Descarregar CV - Centro de Estudos Sociais

Curriculum Vitae
janeiro 2015
Cláudia Monteiro Pato de Carvalho
Cláudia Monteiro Pato de Carvalho – CV
1. Elementos Biográficos
Cláudia Monteiro Pato de Carvalho, filha de Arsélio Pato de Carvalho e de Caetana
Angélica Ermitão Monteiro de Carvalho, nasceu a 5 de julho de 1977, na freguesia de Santa Cruz,
concelho de Coimbra, Portugal.
De 1982 a 1985 frequentou a Escola Primária Anexas (Escola Primária nº 10) em Coimbra.
Foi aluna do Ciclo Preparatório Eugénio de Castro, em Coimbra, entre 1986 e 1987. Em 1988,
ingressou no Liceu Infanta Dona Maria, na mesma cidade, onde completou o 12ºano, em 1995, na área
de Humanidades.
Em setembro de 1996 ingressou no curso de Sociologia da Faculdade de Economia da
Universidade de Coimbra, tendo-se licenciado, com a classificação de 16 valores, em novembro de
2000.
Em janeiro de 2001, iniciou estudos de pós-graduação na Faculdade de Economia da
Universidade de Coimbra, obtendo o grau de Mestre em Sociologia pela mesma Universidade, em
maio de 2004, com a classificação final de Muito Bom.
Em setembro de 2004, iniciou o Doutoramento em Sociologia, na especialidade de
Sociologia da Cultura, do Conhecimento e da Comunicação pela mesma Faculdade, tendo terminado
em Outubro de 2010.
De janeiro de 2005 a Setembro de 2007, foi afiliada como investigadora associada no
Community Innovators Lab (CoIL), do Department of Urban Studies and Planning (Massachusetts
Institute of Technology, Cambridge, MA, EUA).
Desde janeiro de 2007, é investigadora associada do Núcleo de Estudos sobre Cidades,
Culturas e Arquitetura (CCARQ) do Centro de Estudos Sociais, Faculdade de Economia da
Universidade de Coimbra.
De julho de 2008 a julho de 2009 colaborou como Socióloga com o Centro Social Bem
Querer de Brenha, Figueira da Foz, desenvolvendo projetos para a integração de jovens e famílias na
comunidade envolvente através de projetos relacionados com a atividade artística, o multiculturalismo
e a cidadania ativa.
Coordena presentemente o projeto Bando à Parte: Culturas Juvenis, Arte e Inserção Social,
no Teatrão (Oficina Municipal do Teatro, Coimbra), um projeto que visa construir cidadanias e
lideranças juvenis a partir de um currículo de formação artística, de caráter formal e não-formal, para
jovens de contextos sociais desfavorecidos.
É investigadora de pós-doutoramento, desde Abril de 2012 no Centro de Estudos Sociais da
Universidade de Coimbra, tendo vindo a dedicar o seu trabalho de investigação ao projeto Artéria: O
Centro em Movimento.
Os seus endereços de email são [email protected] e [email protected].
2
Cláudia Monteiro Pato de Carvalho – CV
2. Educação e experiência científica
Licenciou-se em Sociologia, em novembro de 2000, com a apreciação final de “Bom com
distinção” (média = 16/20). Desenvolveu a sua dissertação de final de curso na área de Sociologia da
Cultura. Esta dissertação incluiu uma pesquisa de caráter exploratório à sub-cultura prisional do
Estabelecimento Prisional de Coimbra (EPC) e ao seu caráter desviante. Este estudo, denominado
Corpos Minados – um estudo exploratório no espaço interno da cultura prisional foi supervisionado
pelo Professor Doutor João Arriscado Nunes.
Foi bolseira da Fundação para a Ciência e Tecnologia (FCT) de fevereiro de 2001 a janeiro
de 2002. Esta bolsa para a iniciação à investigação científica foi integrada no projeto de investigação
Intermediários Culturais, Espaço Público e Cultura Urbana. Este projeto, do Centro de Estudos
Sociais da Universidade de Coimbra, contou com a orientação do Professor Doutor Carlos Fortuna.
Frequentou, desde janeiro de 2001, o Programa de Mestrado em Sociologia (na Faculdade
de Economia da Universidade de Coimbra) Políticas Locais e Descentralização – as Novas Áreas do
Social, especialização em Sociologia do Estado, do Direito e da Administração. Este programa contou
com a coordenação do Professor Doutor Pedro Hespanha e do Professor Doutor Fernando Ruivo.
Como bolseira de Mestrado da FCT, defendeu, em maio de 2004, a sua tese de Mestrado em
Sociologia Dinâmicas Culturais e Cidadania. As culturas locais na Pós-modernidade. Um estudo de
caso. Obteve apreciação final de “Muito Bom”. Este trabalho foi integrado no projeto de investigação
Intermediários Culturais, Espaço Público e Cultura Urbana. O objetivo deste estudo foi a análise dos
benefícios culturais e sociais da Associação Cultural e Recreativa de Tondela (ACERT) para o
desenvolvimento cultural do local, através da implementação de uma rede de interações institucionais,
de caráter local e internacional. Paralelamente, o trabalho centrou-se na procura de novas definições
para o conceito de cidadania cultural. Esta investigação foi coordenada pelo Professor Doutor Carlos
Fortuna.
Como bolseira de doutoramento da FCT, doutorou-se em Sociologia, especialização em
Sociologia da Cultura, do Conhecimento e da Comunicação, pela Faculdade de Economia da
Universidade de Coimbra, a 19 de outubro de 2010. O seu projeto de investigação, denominado The
Creative Citizen: Citizenship Building in the Boston Area foi desenvolvido em colaboração com o
Center for Reflective Community Practice (presentemente Community Innovators Lab – CoIL,
Department of Urban Studies and Planning, MIT, MA, EUA). Este projeto contou com a orientação
do Professor Carlos Fortuna. O trabalho empírico de doutoramento (que compreende três estudos de
caso nas comunidades urbanas de Jamaica Plain, South End e Somerville, em Boston) foi realizado no
Center for Reflective Community Practice, com a colaboração do Professor Ceasar McDowell.
