmente existe, se realmente for um
endereço válido, aparecerá na Barra de Status o que está sendo feito, como por exemplo os
nomes dos arquivos que estão sendo carregados, quando o logotipo em forma de globo terrestre
parar de girar a página solicitada estará toda em sua tela, isso poderá demorar alguns minutos,
ou segundos, dependendo de vários fatores como por exemplo, a qualidade de sua linha
telefônica, a velocidade do modem, e até congestionamento nas rotas dos equipamentos na
Embratel, entre outros.
Na página existirão várias fotos ou textos, dependendo de qual página foi visitada, note que em
vários locais em que se passar o cursor do mouse aparecerá o símbolo ao lado
indicando
que este local pode levá-lo a outras páginas ou imagens dentro ou fora da Home Page que se
está visualizando, basta dar um clique em cima, isso chamamos de Hyperlink.
Para ir a uma nova página basta então digitar o endereço no campo Address e clicar em
<ENTER> novamente, mesmo que se esteja navegando em outra página que não seja a página
inicial.
ENDEREÇOS WEB
Como no e-mail existe uma estrutura de endereços, a mesma coisa acontece com as Home
Pages, sendo o seguinte: http: //www.domínio.com.br
Exemplos de endereços de páginas WEB :
http: //www.imesp.com.br
http: //www.educacao.sp.gov.br
http: //www.fazenda.sp.gov.br
http: //www.banespa.com.br
http: //www.nossacaixa.com.br
http: //www.google.com.br
Pode-se achar estes endereços em jornais, revistas, e até mesmo andando pelas ruas, pois hoje
em dia é muito utilizada esta forma de propaganda.
Retornando à páginas anteriores
Como é mostrado no item Barra de Tarefas existem dois botões que são muito utilizados na
navegação o Back ( Voltar ) e o Forward ( Avançar ), desta forma pode-se visualizar as páginas
vistas anteriormente a atual, voltando para frente ou para trás. Existe uma outra forma de se ir
para uma página que se acabou de visitar, basta clicar na opção "Go" ( Ir Para ) encontrada na
Barra do Menu de Comandos e clicar no endereço que se deseja retornar.
Interrompendo a Navegação
Caso seja necessário interromper o carregamento de uma página, caso não seja o que se queria
visitar, ou por outro motivo qualquer, não é preciso esperar que a mesma carregue até o fim,
basta clicar no botão Stop ( Parar ), fazendo com que seja mostrado somente a parte que foi
carregada até o momento da interrupção. Se desejar recarregar a página que foi suspensa, basta
clicar no botão Refresh ( Atualizar ) que a página voltará a carregar.
Copyright © www.easynet.com.br - Adaptação NRTE – Campinas Oeste - 2003
7
NRTE – Núcleo Regional de Tecnología Educacional – Região Campinas Oeste – 2003
Internet / Out Look Express / Conexão Dial Up / Dicionário “informatiques”
Endereço não encontrado
Quando digitamos o endereço da página que queremos visitar, o browser faz uma procura na
Internet para verificar se realmente este endereço é válido, se for ele nos leva até a página
solicitada, mas se o endereço não existir, ou for digitado errado, ou ainda assim for um endereço
válido mas momentaneamente está fora do ar? O que acontece?
Nestes casos o seu browser o informará com mensagens, como as que seguem abaixo :
Esta mensagem indica que o endereço não existe, ou seja, o servidor não foi encontrado.
Verifique se o endereço foi digitado corretamente, caso esteja errado digite-o novamente e tecle
<ENTER>, ou informe outro endereço.
Not Found
The requested object does not exist on this server.
The link you followed is either outdated, inaccurate, or the
Server has been instructed not to let you have it.
Nesta mensagem nos é informado de que o servidor foi encontrado, mas a página a qual se
procura não foi encontrada, por motivos que podem variar, como por exemplo, a página foi tirada
do ar, ou mudaram o endereço dentro do servidor.
Em ambos os casos pode-se usar o botão Back ( Voltar ), para retornar à página anterior, ou
recomeçar com um novo endereço.
Imprimindo e Salvando uma página da WEB
Pode-se querer imprimir algo que lhe interesse, para isso basta clicar no botão Print (Imprimir) ou
use os comandos da Barra do Menu de Comandos ( File – Print ) ( Arquivo – Imprimir ). Será
mostrada a tela de impressão do Windows, após informar os dados necessários para sua
impressão, clique em "Ok" e a página que estiver sendo visualizada será impressa.
Copyright © www.easynet.com.br - Adaptação NRTE – Campinas Oeste - 2003
8
NRTE – Núcleo Regional de Tecnología Educacional – Região Campinas Oeste – 2003
Internet / Out Look Express / Conexão Dial Up / Dicionário “informatiques”
Pode-se também salvar a página em algum diretório, para isso use os comandos da Barra do
Menu de Comandos (File – Save As File) (Arquivo – Salvar Como), será mostrada uma janela
onde informaremos com que nome e onde iremos salvar o arquivo. Porém, as imagens não serão
salvas, somente o texto, para salvar as imagens dê um clique com o botão direito do mouse e
leve o cursor até a opção "Save Picture as" e dê um clique, será mostrada uma janela onde
informaremos onde a imagem será salva.
Catálogo de Endereços
Como no Correio Eletrônico existe um Address Book, no seu browser existe um serviço para
armazenar seus endereços de Home Pages preferidos, os mais visitados, é o Bookmark,
encontrado clicando-se no botão Favorites ( Favoritos ).
Para adicionar um endereço basta então estar acessando a página desejada e clicar no botão
Favorites e em seguida em "Add To Favorites", abrirá uma janela para que se escolha o nome
que você quer dar a este endereço ou deixar o que já estiver preenchido, clique em "Ok", será
então criada uma lista com suas páginas preferidas, para acessá-las basta clicar no botão
Favorites e escolher o endereço a ser acessado.
Você pode também criar pastas dentro dos seu Favorites, de modo a organizar os endereços, por
assunto, por serviços, etc. Para tal, clique no botão Favorites e em seguida em "Organize
Favorites" ( Organizar Favoritos ), será aberta a tela abaixo, na qual você pode criar pastas,
mover, renomear, apagar, organizando da melhor forma seus endereços.
FAZENDO DOWNLOAD
O que é fazer um Download ?
Copyright © www.easynet.com.br - Adaptação NRTE – Campinas Oeste - 2003
9
NRTE – Núcleo Regional de Tecnología Educacional – Região Campinas Oeste – 2003
Internet / Out Look Express / Conexão Dial Up / Dicionário “informatiques”
Em algumas páginas é possível baixar programas, muitas vezes necessários à sua sobrevivência
na Internet, como programas de comunicação multimídia, está operação de baixar o programa ou
arquivos chama-se download.
Geralmente a área onde deve ser clicada na página vem com esse nome, download, após clicar
será aberta uma janela para que possamos copiar os arquivos desejados para nosso
computador, deixe a opção "Save it to disk" ( Salvar em disco ) e clique em "Ok", em seguida
abrirá uma outra janela para que você escolha em qual diretório seja copiado o arquivo, clique
então em "Salvar".
Após clicar em Salvar será aberta uma janela mostrando o andamento do download e o tempo
restante para baixar o arquivo, para cancelar basta clicar em "Cancel".
Não há necessidade de parar a navegação enquanto se está fazendo download de algum
programa ou arquivo, pode-se continuar navegando normalmente, embora pode ser que ocorra
uma perda no desempenho da sua navegação.
Copyright © www.easynet.com.br - Adaptação NRTE – Campinas Oeste - 2003
10
NRTE – Núcleo Regional de Tecnología Educacional – Região Campinas Oeste – 2003
Internet / Out Look Express / Conexão Dial Up / Dicionário “informatiques”
COMO CONFIGURAR O OUTLOOK EXPRESS
1o passo:
Com o Outlook Express aberto clique em "Ferramentas" e em seguida clique em "Contas";
2o passo:
Na tela que se abriu clique em "Correio", em seguida clique em "Adicionar" e finalmente clique
em "Correio";
3o passo:
Abrirá uma tela chamada "Assistente para acesso à Internet" , no campo "Nome para exibição"
digite seu nome ou da empresa e clique em "Avançar";
Copyright © www.easynet.com.br - Adaptação NRTE – Campinas Oeste - 2003
11
NRTE – Núcleo Regional de Tecnología Educacional – Região Campinas Oeste – 2003
Internet / Out Look Express / Conexão Dial Up / Dicionário “informatiques”
4o passo:
Agora no campo "Endereço Eletrônico" digite seu endereço de e-mail e clique em "Avançar";
Copyright © www.easynet.com.br - Adaptação NRTE – Campinas Oeste - 2003
12
NRTE – Núcleo Regional de Tecnología Educacional – Região Campinas Oeste – 2003
Internet / Out Look Express / Conexão Dial Up / Dicionário “informatiques”
5o passo:
No campo "Meu servidor de msgs..." deve estar selecionada a opção "POP3", no campo
"Servidor de mensagens recebidas" digite pop-gw.easynet.com.br e no campo "Servidor de
mensagens enviadas" digite smtp-gw.easynet.com.br, clique em "Avançar";
6o passo:
Agora deverá estar marcada a opção "Efetuar logon usando" e no campo "Nome da conta pop"
deverá estar seu username, no campo "Senha" digite sua password, tenha certeza de que está
digitando em caixa baixa ( letras minúsculas ), clique em "Avançar";
Copyright © www.easynet.com.br - Adaptação NRTE – Campinas Oeste - 2003
13
NRTE – Núcleo Regional de Tecnología Educacional – Região Campinas Oeste – 2003
Internet / Out Look Express / Conexão Dial Up / Dicionário “informatiques”
7o passo:
No campo "Nome da conta de correio na Internet" apague o que estiver digitando e preencha
com o nome da pessoa que for utilizar a conta de mail, assim caso se tenha mais de um e-mail, a
identificação fica mais fácil, clique em "Avançar";
8o passo:
Marque a opção "Conectar usando minha linha telefônica", clique em "Avançar";
Copyright © www.easynet.com.br - Adaptação NRTE – Campinas Oeste - 2003
14
NRTE – Núcleo Regional de Tecnología Educacional – Região Campinas Oeste – 2003
Internet / Out Look Express / Conexão Dial Up / Dicionário “informatiques”
9o passo:
Marque a opção "Usar uma conexão à rede..." e selecione a conexão que costuma utilizar para
acessar a Internet, clique em "Avançar" e em seguida clique em "Concluir";
10o passo:
Voltamos à tela "Contas Internet", dê dois cliques na conta que você acabou de criar;
Copyright © www.easynet.com.br - Adaptação NRTE – Campinas Oeste - 2003
15
NRTE – Núcleo Regional de Tecnología Educacional – Região Campinas Oeste – 2003
Internet / Out Look Express / Conexão Dial Up / Dicionário “informatiques”
11o passo:
Na tela que se abriu preencha o
campo "End. de resposta" com
seu endereço de e-mail e
verifique se a opção "Incluir esta
conta durante..." está marcada,
clique em "Avançado";
12o passo:
Na tela que se abriu arraste a seta do campo "Tempos-limite do servidor" para "Longo" ( 5
minutos ), clique em "Aplicar" e em seguida em "Ok", depois clique em "Fechar". Seu Outlook
Express já está configurado, caso tenha mais de uma conta de e-mail, basta seguir estes passos
novamente para configurá-las.
Copyright © www.easynet.com.br - Adaptação NRTE – Campinas Oeste - 2003
16
NRTE – Núcleo Regional de Tecnología Educacional – Região Campinas Oeste – 2003
Internet / Out Look Express / Conexão Dial Up / Dicionário “informatiques”
PARA
DIRECIONAR
E-MAILS
PARA
UMA
PASTA
ESPECÍFICA:
1.Criar a(s) pasta(s) desejadas como sub pastas do Outlook Express
2.Clicar em Ferramentas / Assistente de Caixa de Entrada / Adicionar.
3.Na caixa que se abre, " Propriedades: Quando chegar mensagem que atenda ao seguinte",
preencha os campos necessários.
Por exemplo:
Campo Para: Lista de Discussão&Ajuda ([email protected])
Campo Conta: preencha com o nome da sua conta
Campo Mover para: preencher com o nome da pasta desejada. Ex. Lista
Quando. as mensagens contendo Lista de Discussão&Ajuda chegarem, automaticamente
irão para a pasta Lista ou a pasta que vc determinar.
