Instruções para substituição da bateria de servidores HP ProLiant DL580 Gen8 Número da peça: 766484-201 Março de 2014 Edição: 1 Substituição da bateria Se o servidor parar de exibir a data e a hora corretas automaticamente, poderá ser necessário substituir a bateria que aciona o relógio em tempo real. Em condições normais de uso, a vida útil da bateria é de 5 a 10 anos. AVISO: O computador contém uma bateria interna de dióxido de manganês de lítio, pentóxido de vanádio ou baterias alcalinas. Existe o risco de incêndio ou queimadura se as baterias não forem manuseadas de forma apropriada. Para reduzir o risco de acidentes: • Não tente recarregar a bateria. • Não a exponha a temperaturas superiores a 60°C (140ºF). • Não desmonte, comprima, perfure, provoque curtos-circuitos com contatos externos ou descarte a bateria no fogo ou na água. • Substitua-a apenas pela peça sobressalente destinada a este produto. Para remover o componente: 1. Desligue o servidor (na página 3). 2. Remova toda a alimentação: a. Desconecte cada cabo da fonte de alimentação. b. Desconecte cada cabo de alimentação do servidor. 3. Retire o servidor do rack (na página 3). 4. Remova o painel de acesso (na página 4). 5. Remova a placa SPI (na página 5). 6. Remova a bateria. Substituição da bateria 2 IMPORTANTE: A substituição da bateria da placa do sistema redefine a ROM do sistema para sua configuração padrão. Depois de substituir a bateria, reconfigure o sistema por meio dos utilitários de sistema UEFI. IMPORTANTE: Para evitar uma incompatibilidade entre os modos de inicialização, a HP recomenda a definição do switch 7 de manutenção do sistema para o mesmo modo de inicialização da BIOS no qual o servidor é implementado. Caso contrário, a controladora de armazenamento pode não reconhecer o sistema operacional instalado na mídia de armazenamento. Para obter mais informações, consulte “Switch de manutenção do sistema (na página 6).” Para substituir o componente, inverta o procedimento de remoção. Para obter mais informações sobre a substituição ou o descarte do componente, entre em contato com o revendedor ou o fornecedor de serviços autorizado. Desligar o servidor AVISO: Para reduzir o risco de acidentes, choques elétricos ou danos ao equipamento, remova o cabo de alimentação para suspender a alimentação do servidor. O botão Ligar/Espera do painel frontal não suspende totalmente a alimentação ao sistema. Partes da fonte de alimentação e alguns circuitos internos permanecerão ativos até que a força CA seja removida. IMPORTANTE: Para instalar dispositivos hot-plug, não é necessário desligar o servidor. 1. Faça uma cópia de segurança dos dados do servidor. 2. Desative o sistema operacional conforme as instruções fornecidas na documentação. OBSERVAÇÃO: Se o sistema operacional colocar o servidor automaticamente no modo de Espera, ignore a próxima etapa. 3. Pressione o botão Ligar/Espera para colocar o servidor no modo de Espera. Quando o servidor ativar o modo de Espera, o LED de força do sistema muda para âmbar. IMPORTANTE: Para acender os LEDs de UID azuis nos painéis frontal e traseiro, pressione o botão de UID. Em um ambiente do rack, esse recurso facilita a localização de um servidor durante a movimentação entre a parte frontal e traseira do rack. 4. Desconecte os cabos de força. Feito isso, a alimentação ao sistema estará suspensa. Deslocar o servidor do rack AVISO: Para reduzir o risco de ferimentos ou danos ao equipamento, estabilize adequadamente o rack antes de retirar um de seus componentes. AVISO: Para reduzir o risco de ferimentos, tenha cuidado ao pressionar as travas de liberação dos trilhos do servidor e deslizar o servidor em direção ao rack. Os trilhos deslizantes podem prender seus dedos. Substituição da bateria 3 Para deslocar o servidor do rack: 1. Puxe para baixo as alavancas de liberação rápida de cada lado do servidor para soltá-lo do rack. Se necessário, afrouxe os parafusos do rack. 2. Desloque o servidor nos trilhos do rack até que as travas de liberação dos trilhos do servidor se prendam. 