Este trabalho de investigação dedica-se, por um lado, a tentar compreender as diferentes formas como
a cultura e as práticas culturais promovem a revivificação social, económica e cultural dos espaços
3
Cláudia Monteiro Pato de Carvalho – CV
urbanos, dando origem à criação de novas cidadanias. Por outro, pretende identificar estratégias de
envolvimento comunitário através das atividades culturais e artísticas.
Presentemente é Investigadora do Núcleo de Estudos sobre Cidades, Culturas e Arquitetura
do Centro de Estudos Sociais da Universidade de Coimbra e investigaodra de pósdoutoramento do
Centro de Estudos Sociais da Universidade de Coimbra (no projeto Artéria: O Centro em Movimento).
3. Educação artística
3.1. Dança
Frequentou os cursos de Ballet Clássico do Grupo de Iniciação e Divulgação da Dança do
União de Coimbra (GIDDUC) e da Academia de Bailado de Coimbra (ABC) entre 1985 e 1996.
Obteve os seguintes certificados: Pre-Elementary Examination of the Royal Academy of Dancing de
Londres (1993); Level Three, classical examination of the Royal Academy of Dancing e Certificado de
Participação no Curso de Dança Moderna (nível 4), da Modern Theatre Dance Branch of the Imperial
Society of Teachers of Dancing, Londres (1991). Lecionou aulas de Ballet Clássico na Academia de
Bailado de Coimbra de 1995 a 1997.
Participou nos seguintes estágios de formação nas áreas de dança e movimento:
•
Workshop de dança contemporânea, orientado por Laurie Booth, na Companhia de
Dança Paulo Ribeiro, em Lisboa (1996);
•
2º Estágio de Bailado e Dança, no Centro de Congressos de Aveiro, com orientação
de Palmira Camargo e Ana Figueira, nas áreas de ballet clássico e dança
contemporânea, respetivamente (1996);
•
Workshops de ballet clássico, orientado por Luís Carolino, e de dança
contemporânea, orientado por Ludger Lamers, no Teatro Académico de Gil Vicente
(TAGV), em Coimbra (1997);
•
Workshop Ator em Movimento, orientado por Sofia Neuparte, no TAGV, em
Coimbra (1997);
•
Workshop de danças populares do Nordeste Brasileiro, orientado por Christianne
Galdino, na Companhia de Teatro Escola da Noite, em Coimbra (1998);
•
Estágio de Dança Contemporânea, orientado por Jeremy Nelson, no Fórum Dança,
em Lisboa (1998);
4
Cláudia Monteiro Pato de Carvalho – CV
•
Curso Intensivo de Tango Argentino, com Leo Calvelli e Eugènia Usandivaras, no
Porto (2000);
•
Estágio de dança contemporânea, com Daniel McKuster, no Dance Complex, em
Cambridge, MA, EUA (2005 e 2006);
•
Workshop de dança contemporânea com Peter Michael Dietz, Teatrão, Coimbra
(fevereiro, 2011);
•
Workshop ‘O Teatro do Gesto’ com Norman Taylor, Teatrão, Coimbra (janeiro,
2010).
3.2. Teatro
3.2.1. Daimon
Fundou em 1993 o Daimon, Grupo de Teatro da Escola Secundária Infanta Dona Maria, em
Coimbra. Neste grupo, sob a direção de Adelaide Seabra, participou nos seguintes trabalhos:
•
Daimon, de Raquel Patrício e Joana Pupo (espetáculo baseado na Alegoria da
Caverna, de Platão, e apresentado no Teatro S. Teotónio em Coimbra, 1994);
•
Estrelas no Céu da Manhã, de Alexandr Galine, com estreia no Teatro S. Teotónio
em Coimbra, 1995;
•
O Crocodilo que se fez Timor (conto popular Timorense apresentado no Teatro
Académico Gil Vicente em Coimbra, em 1995, e no Festival dos Festivais de Teatro
Escolar Francófono, em La Roche-Sur-Yon, França, 1996).
Participou com o grupo Daimon nos seguintes Festivais: Encontro Distrital de Teatro
Escolar, em Coimbra (1996); Iº Festival Internacional de Théatre Francophone et en Français Langue
Etrangère (1996); Festival dos Festivais de Teatro Escolar Francófono, em La Roche-Sur-Yon, França
(1996).
3.2.2. Teatro dos Estudantes da Universidade de Coimbra (T.E.U.C.)
Integrou, de 1997 a 2000, a direção do Teatro dos Estudantes da Universidade de Coimbra
(T.E.U.C.). No T.E.U.C., participou em diversos estágios de formação teatral nas áreas do corpo e voz
(José Abreu Fonseca), dança (João Natividade e Ludger Lamers), dramaturgia e interpretação
(Rogério de Carvalho e Lígia Roque), caracterização (Victor Valente), voz e construção de
personagem (João Grosso) e pantomima (Rui Quinteiro).
