Informação técnica Communit Communit-TI-A1-pt-22 | Versão 2.2 PORTUGUÊS Índice SMA Solar Technology AG Índice 1 Observações relativas a este documento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3 2 Detalhes do produto. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3 2.1 Utilização e montagem do Communit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3 2.2 Alimentação de tensão ininterrupta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3 2.3 Componentes da rede . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 3 Código da variante. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5 4 Determinar a reserva de potência para os aparelhos do próprio cliente . . . . . . . . . . . . . . . . .7 5 Dados técnicos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9 6 Dimensões . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12 6.1 Dimensões do Communit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 6.2 Dimensões do Communit para montagem sobre a base. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 2 Communit-TI-A1-pt-22 Informação técnica SMA Solar Technology AG 1 Observações relativas a este documento 1 Observações relativas a este documento O distribuidor de comunicação Communit da SMA Solar Technology AG possui todos os componentes de comunicação de um sistema fotovoltaico. O Communit é utilizado em sistemas fotovoltaicos com Sunny Central, Sunny Mini Central ou Sunny Tripower. Este documento contém os dados técnicos do Communit que são relevantes para o planeamento de um sistema fotovoltaico com inversores da SMA Solar Technology AG e o Communit. 2 Detalhes do produto 2.1 Utilização e montagem do Communit • O Communit é um distribuidor central de comunicação de um sistema fotovoltaico, que integra todos os componentes de comunicação. Os componentes de comunicação podem ser combinados de diferentes formas. Assim sendo, é possível adaptar o distribuidor de comunicação às necessidades específicas do seu sistema fotovoltaico. • O Communit dispõe de uma chave de palhetão duplo para quadro. Para uma segurança perfeita poderá aplicar um meio canhão no Communit. • O Communit é adequado para utilização no exterior e no interior. O Communit está disponível nas versões de montagem sobre uma base ou na parede. Tenha em atenção que é necessária tensão de rede para a alimentação do Communit. Opção “local de encaixe do cliente” e pré-requisitos dos aparelhos do próprio cliente Pode encomendar o Communit com um ou dois locais livres para a montagem dos seus próprios aparelhos. Nesse caso, cada aparelho que pretenda montar tem de satisfazer os seguintes pré-requisitos: • O aparelho tem de possuir uma declaração de conformidade CE válida. • O aparelho deve apresentar os seguintes dados técnicos: – Temperaturas ambiente admissíveis: ‒20°C a +60°C – Emissão de interferências: classe A (conforme a EN55022: 2006+A1: 2007) – Imunidade a interferências: classe A (conforme a EN55024: 1998+A1: 2001 +A2:2003) • As dimensões do aparelho têm de ser adequadas ao espaço disponível: – 226 mm x 130 mm x 71 mm (largura x altura x profundidade) • O aparelho pode ser montado numa calha DIN. • O aparelho pode ser ligado à alimentação de tensão prevista para o local de encaixe do cliente: – Aparelho para o local de encaixe 1: alimentação de tensão CA, consumo máximo de potência 20 W ou alimentação de tensão CC (ver informações relativas ao consumo máximo de potência no capítulo 4, página 7) – Aparelho para o local de encaixe 2: exclusivamente alimentação de tensão CC (ver informações relativas ao consumo máximo de potência no capítulo 4, página 7) • O aparelho adequa-se ao local de utilização do Communit. Respeite a altitude de montagem acima do nível médio do mar e a categoria de sobretensão. 