Outra explicação:
Para criar um FILTRO AUTOMÁTICO para o Outlook Express5, siga as etapas e passos abaixo
indicadas:
* Primeira Etapa - Criação da Nova Pasta:
Vá até o menu ARQUIVO * PASTA * NOVA;
(opcionalmente pode-se pressionar as teclas: [CTRL]+[SHIFT]+[E])
IMPORTANTE: selecione PASTAS LOCAIS na árvore de diretório das pastas digite o nome da
nova pasta;
(ex: LISTHELP)
pressione o botão [OK] para criar a pasta;
* Segunda Etapa - Criação do FILTRO:
Vá até o menu FERRAMENTAS * REGRAS DE MENSAGENS * CORREIO;
Clique no botão [NOVA];
Abre-se uma janela denominada NOVA REGRA DE CORREIO:
no campo 1 selecione a(s) condição(ões) para o FILTRO;
(ex: Quando a Linha PARA Contiver PALAVRAS ESPECÍFICAS)
no campo 2 selecione a(s) ação(ões) para o FILTRO;
(ex: Movê-la para a PASTA ESPECIFICADA)
no campo 3 clique em cada um dos hyperlinks:
no primeiro (a CONDIÇÃO) poder-se-ia digitar: [email protected] - em seguida clique
no botão [ADICIONAR];
no segundo (a AÇÃO) selecione a pasta desejada para arquivar os e-mails:
(ex: LISTHELP)
no campo 4 digite um NOME adequado para identificar o FILTRO - pode ser deixado como está;
(ex: LISTA DE DISCUSSÃO & AJUDA - LISTHELP)
Clique no botão [OK] para fechar essa janela NOVA REGRA DE CORREIO;
Clique no botão [OK] para gravar seu novo FILTRO;
E para usar, como fazer?
Nada, já está tudo configurado e, à partir do próximo lote de e-mails recebidos, você observará o
FILTRO funcionando de forma totalmente automática.
Copyright © www.easynet.com.br - Adaptação NRTE – Campinas Oeste - 2003
17
NRTE – Núcleo Regional de Tecnología Educacional – Região Campinas Oeste – 2003
Internet / Out Look Express / Conexão Dial Up / Dicionário “informatiques”
BACKUP, CORREIO, PASTAS, MSGS
1- Favoritos : a pasta fica no Windows (C:\Windows\Favoritos) - copiar o arquivo e colocar num
zip disk e reinstalar depois de formatado (HD) ou se tiver que instalar tudo de novo.
respostas para o outlook express 5:
1-Livro de enderecos no : C:\ Windows\Application Data\Address Book. Mantenha também
copia do diretório (com os 2 arquivos) que ficam na pasta em um disquete, quando atualizar é só
ir ao Outlook e no livro de endereços importar o arquivo.
2-As pastas do Outlook: C:\windows\Application Data\Identities\{cheia de números e
letras}\Microsoft\Outlook Express - você também pode copiar esse diretório e importar depois de
formatar via Outlook
[OUTLOOK EXPRESS] FONTE DEFAULT
1. No OE ir a Ferramentas/Opções/Redigir
2. Em Papel de Carta, dar clique em NOVO. Aparece um Assistente para criar um papel de carta
novo, Avançar.
3. Agora você desmarca a opção Figura e marca a de Cor (seleciona qualquer cor, não interessa
porque depois terá que fazer o ajuste a mão)
4. Depois pede o tipo de letra, margem, etc. e finalmente um nome. Por exemplo: Pessoal.
5. Finaliza tudo.
6. Aproveitando que ainda estamos no menu de REDIGIR, no Papel de Carta, marcar Correio e
depois dar clique em Selecionar. Abrindo uma janela nova procura pelo Papel Novo (neste
caso, Pessoal) e da OK a tudo.
7. Sai do OE.
Parte 2: Alterar a fonte e cor desse Papel
1. Ir a Arquivos de Programas/Arquivos Comuns/Microsoft Shared/Papel de
Carta/Pessoal.html (ou o nome que você colocou a o seu Papel, ok?) Caso não esteja achando,
utilizar então a Ferramenta Localizar em Iniciar/Localizar
2. Abre esse arquivo com o Notepad ou Wordpad e fazer as alterações de cor de papel e fonte,
se quiser. Salva as alterações, e está tudo pronto.
Tais alterações funcionam apenas sob o comando Nova Mensagem.
Observação: Em Ferramentas/Opções/Redigir, no primeiro item Correio, configure a fonte que
você preferir.
IG E OUTLOOK EXPRESS 5.0 + REDIRECIONAMENTO
Configuração:
1. Inicialize o Outlook e clique em Ferramentas > Contas
2. Selecione Correio, depois clique em Adicionar > Correio
3. Coloque o seu nome e clique em Avançar
4. Coloque o seu e-mail do ig no campo Endereço Eletrônico e clique em Avançar
Copyright © www.easynet.com.br - Adaptação NRTE – Campinas Oeste - 2003
18
NRTE – Núcleo Regional de Tecnología Educacional – Região Campinas Oeste – 2003
Internet / Out Look Express / Conexão Dial Up / Dicionário “informatiques”
5. No campo Servidor de Mensagens Recebidas, coloque: ig.com.br
6. Em Servidor de Mensagens Enviadas, coloque o nome do seu provedor de acesso:
seuprovedor.com.br
7. Coloque o seu e-mail COMPLETO no campo Nome da Conta e sua senha do IG ePronto! Sua
conta já está configurada.
OU ASSIM:
No IG é possível acessar, receber e enviar as mensagens utilizando o Outlook e sequer você
precisa utilizar o seu provedor. Basta que na conta que será criada indique-se :
POP3: pop.ig.com.br
SMTP: smtp.ig.com.br
Além dos demais dados da conta tipo: nome senha, etc.
OUTLOOK EXPRESS 5.0 ASSINATURA
Habilite a opção : Adicionar assinatura em todas as mensagens enviadas ( em Ferramentas
/ Opções / Assinaturas ).
Para que a assinatura apareça também nas suas Respostas e nas mensagens que você
encaminha, você deve desabilitar a opção correspondente ( no mesmo local que indiquei acima).
Se você fez como eu ensinei, verá que ao clicar em NovaMensagem, automaticamente vai
aparecer a assinatura que você criou. Aí é só digitar o seu e-mail, que a assinatura vai ficar no
final da mensagem.
DOIS PROVEDORES PARA O MESMO GERENCIADOR DE E-MAIL
Dentro do OE vá e Ferramentas\Contas. Clique em Adicionar\Correio. Preencho o nome,
clique em avançar, Marque "Eu já tenho endereço..", clique em avançar, Preencho os
endereços de POP e SMTP do provedor (no caso do iG pop.ig.com.br e smtp.ig.com.br), clique
em avançar, preencho com seu login e senha, clique em avançar e concluir.
Pronto! Sua segunda conta está já configurada. Proceda da mesma maneira para adicionar
quantas contas quiser. Para não fazer muita bagunça você pode utilizar as "Regras para
mensagens" para organizar as mensagens de cada provedor em pastas separadas ou até
sinalizá-las com cores diferentes. E-mail-me c tiver maiores dificuldades.
PS.: considero que vc esteja utilizando o Outlook Express e não o Outlook. Por ele também é
possível, mas eu não sei os passos direito, só que começa em Painel de
Controle\Correio\Adicionar (Serviços)\Microsoft Mail... daí seguem configurações parecidas
com as descritas acima.
Outlook permite chamar de volta uma mensagem que foi enviada, mas ainda não lida. ( Isso se
aplica a mensagens enviadas somente em uma rede, mas não pela internet ). Vá para Itens
Enviados, abra a mensagem que deseja chamar de volta, escolha Ferramentas/Recuperar para
esta mensagem e marque a opção `` Apagar mensagens não lidas das caixas de entradas``.
Copyright © www.easynet.com.br - Adaptação NRTE – Campinas Oeste - 2003
19
NRTE – Núcleo Regional de Tecnología Educacional – Região Campinas Oeste – 2003
Internet / Out Look Express / Conexão Dial Up / Dicionário “informatiques”
FAZENDO BACKUP DAS MENSAGENS DO OE5 E RECUPERANDO-AS
Vá a Iniciar/Localizar/Arquivos ou pastas No campo 'Nome' digite *.dbx, *.mbx, *.idx
Clique em 'Localizar agora' (tendo já selecionado o drive c:\ como local de pesquisa)
Quando esses arquivos citados forem relacionados, clique em cada um com o botão secundário
do mouse e escolha a opção que preferir ('enviar para disquete', ou 'copiar' para depois colar
onde você quiser).
Os arquivos *.wab são o seu catálogo de endereços. (Todos esses arquivos virão em grupo)
Quando você quiser recuperar tais arquivos para dentro do OE, no caso de uma instalação
nova, por exemplo, basta você clicar (na barra de menus do OE) em Arquivo/Importar/ e
escolher Catálogo de endereços e/ou mensagens.
Faça assim: quando em Arquivo/Importar/Mensagens... surgirá aquela janela de importação
do OE com o título 'Selecionar programa'.
Escolha o Microsoft Outlook Express 5
Abre-se outra janela 'Importar do Outlook Express 5' com o título 'Importar correio de uma
identidade do OE5'.
Selecione 'Identidade principal' ou outra se for o caso.
Abre-se 'Localização de mensagens' com um campo já preenchido por default
(c:\windows\aplication data\Microsoft\outlook express). Ignore tal caminho e clique no botão
'Procurar'. Localize seu drive de disquete, seus arquivos, e importe.
Obs.: O asterisco (*) acompanhado do ponto (.) é necessário e significa TUDO, ou seja, você
estará procurando por 'todos' os arquivos com aquela extensão ( no nosso caso dbx, mbx, etc.)
Copyright © www.easynet.com.br - Adaptação NRTE – Campinas Oeste - 2003
20
NRTE – Núcleo Regional de Tecnología Educacional – Região Campinas Oeste – 2003
Internet / Out Look Express / Conexão Dial Up / Dicionário “informatiques”
COMO CONFIGURAR UMA CONEXÃO DIAL-UP
1. Configuração de Acesso Discado
-
Para Configurar o acesso a internet via dial-up (acesso discado), é necessário ter no
computador um modem instalado e funcionando corretamente.
Após este ponto básico e fundamental, iremos iniciar a configuração do acesso propriamente
dito.
Primeiramente iremos criar o ícone de conexão com a internet.
Figura 1
Figura 2
Copyright © www.easynet.com.br - Adaptação NRTE – Campinas Oeste - 2003
21
NRTE – Núcleo Regional de Tecnología Educacional – Região Campinas Oeste – 2003
Internet / Out Look Express / Conexão Dial Up / Dicionário “informatiques”
Figura 3
Figura 4
Copyright © www.easynet.com.br - Adaptação NRTE – Campinas Oeste - 2003
22
NRTE – Núcleo Regional de Tecnología Educacional – Região Campinas Oeste – 2003
Internet / Out Look Express / Conexão Dial Up / Dicionário “informatiques”
Figura 5
Figura 6
Neste momento, concluímos a criação do ícone de acesso a internet via discagem, e iniciaremos
a configuração avançada deste serviço, definindo endereços de DNS, e selecionando os
protocolos que estarão ou não ativos.
Copyright © www.easynet.com.br - Adaptação NRTE – Campinas Oeste - 2003
23
NRTE – Núcleo Regional de Tecnología Educacional – Região Campinas Oeste – 2003
Internet / Out Look Express / Conexão Dial Up / Dicionário “informatiques”
Figura 7
Neste momento deverá ser observado que a opção "usar código da cidade e propriedades de
discagem" deverá estar desmarcada como mostrado na figura abaixo.
GLOSSÁRIO
INFORMATIQÛES.
Selecionei algumas palavras mais usuais no informatiqûes ( linguagem dos profissionais que
ainda se escondem no CPDs ou daqueles vendedores, lembra ! - ainda continua o lembrete, para
sua segurança e conforto, procure lojas especializadas como: Infoport, Multimídia, ByTech , Retep
ou Queóps) com as explicações para que você possa consultar sempre que desejar. Elas
estão em ordem alfabética, e este trabalho não pretende ser completo ou um grande tratado
geral sobre termos da informática, mas apenas ajudá-lo a compreender melhor os termos que,
cedo ou tarde, você vai encontrar.
.au - Formato de arquivos de som do sistema operacional Unix.
.wav - Tipo de formato de arquivo de som do Windows.
@ - Em português, quer dizer arroba; em inglês at (em algum lugar). É sempre usado em
endereços de correio eletrônico.
2. Com inicial minúscula significa genericamente uma coleção de redes locais e/ou de longa
distância, interligadas por pontes, roteadores e/ou gateways.
acceptable use policy (AUP) - Regras de boa conduta para a utilização correta da rede e seus
serviços. Pode ser um documento distribuído ao novo usuário de um determinado sistema.
Copyright © www.easynet.com.br - Adaptação NRTE – Campinas Oeste - 2003
24
NRTE – Núcleo Regional de Tecnología Educacional – Região Campinas Oeste – 2003
Internet / Out Look Express / Conexão Dial Up / Dicionário “informatiques”
ACELERADOR GRÁFICO - Uma placa de vídeo de alto desempenho, que aumenta a
velocidade na apresentação das telas que você vê no seu monitor (não compre um PC sem
uma das telas ).
Acesso dedicado - Forma de Acesso à Internet no qual o computador fica conectado
permanentemente com a rede. Normalmente, o acesso dedicado é utilizado por empresas que
vendem acesso e serviços aos usuários finais.