5
Cláudia Monteiro Pato de Carvalho – CV
No TEUC, integrou o elenco das seguintes produções teatrais e fez parte da equipa criativa
das seguintes exposições/instalações:
•
Ensaio 31, resultante da adaptação do texto Seis Personagens em busca de um
autor de Luigi Pirandello, com encenação de José Neves (estreia no Teatro de Bolso do T.E.U.C., em
Coimbra, a junho de 1997, tendo estado em cena durante os III Encontros de Teatro Universitário,
organização C.I.T.A.C./T.E.U.C.);
•
Os Burrogalos, autoria e encenação de David Cruz e José Geraldo (estreia no
Teatro de Bolso do T.E.U.C., em Coimbra, a dezembro de 1997; esta peça esteve também em cena na
Escola Primária nº38, em Coimbra, na Casa da Cultura de Coimbra - Biblioteca Infantil/Ludoteca - e
na Casa da Cultura de Oliveira do Hospital);
•
As Bodas de Sangue, de Federico García Lorca, com encenação de José
Neves, com estreia no Teatro Académico de Gil Vicente (no âmbito das comemorações dos 60 Anos
do T.E.U.C. e dos 100 anos do nascimento de Lorca), em Coimbra (junho de 1998), tendo estado
igualmente em cena no Auditório Carlos Alberto, no Porto (outubro de 1998) e nos IV Encontros de
Teatro Universitário (Organização C.I.T.A.C./T.E.U.C.) (maio de 1998);
•
Performance/intervenção teatral Meia de Leite (apresentação no Café-teatro
St. Cruz em Coimbra), com base em textos de Herberto Helder, Boris Vian, Javier Tomeo e
Dostoievsky e integrada nos IV Encontros de Teatro Universitário (Organização C.I.T.A.C./T.E.U.C.);
•
Criação e montagem, (no âmbito das comemorações dos 60 Anos do T.E.U.C.
e dos 100 anos do nascimento de Lorca), juntamente com António Barros, Susana Paiva e Joana
Pupo), de Lorca – Teatrimagem, uma exposição/instalação inspirada numa leitura de três obras de
Federico García Lorca encenadas no T.E.U.C. (“El Retabillo de Don Cristobal, 1960; “A Sapateira
Prodigiosa”, 1962 e “As Bodas de Sangue”, 1998) (Café-Teatro do Teatro Académico de Gil Vicente,
Coimbra, junho de 1998);
•
Criação e montagem (juntamente com Joana Pupo e Neusa Dias) de Homo
Speculatus, uma exposição/instalação evocativa dos 60 Anos do Teatro dos Estudantes da
Universidade de Coimbra (Edifício Chiado, Coimbra, dezembro de 1998);
•
Há Horas do Diabo, com base em Universos e Frigoríficos de Jacinto Lucas
Pires e Fausto de Fernando Pessoa (espetáculo apresentado no âmbito das comemorações dos 60 Anos
6
Cláudia Monteiro Pato de Carvalho – CV
do T.E.U.C.). Este espetáculo, com encenação de Manuel Sardinha, teve estreia a dezembro de 1998,
no Teatro Académico de Gil Vicente, em Coimbra, tendo estado também em cena no Auditório Carlos
Alberto, no Porto, em março de 1999;
•
A Mulher Canhota, com base na novela homónima de Peter Handke e com
encenação de Rogério de Carvalho. Esta produção teve estreia em maio de 1999, no Teatro de Bolso
do TEUC, em Coimbra;
•
E se ?!… Um espetáculo para Clarice Lispector, com autoria e encenação de
Tiago Torres da Silva e baseado na vida e obra da autora brasileira Clarice Lispector (Teatro do Bolso
do T.E.U.C., em Coimbra, novembro de 1999). Este espetáculo foi também apresentado na IV Edição
do Ciclo de Teatro Universitário da Beira Interior – organização Teatr’UBI -, Teatro-Cine da Covilhã
(março de 2000);
•
Integrou a equipa de produção do Exercício Final do Curso de Formação do
T.E.U.C. 1999/2000 O Tio Vânia, de Anton Tchekhov, com encenação de Rogério de Carvalho. Este
trabalho teve estreia no Teatro de Bolso do T.E.U.C. em Coimbra (novembro de 2000).
3.2.3. Recitais de Poesia
Participou como atriz (juntamente com Neusa Dias, Rui Guerreiro e José Neves), na leitura
encenada “Grito à Poesia”, com base em poesia e prosa de Miguel Torga e António Ramos Rosa. Este
recital foi integrado nas sessões periódicas de poesia (Palavras que nos ficam da usura dos dias) do
Teatro Académico de Gil Vicente em Coimbra (janeiro de 2000). Este trabalho esteve em digressão
nacional no Paço da Cultura da Guarda (maio 2000) e no Centro Cultural de Vila Nova de Famalicão
(junho 2000).
Integrou o projeto PoeMus (com Neusa Dias, David Miguel e Tiago Martins), recital de
poesia e música, que visou divulgar os autores portugueses Miguel Torga, José Régio e Gil Vicente.
Este recital teve estreia em Coimbra, no Café Santa Cruz (abril 2002) e esteve em fase de digressão
pelo país, tendo sido apresentado no Teatro Académico Gil Vicente em Coimbra (junho 2002), na
Biblioteca Municipal de Odemira (setembro 2002) e no Centro Cultural de Lagos (setembro 2002).
3.2.4. Teatrão
Como atriz, participou (juntamente com Isabel Craveiro e Neusa Dias) no projeto de
animação teatral Contos da Lusofonia (com base na recolha de contos da tradição oral dos Países
Lusófonos), um projeto do grupo de teatro: Teatrão – Grupo de Teatro para a Infância de Coimbra
(2002). Este espetáculo esteve em digressão em vários espaços históricos da cidade de Coimbra, desde
7
Cláudia Monteiro Pato de Carvalho – CV
junho de 2002, assim como em vários pontos do país, nomeadamente bibliotecas, escolas, centros
culturais e praças.
No programa infantil da Coimbra 2003 – Capital nacional da Cultura, participou como atriz
no projeto Daqui...Dali...D’Acolá (criado e interpretado juntamente com Isabel Craveiro e Neusa
Dias), em que estórias dos países em que se fala o português foram dramatizadas. Este espetáculo foi
também apresentado nas Jornadas da Lusofonia, organizadas pela Escola da Noite em Coimbra
(2003). Integrou (juntamente com Isabel Craveiro e Neusa Dias) o Festival Percursos – Laboratório
Europeu de Artes do Espetáculo para um Público Jovem - com a narração oral “Ano de Sol” (Jardim
Botânico de Coimbra, abril de 2003).
Integrou o elenco da peça (produzida pelo Teatrão) A Gaiola de Malaquias, uma adaptação
do texto do grupo brasileiro Hombú e com encenação de Marcus Fayad. Este espetáculo esteve em
cena no Cine-Teatro S. Teotónio em Coimbra (outubro e novembro de 2003).
