IBD# D-F-2-H-KSN-BR V6 Características Alta Performance [Alto torque de partida com 150% ou mais] Com um sistema simplificado de controle vetorial e função de controle de torque automático oferece uma operação estável e consistente (Quando as funções de controle de torque e controle de compensação de escorregamento estão habilitados, operando em uma freqüência de 5 Hz ou maior). [Resistor de frenagem conectável ao inversor] Um resistor de frenagem é fornecido como opcional e pode ser conectado ao transistor de frenagem incorporado no aparelho (0.4 Kw ou maior) para incrementar a capacidade do freio regenerativo para uso em máquinas e equipamentos que exigem alta precisão de parada. [Operação Trip-Free] Função de prevenção de parada por limite de corrente especialmente desenvolvido permitindo uma operação continua considerando os impacto da carga acionada sem disparos aleatórios do alarme. [Operação estável em todas as faixas de carga] A função de compensação de escorregamento permite uma operação estável mesmo com flutação de carga. Kaishin Indústria e Comércio Ltda. Rua Antônio Fidelis,389 Lapa de Baixo CEP: 05068-001 SP-SP 2 Tel:11–3617-7600 Fax:11-3617-3142 Web-Site: www.kaishin.com.br E-Mail: [email protected] Ventiladores & Bombas [Função incorporada para redução no consumo de energia] O Inversor V6 reduz a perda e o consumo de energia quando aplicado em ventiladores e bombas * A redução no consumo de energia depende das condições e características do motor aplicado. [Função de controle PID] Permite operação do motor em aplicações para controle de temperatura, pressão ou fluxo sem a necessidade de sinal externo. [Função Cooling Fan On/Off] O ventilador (Cooler) pode ser desligado quando o aparelho não estiver em uso, possibilitando redução de ruído e economia de energia. Fácil operação e instalação [Potenciômetro para ajuste de freqüência incorporado no painel] A freqüência pode ser ajustada manualmente Tampa e terminal de conexão removíveis. Tampa do terminal do circuito de controle Terminal de conexão [Todos os dados podem ser visualizados no visor do painel de controle] Podem ser visualizadas a freqüência de saída, freqüência ajustada, velocidade no eixo movido, corrente de saída, voltagem de saída, histórico de alarmes, potencia de entrada, etc. [O sistema de controle inclui um menu de funções] Os itens do menu de funções incluem opções para verificar e alterar códigos de funções e parâmetros, monitorar operação, informações sobre manutenção e alarmes. Consulte o manual de operação para detalhes. Kaishin Indústria e Comércio Ltda. Rua Antônio Fidelis,389 Lapa de Baixo CEP: 05068-001 SP-SP 3 Tel:11–3617-7600 Fax:11-3617-3142 Web-Site: www.kaishin.com.br E-Mail: [email protected] Vida útil longa [A vida útil do capacitor pode ser estimada] A condição atualizada ao longo do tempo do capacitor pode ser comparada com seu estado inicial e confirmada. [Ventilador incorporado de longa vida útil] Utilizamos um ventilador (Cooler) com vida útil prolongada (Projetado para uma vida útil de 7 anos trabalhando em ambiente com temperatura de + 40° C). [Tempo acumulado de operação é armazenado na memória] O inversor V6 armazena e informa dados acumulados do tempo de operação do aparelho, do capacitor e do ventilador. [Armazena o histórico dos 4 últimos alarmes ocorridos] Informações detalhadas dos 4 últimos alarmes ocorridos podem ser consultados. [Sinal de previsão de vida útil] Um sinal é enviado pelo circuito de controle quando os capacitores eletrolíticos ou os ventiladores estão perto do final de sua vida útil Proteção [Circuito de supressão de fluxo de corrente incorporado] Todos os modelos são fornecidos com circuito de supressão de fluxo de corrente, o custo com a instalação de equipamentos periféricos, como um contator magnético avulso, será reduzido [Terminal de conexão DCR] Todos os modelos incorporam um terminal para conexão DCR que eliminam harmônicas. [Função de proteção contra perda de corrente] A perda de corrente de saída pode ser completamente monitorada durante a partida e operação. [Função Sink/Source] O modo de entrada/saída (Sink/Source) do terminal de entrada digital pode ser comutado através de um jumper interno. [Termistor PTC para proteção do motor] Além da proteção através de um relê térmico o motor é protegido por um termistor PTC. Compacto e versátil [Possibilita várias formas de ajustes de freqüência] O modo de ajuste da freqüência pode ser selecionado para atender as necessidades de sua máquina ou equipamento. O ajuste pode ser direto no teclado ( ) ou potenciômetro, através de entrada analógica (4 a 20mA, 0 a +10V, 0 a 5V, 1 a 5V), ou ajuste de velocidade múltipla (8 faixas) etc. [Transistor de saída incorporado] O transistor de saída permite o aviso de sobrecargas, previsão de vida útil e outros tipos de informações durante a