Acesso Discado (Dial-up) - É o tipo de acesso dos usuários comuns. Para utilizá-lo, basta um
computador, linha telefônica e modem. O usuário utiliza o computador (com um programa de
comunicação) para fazer a ligação até o seu fornecedor de acesso. Ao ser recebido pelo
computador do fornecedor de acesso, deve fornecer seu nome de usuário e senha para poder
entrar no sistema.
agente - Um programa de computador ou processo que opera sobre uma aplicação cliente ou
servidor e realiza uma função específica, como uma troca de informações.
aiff - Um dos muitos formatos de arquivos de som para Mac.
alias - Significa segundo nome, ou apelido. Pode referenciar um endereço eletrônico alternativo de
uma pessoa ou grupo de pessoas, ou um segundo nome de uma máquina. É também um dos
comandos básicos do Unix
Anonymous - Nome normalmente utilizado para o login num servidor FTP, e indica tratar-se de um
usuário anônimo, ou seja, não cadastrado na máquina em questão. A password a fornecer em
seguida deve ser o endereço eletrônico ou guest. O sistema permitirá apenas o acesso aos
arquivos públicos.
ANSI (American National Standards Institute) - 1. Uma organização filiada à ISO e que é a
principal organização norte-americana envolvida na definição de padrões (normas técnicas)
básicos como o ASCII. 2. Conjunto de normas para a transferência de caracteres de controle.
Utilizado para tratamento de atributos, cores, endereçamento do cursor, etc, em terminais ou
emuladores de terminais.
aplicação - Programa que faz uso de serviços de rede tais como transferência de arquivos, login
remoto e correio eletrônico.
APLICATIVO - Programa (ou software) que realiza alguma tarefa .são os processadores de
texto, planilhas, agendas ou qualquer outro.
archie - Um serviço de busca de arquivos armazenados em FTP anônimo. Pode ser usado para
procurar determinado arquivo por assunto, título ou palavra-chave.
ARPANET (Advanced Research Projects Agency Network) - Rede de longa distância criada em
1969 pela Advanced Research Projects Agency (ARPA, atualmente Defense Advanced Projects
Research Agency, ou DARPA) em consórcio com as principais universidades e centros de
pesquisa dos EUA, com o objetivo específico de investigar a utilidade da comunicação de dados
em alta velocidade para fins militares. É conhecida como a rede-mãe da Internet de hoje e foi
colocada fora de operação em 1990, posto que estruturas alternativas de redes já cumpriam seu
papel nos EUA.
Arquivo Compactado - Arquivo de dados cujo conteúdo foi trabalhado por um programa especial
para ocupar menos espaço em disco (ou demorar menos tempo para ser transmitido via Internet).
Para ser usado precisa ser descompactado. Veja "zipar".
Copyright © www.easynet.com.br - Adaptação NRTE – Campinas Oeste - 2003
25
NRTE – Núcleo Regional de Tecnología Educacional – Região Campinas Oeste – 2003
Internet / Out Look Express / Conexão Dial Up / Dicionário “informatiques”
arrab - Palavra utilizada para representar, quando estiver sendo ditado, o caractere "\". É a barra
invertida.
article (Artigo) - Um texto existente na Usenet/News.
ASCII (American Standard Code for Information Interchange) - Código numérico usado para
representar caracteres em arquivos texto em computadores e dispositivos de armazenamento
eletrônico de dados.
assinatura - 1. Um arquivo (tipicamente de três ou quatro linhas), que as pessoas inserem no fim
de suas mensagens; 2. Ato de subscrever uma lista de discussão ou newsgroup; 3. Informação
que autentica uma mensagem.
ATM (Asynchronous Transfer Mode) - Modo de Transferência Assíncrono. Protocolo de
comunicação de alta velocidade, criado para o tráfego de dados e aplicações multimídia. Divide a
informação em pacotes, que são enviados sem uma seqüência. Estes pacotes reorganizam-se
quando chegam ao destino.
Attachment ("arquivo atachado") - Envio de arquivo associado a uma mensagem. Alguns
programas de correio eletrônico, permitem que qualquer arquivo seja enviado junto a uma
mensagem. Ao chegar ao destinatário, o arquivo pode ser copiado para o computador.
authoring tools - Ferramentas de criação. Programas para criar conteúdo não limitado, inclusive
editores de texto, processadores de palavras, gravação de áudio, vídeo e cinema, processando e
aplicando imagens.
Auto-estrada da informação. (Information super-highway) Conjunto de ligações entre
computadores, formando uma rede de redes, com meios de comunicação extremamente rápidos.
Nome usado às vezes abusivamente pela imprensa tradicional para designar as redes atualmente
existentes, em particular a Internet, pois a grande maioria delas ainda tem interligações com
lentidão.
AUTOEXEC.BAT - Um batch (veja esta palavra ) que contem os comandos para
o
"carregamento" do que o computador precisa para funcionar : como o mouse ,a placa de som
...um erro em qualquer das linhas da "lista de tarefas " impede o funcionamento da maquina.
backbone - Em português espinha dorsal. Estrutura de nível mais alto em uma rede composta por
várias sub-redes. O backbone é composto por linhas de conexão de alta velocidade, que se
conectam às linhas de menor velocidade.
BAIA - Espaço no gabinete ,onde você acopla um equipamento qualquer, um drive de cd-rom, de
disquete 3,5 ou um outro periférico qualquer.
bandwidth - Em português largura de Banda. Termo que designa a quantidade de informação
passível de ser transmitida por unidade de tempo, num determinado meio de comunicação (fio,
onda rádio, fibra óptica, etc.). Normalmente medida em bits, kilobits, megabits por segundo.
BARRA DE MENU - Geralmente e onde ficam os menus dos programas. sua localização e logo
abaixo do titulo dos programas.
BATCH - Denominação dos arquivos de lote que podem, com um único comando, realizar uma
seqüência de tarefas programadas anteriormente identificado pela extensão BAT no nome dos
arquivos.
Copyright © www.easynet.com.br - Adaptação NRTE – Campinas Oeste - 2003
26
NRTE – Núcleo Regional de Tecnología Educacional – Região Campinas Oeste – 2003
Internet / Out Look Express / Conexão Dial Up / Dicionário “informatiques”
BAUD - A quantidade de informações que são transferidas entre dois computadores interligados
(por modem, por exemplo). Pode ser incorretamente chamado de bits por segundo. O valor em
CPS (caracteres por segundo) e obtido dividindo-se os BAUDS por 10.
baud-rate - Medida de velocidade (taxa de transmissão) de tráfego eletrônico de dados.
Geralmente usada para determinar a velocidade de modems. Mede o número de sinais elétricos
transmitidos por unidade de tempo. Veja também: bps.
BBS - Bulletin Board System. Uma rede de computadores utilizado como fonte de informações e
sistema de mensagens. Podem ser acessados por qualquer pessoa que tenha um computador,
um modem e um programa de comunicação. Funciona como um clube onde cada um paga uma
mensalidade para poder usá-lo. Alguns são provedores (permitem acesso) a Internet.
BBS (Bulletin Board System) - Uma base de dados, cujo acesso pode ser feito remotamente por
um microcomputador e um modem utilizando a linha telefônica, onde normalmente são
disponibilizados arquivos de todos os tipos, softwares de domínio público e conversas on-line
(chat). Muitos BBS oferecem acesso ao correio eletrônico da Internet.
BINÁRIO - A linguagem usada pelos computadores. A chamada linguagem de máquina. Letras e
números são representados por grupos de 1 e de zeros.
BIOS - Basic Input Output System. Geralmente refere-se a ROM BIOS. É a memória básica da
máquina. Contém instruções primárias do gerenciamento de dispositivos básicos de entrada e
saída do computador. É na BIOS, por exemplo, que fica a informação que o computador tem um
disco rígido ( HD - winchester ).
BIT - Abreviação de Binary DigiT ( algo como digito binário ). Significa a menor parte da
informação num computador, usando o 1 ou 0 ( zero ) como chave "liga/desliga" no processador.
Bit - Forma reduzida de Binary Digit (dígito binário), é a menor unidade de informação tratada pelo
computador; em grupos de 8 formam os bytes, que são a forma mais conhecida de representação
de todos os tipos de informação no computador.
BITMAP - (Bit Map, ou mapa de bits). Um formato (.BMP) gráfico do Windows que pode ser lido
por uma série de programas, por exemplo, o Paint e o Photoshop.
BITNET (Because It's Time Network) - Criada em 1981, é uma rede educacional internacional que
liga computadores em aproximadamente 2500 universidades e institutos de pesquisa nos EUA,
Europa e Japão. A BITNET não usa protocolo da família TCP/IP, mas pode trocar mensagens
eletrônicas com a Internet. O protocolo empregado é o RSCS (Remote Spooling Communication
System).
BOOT - Abreviação de bootstrap, acredite se quiser, botinada mesmo. São os comandos
necessários para carregar o sistema operacional do seu PC, fazendo-o funcionar. Normalmente
ficam gravados no winchester e são acionados de forma automática ao ligar o seu computador.
bps (bits per second) - Uma medida da taxa de transferência real de dados de uma linha de
comunicação. É dada em bits por segundo. Variantes ou derivativos importantes incluem Kbps (=
1000 bps) e Mbps (= 1000.000 bps) Veja também: baud rate.
BRB (be right back) - O equivalente a "volto logo".
bridge (ponte) - Um dispositivo que conecta duas ou mais redes de computadores transferindo,
seletivamente, dados entre ambas. Veja também: repetidor.
Copyright © www.easynet.com.br - Adaptação NRTE – Campinas Oeste - 2003
27
NRTE – Núcleo Regional de Tecnología Educacional – Região Campinas Oeste – 2003
Internet / Out Look Express / Conexão Dial Up / Dicionário “informatiques”
browser (Navegador) - Programa de aplicação cliente que permite aceder, por meio de uma
interface gráfica (Windows), de maneira aleatória ou sistemática, a informações diversas,
contendo textos, imagens e gráficos, sons, etc. O acesso ao servidor remoto, que pode ou não
estar ligado à Internet, pode ser feito via rede local ou modem.
Browser Boy = Nome de projeto (finais de 1995) de um aparelho de baixo custo, similar a um
videogame, capaz de acessar a Internet.
BTW (By the Way) - Usada em textos de correio eletrônico, artigos de news, etc. Significa "A
propósito", "Por falar nisso, etc."
BUBBLE JET - O modo de impressão da impressoras matriciais.
BUG - Erros ou problemas em software.
BUS PCI - Ao comprar um PC, prefira um BUS PCI. Ele é o mais rápido e moderno atualmente.
Certifique-se de comprar as placas PCI para aproveitar este recurso, por exemplo, as placas de
vídeo.
BYTE - Unidade de armazenamento em informática. Um byte equivale a um caractere ou 8 bits
CAIXA DE DIÁLOGO - São as "janelas" que o windows utiliza para se comunicar com o aluno.
Contém perguntas. Lacunas, e outras "coisas" para você preencher ou definir.
CCITT (Comité Consultatif Internationale de Telegraphie et Telephonie) - Um órgão da
International Telecommunications Union (ITU) das Nações Unidas que define padrões de
telecomunicações. (Em 1993, foi extinto e suas atribuições passaram para o ITU-TSS,
Telecommunications Standards Section da ITU).
CD-R - Um tipo de máquina que permite a gravação de CD-ROM ( as chamadas CD-WORM, write
once , read many - escreve uma vez , lê O CD-WORM tem um laser de alta temperatura que
"escreve" informações no CD-R (um disco igual ao CD-ROM normal , porém dourado).
CD-ROM - Compact Disk Read Only Memory (algo como, disco compacto apenas para leitura da
memória ). Utilizando um CD do mesmo formato dos usados em áudio, é possível armazenar um
grande volume de informações como textos , fotos , vídeos ou musicais . São 650 megabytes (o
que equivaleria a cerca de 445 disquetes de 3,5 HD com 1,440 megabytes em cada um).
cello - Um programa browser para navegar na WWW.
CERN - Trata-se do European Laboratory for Particle Physics, possivelmente o mais importante
centro para pesquisas avançadas em física nuclear e de partículas, localizado em Genebra,
Suíça. O nome CERN relaciona-se ao seu nome anterior, Conseil Europeen pour la Recherche
Nucleaire. Para os usuários Internet, o CERN é conhecido como o local onde foi desenvolvido a
Web.
chain letter ou chain mail - Uma carta que é recebida por alguém e enviada para várias pessoas e
assim sucessivamente até que se torna excessivamente difundida. Normalmente o seu texto incita
a difusão da carta por outras pessoas.
Chat - Em inglês significa bate-papo. Existem programas de chat que permitem fazer conversas
em tempo real pelo teclado.
cliente - É um processo ou programa que requisita serviços de um servidor.
Copyright © www.easynet.com.br - Adaptação NRTE – Campinas Oeste - 2003
28
NRTE – Núcleo Regional de Tecnología Educacional – Região Campinas Oeste – 2003
Internet / Out Look Express / Conexão Dial Up / Dicionário “informatiques”
CLOCK - Designa a freqüência em que o processador funciona. É medido em MHz (megahertz)
ou em milhões de ciclos por segundo . Aparece no PC, normalmente, com números 25, 33, 66, 90,
100, 120, 133 e assim por diante. Quanto maior o número, maior a rapidez da máquina.