3.2.5. ARexploratório das Artes
Ainda no âmbito da Coimbra 2003 – Capital Nacional da Cultura, integrou o elenco da
peça Goblin Market – L&L, de Cristtina Rossetti. Este espetáculo, com encenação de Lúcia Ramos, foi
criado a partir da obra homónima da poetisa inglesa (uma das mais originais do século XIX), escrita
em 1859, em pleno período Vitoriano. Trata a tentação e redenção femininas e descreve o encontro
inevitável de duas irmãs com os Goblins, seres bestiais que habitam a floresta. Este trabalho contou
com a coprodução do Projeto ARExploratório das Artes/Coimbra 2003 Capital Nacional da Cultura.
Foi apresentado na Mata do Jardim Botânico de Coimbra (julho 2003).
3.2.6. Trabalho Social e Comunitário
Populações de Risco
• Desenvolveu (juntamente com Neusa Dias), de 1999 a 2003, um projeto de formação
cultural (na área do teatro) com um grupo de reclusos do Estabelecimento Prisional de Coimbra
(EPC). Este projeto incluiu, não só a orientação do exercício teatral Não haverá porta de saída?, com
base em textos de Os Malefícios do Tabaco de Anton Tchekov e Teatro Aberto de Yvette Centeno
(dezembro 1999), assim como A Barca do Tempo, de Álvaro de Magalhães e Miguel Torga (dezembro
2000). Este projeto integrou, igualmente, um trabalho de formação teatral, dirigido para estes mesmos
reclusos, que decorreu em 2002, e que culminou com a apresentação de um espetáculo na Festa de
Natal do EPC.
• Entre março e agosto de 2000, trabalhou como Animadora sociocultural no Centro de
Dia Sol Nascente de Coimbra (Centro para a Prevenção da Droga e da Toxicodependência associado à
Cáritas Diocesana), especificamente com vista ao desenvolvimento de estratégias de criação de
8
Cláudia Monteiro Pato de Carvalho – CV
ferramentas para a valorização identitária e para criação de noções de direitos individuais deste tipo de
população de risco.
Educação Comunitária
• De janeiro a fevereiro de 2005, colaborou com Stone Slade (Festival Arts Teacher –
Professora de Festivais Artísticos) e Richie Goldstein (Percussion Teacher – Professor de Percussão)
na preparação e orientação (com um grupo de jovens) na conceção e implementação de exercícios
teatrais resultantes do diálogo intercultural entre etnias de origem Latina e Afro-Americana. Estes
exercícios teatrais tiveram lugar no âmbito dos programas comunitários da Organização Cultural Não
Governamental Spontaneous Celebrations (Boston, MA, EUA).
• Co-coordenou, juntamente com Alexandria King e Ruth Henry, o projeto de
intervenção social através da atividade teatral “The Theatre and the people – reflecting on social
conflicts and solutions”, no “Cacique Youth Arts Program – building community power through the
arts” (“Programa Artístico para a Juventude Cacique – trabalhando no envolvimento comunitário
através das artes”), um programa da Agência Comunitária Inquilinos Boricuas En Accion (IBA), (Villa
Victoria, Boston, MA, EUA). Este projeto de intervenção teatral, dirigido à minoria Porto Ricanha da
cidade de Boston, culminou com a apresentação de um espetáculo baseada na temática do HIV,
integrado no evento “ Moving Out/ Moving In/IN405”, a 17 de dezembro de 2006, no Semel Theater
do Emerson College, Boston.
Investigação e Trabalho Social
•
Cooperou com a Associação Cultural e Recreative de Tondela (A.C.E.R.T.) em
análises e escrita crítica sobre a importância das atividades artísticas como estratégias de intervenção e
de desenvolvimento comunitário em comunidades isoladas e culturalmente marginalizadas.
•
Cocoordenou, juntamente com a Instituição Particular de Solidariedade Social
Centro Social Bem Querer de Brenha (Figueira da Foz), candidaturas a projetos europeus e nacionais
que valorizem a necessidade do diálogo intercultural como ferramenta essencial da sobrevivência de
uma identidade cultural Europeia tolerante e pautada pelos dítames da diversidade cultural. Destacamse os programas Youth in Action Programme 2007-20013 (Directorate General for Education and
Culture, European Comission) e Daphne III Programme 2007-2013 (Directorate General Justice,
Freedom and Security), programas que visam o desenvolvimento de projetos comunitários de criação
de cidadanias europeias ativas e de diálogo intercultural a partir de atividades artísticas e culturais.
•
Coordena presentemente o projeto Bando à Parte: Culturas Juvenis, Arte e
Inserção Social, no Teatrão (Oficina Municipal do Teatro, Coimbra), um projeto que visa construir
cidadanias e lideranças juvenis a partir de um currículo de formação artística, de caráter formal e nãoformal, para jovens de contextos sociais desfavorecidos. Este projeto tem vindo a integrar o apoio da
Câmara Municipal de Coimbra, do Programa Juventude em Ação, da Fundação Gulbenkian (Programa
9
Cláudia Monteiro Pato de Carvalho – CV
Gulbenkian de Desenvolvimento Humano) e do Programa Operacional Potencial Humanao (POPH)
No âmbito deste projeto, gerou e coordenou as seguintes iniciativas:
•
Bando à Parte: Interchanging ArtsWorlds - programa de cooperação e
intercâmbio artístico internacional com o Het MUZtheater (Zaandam, Holanda) e a Associazione
Amicci Del Villagio (Veneza, Itália) – ação 1.1. do Programa Juventude em Ação, 2010);
•
Bando à Parte: Youth Cultures Rethinking Citizenship - programa de seminários
de caráter internacional para a discussão da educação e formação artísticas, com a Associazione
Marchigiana Actività Teatrali-AMAT (Ancona, Itália, 2010);
No âmbito deste projeto, gere e coordena as seguintes iniciativas:
•
Artes do Espetáculo na Inclusão para a Cidadania (tipologia de intervenção 6.1. –
Formação para a Inclusão, do Programa Operacional Potencial Humano, com o HetMUZtheater e a
Associazione Marchigiana Actività Teatrali-AMAT, 2010-2011).