2.2 Alimentação de tensão ininterrupta • Um funcionamento sem problemas de todos os aparelhos de comunicação no Communit é essencial para a monitorização de grandes sistemas fotovoltaicos. A opção “Fonte de alimentação redundante” oferece uma alimentação de tensão segura. Esta opção disponibiliza uma segunda fonte de alimentação e um módulo de redundância. Com a sua capacidade de armazenamento, ambas as fontes de alimentação podem criar uma ponte para contornar uma cava de tensão de 150 ms com 230 V. Assim são respeitadas as exigências da directriz de média tensão da BDEW (associação alemã de água e energia). Em caso de falha de uma fonte de alimentação, a segunda fonte de alimentação assume automaticamente e sem interrupções a alimentação de tensão completa do Communit. Informação técnica Communit-TI-A1-pt-22 3 2 Detalhes do produto SMA Solar Technology AG • A opção “Fonte de alimentação redundante, com tampão” permite atingir a segurança máxima em redes eléctricas instáveis. Esta opção disponibiliza duas fontes de alimentação, um módulo de redundância e um módulo tampão para aumentar o tempo de ponte. O período de duração da ponte na opção “Fonte de alimentação redundante, com tampão” é de, pelo menos, 6 segundos. 2.3 Componentes da rede • Para a complexa comunicação de dados em sistemas fotovoltaicos de grandes dimensões é importante que, em caso de falha na rede, a transmissão de dados possa continuar a ocorrer. Graças à montagem de Managed Switches inteligentes no Communit, é possível utilizar uma topologia em anel redundante. Desta forma, mesmo que um elemento individual da rede falhe, não existe risco de perda de ligação ou de dados. Figura 1: Comunicação de dados normal e perturbada numa topologia em anel (exemplo) • Ao painel patch opcional é possível ligar cabos de cobre e cabos de fibra óptica. O painel patch permite a união de até 2 módulos. O módulo para os cabos de cobre contém 4 conectores Keystone RJ45. O módulo para fibra óptica disponibiliza 6 acoplamentos duplex SC/SC. Pode consultar as opções possíveis para a união dos módulos na tabela do capítulo 3, página 5. • Com a opcional Sunny WebBox com Sunny SensorBox é possível registar os dados ambientais do sistema fotovoltaico, relevantes para uma monitorização da potência. Para o efeito, a Sunny SensorBox possui um sensor de radiação integrado, bem como um sensor externo para medição da temperatura dos módulos. Além disso, existe a possibilidade de ligar opcionalmente um sensor de temperatura ambiente e um anemómetro à Sunny SensorBox. • Com o SMA Cluster Controller opcional é possível incluir até 75 dispositivos. No Communit pode-se utilizar, no máximo, um SMA Cluster Controller. É possível ligar os Sunny Central ao SMA Cluster Controller via Speedwire. Como cabo de rede tem de seleccionar, pelo menos, um cabo SF/UTP da categoria 5/5e. • Se a distância entre os dispositivos da rede for grande, pode usar fibra óptica. Para isso, pode encomendar switches com portas para fibra óptica e um painel patch com módulo para fibra óptica como opção. Certifique-se de que o painel patch e os switch correspondem ao tipo de fibra óptica seleccionado. • Através do router GSM/GPRS/UMTS opcional, os dados de medição podem ser transferidos para o Sunny Portal, mesmo em locais remotos, nos quais não esteja disponível uma ligação DSL. A antena externa necessária está incluída no material fornecido. Como opção, é também possível seleccionar um router DSL (anexo A ou anexo B). • É possível criar redes privadas virtuais (VPN) com todos os routers usados pela SMA Solar Technology AG. Assim, mesmo à distância, é possível aceder ao sistema para executar diagnósticos remotos. • Para medição e comando dos componentes no seu sistema fotovoltaico, o Communit coloca opcionalmente à disposição um módulo I/O de ethernet. Um switch de 2 portas integrado no módulo I/O permite uma ligação directa a todos os sistemas SCADA e tempos de reacção mais rápidos. A transmissão de dados efectua-se por protocolo Modbus/TCP. Através da interface de utilizador, pode configurar as entradas e saídas e exportar a configuração. 