CMOS - Um chip que guarda as informações essenciais do computador, como data e hora,
informações sobre o winchester... É por esse motivo que quando a máquina é desligada, ele é
alimentado por uma bateria.
CMYK (Cian, Magenta, Yellow and Black) - Sistema de quatro cores que, combinadas, podem
gerar outras cores. Bastante usado em impressão e trabalhos gráficos e também nas telas dos
computadores.
Cobweb site = Site teia de aranha - uma página (site) da Web que não é atualizada há muito
tempo.
CONFIG.SYS - Um arquivo de configuração do DOS e OS/2. Fica no diretório raiz e é usado para
carregar drivers e mudar configurações. Normalmente é alterado na instalação de programas, com
a finalidade de adequar o computador para uso específico.
CONFIGURAÇÃO - É a capacidade de um sistema de sofrer mudança ou personalização. O
usuário escolhe , entre várias opções, como personalizar sua máquina, ou adequá-la para rodar
um programa.
CONTROLADOR IDE - Placa que controla os drivers do seu computador. Como drive de
disquetes, winchesters, mouse, portas seriais, etc.
correio eletrônico - O e-mail é um meio de comunicação baseado no envio e recepção de textos,
chamados de mensagens, através de uma rede de computadores. Cada utilizador de e-mail
possui um (ou mais) endereço Internet para corresponder-se.
CPU - Unidade Central de processamento (em inglês, Central Processing Unit). É a parte do
computador que efetua o processamento. Ou um conjunto de chips que executam as instruções
dos programas e dos circuitos conectados ao computador. É usada também para designar o
gabinete , onde fica o computador propriamente dito.
cracker - Indivíduo que faz de tudo para invadir um sistema alheio, quebrando sistemas de
segurança, para poder espionar ou causar danos.
criptografia - Criptografia é a técnica de converter (cifrar) uma mensagem ou mesmo um arquivo
utilizando um código secreto. Com o propósito de segurança, as informações nele contidas não
podem ser utilizadas ou lidas até serem decodificadas.
cyberspace - Por cyberspace designa-se habitualmente o conjunto de computadores, serviços,
enfim toda a atividade que constitui a rede Internet. Mundo virtual, onde transitam as mais
diferentes formas de informação e onde as pessoas que fazem parte da sociedade da informação
se relacionam virtualmente, por meios eletrônicos. Termo cunhado em analogia com o espaço
sideral explorado pelos astronautas inventado por William Gibson no seu romance Neuromancer.
daemon - Programa em execução num computador servidor e está sempre pronto para receber
solicitações de outros programas, executar determinada ação e retornar a resposta adequada.
Data base ou database = Banco de dados (base de dados, em Portugal) - coleção de dados
organizados de forma a proporcionar fácil e rápida busca e recuperação. Coleção integrada de
dados armazenados de modo sistemático (de forma estruturada em memória de massa),
facilitando a usuários o acesso, a recuperação e a atualização dos itens (livro de endereços e
Copyright © www.easynet.com.br - Adaptação NRTE – Campinas Oeste - 2003
29
NRTE – Núcleo Regional de Tecnología Educacional – Região Campinas Oeste – 2003
Internet / Out Look Express / Conexão Dial Up / Dicionário “informatiques”
outras informações sobre clientes; informações sobre vendas num "livro razão"; controle de
estoques, de empregados, etc., etc.; bem como o entrelaçamento desses grupos de dados
datagram - Datagram (datagrama) é um pacote de informação que contém os dados do usuário,
permitindo sua transferência numa rede de pacotes.
DDN (Defense Data Network) - Uma porção da Internet que conecta bases militares norteamericanas e seus fornecedores, e é usada para comunicações não-confidenciais. MILNET é uma
das redes DDN.
dial-up - Método de acesso a uma rede ou computador remoto via rede telefônica, discando
DIRETÓRIO ( NO WINDOWS 98 CHAMA-SE PASTA ) - Uma área do disco onde são guardadas
várias informações de um mesmo programa. Como se fosse uma gaveta onde as fichas (arquivos
no caso) são colocadas . Por exemplo , os arquivos do windows estão arquivados no diretório
Windows.
DISCO DE BOOT - Um disquete com os arquivos necessários para fazer o computador "dar a
partida". É usado ao surgir algum problema no PC , ou com as configurações especiais. Por
exemplo, para rodar certos jogos ou programas.
DNS (Domain Name System) - É um serviço e protocolo da família TCP/IP para o armazenamento
e consulta de informações sobre recursos da rede. A implementação é distribuída entre diferentes
servidores e trata principalmente da conversão de nomes Internet em seus números
correspondentes. Originalmente, os computadores da Internet eram identificados por números,
como 200.251.277.1. O DNS permitiu dar nomes aos computadores, como www.prover.com.br
domínio ou domain name - Nome que descreve a organização com a qual um endereço na
Internet está vinculado. Faz parte da hierarquia de nomes de grupos ou hosts da Internet,
identificando as instituições na rede. Exemplo: "www.prover.com.br", onde "www" indica world
wide web (ou somente página / web), "prover" a organização, "com" indica comercial e "br" o país
de origem (no caso o Brasil).O identificador de país utiliza geralmente duas letras: pt (Portugal), au
(Austrália),br (Brasil) ...; exceto para os Estados Unidos que não utiliza.
domínio público, (software de) - Programa disponível publicamente, segundo condições
estabelecidas pelos autores, sem custo de licenciamento para uso (não exige nenhum tipo de
registro). Em geral, o software é utilizável e pode ser copiado diversas vezes sem custos para fins
estritamente educacionais, e não tem garantia de manutenção ou atualização. Um dos grandes
trunfos da Internet é a quantidade praticamente inesgotável de software de domínio público, com
excelente qualidade, que circula pela rede. Ver também: shareware
DOS - Disk Operating System (ou sistema de operação em disco). É o sistema operacional que
faz funcionar muitos computadores até hoje. Foi lançado em 1980 e é basicamente operado por
instruções em linhas de comando escritas na tela.
DOT PITCH - Refere-se ao espaçamento (em milímetros) entre os pontos que formam a tela do
monitor. Quanto menor o "dot pitch', melhor a resolução da imagem.
download - O processo de se transferir uma cópia de um arquivo em um computador remoto para
outro computador através da rede; o arquivo recebido é gravado em disco no computador local. O
computador de onde os dados são copiados é subentendido como "maior" ou "superior" segundo
algum critério hierárquico, enquanto o computador para o qual os dados são copiados é
subentendido "menor" ou "inferior" na hierarquia. O sentido literal é, portanto "puxar para baixo".
DOWNLOAD - Baixar um arquivo. Ou seja, transmitir (retirando) um arquivo de um computador
para outro.
Copyright © www.easynet.com.br - Adaptação NRTE – Campinas Oeste - 2003
30
NRTE – Núcleo Regional de Tecnología Educacional – Região Campinas Oeste – 2003
Internet / Out Look Express / Conexão Dial Up / Dicionário “informatiques”
dpi (dots per inch ou pontos por polegada) - Medida da resolução da imagem de uma impressora
ou monitor.
dpl-dpc - Antigo sistema para transferência de arquivos entre computadores, muito utilizado em
empresas não conectadas em rede. É o conhecido "disquete-prá-lá, disquete-prá-cá".
DRIVE - Um equipamento periférico do PC que lê ou grava informações em discos flexíveis ou
rígidos.
DRIVER Ou controlador. - Geralmente são arquivos de configuração responsáveis pelo
gerenciamento específico de alguns periféricos do computador. Por exemplo: O scanner , mouse
ou a impressora.
ELETRONIC-MAIL Também chamado de E-Mail - É o correio eletrônico da Internet. Através
dele é possível enviar e receber mensagens do mundo todo sem burocracias ou custos adicionais.
O processo é simples e funciona exatamente como um endereço postal tradicional. Você só
precisa ter uma placa fax-modem e uma conta na internet ou BBS.
e-mail (Correio Eletrônico) - O e-mail é um meio de comunicação baseado no envio e recepção de
textos, chamados de mensagens, através de uma rede de computadores. Cada utilizador de email possui um (ou mais) endereço Internet para corresponder-se.
e-mail address, email address = Endereço de correio eletrônico; formado geralmente, por
convenção, por letras minúsculas, sem espaçamentos. Constituído de três partes, a primeira o
username (ver), que identifica um único usuário no servidor, depois o caractere @ (arroba - em
inglês pronuncia-se "at") e finalmente o hostname (nome do servidor ou provedor) que identifica
um único computador servidor. Por exemplo: [email protected] - sendo que as três letras
do sufixo identifica o tipo de organização que opera o servidor (org - não comercial; com comercial; edu - educacional; gov - governo; mil - militar; net - serviços de rede, etc.), e as duas
letras finais que identificam países (br - Brasil; uk - Reino Unido; ca - Canadá; jp - Japão, etc.),
com exceção dos Estados Unidos que dispensa a indicação.
E-mail ou email = Electronic mail (e-mail, email ou simplesmente mail) - correio eletrônico sistema de troca de mensagens entre computadores (mensagens, programas, imagens, sons); é o
serviço básico de comunicação em redes de computadores. Surgiu em 1972 na Arpanet (ver).
Funciona geralmente como caixas-postais de uso de assinantes, em rede que administra essa
troca de mensagens; permite que os usuários da rede troquem mensagens usando um endereço
eletrônico (também chamado de email ou e-mail) como referência para localização de destinatário.
Também transporta documentos formatados, arquivos de imagem e de som e permite que os
usuários conversem entre si.
endereço Internet - O e-mail, é formado por: usuário@domínio. Exemplo: [email protected] .
Para acesso às páginas de um site WWW utilize protocolo: www.domínio. Exemplo:
http://www.prover.com.br .
endereços IP - Os endereços IP são expressos em números como 200.228.177.1. O DNS fica
responsável por transformar os endereços IP em nomes de máquinas, como www.prover.com.br e
vice versa.
ENTRELAÇADO e NÃO ENTRELAÇADO - Diz respeito ao modo que os pontos luminosos do
monitor piscam. No modo entrelaçado eles piscam um de cada vez, o que pode acarretar canseira
nos olhos e outros problemas, em alguns casos. Já no monitor não entrelaçado, pisca todos os
pontos de uma só vez, evitando estes problemas.
ethernet - Um padrão muito usado para a conexão física de redes locais, originalmente
desenvolvido pelo Palo Alto Research Center (PARC) da Xerox nos EUA. Descreve protocolo,
Copyright © www.easynet.com.br - Adaptação NRTE – Campinas Oeste - 2003
31
NRTE – Núcleo Regional de Tecnología Educacional – Região Campinas Oeste – 2003
Internet / Out Look Express / Conexão Dial Up / Dicionário “informatiques”
cabeamento, topologia e mecanismos de transmissão. A velocidade nominal do tráfego de 10
Mbps.
FAQ (Frequently Asked Questions) - É um arquivo contendo uma lista de perguntas mais
freqüentes relativas às dúvidas mais comuns sobre determinado assunto. As respostas destas
perguntas são fornecidas por usuários mais antigos, experientes ou pelo responsável por
determinado serviço. As FAQ's em geral são dirigidas para leigos ou neófitos. Contrapõe-se a
RFC's.
FAX/MODEM - Uma combinação de placa de fax e modem que é colocada no computador,
permitindo a você passar, receber fax ou informações conectando outro micro ou para um BBS,
através de linha telefônica.
FDDI (Fiber Distributed Data Interface) - Um padrão para o uso de cabos de fibras óticas em redes
locais (LANs) e metropolitanas (MANs). A FDDI fornece especificações para a velocidade de
transmissão de dados (alta, 100 Mbps), em redes em anel, podendo, por exemplo, conectar 1000
estações de trabalho a distâncias de até 200 Km.
FidoNet - Rede mundial de BBS, baseada no uso do protocolo Fido, interligando computadores
pessoais via linhas telefônicas.
FILTRO DE LINHA - Acessório que "filtra" a voltagem que seu computador utiliza. Dispõe de um
fusível que preserva um PC em caso de curto-circuito.
finger - Um serviço Internet que permite obter informações sobre usuários de uma máquina.
firewall - Dispositivo que controla o tráfego entre a Internet e um computador ligado a ela. Impede
que utilizadores não autorizados entrem neste computador, via Internet, ou que dados de um
sistema caiam na Internet, sem prévia autorização.
FLOPPY - "Apelido" do drive para disquetes.
FONTE - São os vários tipos de letras utilizadas pelo Windows.
foo - Uma palavra comumente usada para exemplificar qualquer coisa em literatura técnica na
área de informática. Por exemplo, ela freqüentemente aparece em exemplos de nomes de
domínios como [email protected]
Fornecedor de Acesso - Instituição que se liga à Internet, via um Ponto-de-Presença ou outro
fornecedor, para obter conectividade IP e reenviá-la a outros indivíduos e instituições, em caráter
comercial ou não. O fornecedor de acesso torna possível ao utilizador final a conexão à Internet
através de uma ligação telefônica local.