•
Performing Arts Working Towards Inclusion and Citizenship – a Transnational
Exchange, juntamente com o HetMUZtheater e a AMAT (ação 1.2. Programa Juventude em Ação,
2011);
•
Bando à Parte: multiculturalism and artistic interchange, juntamente com a AMAT
e a Tallaght Community Arts (ação 1.1. Programa Juventude em Ação) (Agosto-Novembro 2013)
•
Community Intervention in Urban Areas: A Youth Driven Initiative, juntamente
com a AMAT (Itália), Schungelwien Theaterhaus Jungen Publikum (Áustria), Het Paleis (Bélgica) e o
Theatermijn (Holanda) (ação 5.1., Programa Juventude em Ação) (Abril-Setembro 2014);
•
Cbr: LINHAS ART LAB, Programa PARTIS – Práticas Artísticas para a Inclusão
Social, Programa Gulbenkian de Desenvolvimento Humano, Fundação Calouste Gulbenkian (20142016);
No âmbito deste projeto, estão em preparação as seguintes candidaturas:
•
Biographies for Artistic and Social Inclusion: a Transnational Approach,
juntamente com a AMAT (Itália), a Municipality of Recanati (Itália), a Tallaght Community Arts
(Irlanda), o SZUNTE BUNTE WHANE (Áustria), o Das MILCH (Áustria), o Carousel Theatre
(Irlanda), o Conservatório de Música de Coimbra e o Grupo Etnográfico e de Folclores da Academia
de Coimbra (ação 1.3.. programa jovens e democracia, Programa Juventude em Ação, 2013);
•
Bando à Parte III: Culturas Juvenis, Arte e Inserção Social, Programa Gulbenkian
de Desenvolvimento Humano, Fundação Calouste Gulbenkian, 2013;
4. Outras atividades
10
Cláudia Monteiro Pato de Carvalho – CV
Fundou em maio de 2007, juntamente com um grupo de jovens sociólogos de diversos
países, a Junior Sociologists Network (JSN), afiliada com a International Sociological Association e
que pretende constituir uma rede de cidadãos de diferentes países na discussão de temáticas
sociais, produção de conhecimento social e organização de eventos na área das ciências
sociais.
Coorganizou, juntamente com Wiebke Keim, Dmitry Khodyakov, Yuriy Savelyev e
Michelle Hsieh um Junior Sociologists Network Forum, subordinado ao tema “Unconventional Ways
of Doing Research: Questioning the Frontiers of Sociology” e integrada na First ISA Forum of
Sociology (Barcelona, Spain, 5-8 September 2008).
Fez parte do comité organizador do Syposium Internacional Animation of Public Space
through the Arts – Innovation and Sustainability, Coimbra (27-30 September 2011).
Coordenou, juntamente com Nelly van der Geest (Utrecht School for the Arts, Netherlands) o
workshop Animation of public space thought innovative artistic practices (30 setembro , no âmbito do
Syposium Internacional Animation of Public Space through the Arts – Innovation and Sustainability,
Coimbra (27-30 September 2011).
Co-cordena, para o ano de 2014, juntamente com Ana Cordeiro Santos, o Programa Ciência
Viva do Centro de Estudos Sociais (CES).
4. Certificados, ações de formação e conferências
4.1. Competências Linguísticas
4.1.1. Certificate in Advanced English, University of Cambridge, UK, British Council, Coimbra
(1995).
4.1.2. Diplôme Supérieur de Langue Française, Alliance Française de Coimbra (1997).
4.2. Ações de formação
4.2.1. Seminário Issues on European Urban Cultural Policies, ministrado por Franco Bianchini (De
Monfort University, Leicester, Reino Unido), Centro de Estudos Sociais (org.), Coimbra (setembro
2001).
4.2.2. Encontro Temático Intercongressos Cidade e Culturas: novas políticas/novas urbanidades,
Sociedade Portuguesa de Sociologia (org.), Faculdade de Letras do Porto, (setembro 2001).
4.2.3. Ação de Formação no âmbito do Programa de análise de entrevistas “Nudist”, Faculdade de
Economia da Universidade de Coimbra (outubro, 2001).
11
Cláudia Monteiro Pato de Carvalho – CV
4.2.4. Seminário Cultura e Exclusão Social, Núcleo do Porto da Rede Europeia Anti-Pobreza (org.),
Auditório da Universidade Fernando Pessoa, Porto (novembro de 2001).
4.2.5. Curso Region and Culture, European Summerschool for Sustainable Regional Development,
Urban and Landscape Management Department, University of Kassel (org.), Germerode, Alemanha
(junho 2002).
4.2.6. Seminário “O teatro em contextos especiais”, Professor Dragan Klaic (orientação), Escola
Superior de Educação de Coimbra (outubro 2002).
4.2.7. Master Class em Public Screening, orientada por Ricky Leacock e Valérie Lalonde,
Massachusetts Institute of Technology, Cambridge, MA, EUA (org.), (março 2005).
4.2.8. Robeson Social Justice Summer Institute, Social Justice Education Institute (org.), Boston, MA,
EUA, (julho 2005).
4.2.9. Conferência Measuring Up: Strategies for Evaluating & Assessing Arts Education Programs,
The Wang Center (org.), Boston, MA, EUA (outubro 2005).