4 Communit-TI-A1-pt-22 Informação técnica SMA Solar Technology AG 3 Código da variante Configuração do router de ethernet para utilização com modem externo Na opção “router de ethernet”, o router é fornecido com definições padrão para a comunicação com um modem por protocolo de rede “Point-to-Point-Protocol over Ethernet” (PPPoE). Se o seu modem utilizar outros protocolos de rede, é necessária outra configuração para o router. Para isso, contacte o seu distribuidor ou a linha de assistência da SMA. 3 Código da variante No código da variante é possível seleccionar os componentes de comunicação, a variante da caixa e o tipo de alimentação de tensão que correspondem aos requisitos do seu sistema fotovoltaico. O código da variante contém 11 dígitos, que descrevem as opções de encomenda do Communit. A posição dos locais de encaixe e as opções possíveis podem ser consultadas na figura e tabela seguintes. Se seleccionar o Cluster Controller como opções de encomenda, aplicam-se as seguintes limitações: • Nenhum local de encaixe do cliente 1 (apenas seleccionável a opção de encomenda 2/0) • Nenhum módulo I/O de ethernet (apenas seleccionável a opção de encomenda 10/0) Figura 2: Posição dos locais de encaixe Posição Designação A Local de encaixe 1 B Local de encaixe 2 C Local de encaixe 3 D Painel patch E Router F Ethernet I/O G Rede 2 H Rede 1 Informação técnica Communit-TI-A1-pt-22 5 3 Código da variante SMA Solar Technology AG Communit x x x x x x x x x x 1 Caixa 0 Montagem na parede 1 Montagem sobre base 3 Montagem numa estação 2 Local de encaixe 1 3 Local de encaixe 2 4 Local de encaixe 3 5 Rede 1* 6 Rede 2* 7 Router 8 Alimentação de tensão 9 Painel patch 10 Ethernet I/O 6 Communit-TI-A1-pt-22 xx 0 Nenhum 7 Local de encaixe do cliente 0 Nenhum 3 WebBox + SensorBox 7 Local de encaixe do cliente 0 Nenhum 5 Cluster Controller 0 Nenhuma 1 Switch 8 TX 2 Switch 2 FX-M (SC) 8 TX B Switch 2 FX-M (SC) 6 TX MNG 0 Nenhuma 1 Switch 8 TX 2 Switch 2 FX-M (SC) 8 TX B Switch 2 FX-M (SC) 6 TX MNG 0 Nenhum 1 Ethernet 2 GSM / GPRS / UMTS 3 DSL + modem (anexo B) 4 DSL + modem (anexo A) 0 Fonte de alimentação redundante 1 Fonte de alimentação simples 2 Fonte de alimentação redundante com tampão 0 Não 5 Painel patch 4 CU ETH 6 Painel patch 8 CU ETH 7 Painel patch 4 CU ETH + 6 fibras ópticas 8 Painel patch 6 fibras ópticas 0 Nenhum 1 Módulo Moxa E1240 2 Módulo Moxa E1242 Informação técnica SMA Solar Technology AG Communit 4 Determinar a reserva de potência para os aparelhos do próprio cliente x x x x x x x x x x 11 Idioma xx DE Alemão EN Inglês ES Castelhano KR Coreano IT Italiano FR Francês CN Chinês RO Romeno CZ Checo GR Grego PT Português NL Neerlandês JP Japonês * TX ‒ Porta de cobre RJ45 FX-M ‒ Porta fibra óptica multimode MNG ‒ Managed Switch 4 Determinar a reserva de potência para os aparelhos do próprio cliente É possível ligar ao Communit aparelhos do próprio cliente se o consumo máximo de potência e corrente não for excedido. A reserva máxima de potência no Communit para aparelhos do próprio cliente depende dos aparelhos já incluídos. Reserva de potência para 2 aparelhos do próprio cliente com alimentação de tensão CC. Para o aparelho no local de encaixe 1, pode optar entre operá-lo com alimentação de tensão CA ou CC. O aparelho no local de encaixe 2 só pode ser operado com uma alimentação de tensão CC. Se desejar operar 2 aparelhos com uma alimentação de tensão CC, a reserva máxima