Fornecedor de Informação - Instituição cuja finalidade principal é coletar, manter e/ou organizar
informações on-line para acesso através da Internet por parte de assinantes da rede. Essas
informações podem ser de acesso público incondicional, caracterizando assim um fornecedor nãocomercial ou, no outro extremo, constituir um serviço comercial onde existem tarifas ou
assinaturas cobradas pelo fornecedor.
Fornecedor de Serviço - Tanto o fornecedor de acesso quanto o de informação.
Fórum - Espaço para deixar mensagens sobre um assunto. A palavra fórum pode ser aplicada
para um grupo de discussão da Usenet, como para listas de distribuição.
freenet - Uma máquina na Internet que é dedicada a acesso pela comunidade sem cobrança de
nenhuma taxa. O acesso é fornecido através de bibliotecas públicas ou acesso dial-up. Oferece
serviços de BBS's, correio eletrônico e acesso (restrito, em geral) a Internet.
Copyright © www.easynet.com.br - Adaptação NRTE – Campinas Oeste - 2003
32
NRTE – Núcleo Regional de Tecnología Educacional – Região Campinas Oeste – 2003
Internet / Out Look Express / Conexão Dial Up / Dicionário “informatiques”
freeware - O mesmo que domínio público.
FTP (File Transfer Protocol) - Protocolo padrão de transferência de arquivos entre computadores,
usado normalmente para transmitir ou receber arquivos via Internet.
FTP anônimo - Serviço que possibilita o acesso a repositórios públicos de arquivos via FTP.
FYI (For Your Information) - Um sub-conjunto das RFCs com conteúdo consideravelmente menos
técnico.
GABINETE - É a parte onde ficam todas as placas e dispositivos de um computador.
gateway - 1. Sistema que possibilita o intercâmbio de serviços entre redes com tecnologias
completamente distintas, como BITNET e INTERNET; 2. Sistema e convenções de interconexão
entre duas redes de mesmo nível e idêntica tecnologia, mas sob administrações distintas. 3.
Roteador (terminologia TCP/IP).
GIF (Graphic Interchange Format) - Um dos formatos de arquivos de imagens mais utilizados na
Web. Cria arquivos de imagens de tamanho relativamente pequeno. O tipo de compactação
utilizada no formato GIF funciona melhor quando a imagem tem área contínuas da mesma cor e,
principalmente poucas cores. Por isso não é muito recomendado para fotos.
GIGABYTE - Usado para designar o tamanho da memória de 1.073.741.824 bytes. Um gigabyte
equivale a 1.024 megabytes.
Gopher - Um sistema distribuído para busca e recuperação de documentos, que combina recursos
de navegação através de coleções de documentos e bases de dados indexadas, por meio de
menus hierárquicos. O protocolo de comunicação e o software seguem o modelo cliente-servidor,
permitindo que usuários em sistemas heterogêneos naveguem, pesquisem e recuperem
documentos armazenados em diferentes sistemas, de maneira simples e intuitiva.
hacker - Habitualmente (e erroneamente) confundido com cracker, um hacker é um expert ou
Problem Solver, aquele que apresenta soluções para problemas técnicos relativos à Internet.
HARD DISK - HD ( DISCO RÍGIDO ) OU WINCHESTER - Em português, disco rígido. Um disco
de metal recoberto com material magnético capaz de gravar, ler ou guardar grande quantidade de
informações. Fica protegido em uma câmara de vácuo para melhorar sua performance e evitar
poeira.
HARDWARE A - parte física e eletrônica de um computador. É usada em oposição ao software,
os programas que são executados pelo hardware
HD ( USADO PRINCIPALMENTE EM DISQUETES ) - High Density ou alta densidade.
Acompanha normalmente a designação de disquetes (3,5 ou 5 ¼). O de 3,5 HD pode armazenar
1,4 megabytes de dados.
hiperlink - Nome que se dá às imagens ou palavras que dão acesso a outros conteúdos em um
documento hipertexto. O hiperlink pode levar a outra parte do mesmo documento ou a outros
documentos. Também é usada a palavra link.
Hiperlink = Um Hiperlink ou Link é uma seção de texto ou gráfico em que você pode clicar para ir
à outro local, como uma página da Web, um arquivo ou local especifico em um arquivo. O objeto
vinculado está conectado ao novo arquivo ou página da Web pelo código HTML.
hipermídia - A definição formal de hipermídia une os conceitos de hipertexto e multimídia. Ou
seja, um documento hipermídia contém imagens, sons, textos e vídeos, como qualquer outro título
Copyright © www.easynet.com.br - Adaptação NRTE – Campinas Oeste - 2003
33
NRTE – Núcleo Regional de Tecnología Educacional – Região Campinas Oeste – 2003
Internet / Out Look Express / Conexão Dial Up / Dicionário “informatiques”
multimídia. Além disso, usa ligações de hipertextos para permitir que o usuário salte de um trecho
para outro do documento ou até mesmo para outro documento diferente.
hipertexto - Documento capaz de incluir em seu conteúdo ligações com outras partes do mesmo
documento ou documentos diferentes. As ligações normalmente são indicadas por meio de uma
imagem ou texto em uma cor diferente ou sublinhado. Ao clicar na ligação, o usuário é levado até
o texto ligado.
Home Page - Página inicial de um site da Web. Referenciado por um endereço eletrônico ou
hiperlinks. É a página de apresentação da empresa ou instituição. Escrita em HTML, pode conter
textos, imagens, sons, links para outras páginas ou outros servidores da Internet, etc.
Home Page, Homepage, home page, home-page, page = Uma home page é a primeira página de
um site da web que aparece quando você acessa o site.
host - Computador principal num ambiente de processamento distribuído. Computador central que
controla uma rede. Na Internet é qualquer computador ligado à rede, não necessariamente um
servidor.
HTML (Hypertext Markup Language) - Linguagem padrão usada para escrever páginas de
documentos para Web ou WWW. É uma variante da SGML (Standard Generalized Markup
Language), bem mais fácil de aprender e usar, possibilitando preparar documentos com gráficos e
links para outros documentos para visualização em sistemas que utilizam Web.
HTTP (HyperText Transfer Protocol) - Este protocolo é o conjunto de regras que permite a
transferência de informações na Web e permite que os autores de páginas de hipertextos incluam
comandos que possibilitem saltos para recursos e outros documentos disponíveis em sistemas
remotos, de forma transparente para o usuário.
IETF (Internet Engeneering Task Force) - Comité aberto de pessoas que desenvolvem recursos
para a Internet.
INTERFACE - De um modo geral, quer dizer a forma de relacionamento entre o usuário e o
programa ou PC. "Interface amigável" refere-se a um programa onde a pessoa entende
intuitivamente o que deve fazer para atingir seu objetivo no software.
Internet - 1. Com inicial maiúscula, significa a "rede das redes". Originalmente criada nos EUA,
tornou-se uma associação mundial de redes interligadas, em mais de 70 países. Os
computadores utilizam a arquitetura de protocolos de comunicação TCP/IP. Originalmente
desenvolvida para o exército americano, hoje é utilizada em grande parte para fins acadêmicos,
comerciais e lúdicos. fornece transferência de arquivos, login remoto, correio eletrônico, news e
outros serviços;
Internet = É um conjunto global de redes de computadores que as pessoas utilizam para trocar e
localizar informações.
Internet = Um sistema global de redes de computadores que permite comunicações usuário-ausuário e a transferência de dados de uma máquina para qualquer outra na rede em todo o
mundo; é hoje a maior rede internacional de computadores, espalhada por quase todos os países
- oferecendo serviços como correio eletrônico, grupos de discussão, execução remota e
transferência de arquivos de dados, catálogo eletrônico, etc. No Brasil o acesso era coordenado
pela Rede Nacional de Pesquisas e servia apenas instituições governamentais e educativas; a
partir de 1995 a Embratel assumiu e iniciou a coordenação e foram feitas concessões a empresas
usuárias e supridores privados, acabando aquela exclusividade. NOTA: internet - com o "i" inicial
minúsculo - designa, por convenção informal, qualquer conexão de duas ou mais redes.
Copyright © www.easynet.com.br - Adaptação NRTE – Campinas Oeste - 2003
34
NRTE – Núcleo Regional de Tecnología Educacional – Região Campinas Oeste – 2003
Internet / Out Look Express / Conexão Dial Up / Dicionário “informatiques”
Internet 2 = Projeto, também denominado NGI - New Generation Internet, lançado em outubro de
1996, de uma rede de alta velocidade paralela à Internet, mas independente, mais avançada e
segura, e patrocinada pelo governo americano, diversos órgãos federais e empresas interessadas
colaborando com universidades americanas. A rede foi inaugurada em 15.04.98 com a conexão
de várias universidades americanas. Ver vNBS.
Internet banking = Sistema pelo qual um cliente de estabelecimento bancário usa seu computador
em casa ou no escritório como terminal para, através da Internet, ter acesso aos saldos de suas
contas, extrair extratos e executar outras operações naquele banco, equipado com um modem e
com um software próprio. Ver home banking e office bank.
Internet Explorer = O software (browser - paginador) para navegação na Internet da Microsoft que
permite acessar as páginas da Web e vários outros serviços da rede (FTP, E-Mail, Gopher,
newsgroups Usenet, WAIS, etc.), com interface gráfica, recurso de hipertexto e disponível para
vários ambientes, e que tem no similar Netscape o seu principal concorrente.
Internet Explorer = O software (browser - paginador) para navegação na Internet da Microsoft que
permite acessar as páginas da Web e vários outros serviços da rede (FTP, E-Mail, Gopher,
newsgroups Usenet, WAIS, etc.), com interface gráfica, recurso de hipertexto e disponível para
vários ambientes, e que tem no similar Netscape o seu principal concorrente.
Internet Phone ou Iphone = Software para comunicação por voz (conversação) em tempo real,
pela Internet. Ver Iphone.
Internet Presence Provider = Provedor de presença na Internet - pessoa ou empresa que fornece
acesso comercial à rede Internet e que fornece também espaço em seus servidores para
homepages (ver) próprias ou de terceiros.
Internet share = Internet compartilhada - como são conhecidos os programas que permitem a
vários computadores entrarem na rede Internet a partir de uma só conexão, muito utilizados por
pequenas redes que necessitam compartilhar o mesmo acesso (a mesma assinatura com um
provedor).
Internet Society = ISOC - o principal organismo internacional de acompanhamento e proposição
de padrões para o desenvolvimento da Internet, criada no início da década de 90 nos Estados
Unidos.
Internetworking = Designa as técnicas utilizadas para a conexão de redes locais (ver LAN) na
criação de redes de áreas extensas (ver WAN), e a conexão de WANs para criar WANs ainda
mais extensas, solucionando inclusive complexos problemas devidos à conexão de redes com
diferentes protocolos.
Intranet - São redes corporativas que se utilizam a tecnologia e infra-estrutura de comunicação de
dados da Internet. São utilizadas na comunicação interna da própria empresa e/ou comunicação
com outras empresas.
IP (Internet Protocol) - protocolo responsável pelo percurso de pacotes entre dois sistemas que
utilizam a família de protocolos TCP/IP desenvolvida e usada na Internet. É o mais importante dos
protocolos em que a Internet é baseada.
Iphone, Internet Fone = Software fabricado pela empresa Vocaltec, pioneiro e o mais popular, que
possibilita que pessoas conversem de viva voz e em tempo real (como pelo telefone) pela rede
Internet.
IRC (Internet Relay Chat) - Serviço que possibilita a comunicação escrita on-line entre vários
usuários pela Internet. É a forma mais próxima do que seria uma "conversa escrita" na rede.
Copyright © www.easynet.com.br - Adaptação NRTE – Campinas Oeste - 2003
35
NRTE – Núcleo Regional de Tecnología Educacional – Região Campinas Oeste – 2003
Internet / Out Look Express / Conexão Dial Up / Dicionário “informatiques”
IRQ - Do inglês Interrupt request. É o "canal" que seu computador usa para se comunicar com um
periférico conectado à ele. Como modems, placas de som, scanners.
ISDN (Integrated Services Digital Network) - Sistema telefônico digital que, mediante o uso de
equipamentos especiais, permite enviar e receber voz e dados simultaneamente através de uma
linha telefônica. A Rede Digital de Serviços Integrados [RDSI] integra serviços de diversas
naturezas como voz, dados, imagens, etc. e deve substituir gradualmente a infra-estrutura física
atual de comunicações, em que cada serviço tende a viajar por segmentos independentes.
Disponível já em vários países, mas ainda não disponível em termos comerciais amplos em
Portugal.
ISO (International Organization for Standardization) - Uma organização internacional formada por
órgãos de diversos países, tais como o ANSI (americano), o BSI (inglês), o AFNOR (francês) e a
ABNT (brasileira), e que estabelece padrões industriais de aceitação mundial.
ISP (Internet Service Provider) - Empresa que fornece serviços para os usuários da rede Internet.
Algumas oferecem serviços de acesso discado através de ligação telefônica. Outras oferecem
serviços de projetos de Web Sites (Home Pages), projetos especiais envolvendo sistemas e
programação, integração de redes, etc. A Net DS é uma empresa provedora de soluções Internet.