4.2.10. MIT Urban Leadership Forum (org.), Massachusetts Institute of Technology, Cambridge, MA,
EUA (setembro 2006)
4.2.11. Curso ‘Reflective Practice’ (Prática Reflexiva), ministrado por Sebastião Ferreira, Claudia
Canepa e Ceasar McDowell, Center for Reflective Community Practice (org.), Department of Urban
Studies and Planning, MIT, Boston, MA, EUA (janeiro 2007)
4.2.12. Curso de Formação Profissional Formação para Equipas Pedagógicas de Cursos de Educação
e Formação de Adultos (E.F.A.) – Nível Básico e Secundário, Fachonet – Formação e Serviços de
Informática, Lda. (org.) (21 março – 4 abril, 2009).
4.2.13. Seminário Como Promover a Mobilidade e Internacionalização dos Agentes Culturais?
Gabinete de Planeamento Estratégico, Avaliação e Relações Internacionais do Ministério da Cultura
(org.) (Lisboa – CCB, 23 novembro, 2010).
4.2.14. Workshop Devising within a Democracy, The Team (Theatre of the Emerging American
Moment), (Coimbra, Oficina Municipal do Teatro, 18-21 julho 2011)
12
Cláudia Monteiro Pato de Carvalho – CV
4.2.14. Curso Intensivo ‘Elaboração de Projetos Culturais’ com Rui Matoso, Cultura Viva (org.) (A
Casa da Esquina, Coimbra, 15 e 22 outubro 2011)
4.2.15. Fórum Regional ‘Jovens na Democracia’, Agência Nacional do Programa Juventude em Ação
(Coimbra, 5 novembro 2011)
4.2.16. Participação no workshop do COST Capturing Culture in Sustainable Development
Assessemnts, COST Action: IS1007, Innsbruck, Áustria, 22-24 Outubro 2012.
4.3. Conferências e Apresentações em Congressos Nacionais e Internacionais
4.3.1. Claudia Pato Carvalho, “Dinâmicas Culturais e Cidadania: as Culturas Locais na PósModernidade. Um estudo de caso”, Congresso Globalização, Educação, Resistência e Tecnologia: a
responsabilidade social da Sociologia da Educação nos Novos Movimentos Sociais, International
Sociological Association (ISA), Faculdade de Filosofia e Letras da Universidade de Buenos Aires,
Instituto Paulo Freire e Chela (Fundação Ex-Ata) (orgs.), Buenos Aires, Argentina, (agosto 2004).
URL: http://www.guni-rmies.net/newsletter/viewNewsletter.php?int_boletin=72#5
4.3.2. Claudia Pato Carvalho, “Dinâmicas Culturais e Cidadania: as Culturas Locais na PósModernidade. Um estudo de caso”, VIII Congresso Luso-Afro-Brasileiro de Ciências Sociais – a
questão social no Novo Milénio, Centro de Estudos Sociais, Universidade de Coimbra (orgs.),
Coimbra, Portugal, (setembro 2004).
URL: http://www.ces.uc.pt/lab2004/programa/sessao11.html
4.3.3. Claudia Pato Carvalho, “Experimenting the visual: the importance of place in building
community through the arts”, Eastern Sociological Society Meeting, American Sociological
Association (org.), Boston, EUA. (fevereiro 2006).
URL: http://www2.asanet.org/about/regmtgsch.html
4.3.4. Claudia Pato Carvalho, “Local cultures in Postmodernity: cultural dynamics between the local
and the global”, Junior Sociologists workshop para os vencedores do 4th Worldwide Competition for
Junior Sociologists, International Sociological Association (org.), Durban, África do Sul (julho 2006).
4.3.5. Cláudia Pato Carvalho e Carlos Fortuna, “Fostering communities through arts and culture: case
studies in the Boston Area”, International Sociological Association XVI Worldwide Meeting (The
quality of social existence in a globalizing world), International Sociological Association (org.),
Durban, África do Sul (julho 2006).
URL: http://www.ucm.es/info/isa/congress2006/
13
Cláudia Monteiro Pato de Carvalho – CV
4.3.6. Cláudia Pato Carvalho, Carlos Fortuna e Ceasar McDowell, “Cultural Knowledgeable
Communities. Creating Divides and Connections”, 101st Annual Meeting of the American
Sociological Association, American Sociological Association (org.), Montréal, Québec, Canada
(agosto 2006).
4.3.7. Claudia Pato Carvaho; Ceasar McDowell, “Resilient Communities. Fostering Citizens through
Arts and Culture”, 1st International Conference on the Arts in Society, Edinburgo, Escocia, (agosto
2006) (apresentacao virtual).
URL: http://a06.cgpublisher.com/program.html
4.3.8. Claudia Pato Carvalho, “Reinventing identities and overcoming boundaries. Creating divides
and connections”, Community Innovation Series 2006, Center for Reflective Community Practice at
MIT – Research Affiliates (org.), Cambridge, EUA (dezembro 2006).
4.3.9. Ed Pazzanese, Claudia Pato Carvalho, Femke Rosenbaum “Transforming Public Spaces;
Seasonal Celebrations and Community Programs”, International Play Conference, American
Association for the Child’s Right to Play (IPA/USA-Canada), The Association for the Study of Play
(TASP, 33rd Annual Conference) (orgs.), Rochester, NY, EUA (abril 2007).
4.3.10. Claudia Pato Carvalho “Reinventando Identidades e Reconfigurando Fronteiras: o Papel das
Práticas Culturais na Criação de Cidadanias. Exemplos de três estudos de caso em comunidades
urbanas de Boston (EUA), III Ciclo Anual de Jovens Cientistas Sociais 2007-2008, Centro de
Estudos Sociais, Coimbra (outubro 2007).
URL: http://www.ces.uc.pt/misc/jcs3_claudia_carvalho.php
4.3.11. Claudia Pato Carvalho - apresentação crítica do estudo “A ACERT tem um nome muito
grande! Um Caso de Intervenção Cívica e Cultural no Concelho de Tondela”, realizado pelo Centro de
Estudos Transdisciplinares para o Desenvolvimento (CETRAD), da Universidade de Trás-os-Montes e
Alto Douro (UTAD). Esta apresentação crítica inseriu-se no âmbito da Conferência “A Cultura como
Ferramenta de Intervenção Cívica”, ACERT, Tondela, (16 de fevereiro de 2008).