de potência tem de ser dividida pelos dois aparelhos. Procedimento: 1. Na tabela, marque as classes de potência dos aparelhos que o seu Communit contém: Extracto do código da variante Classe de potência Local de encaixe 1 7 Local de encaixe do cliente ‒ Local de encaixe 2 3 WebBox + SensorBox 3 7 Local de encaixe do cliente ‒ Local de encaixe 3 5 Cluster Controller 5 Rede 1 1 Switch 8 TX 1 2 Switch 2 FX-M (SC) 8 TX 2 B Switch 2 FX-M (SC) 6 TX MNG 2 1 Switch 8 TX 1 2 Switch 2 FX-M (SC) 8 TX 2 B Switch 2 FX-M (SC) 6 TX MNG 2 Rede 2 Informação técnica Communit-TI-A1-pt-22 7 4 Determinar a reserva de potência para os aparelhos do próprio cliente SMA Solar Technology AG Extracto do código da variante Router Ethernet I/O Classe de potência 1 Ethernet 2 2 GSM / GPRS / UMTS 1 3 DSL + modem (anexo B) 2 4 DSL + modem (anexo A) 2 1 Módulo Moxa E1240 3 2 Módulo Moxa E1242 3 2. Some os pontos das classes de potência. 3. De acordo com a soma, consulte a corrente máxima à tensão de 24 V e a potência máxima nas tabelas seguintes: Soma dos pontos de classe de potência 1 2 3 4 5 6 7 8 Imax [mA] 2 075 1 910 1 745 1 580 1 415 1 250 1 085 920 Pmax [W] 50 46 42 38 34 30 26 22 Soma dos pontos de classe de potência 9 10 11 12 13 14 15 16 17 Imax [mA] 755 590 425 260 95 0 0 0 0 Pmax [W] 18 14 10 6 2 0 0 0 0 4. Se desejar montar no Communit 2 aparelhos próprios com uma alimentação de tensão CC, decida como é dividida a potência entre esses aparelhos. Exemplo 1: Communit com um aparelho do próprio cliente no local de encaixe 2 É introduzido o Communit com o seguinte código da variante: 0075101050 Isto significa que o Communit incluí os seguintes aparelhos de comunicação: • Cluster Controller • Switch 8 TX • Router de ethernet A soma dos pontos de potência destes aparelhos de comunicação é: 5+1+2=8 Segundo a tabela do consumo máximo de corrente e potência, nesta variante do Communit existem 920 mA e 22 W como reserva de potência para o aparelho do próprio cliente. Exemplo 2: Communit com 2 parelhos do próprio cliente com alimentação de tensão CC É introduzido o Communit com o seguinte código da variante: 0770B01000 Isto significa que o Communit incluí os seguintes aparelhos de comunicação: • Switch 2 FX-M (SC) 6 TX MNG • Router de ethernet A soma dos pontos de potência destes aparelhos de comunicação é: 2+2=4 Segundo a tabela do consumo máximo de corrente e potência, nesta variante do Communit existem 1 580 mA e 38 W como reserva de potência para os dois aparelhos do próprio cliente. Isto significa que se pode utilizar, p. ex., um aparelho com 20 W e outro com 18 W de consumo máximo de potência. 8 Communit-TI-A1-pt-22 Informação técnica SMA Solar Technology AG 5 Dados técnicos 5 Dados técnicos Caixa Instalação no exterior À sombra Montagem sobre base* Sim Montagem na parede* Sim Material Cor Canhão da fechadura** Poliéster reforçado com fibra de vidro RAL 7035 Chave de palhetão duplo para quadro * Opcional ** Preparado para a montagem de um meio canhão por parte do cliente Dimensões mecânicas caixa sem base Largura x Altura x Profundidade Peso* 427 mm x 868 mm x 345 mm 38 kg a 45 kg * Em função da variante encomendada Dimensões mecânicas caixa com base Largura x Altura x Profundidade Profundidade de inserção no solo Peso* 427 mm x 2 032 mm x 340 mm 660 mm 38 kg a 45 kg * Em função da variante encomendada Equipamento dependente da variante Quantidade máxima de routers DSL/GSM/GPRS/UMTS* 1 Quantidade máxima de routers de ethernet 1 Sunny WebBox com Sunny SensorBox 1 cada Quantidade máxima de SMA Cluster Controller 1 Quantidade máxima de switches de ethernet 2 Quantidade máxima de painéis patch** 1 Quantidade máxima de módulos I/O de ethernet 1 * Incluindo antena externa ** Incluindo cassete de junção em caso de módulo para fibra