3. Após executar o procedimento de instalação ou manutenção, deslize o servidor para dentro do rack pressionando as travas de liberação dos trilhos. Remover o painel de acesso AVISO: Para reduzir o risco de acidentes causados por superfícies quentes, aguarde até que as unidades e componentes internos do sistema esfriem antes de tocá-los. Substituição da bateria 4 CUIDADO: Não opere o servidor por longos períodos com o painel de acesso aberto ou removido. A operação do servidor dessa maneira resulta em fluxo de ar e resfriamento inadequados que podem provocar danos térmicos. Para remover o componente: 1. Desligue o servidor (na página 3). 2. Retire o servidor do rack (na página 3). 3. Abra a trava, deslize o painel de acesso para a parte traseira do chassi e remova o painel de acesso. Se a trava não abrir, use uma chave torx T-15 para levantar a trava. Remover a placa da SPI Para remover o componente: 1. Desligue o servidor (na página 3). 2. Remova toda a alimentação: a. Desconecte cada cabo da fonte de alimentação. b. Desconecte cada cabo de alimentação do servidor. 3. Retire o servidor do rack (na página 3). 4. Remova o painel de acesso (na página 4). 5. Remova os parafusos da embalagem da gaveta de memória do processador, se instalados. Guarde os parafusos para uso futuro. 6. Puxe a gaveta da memória do processador aproximadamente de 2,54 a - 5,1 cm (de 1 a 2 polegadas). Substituição da bateria 5 7. Afrouxe os parafusos da placa SPI e, em seguida, levante a placa SPI para ter acesso aos cabos. 8. Desconecte todos os cabos da placa da SPI. IMPORTANTE: Se você substituir a placa SPI ou limpar o NVRAM, será necessário inserir novamente o número de série do servidor por meio das opções avançadas de ROM do sistema nos utilitários de sistema UEFI. 9. Remova a placa SPI do servidor. Switch de manutenção do sistema O switch de manutenção do sistema (SW1) é um switch com doze posições usado na configuração do sistema. A posição padrão para todas as 12 posições é Desligado. Switch Settings (Configurações) 1 Apagado = A segurança do iLO está ativada Aceso = A segurança do iLO está desativada 2 Apagado = Operação normal Aceso = A configuração da BIOS está bloqueada 5 Apagado = Operação normal Aceso = Senha desativada 6 Apagado = Operação normal Aceso = limpar CMOS e RAM 7* Apagado = Configurar o modo de inicialização padrão de fábrica como UEFI Aceso = Configurar o modo de inicialização padrão de fábrica como Herdado 3, 4, 8, 9, 10, 11, Reservado 12 * A posição padrão do switch 7 é definida na configuração de embalagem da fábrica. Essa definição do switch determina o modo da BIOS para o qual o sistema é padronizado quando a memória de configuração é restaurada para os padrões de fábrica. A definição de padrões estabelecida pelo usuário nos utilitários de sistema UEFI substitui esse switch. Substituição da bateria 6 IMPORTANTE: Para evitar uma incompatibilidade entre os modos de inicialização, a HP recomenda a definição do switch 7 de manutenção do sistema para o mesmo modo de inicialização da BIOS no qual o servidor é implementado. Caso contrário, o controlador de armazenamento pode não reconhecer o sistema operacional instalado na mídia de armazenamento. Feedback da documentação A HP se compromete a oferecer documentações que atendam às necessidades do cliente. Para nos ajudar a aprimorar a documentação, envie erros, sugestões ou comentários para o Feedback da documentação (mailto:[email protected]). Inclua o título do documento e o número da peça, o número da versão, ou o URL ao enviar o seu feedback. © Copyright 2014 Hewlett-Packard Development Company, L.P. As informações contidas aqui estão sujeitas a alterações sem aviso prévio. As únicas garantias atribuídas a serviços e produtos HP são definidas nas declarações de garantia expressa que acompanham tais serviços e produtos. Nenhuma informação aqui descrita deve ser utilizada para criar uma garantia adicional. A HP não se responsabiliza por erros ou omissões editoriais ou técnicas contidas neste documento. Substituição da bateria 7