Java (Café) - Linguagem de programação muito similar ao C++ ou C, que permite o
desenvolvimento de aplicações com desenhos, textos, pinturas animadas e/ou interativas. A Sun
Microsystems, que inventou a linguagem Java, desenvolveu um browser para leitura dos applets e
classes, e também uma consola para adaptação em outros navegadores. O Netscape Navigator
bem como o Microsoft Internet Explorer já possibilitam a execução de applets Java. Mais
informações no site Java da Sun Microsystems.
JPEG (Joint Photographic Experts Group) - Algoritmo para comprimir imagens, criado pela
associação que lhe dá nome. Existe também o Motion JPEG (MPEG), usado para comprimir
imagens animadas.
JUMPER - Pino que fecha ou abre circuitos em placas. Serve, por exemplo, para informar ao PC
se um disco rígido é o principal (com sistema operacional) ou apenas para guardar dados
(escreva).
kermit - Um programa popular de transferência de arquivos e emulação de terminal entre
computadores. Não utilizado na Internet. O programa mais utilizado para transferência de arquivos
na Internet é o FTP.
KEYBOARD - É o teclado do seu computador.
keyword ou palavra-chave - Palavra usada em ferramentas de busca ou base de dados, que traz
em si o significado de um assunto; através dela, é possível localizar esse assunto.
LAN (Local Área Network) - Uma rede formada por computadores localizados no mesmo espaço
físico, como uma sala ou um prédio. Limitada a distâncias de até 10 km.
LAPTOP - Denominação comum aos computadores portáteis, com tela plana e pesando menos
de cinco quilos. Pode ser alimentado por baterias. A maioria tem conectores para monitor e
teclado externos, transformando-se assim em computadores de mesa.
LINHA DE COMANDO (PROMPT) - Usada no DOS, dá a instrução do que o computador deve
fazer. O prompt do DOS, começa normalmente por C:\ ou nos disquetes por A:\ ou B:\.
Copyright © www.easynet.com.br - Adaptação NRTE – Campinas Oeste - 2003
36
NRTE – Núcleo Regional de Tecnología Educacional – Região Campinas Oeste – 2003
Internet / Out Look Express / Conexão Dial Up / Dicionário “informatiques”
Links = Links são seções de textos ou imagens gráficas nas quais você pode clicar para ir a outro
local, como uma página da Web, um arquivo ou local especifico em um arquivo. O objeto
vinculado está conectado ao novo arquivo ou página da Web pelo código HTML.
Links ou HiperLinks - São ponteiros ou palavras chaves destacadas em um texto, que quando
"clicadas" nos levam para o assunto desejado, mesmo que esteja em outro arquivo ou servidor.
listserv - Software servidor que mantém os grupos de discussão, também conhecidos como
newsgroups. O mais famoso conjunto de grupos de discussão é a USENET.
login - O login é o nome que o usuário utiliza para acessar o servidor da rede. Para entrar na rede,
você precisa digitar a sua identificação (login), seguido de uma senha (password).
Lycos - Site de pesquisa que contém ferramentas para busca de informações em milhões de
endereços da Internet. Permite que a procura seja configurada de acordo com as suas
necessidades.
MACINTOSH - Outro padrão de processadores, placas, etc, criado pela \apple. Normalmente não
tem compatibilidade com PCs.
MAN (Metropolitan Área Network) - Uma rede de abrangência metropolitana.
Mbps (Megabits por segundo) - Velocidade de tráfego de dados, equivalente a 10 milhões de bits
por segundo.
MEGABYTE - Abreviado como MB ou MByte, equivale a 1.048.567 bytes. É a unidade
normalmente usada para definir a capacidade de armazenamento de disquetes ou winchesters.
MEMÓRIA CACHÊ - Pronuncia-se "queche". É uma pequena quantidade de uma memória muito
rápida, que trabalha em dupla com o processador central.
MEMÓRIA CONVENCIONAL - A memória convencional só é usada por programas de DOS. São
os 640 Kbytes utilizados da sua memória RAM para fazer os programas funcionarem.
MEMÓRIA DE 30 E 72 VIAS - Tipo de memória do seu computador. Quando comprar memória
RAM, pergunte a um técnico qual o tipo usado pelo seu computador. As memórias de 72 vias são
mais modernas e seguras.
MEMORY CARD - São os cartõezinhos de memória, geralmente utilizados em notebooks para
guardar informações temporárias.
MIME (Multipurpose Internet Mail Extension) - Extensão que permite o envio de arquivos que não
sejam texto, via e-mail, como imagens, áudio e vídeo.
mIRC - Um programa em ambiente Windows para os utilizadores cujos ISP´s não tem acesso
direto aos canais IRC.
MODEM - Abreviatura de Modulator DEModulator (em português, "modulador e demodulador"
).Uma placa que adapta um terminal ou computador a uma linha telefônica. Ele converte os pulsos
digitais do micro para freqüências de áudio do sistema telefônico, e converte novamente para
pulsos no lado receptor.
Modem - Um dispositivo que adapta um computador a uma linha telefônica. O modem converte os
pulsos digitais do computador para freqüências de áudio (analógicas) do sistema telefônico, e
converte as freqüências de volta para pulsos no lado receptor. O modem também disca a linha,
responde à chamada e controla a velocidade de transmissão, em bps.
Copyright © www.easynet.com.br - Adaptação NRTE – Campinas Oeste - 2003
37
NRTE – Núcleo Regional de Tecnología Educacional – Região Campinas Oeste – 2003
Internet / Out Look Express / Conexão Dial Up / Dicionário “informatiques”
Mosaic - Um programa cliente de fácil utilização projetado para procura de informações
disponíveis na Web. Distribuído como freeware, o Mosaic foi criado pelo National Center for
Supercomputing Applications (NCSA) dos EUA e tem capacidade multimídia.
MPC 1 E MPC2 - São os padrões criados para se identificar um equipamento multimídia para
computador. Ao comprar um Kit, não aceite um padrão menor do que o MPC2 (de velocidade
dupla).
MPEG (motion Pictures Experts Group) - algoritmo de compressão de arquivos de áudio e vídeo.
MUD (Multi-User Dungeon) - Jogos de RPG (Role-Playing Games) usados atualmente como
ferramentas de conferência ou ajuda educacional. Este nome provém do pai dos RPGs, o jogo
Dungeons and Dragons.
multicast - Um endereço para uma coleção específica de nós numa rede, ou uma mensagem
enviada a uma coleção específica de nós. É útil para aplicações como teleconferência.
MULTIMÍDIA - É a reunião de sons, vídeos, textos e imagens em um aplicativo de computador.
Multimídia - O termo multimídia é utilizado para definir um documento de computador composto de
elementos de várias mídias, como áudio, vídeo, ilustrações e texto. Também é importante que
esses documentos sejam interativos, ou seja, que permitam a participação do usuário. Para ser
preciso utiliza-se também o termo multimídia interativa.
MULTI-TAREFA - Sistema que permite a você executar simultaneamente duas ou mais tarefas ou
programas.
navegação - Ato de conectar-se a diferentes computadores da rede distribuídos pelo mundo,
usando as facilidades fornecidas por ferramentas como browsers Web (Netscape. Internet
Explorer, etc. O navegante da rede realiza uma "viagem" virtual explorando o ciberespaço, da
mesma forma que o astronauta explora o espaço sideral.
navegador - Programa utilizado para navegar na Web. Permite utilizar praticamente todos os
recursos da rede, correio eletrônico, transferência de arquivos e grupos de discussão.
Navegador = Um navegador na Web é um programa ( aplicativo ) como o Internet explorer ou
Netscape que permite visualizar informações em seu computador, em uma rede ou na WWW Word Wide Web. O navegador da web converte o HTML, a linguagem de computador para web,
para um formato gráfico. Para que o navegador da web visualize informações da web, o
computador deve Ter estabelecido uma conexão com a internet.
Net - The Net ou Internet, a rede.
netiquette (netiqueta) - Termo que se refere às boas maneiras de usar a Internet. Como evitar
enviar mensagens que possam ofender alguém. Por exemplo: escrever com letras maiúsculas, é
equivalente a gritar numa conversa.
Netnews - Usenet News, Usenet ou News. Serviço de discussão eletrônica sobre vasta gama de
assuntos, cada qual ancorado por um grupo de discussão.
Netscape, Netscape Navigator = Um dos softwares (browser) pioneiros de navegação na rede
Internet que permite acessar as páginas da Web e vários outros serviços da rede (FTP, E-Mail,
Gopher, newsgroups Usenet, WAIS, etc.), - especialmente WWW e Gopher -, com interface
gráfica, recurso de hipertexto e disponível para vários ambientes como Windows, Macintosh e
Unix. Ver Internet, WWW, gopher.
NETWORK - Rede de computadores ligados ente si para trocar informações.
Copyright © www.easynet.com.br - Adaptação NRTE – Campinas Oeste - 2003
38
NRTE – Núcleo Regional de Tecnología Educacional – Região Campinas Oeste – 2003
Internet / Out Look Express / Conexão Dial Up / Dicionário “informatiques”
Newbies - Como são chamados os usuários recém-chegados à rede, principalmente quando
cometem erros básicos como enviar uma mensagem básica para um grupo de discussão.
newsgroups - Grupo temático de discussão do netnews. Veja listserv.
NFS (Network File System) - É o protocolo de compartilhamento de arquivos remotos
desenvolvido pela Sun Microsystems. Faz parte da família de protocolos TCP/IP.
NIC (Network Informations Center) [CI] - Um centro de informação e assistência ao usuário da
Internet, disponibilizando documentos, como RFCs, FAQs e FYIs, realizando treinamentos, etc.
NIS (Network Information System) - Um serviço usado por administradores Unix para gerenciar
bases de dados distribuídas através de uma rede.
NIS+ - Versão atualizada do NIS. É um sistema distribuído de bases de dados que troca cópias de
arquivos de configuração unindo a conveniência da replicação à facilidade de gerência
centralizada. Servidores NIS gerenciam as cópias de arquivos de bases de dados, e clientes NIS
requerem informação dos servidores ao invés de usar suas cópias locais destes arquivos.
nó - Qualquer dispositivo, inclusive servidores e estações de trabalho, ligado a uma rede.
NO-BREAK - Uma espécie de bateria. Permite que o computador funcione após uma queda de
energia.
NOC (Network Operations Center) [CO] - Um centro administrativo e técnico que é responsável
por gerenciar os aspectos operacionais da rede, como o controle de acesso da mesma,
"roteamento" de comunicação, etc
NOTEBOOK - Um computador em miniatura, pode até mesmo ter drive de CD-ROM, caixas de
som, entre outros.
OLE - (Object Linking and Embedding, algo como vinculação de objetos). É um recurso do
Windows, que permite que informações possam ser passadas de um programa para outro,
carregando-se objetos de um documento e fazendo com que tal informação permaneça vinculada
ao programa da qual veio.
On line - Termo utilizado para designar todo tipo de transação entre computadores.
OS/2 - Um sistema operacional multiusuário e multitarefa da IBM. Executa aplicativos OS/2, DOS
e Windows, proporcionando tanto uma interface gráfica, conhecida como \\workplace \\\shell,
quanto uma linha de comando semelhante a do DOS.
OSI (Open Systems Interconnection) - É um modelo conceitual de protocolo com sete camadas
definido pela ISO, para a compreensão e o projeto de redes de computadores. Trata-se de uma
padronização internacional para facilitar a comunicação entre computadores de diferentes
fabricante.
pacote - Dado encapsulado para transmissão na rede. Um conjunto de bits compreendendo
informação de controle, endereço fonte e destino dos nós envolvidos na transmissão.
Página de abertura, página base, página principal de um site na Internet/Web. - A primeira página
a ser lida por quem visita um site (ver). Denominava inicialmente o ponto inicial - o starting point para a navegação num site, ou seja, numa seqüência de páginas na Web (ver); atualmente
designa quaisquer dessas páginas (as pages ou homepages), as quais são vinculadas umas às
outras por hyperlinks - independentemente de comporem ou não o mesmo documento, estarem
armazenadas em um mesmo computador ou espalhadas em servidores da rede. Um grupo lógico
de documentos HTML (ver). Tela na qual é apresentado qualquer serviço na Internet/World Wide
Copyright © www.easynet.com.br - Adaptação NRTE – Campinas Oeste - 2003
39
NRTE – Núcleo Regional de Tecnología Educacional – Região Campinas Oeste – 2003
Internet / Out Look Express / Conexão Dial Up / Dicionário “informatiques”
Web, criada ou patrocinada pelos mais variados usuários/editores (instituições, organizações,
empresas de mídia, particulares, etc.) que as têm como seu local (site) particular na Internet/Web.
As homepages suportam textos hierarquizados (títulos, cabeçalhos, body text), gráficos, áudio e
vídeo.
palavra-chave ou keyword - Veja keyword.
PATH (CAMINHO). - No geral, é a rota que o computador indica para um arquivo num disco.