óptica Módulo I/O de ethernet Moxa ioLogik E1240 Número de canais analógicos 8 Secção máxima de condutor para ligação ao módulo I/O 2,5 mm2 Secção máxima de condutor para ligação dos sensores ao terminal de alimentação de tensão 0,14 mm2 a 1,5 mm2 Informação técnica Communit-TI-A1-pt-22 9 5 Dados técnicos SMA Solar Technology AG Módulo I/O de ethernet Moxa ioLogik E1242 Número de canais analógicos 4 Número de canais digitais 4 Entradas/saídas digitais configuráveis 4 0,14 mm2 a 1,5 mm2 Secção de condutor para ligação ao módulo I/O Entradas analógicas dos módulos I/O Moxa ioLogik E1240 e E1242 Tipo Entrada diferencial Resolução 16 bit I/O Mode Tensão / Corrente Intervalo de tensão de entrada 0 VCC a 10 VCC / 0 mA a 20 mA / 0 mA a 20 mA Precisão com 25°C / com –10°C a +60°C / com –40°C a +75°C ±0,1% FSR / ±0,3% FSR / ±0,5% FSR Entradas digitais do módulo I/O Moxa ioLogik E1242 Tipo de sensor Contacto livre de potencial / contacto com potencial (NPN ou PNP) I/O Mode Entrada digital ou contador de eventos Contacto livre de potencial Ligado: curto-circuito à terra / Desligado: circuito aberto Contacto com potencial NPN (DI à terra) Ligado: 0 VCC a 3 VCC / Desligado: 10 VCC a 30 VCC Contacto com potencial PNP (DI à terra) Desligado: 0 VCC a 3 VCC / Ligado: 10 VCC a 30 VCC Número de entradas por COM 4 Saídas digitais do módulo I/O Moxa ioLogik E1242 Tipo Sink I/O Mode Saída digital ou saída de impulso Frequência de impulso de saída 500 Hz Protecção contra sobretensão 45 VCC Protecção contra sobrecorrente 2,6 A (4 canais a 650 mA) Protecção contra sobreaquecimento Carga de corrente Mínimo 150°C / Típico 175°C 200 mA Interfaces em função da variante Comunicação Comunicação DSL / GSM / GPRS / EDGE / UMTS / Ethernet / Speedwire / RS485 Ligação à rede Tensão nominal Tensão de alimentação Frequência 10 100 V a 240 V 24 V 50 Hz / 60 Hz Communit-TI-A1-pt-22 Informação técnica SMA Solar Technology AG 5 Dados técnicos Ligação à rede Corrente nominal 1,6 A a 0,7 A Protecção fusível prévia, máxima 16,0 A Tipo de ligação* Terminais de mola Secção de condutor em cabos flexíveis 0,14 mm2 a 2,5 mm2 Secção de condutor em cabos rígidos 0,08 mm2 a 4 mm2 * Ligação L, N e PE Ligação à rede do aparelho opcional do cliente no local de encaixe 1 230 VCA / 24 VCC Alimentação de tensão Consumo máximo de potência a 230 VCA 20 W Consumo máximo de potência a 24 VCC Dependente da variante Ficha X-COM® Tipo de ligação Secção de condutor 0,14 mm2 a 1,5 mm2 / com ponta terminal de ponteira 0,14 mm2 a 1,0 mm2 Ligação à rede do aparelho opcional do cliente no local de encaixe 2 Alimentação de tensão Consumo máximo de potência a 24 VCC Tipo de ligação Secção de condutor 24 VCC Dependente da variante Ficha X-COM® 0,14 mm2 a 1,5 mm2 / com ponta terminal de ponteira 0,14 mm2 a 1,0 mm2 Ligação da Sunny SensorBox Tipo de ligação Número de condutores isolados e secção do cabo Terminais de mola 2x2x0,14 mm2 a 2x2x1,5 mm2 Grau de protecção e condições ambientais Grau de protecção* Temperaturas ambiente admissíveis Humidade relativa do ar** Grau de sujidade*** Altitude máxima acima do nível médio do mar**** * ** *** **** IP54 –20°C a +50°C 5% a 95% 2 4 000 m Conforme a EN 60529 Sem condensação Conforme a DIN EN 50178:1997 A uma altitude de montagem superior a 2 000 m, a categoria de sobretensão diminui para a classe II. Informação técnica Communit-TI-A1-pt-22 11 6 Dimensões SMA Solar Technology AG 6 Dimensões 6.1 Dimensões do Communit Figura 3: Dimensões do Communit para montagem na parede 12 Communit-TI-A1-pt-22 Informação técnica SMA Solar Technology AG 6 Dimensões 6.2 Dimensões do Communit para montagem sobre a base Figura 4: Dimensões do Communit para montagem sobre a base Informação técnica Communit-TI-A1-pt-22 13 SMA Solar Technology www.SMA-Solar.com