operação. [Freqüência máxima de 400Hz] O inversor V6 pode ser utilizado em aplicações em alta velocidade como, por exemplo, um separador centrífugo. Neste caso recomendamos que verifiquem previamente as especificações do motor. [Padrão V/f] Kaishin Indústria e Comércio Ltda. Rua Antônio Fidelis,389 Lapa de Baixo CEP: 05068-001 SP-SP 4 Tel:11–3617-7600 Fax:11-3617-3142 Web-Site: www.kaishin.com.br E-Mail: [email protected] O inversor V6 permite ajustar um padrão V/f adequado com base na carga com duas opções de ajustes. Opcionais [Cópia do ajuste de funções] As funções e parâmetros podem ser ajustados facilmente utilizando-se da função de cópia através do painel de controle remoto. [Software de suporte para o inversor V6] Um software para ambiente operacional Windows pode ser fornecido, a sua utilização simplifica o ajuste de parâmetros e funções. [Montagem em trilho DIN] As dimensões do Inversor V6 permitem facilmente a instalação em trilhos padrão DIN (35 mm de largura). [Operação por controle remoto] Operação remota pode ser facilmente instalada utilizando um cartão de comunicação RS485 opcional, painel de controle remoto e cabo de extensão. Painel de controle remoto Cartão RS485 Cabo de extensão para controle remoto Global Model [Modelo Global standard] Europe EC Directives (CE marking), TÜV North America/Canada UL Standard (cUL Certification) Todos os modelos estão de acordo com as especificações da EC Directive (CE), UL Standards e Canadian Standards (Certificação cUL) Todos os modelos de acordo com as normas FRENIC-Mini inverters Européias e Norte Americana/Canadense atendem as especificações para máquinas e equipamentos para uso residencial ou comercial Kaishin Indústria e Comércio Ltda. Rua Antônio Fidelis,389 Lapa de Baixo CEP: 05068-001 SP-SP 5 Tel:11–3617-7600 Fax:11-3617-3142 Web-Site: www.kaishin.com.br E-Mail: [email protected] [Especificações V6] INVERSOR DE FREQUÊNCIA V6 Alimentação Série 200 V trifásico Saída Nominal Modelo: V6 - [ ] - [ ] V6-01-4 V6-02-4 V6-04-4 V6-07-4 V6-15-3 V6-22-3 V6-37-3 Motor aplicado (Kw) *1 0,1 0,2 0,4 0,75 1,5 2,2 3,7 Potência nominal (kVA) *2 0,3 0,57 1,1 1,9 3 4,2 6,5 Tensão nominal (V) *3 Corrente nominal (A) *4 200V/50Hz, 200V, 220V, 230V/60Hz Trifásico 0,8 1,5 (0.7) (1.4) 3.0 5.0 8.0 11.0 17.0 (2.5) (4.2) (7.0) (10.0) (16.5) 150% da corrente nominal por até 1 min. 200% da corrente nominal por até 0.5 s Capacidade de sobrecarga Freqüência nominal (Hz) 50. 60 Hz Freio Entrada Nominal Tensão nominal (V) 200 to 240V, 50/60 Hz, Trifásico Variação de voltagem e freqüência Capacidade de operação com baixa voltagem Corrente nominal (A) *7 Voltagem: +10 a -15% (Interphase voltage unbalance Freqüência: +5 a -5% *6 Com voltagem de entrada de 165V ou maior mantém-se em operação. Se ocorrer queda abaixo de 165V o inversor opera somente por 15 ms. 0.57 0.93 1.6 3.0 5.7 8.3 14.0 (s/ DCR) 1.1 1.8 3.1 5.3 9.5 13.2 22.2 0.2 0.3 0.6 1.1 2.0 2.9 4.9 *8 Torque (%) *9 Torque (%) * 10 150 100 - 150 100 150 - Freqüência de disparo : 0.0 a 60.0 Hz Tempo de frenagem: 0.0 a 30.0 s Faixa de frenagem: 0 a 100% da corrente nominal Isolação (IEC60529) IP20, UL carcaça aberta Método de refrigeração Peso (kg) : 2% ou menos) (c/ DCR) Capacidade da fonte de alimentação (kVA) Freio DC *5 *11 Natural 0.6 0.6 Forçada 0.6 0.7 1.8 1.8 2.5 *1 – Multi-funções para motores 4 pólos standard. - A capacidade nominal de saída é de 220V. *3 - A voltagem de saída não deve ultrapassar a voltagem da fonte de alimentação. *4 - Use o inversor ate a corrente indicada ( ) ou menor quando o comando da freqüência for maior que 4 kHz *5 - Testado sob condições de carga normal (JEMA standard, aplicada 85% da carga nominal do motor) *6 - Calculada sob condições e especificações da Miki Pulley. *7 - Valores indicados quando utilizado reator DC (Opcional) *8 - Torque médio de frenagem obtido com controle AVR desativado (Varia conforme a eficiência do motor) *9 - Torque médio de frenagem obtido com uso de resistor de frenagem externo. (Fornecimento opcional) *10 – Variação de tensão (%) = Voltagem Max. (V) – Voltagem Min. (V) x 67 (Referente a IEC61800-3 (5.2.3.)) Voltagem trifásica media (V) Se este valor for 2 a 3%, use um reator AC (ACR). *11 - Para o inversor V6 atender as especificações da categoria Type-1 da UL Standard (ou NEMA1), um kit opcional NEMA1 é *2 necessário. Os inversores V6 devem ser utilizados em temperatura ambiente de -10 a +40゜C Kaishin Indústria e Comércio Ltda. Rua Antônio Fidelis,389 Lapa de Baixo CEP: 05068-001 SP-SP 6 Tel:11–3617-7600 Fax:11-3617-3142 Web-Site: www.kaishin.com.br E-Mail: [email protected] [V6 dimensões] [Desenho – 1] [Desenho – 2] [Desenho – 3] Kaishin Indústria e Comércio Ltda. Rua Antônio Fidelis,389 Lapa de Baixo CEP: 05068-001 SP-SP 7 Tel:11–3617-7600 Fax:11-3617-3142 Web-Site: www.kaishin.com.br E-Mail: [email protected]