PC (PERSONAL CUMPUTER) - Normalmente usado para designar todos os computadores
pessoais.
PCMCIA - Cartão utilizado em notebooks. Pode representar winchesters, memória RAM adicional,
modens e diversos acessórios. Significa Personal Computer Memory Card International
Association ( Associação internacional de cartões de memória para computadores pessoais ).
PENTE DE MEMÓRIA - Um conjunto de memórias que vem em forma de "pente". Pode ser de 4 (
antiga ), 8, 16, 32 Megabytes ...
PERIFÉRICO - Qualquer dispositivo que é conectado ao computador. Pode ser um Scanner, Drive
de CD-ROM, impressora, modem, mouse etc.
ping (Packet Internet Group) - O ping é um programa TCP/IP usado para testar o alcance de uma
rede, enviando a nós remotos uma requisição e esperando por uma resposta.
PIR [Ponto de Interconexão de Redes] - Locais previstos para a inter-conexão de redes de mesmo
nível (peer networks), visando assegurar que o roteamento entre redes seja eficiente e
organizado.
Pixel - Nome dado para picture element (elemento de imagem). É a menor área retangular de uma
imagem. Cada pixel é uma cor diferente. Com essa combinação de cores, é possível mostrar
qualquer cor.
PLACA DE SOM - Controla o som do seu computador. É onde você liga o microfone, caixas de
com e outros acessórios ligados a som.
PLACA DE VÍDEO - Controla a parte gráfica do seu computador. Determina o número de cores
visíveis na tela, a resolução das imagens, entre outros detalhes.
PLACA MÃE - (Em inglês Motherborad). A placa principal do computador, onde estão o
processador e a memória. É nela que são conectadas as diversas placas controladoras com a de
vídeo, drive, scanner, e demais periféricos.
Plug-in - Pequeno programa que é acoplado ao navegador, acrescentando-lhe mais funções.
Point - Base de dados com endereços populares, abrangendo diversas áreas de interesse.
POP (Point-of-Presence / Post Office Protocol) - 1. Em português Ponto-de-Presença (PP); 2.
Protocolo usado por clientes de correio eletrônico para manipulação de arquivos de mensagens
em servidores de correio eletrônico.
POP UP - Uma espécie de menu que é acionado e apresentado sobre uma imagem texto
existente. Muito usado no Windows 98, quando se clica com o botão direito do mouse, sobre
qualquer objeto.
Copyright © www.easynet.com.br - Adaptação NRTE – Campinas Oeste - 2003
40
NRTE – Núcleo Regional de Tecnología Educacional – Região Campinas Oeste – 2003
Internet / Out Look Express / Conexão Dial Up / Dicionário “informatiques”
porta - Uma abstração usada pela Internet para distinguir entre conexões simultâneas múltiplas
para um único host destino. O termo também é usado para denominar um canal físico de entrada
e saída de um dispositivo.
portal - Site que funciona como porta de entrada da Internet, oferecendo desde serviços como email e bate-papo até links para sites de conteúdos diversos.
PORTAS DE COMUNICAÇÃO - As com portas são plugs ou soquetes , em um computador são
usados para entrada e saída de comunicação entre o computador e seus periféricos. As mais
comuns são as portas paralelas ou seriais.
Postmaster - E-mail do responsável pelo correio eletrônico de uma máquina ou domínio
PP [Ponto de Presença] - Local na espinha dorsal de rede, onde uma rede permite acesso a subredes e a fornecedores de serviços. Uma rede madura cobre sua região de atuação através de
pontos-de-presença nas principais cidades/distritos dessa região: interligados por um conjunto de
linhas dedicadas, compondo um backbone.
PPP (Point-to-Point Protocol) - Um dos protocolos mais conhecidos para acesso via interface
serial. O PPP estabelece um método de acesso a Internet em que um computador, ligado a um
host Internet via telefone e um modem de alta velocidade, aparece para o host como se fosse uma
porta Ethernet no sistema de rede local do host. É considerado o sucessor do SLIP por ser
confiável e mais eficiente.
Programa-cliente - Programa que requisita serviços a um servidor. A Internet é toda baseada em
uma estrutura de cliente/servidor. Por isso cada um de seus serviços (correio eletrônico, FTP,
WWW etc) funciona basicamente com esse par de programas. Para cada tipo de cliente, há um
servidor correspondente. Na Web, os programas cliente são os navegadores, enquanto que os
servidores são os programas que armazenam as páginas e verificam autorizações dos usuários
para acessar determinados arquivos, além de executar programas especiais (de busca, por
exemplo). Veja também: servidor
PROMPT - A série de caracteres que aparece na linha de comando do DOS, antes do espaço
disponível para se digitar um comando. Por exemplo C:\> ou A:\>.
protocolo - Um conjunto de regras padronizado que especifica o formato, a sincronização, o
sequenciamento e a verificação de erros em comunicação de dados. Uma descrição formal de
formatos de mensagem e das regras que dois computadores devem obedecer ao trocar
mensagens. O protocolo básico utilizado na Internet é o TCP/IP.
Provedor = Um provedor de se serviços de Internet , ou ISP , é uma empresa que fornece acesso
a Internet.
Provedores (ou fornecedores) de acesso - Varejistas de conectividade à Internet. Ligados a um
provedor de backbone, revendem conexão à Internet aos usuários finais.
Provedores (ou fornecedores) de informação - Empresas que colocam informações na rede para
os usuários.
RAIZ DO DIRETÓRIO ( DIRETÓRIO PRINCIPAL ) - Em inglês Root Directory. O conteúdo da
seção do disco, de onde se origina todos os outros diretórios ( pasta no Windows 98 ). Por
exemplo, C:\> é o diretório principal ( raiz ) do drive C. C:\Windows>, onde o Windows é o sub
diretório (sub pasta no Windows 98 ). do C.
Copyright © www.easynet.com.br - Adaptação NRTE – Campinas Oeste - 2003
41
NRTE – Núcleo Regional de Tecnología Educacional – Região Campinas Oeste – 2003
Internet / Out Look Express / Conexão Dial Up / Dicionário “informatiques”
RAM ( Random Access Memory ). - Memória de acesso aleatória. Esta é a memória
responsável pela execução dos programas. Nela são carregados os programas e os arquivos que
por ventura estes programas usarem.
RDIS (Rede digital integrada de Serviços) - O mesmo que ISDN.
Relational database = Banco de dados relacional - um banco de dados que consiste de vários
arquivos separados que se relacionam uns com os outros através de palavras ou valores-chaves.
Um tipo de gerenciamento de banco de dados que armazena informações em tabelas (linhas e
colunas de dados) e conduz buscas usando dados em colunas específicas de uma tabela para
encontrar dados adicionais em outra tabela.
repetidor - Um dispositivo que propaga (regenera e amplifica) sinais elétricos em uma conexão de
dados, para estender o alcance da transmissão, sem fazer decisões de roteamento ou de seleção
de pacotes.
RESET - Reinicializar. = Um botão ou conjunto de teclas do computador que reinicializa a
máquina. Usando, geralmente, quando algum programa ou jogo "trava" o micro, e não é possível
fechá-lo. Neste caso, todas as operações são detidas e todos os dados da memória são perdidos.
RFC (Request For Comments) - RFCs constituem uma série de documentos editados desde 1969
e que descrevem aspectos relacionados com a Internet, como padrões, protocolos, serviços,
recomendações operacionais, etc. Uma RFC é em geral muito densa do ponto de vista técnico.
RGB (Red, Green, Blue) - Método de geração de cores, através da combinação das cores,
vermelho, verde e azul.
Router roteador - Dispositivo responsável pelo encaminhamento de pacotes de comunicação em
uma rede ou entre redes. Uma instituição, ao se conectar à Internet, deverá adquirir um roteador
para conectar sua Rede Local (LAN) ao POP Ponto-de-Presença mais próximo. Roteadores
comunicam aos pares, como modems.
SCANNER - Dispositivo que lê textos, imagens e códigos de barra. Eles convertem uma imagem
impressa em imagem de vídeo, sem reconhecer o conteúdo de texto ou figuras.
SCSI DEVICE ( pronuncia-se "escâsi"; Small Computer System Interface). - É um dispositivo que
permite uma conexão de múltiplos periféricos.
SERIAL - Uma porta de comunicação freqüentemente usada para conectar uma impressora ou
um mouse ao PC. Os cabos seriais são conectados à essa porta.
Server/servidor - Numa rede, é um computador que administra e fornece programas e
informações para os outros computadores conectados. No modelo cliente-servidor, é o programa
responsável pelo atendimento a determinado serviço solicitado por um cliente. Serviços como
archie, Gopher, WAIS e WWW são alimentados por servidores; Referindo-se a equipamento, o
servidor é um sistema que fornece recursos tais como armazenamento de dados, impressão e
acesso dial-up para utilizadores de uma rede de computadores.
Serviço on line - Empresa dedicada à venda de acesso ou conteúdo de uma rede de
computadores.
shareware - Programa disponível publicamente para avaliação e uso experimental, mas cujo uso
em regime pressupõe que o utilizador pagará uma licença ao autor. Note-se que shareware é
distinto de freeware, no sentido de que um software em shareware é comercial, embora em
termos e preços diferenciados em relação a um produto comercial "ortodoxo". Veja também:
freeware ou domínio público.
Copyright © www.easynet.com.br - Adaptação NRTE – Campinas Oeste - 2003
42
NRTE – Núcleo Regional de Tecnología Educacional – Região Campinas Oeste – 2003
Internet / Out Look Express / Conexão Dial Up / Dicionário “informatiques”
SISTEMA OPERACIONAL - É o Software que controla as funções básicas do seu PC. Faz com
que o micro funcione e cuida por este bom funcionamento. É o gerente da máquina.
SITE - ( Pronuncia-se "saite"). São endereços da WWW ( World Wide Web - algo com teia de
aranha global ), a chamada internet multimídia.
site [instalação] - Uma instituição, onde computadores são instalados e operados; No mundo
virtual, é um endereço cuja porta de entrada é sempre a sua home page.
Site = Um site é um grupo de páginas da web ou de documentos HTML relacionados entre na
Word Wide web. Um site típico da web, tem uma home page, que serve como índice do site e
inclui links ( ligações - ponteiros - chaves ) para as outras páginas do site.
SLIP (Serial Line Internet Protocol) - Serial Line IP é um protocolo serial assíncrono, bastante popular, usado na Internet para acesso remoto discado.
SLOT Espaço onde se coloca placas e acessórios do computador. Fica na placa mãe.
smiley [emotícones] - Uma "carinha" construída com caracteres ASCII para ajudar a contextualizar
uma mensagem eletrônica. Por exemplo, a mais comum é :-) , que significa humor ou alegria.
Você deve girar o smiley 90 graus para a direita para entendê-lo.
SMTP (Simple Mail Transfer Protocol) - Protocolo Internet usado para correio eletrônico.
SNMP (Simple Network Management Protocol) - Protocolo usado para monitorar e controlar
serviços e dispositivos de uma rede TCP/IP. É o padrão adotado pela RNP para a gerência de sua
rede.
SOFTWARE - São as instruções passadas para um computador para que ele execute uma tarefa.
Na realidade o software ( a parte lógica ) diz ao hardware ( a parte física ) como processar os
dados. Fazendo uma analogia o hardware é o carro, e o software é o combustível.
SVGA Monitor de alta definição para computadores. ( Super vídeo grafhics arrays).
SYSOP (SYStem Operator). - Pessoa responsável pelo gerenciamento e funcionamento de um
BBS.
SYSOP (SYStems Operator) - A pessoa responsável pela manutenção e operação de um BBS ou
fornecedor de acesso à Internet.
talk - Serviço que permite a comunicação escrita on-line entre dois utilizadores da Internet. Veja
também sobre o IRC.
TCP/IP (Transmission Control Protocol/Internet Protocol) - Família de protocolos que torna
possível a comunicação de computadores de redes diferentes. É um padrão de fato para interredes abertas e a linguagem universal da Internet.
TELA PLANA - O tipo de tela do monitor. As telas planas são mais confortáveis de serem usadas,
permitindo melhor visão das imagens.
Telnet - 1) Uma das aplicações da Internet, que permite o login remoto, tornando possível a um
microcomputador atuar como terminal de computadores de qualquer parte do mundo. O Telnet
atua no modo texto e permite usar um computador, que está longe, como se fosse o seu próprio
micro. 2)Uma das formas de interligar computadores na Internet, de forma a ter acesso ou
partilhar ficheiros/programas/ligações, de um outro computador,ou computadores, através da
rede.
Copyright © www.easynet.com.br - Adaptação NRTE – Campinas Oeste - 2003
43
NRTE – Núcleo Regional de Tecnología Educacional – Região Campinas Oeste – 2003
Internet / Out Look Express / Conexão Dial Up / Dicionário “informatiques”
TLAs (Three-Letter Acronyms) - Termos ou acrônimos, em geral de poucas letras, usados para
descrever todo tipo de coisas ligadas à Internet.