4.3.12. Claudia Pato Carvalho “The Creative Citizen in a Community of Practice”, III Seminário da
Rede Brasil-Portugal de Estudos Urbanos: Cidades e Novos Léxicos Urbanos. Faculdade de
Economia da Universidade de Coimbra e Centro de Estudos Sociais (16-18 junho 2008).
URL: http://www.ces.uc.pt/brasilportugal/programa.php
14
Cláudia Monteiro Pato de Carvalho – CV
4.3.13. Claudia Carvalho e Miguel Torres “Mediação e Reconfiguração de Identidades: O Caso da
Associação Cultural e Recreativa de Tondela (A.C.E.R.T.)”, VI Congresso Português de Sociologia
Mundos Sociais: Saberes e Práticas, Universidade Nova de Lisboa, Faculdades de Ciências Sociais e
Humanas, Lisboa (25-28 junho 2008).
URL: http://www.aps.pt/vicongresso/
4.3.14. Claudia Pato Carvalho “Citizenship, Arts and Urban Space”, VI Congresso Português de
Sociologia Mundos Sociais: Saberes e Práticas, Universidade Nova de Lisboa, Faculdades de
Ciências Sociais e Humanas, Lisboa (25-28 junho 2008)
URL: http://www.aps.pt/vicongresso/
4.3.15. Claudia Pato Carvalho “Participação Cívica e Cidadania: Estratégias de Envolvimento Cívico
através de Atividades Artísticas”, Instituto de Educação e Cidadania, Mamarrosa, Oliveira do
Bairro (20 setembro 2008).
4.3.16. Carvalho, C. and Sousa, M. ‘O projeto Bando à Parte: Culturas Juvenis, Arte e Inserção
Social no âmbito do projeto educativo do Teatrão’, Ciclo Arte e Educação, Livraria Minerva, Coimbra
(18 de janeiro, 2011).
URL: http://minervacoimbra.blogspot.com/2011_01_01_archive.html
4.3.17. Carvalho, C. ‘Citizenship and the Artistic Practice: The Artist and His Social Role’,
International Symposium Animation of Public Space through the Arts – Innovation and Sustainability,
Coimbra (27-30 setembro 2011)
4.3.18. Carvalho, C. ‘The Creative Citizen: Citizenship Building in Urban Areas’, VII Congresso
Português de Sociologia, Porto (19-22 Junho 2012).
4.3.19. Carvalho, C. e Craveiro, I. ‘Biographies for artistic a social intervention’, Cities Are Us –
Rethinking Urban Inclusion. Spaces, Mobilizations, Interventions, Coimbra (28-30 Junho 2012).
4.3. 20. Carvalho, C., Duxbury, N. “Artistic Intervention Projects and Cultural Memory: Experiences
from Portugal’s Centre Region”, Cultural Memory Conference, Skopje, Macedonia (5-6 setembro
2013).
4. 3. 21. Carvalho, C., Duxbury, N. “Digital Mapping and the Transformation of Local Communities:
An Example of Artistic Intervention Projects in Local Communities in Portugal”, World Social
Science Forum, Montréal, Canada (13-15 outubro 2013).
15
Cláudia Monteiro Pato de Carvalho – CV
4.3.22. Carvalho, C., Mota, J., McDowell, C., Stewart, S. Coordinação do workshop Artéria no
International Seminar Mapping Culture: Communties, Sites and Stories, Coimbra, Portugal (28-30
maio 2014).
4.4.23. Carvalho, C. ‘Artéria: o Centro em Movimento’, International Colloquium South
Epistemologies, Coimbra, Portugal (10-12 julho 2014)
5. Publicações
5.1. Artigos
Carvalho, C. (2003), Corpos Minados – um estudo exploratório no espaço interno da cultura
prisional”. Oficina do Centro de Estudos Sociais, 186.
URL: http://www.ces.uc.pt/publicacoes/oficina/186/186.php
Carvalho, C. (2003), ‘Desenvolvimento Regional pela Cultura’. Curso de verão Europeu sobre
Desenvolvimento Regional Sustentável, Germerode (Alemanha) – Noticiário in Revista Crítica de
Ciências Socias, 65, 195-197.
URL: http://www.ces.uc.pt/publicacoes/rccs/artigos/65/RCCS65-Noticiario195-197.pdf
Carvalho, C. (2003), “Práticas de Cidadania Cultural nas fronteiras entre o local e o global: a
Associação Cultural e Recreativa de Tondela, ARTinSite, nº0, outubro.
URL: http://artinsiteeditions.wordpress.com/artinsite-0/
Carvalho, C. (2005), revisão crítica do livro Cruz, Cohen (2004), Radical Street Performance: an
International Anthology. London/New York: Routledge, Revista Crítica de Ciências Sociais, 70, 206210.
URl: http://www.ces.uc.pt/publicacoes/rccs/Recensoes_revcriticas/recensoesrccs70.pdf
Carvalho, C. (2006), “As Culturas Locais na Pós-modernidade: dinâmicas culturais entre o local e o
global”, Caderno do Observatório dos Poderes Locais, 8, abril.
URL:http://webopac.sib.uc.pt/search~S21*por?/aCarvalho,+Claudia/acarvalho+claudia/1,1,4,E/frameset&FF=a
carvalho+claudia+monteiro+pato+de&2,,4
Carvalho, C., Farrow, L., Ferreira, S. (2007), “Youth Leadership and Cultural Development: a brief
overview from case studies in the Boston area”, Center for Reflective Community Practice
(Department of Urban Studies and Planning, MIT); artigo distribuído na conferência “Culture for
16
Cláudia Monteiro Pato de Carvalho – CV
Change” (14 de maio 2007), Barr Foundation (org), Roxbury Center for Arts at Hibernian Hall,
Roxbury MA, EUA.
Carvalho, C., Farrow, L., Ferreira, S., Hudson, K. (2008), “Youth Leadership and Cultural
Development: the effort of Community Building in some Boston Neighborhoods”, Barr Foundation
(eds.).