TONNER - Uma tinta carregada eletricamente usada em máquinas copiadoras e impressoras a
laser.
transceiver - Dispositivo para conexão física de um nó de uma rede local.
transferência de arquivos - Cópia de arquivos entre duas máquinas via rede. Na Internet,
implantada e conhecida por FTP.
UDP (User Datagram Protocol) - Protocolo de transporte sem conexão da família TCP/IP, usado
com aplicações como o de gerenciamento de redes SNMP e de serviço de nomes DNS.
UNIX = Sistema operacional desenvolvido em 1969 por Bell Laboratories da AT&T, usado
especialmente em ambientes de computação multiusário e multitarefa. Roda em uma variedade
de computadores e existe em vários formatos e versões. É mais comumente usado por
acadêmicos e profissionais, especialmente de engenharia, no mundo dos negócios e, mais
comumente, em servidores de redes.
UNIX - Sistema operacional avançado, que permite que vários utilizadores compartilhem os
recursos de um computador simultaneamente. Muito usado na Internet.
URL (Uniform Resource Locator) - Código para localização universal, que permite identificar e ter
acesso a um serviço na rede Web. Por exemplo, a URL abaixo aponta para o WWW da prover:
http://www.prover.com
Usenet ou Usenet News - Uma coleção de newsgroups organizada por tópicos. Também é o
nome de uma rede de computadores, sendo que nem todos eles estão ligados à Internet.
UTILITÁRIO - Um programa ou aplicativo usado para tarefas comuns como formatar disquetes,
reorganizar informações, copiar arquivos ou corrigir programas.
UUCP (Unix-to-Unix Copy) - É uma coleção de programas para intercomunicação de sistemas
Unix. Possibilita transferência de arquivos, execução de comandos e correio eletrônico.
UUEE (Unix to Unix Encode) - Ferramenta para transferência de arquivos via e-mail.
Veronica (Very Easy Rodent-Oriented Net-wide Index to Computerized Archives) - Ferramenta
para pesquisa no GopherSpace, o conjunto de servidores Gopher disponíveis na Internet. Procura
de informações, por palavras-chave ou assuntos.
VESA - Padrão de vídeo utilizado em jogos e em alguns programas de DOS. Permite ver imagens
em resolução Super VGA.
VGA - Em inglês Vídeo Graphics Array. O monitor padrão para os PCs.
VRML (Virtual Reality Modeling Language) - Um padrão emergente que permite a modelagem e a
navegação através um ambiente 3-D.
Waffle - Um programa que possibilita a um BBS tornar-se um site Usenet.
WAIS (Wide Área Information Server) - É um serviço que permite a procura de informações em
bases de dados distribuídas, cliente/servidor, através de uma interface bastante simples. Sua
principal peculiaridade é a conversão automática de formatos para visualização remota de
documentos e dados.
Copyright © www.easynet.com.br - Adaptação NRTE – Campinas Oeste - 2003
44
NRTE – Núcleo Regional de Tecnología Educacional – Região Campinas Oeste – 2003
Internet / Out Look Express / Conexão Dial Up / Dicionário “informatiques”
WAN (Wide Área Network) [Rede de longa distância] - Toda rede que interliga computadores
distribuídos em áreas geograficamente separadas.
Web = Tecido, rede, teia - teia de aranha. Designa a WWW - World Wide Web, a tecnologia que
permite a softwares de interfaces gráficas navegarem pelas redes de computadores (Internet);
popularizada pelas interfaces Mosaic e Netscape (ver), softwares (browsers) pioneiros na rede - o
segundo ainda amplamente utilizado -, e mais recentemente o Internet Explorer da Microsoft.
Web designer, webdesigner = Desenhista, produtor de páginas da Internet/Web; técnico
encarregado de colocar na Intranet/Internet os conteúdos em formato Web. Ver Web, Intranet.
Web EDI = Web Eletronic Data Exchange - Intercâmbio Eletrônico de Dados pela Web - ver EDI.
Web hosting = Hospedeiros Web - empresas que, dispondo de servidores na rede Internet,
vendem ou cedem espaço no disco rígido para hospedar páginas (sites) alheios; normalmente
cobrando de acordo com o tamanho dos arquivos acolhidos e/ou por número de visitas que o site
recebe. Boas empresas do ramo além de hospedar páginas costumam oferecer uma série de
serviços extras, como o registro e a administração do domínio virtual do cliente. Ver hosting, site e
domain.
Web mail = Serviço que permite ao usuário da Web, através de uma conta num provedor desse
serviço, geralmente gratuito, ter seu endereço eletrônico e acesse seu e-mail através do browser,
dispensando o software específico de correio eletrônico e a manutenção de conta com utilização
direta de servidores POP e SMTP. Ver Web, browser, e-mail, POP, SMTP.
WEB ou Word Wide Web = A WEB ou Word Wide Web é uam rede ( teia ) global que contém
informações que você pode acessar e explorar utilizando um navegador da Web , como pro
exemplo o Netscape. Internet Explorer , Eudora ou Aurora.
Web page = Página da Web.
Web portal = Portal Web - como é denominada uma homepage da Web/Internet que oferece
diversificados serviços aos usuários (mecanismos de buscas, e-mail, fóruns, compras, etc.). Ver
homepage, e-mail, Web.
Web server = Servidor Web - um software que transforma um computador numa máquina apta a
colocar páginas na Internet; serve de interface entre o browser e as páginas (homepages) e outras
informações encontradas nos vários sites da Web. O mesmo que HTTP server (servidor HTTP).
Quando, por exemplo, acessamos o endereço http://www.microsoft.com, estamos na verdade nos
conectando a um servidor Web (servidor http) no domínio microsoft.com. Ver browser, site,
homepage, domain, HTTP, Web e Web hosting.
Web Site - Um servido de WWW. Contém páginas interligadas conhecidas como documentos de
hipertexto. (páginas de Web).
Web site, website = Indica a página (homepage) ou seqüência de páginas que uma empresa,
universidade, repartição, entidade ou mesmo uma pessoa mantém na World Wide Web (ver), ou o
endereço de sua localização na rede. Ver site.
Web weaver = Tecelão da Web - o produtor ou projetista de documentos Web.
WebBot = Objetos Web dinâmicos, componentes automatizados (robots) que implementam
recursos como mecanismos de procura, contadores de acesso à página, proteção por senha, etc.
Webcam = Designação dada a câmaras que captam imagens para transmissão e exibição pela
Web em homepages conhecidas como "sites de webcams", com imagens em tempo real ou os
Copyright © www.easynet.com.br - Adaptação NRTE – Campinas Oeste - 2003
45
NRTE – Núcleo Regional de Tecnología Educacional – Região Campinas Oeste – 2003
Internet / Out Look Express / Conexão Dial Up / Dicionário “informatiques”
mais variados demoras de atualização das imagens apresentadas. Recursos como os de vídeo e
voz entre duas ou mais pessoas, chat via teclado, troca de arquivos, whiteboard, número de
quadros por segundo, etc. dependem do software utilizado. Ver web, chat, whiteboard.
Webcasting = Um serviço na rede Internet (conhecido genericamente como "push") que leva
automaticamente aos seus usuários informações em pacotes personalizados, obedecendo a
assuntos ou áreas de interesse selecionados, sejam eles notícias de jornais, cotações financeiras,
catálogos de comércio eletrônico, etc. Entre os softwares pioneiros na difusão do conceito de
"push" na Internet se destacam o PointCast e o Marimba Castanet. Ver push, pusher, Webcasting
channel.
Webcasting channel = O conteúdo dinâmico obtido na Internet para ser distribuído pelo serviço
Webcasting, fica disponível em canais virtuais (channels), como os de televisão, que podem ser
objeto de assinaturas pelos usuários. Ver client push, pusher e webcasting.
Webcrawler = 1 (WebCrawler) Um catálogo de sites ou páginas da World Wide Web (rede
Internet) - serviço gratuito de pesquisas na Web (ver); ao acessar, o usuário pode procurar por
assuntos genéricos na rede ou obter uma lista por assunto das páginas desse catálogo. 2. Em
sentido genérico, uma ferramenta de busca em bancos de dados, catálogos ou outras fontes na
Web. O mesmo que searcher ou spider (ver).
Webmaster = Designativo da pessoa responsável pela administração de um site Web; geralmente
oferece assistência técnica, orientação na criação de homepages, manutenção e atualização da(s)
página(s) da Web (ver).
Webster = Tecelão. Gíria, entre os usuários da Internet, para designar o usuário veterano da rede
(web: rede, teia).
Webtop = Os canais de Webcasting (ver Webcasting e Webscating channel) que se sobrepõem à
tela principal, ou seja a área de trabalho (desktop) do computador, de acordo com denominação
dada pela Netscape. O "desktop web" - como se denomina a área de trabalho (desktop) em um
computador configurada com características da Web.
WebTV = Nome genérico para uma categoria de produtos e tecnologias que permite acesso à
Web (ver) pelo aparelho de TV; o aparelho (conversor) que, conectado à rede telefônica e com um
browser próprio integrado, permite acessar a Internet/Web através da TV, independentemente de
um computador. Prevê-se que futuramente os produtos WebTV deixarão de requerer conexões
telefônicas, mas sim o acesso à Internet através de linhas de TV a cabo.
whois - Permite acesso a um banco de dados de informações sobre domínios, redes, hosts e
pessoas, fornecendo um serviço de diretório de utilizadores da Internet.
WINDOWS - Um sistema operacional desenvolvido pela Microsoft. Nele está incluso um conjunto
de programas usados numa interface gráfica, permitindo a outros programas, compatíveis com o
Windows, serem acionados dentro dele.
Windows = Interface gráfica, desenvolvido pela companhia Microsoft, que administra as
operações de um computador usando janelas, menus suspensos, objetos e símbolos (ícones) no
lugar de comandos. Funciona como uma "capa" sobre o sistema operacional. Lançada em 1985
(versão 1.0), em 1987 foi apresentada a primeira atualização (versão 2.0) com sobreposição de
janelas; em 1990 a versão Windows 3.0 e em 1992 a versão mais popular, a Windows 3.1. A partir
da versão Windows 95, incorporou aperfeiçoamentos e a função de sistema operacional.
WORLD WIDE WEB ( WWW) / ( Teia de aranha global). - A parte multimídia da Internet. É um
serviço que liga documentos fornecendo conexões hipertexto entre servidores. Permite que o
Copyright © www.easynet.com.br - Adaptação NRTE – Campinas Oeste - 2003
46
NRTE – Núcleo Regional de Tecnología Educacional – Região Campinas Oeste – 2003
Internet / Out Look Express / Conexão Dial Up / Dicionário “informatiques”
aluno "pule" de um documento para outro relacionado, independente de onde ele esteja
armazenado.
World Wide Web = "Teia de alcance mundial" "teia de aranha mundial"- tecnologia utilizada para
acessar a rede Internet, tornando-a uma verdadeira teia mundial de informações através de um
conjunto de ferramentas que, além de facilitar o acesso às inúmeras bases de dados, permite aos
softwares de interfaces gráficas navegarem pela rede. O serviço é baseado em hipertextos,
combinando linguagens como "html" e "java" ou sucedâneas, permitindo ao usuário buscar e
recuperar informações distribuídas pelos milhares de computadores da rede Internet, não só na
forma de textos, como também em arquivos de sons, imagens e vídeo (movimento). Também
conhecida como Web, WWW ou W3.
WORM (Write Once Read Many) - 1. Ferramenta de busca na rede Web; 2. Verme, programa
que, explorando deficiências de segurança de hosts, logrou propagar-se de forma autônoma na
Internet na década de 80.
WRITE PROTECT - ( Proteção contra gravação ). Um modo que impede a edição de um arquivo
em disco. Somente é possível ler o que está dentro dele, sem fazer qualquer alteração no seu
conteúdo. Quando esse processo é usado no disquete, não é possível excluir do ou gravar no
disquete.
WWW (World Wide Web ou Web ou W3) - Literalmente, teia de alcance mundial. Baseada em
hipertextos, integra diversos serviços Internet que oferecem acesso, através de hiperlinks, a
recursos multimídia da Internet. Responsável pela popularização da rede, cujo acesso através de
interfaces gráficas de uso intuitivo, como o Netscape ou o IE, a Web possibilita uma navegação
mais fácil pela Internet.
WYSIWYG (What You See Is What You Get) - Sigla atribuída a softwares que mostram no monitor
os arquivos como realmente eles são.
X.25 - Protocolo de roteamento muito utilizado em redes públicas de pacotes.
X.400 - Um protocolo que especifica serviços do tipo store-and-forward, sendo o serviço de correio
eletrônico Message Handle System (MHS) o mais conhecido deles, como parte das
recomendações OSI/ISO.
X.500 - E um padrão ITU-TSS/ISO para serviços de diretório eletrônico.
yellow pages - Veja NIS
Zipar - Compactar arquivo de dados, para que possa ser mais facilmente transmitido pela Internet
ou gravado em disquete ou outra mídia. A palavra vem da extensão .zip, de um dos programas de
compactação mais usados.
Copyright © www.easynet.com.br - Adaptação NRTE – Campinas Oeste - 2003
47