Carvalho, C. (2008) "O espetáculo de rua de grandes dimensões e a intervenção teatral
comunitária" in EM PANO DE FUNDO – PROGRAMAÇÃO NOVO CICLO ACERT maio e junho de
2008. Tondela: Associação Cultural e Recreativa de Tondela.
Carvalho, C., Craveiro, I. (2011), Criação Artística e Construção de Pensamento Crítico: em busca de
uma Nova Metodologia para pensar a Intervenção Artística in Bando à Parte: Culturas Juvenis, Arte e
Inserção Social, Teatrão (eds.)
Carvalho, C. (2011), The Creative Citizen: Citizenship Building in Urban Areas, UNESCO
Observatory Refereed E-Journal, Multi-Disiplinary Research in the Arts. Faculty of Architecture,
Building and Planning, The University of Melbourne, 2 (2).
Carvalho, C. (2013), Biographies for Artistic and Social Intervention, in CES Contexto – Debates, 2
(junho), 753-764.
Carvalho, C. P., and N. Duxbury. “Artistic intervention projects and cultural memory: Experiences
from Portugal’s Centre Region.” Culture / Kultura. Special issue: Art, Media and Cultural Memory.
(special issue no. 8: on "Art, Media and Cultural Memory"). In press.
Carvalho, C. (2014), Biographies for Artistic and Social Intervention: a Youth Driven Project, Arts
Education Policy Review, 114 (4).
5.2. Capítulos em livros
Carvalho, C. (2013), Citizenship and the artistic practice: artistic practices and their social role,
Duxbury, Nancy (eds.), Animation of Public space through the arts: Towards more sustainable
communities, Almedina.
Martins, N., Carvalho, C. (2015), Green architecture, Landscapes and Cultural festivals intangible
dialogs – the case of the MUN’Danças festival, Gonçalves, S. and Majhanovich, S. (Eds.) Intercultural
Dialogue through Arts and Media, Sense Publishers.
17
Cláudia Monteiro Pato de Carvalho – CV
5.2. Relatórios de trabalho
Carvalho, C. (2003), Políticas Culturais em Portugal, 1995-2001. Relatório síntese. Coimbra: Centro
de Estudos Sociais (projeto de investigação Intermediários Culturais, Espaço Público e Cultura
Urbana – Documento de trabalho nº1. Coord. Carlos Fortuna, janeiro).
URL:http://www.ces.uc.pt/nucleos/cidades/pdfs/relatorio_projeto_intermediarios_culturais.pdf
5.3. Dissertações
Carvalho, C. (2004), Dinâmicas Culturais e Cidadania: as Culturas Locais na Pós-Modernidade. Um
estudo de caso: vol. 1. Coimbra: FEUC, 2004.- 2 vol, il . – Tese de Mestrado em Sociologia da
Faculdade de Economia, Universidade de Coimbra - Vol. 1: Texto impresso. - Vol. 2: Anexos,
publicado em CD-ROM.
URL:http://webopac.sib.uc.pt/search~S21*por?/aCarvalho,+Claudia/acarvalho+claudia/1,1,4,E/frameset&FF=a
carvalho+claudia+monteiro+pato+de&3,,4
Carvalho, C. (2010), The Creative Citizen: Citizenship Building in the Boston Area – Tese de
Doutoramento em Sociologia (Sociologia da Cultura, Conhecimento e Comunicação), apresentada à
Faculdade de Economia da Universidade de Coimbra.
URL:http://webopac.sib.uc.pt/search~S21*por?/aCarvalho,+Claudia/acarvalho+claudia/1,2,5,E/frameset&FF=ac
arvalho+claudia+monteiro+pato+de+1977&1,1,
Carvalho, C. (s.d.), The Creative Citizen: Citizenship Building in the Boston Area, LAP Lambert
Academic Publishing (submitted)
5. Associações
Membro da Associação Portuguesa de Sociologia (APS), do Teatrão e da COST (European
Cooperation in Science and Technology) Action IS1007 Investigating Cultural Sustainability.
6. Participação em Redes
Membro da Ação Individuals, Societies, Cultures and Health (ISCH) e Grupo de Trabalho 2 (Policies)
- COST Action IS1007 Investigating Cultural Sustainability
7. Prémios
O artigo “As Culturas Locais na Pós-modernidade: dinâmicas culturais entre o local e o global” obteve
a classificação de “Commended” na Forth Worldwide Competition for Junior Sociologists, da
International Sociological Association (ISA), tendo sido classificado entre os 16 primeiros artigos
selecionados.
18
Cláudia Monteiro Pato de Carvalho – CV
2010 - 'Best Inclusion Project' para Bando à Parte: Interchanging Art Worlds, atribuído por Nederlands
Jeugd Instituut (Agência Holandesa do Programa Juventude em Ação)
8. Orientações de tese
23-10-2013 - Coorientação (com Paula Abreu) da tese de mestrado "Arte e Cultura na conquista da
cidadania e integração social", da autoria de Fátima Silva.
em curso - Coorientação (com Paulo Peixoto) da tese de doutoramento "Saberes, Instituições e
Comunidade: Inovação e Inclusão no processo Educativo", da autoria de Denise Esteves.
9. Organização de encontros científicos
Membro da Comissão Organizadora de Mapping Culture: Communities, Sites and Stories, Coimbra,
28 a 30 de Maio de 2014 (com Duxbury, Nancy; Providência, Paulo).
Membro da Comissão Organizadora de Urban (ir)rationalities: Between global dynamics and local
collective actions, Lisboa, 23 de Junho a 26 de Novembro de 2013 (com Allegretti, Giovanni;
Duxbury, Nancy; Canto Moniz, Gonçalo).
Membro da Comissão Organizadora de Animation of Public Space through the Arts – Innovation and
Sustainability, Coimbra, 27 a 30 de Setembro de 2011 (com Duxbury, Nancy).
19