MODULAR SERVICES : CAPABILITIES 500 EAST BRITTON RD OKLAHOMA CITY, OK 73114 800.687.0938 FAX 405.528.0368 WWW.MODULARSERVICES.COM NO BRASIL, BIOCAM EQUIPAMENTO MÉDICO HOSPITALAR LTDA PROFILE SILHOUETTE STRATUS CLARITY FLATWALL PROVIDER PLUS METHOD ILUMINAÇÃO DECORAÇÃO COLUNAS BED DOCKER NICU CONSOLE DE SEGURANÇA XL 5WAY FORM Abrindo novos caminhos em design clínico PRODUTOS CRIADOS PELA MODULAR SERVICES CAMPINAS SP +55 (19) 3272-8000 WWW.BIOCAM.COM.BR Abrindo novos caminhos em design clínico DESCOBRINDO NOSSAS COMPETÊNCIAS D E S I G N P I O N E I R O I N O V A D O R C R I A T I V O P R O D U T I V O I N S P I R A D O R ESCUTAR E CRIAR Apoiado na inspiração. O sucesso é alcançado a partir de uma ideia. Acreditamos que você exerce um papel inestimável no futuro da assistência médica. Por essa razão na Modular nós prestamos atenção ao que é dito. E assim, ouvindo, criamos. Adotando a flexibilidade e eliminando as situações caóticas melhoramos a produtividade, oferecemos a esperança de um melhor serviço assistencial e apoio clínico. Apoiamos as suas idéias. LIDERANDO O CAMINHO A prática faz a perfeição. Com mais de 35 anos de prática, a Modular é a empresa de Painéis Modulares “Headwalls” mais experiente do mercado médico, fazendo com que sejamos líderes do mercado. Entretanto, acreditamos que a experiência não é o único fator que permitiu o nosso sucesso. Temos o compromisso de trabalhar em conjunto com profissionais da saúde, médicos, enfermeiros, engenheiros clínicos, arquitetos, entre outros que compartilham o mesmo desejo de fazer com que uma mudança positiva aconteça. Muitas perspectivas. Um objetivo: melhorar o seu ambiente de trabalho, desenvolvendo uma melhoria na assistência médica ao paciente. ÍNDICE LISTA DE PRODUTOS Os produtos deste catálogo são o resultado direto de uma colaboração verdadeiramente inspiradora. FLATWALL 02 PROFILE™ 03 SILHOUETTE™ 04 PROVIDER PLUS™ 05 CLARITY 06 XL 5WAY 06 STRATUS™ 07 OPEN ACCESS COLUMN™ DE 5 LADOS 08 OPEN ACCESS COLUMN™ 09 MINI MULTI-DIMENSIONAL COLUMN™ 09 LARGE-OPENING ARTWORKS™ 10 RECESSED MOUNTED ARTWORKS™ 11 FLUSH MOUNTED ARTWORKS™ 11 METHOD™ 12 FORM™ 13 RECESSED SECURITY CONSOLE 14 BED DOCKER™ 15 NICU 16 Flatwalls A parede Flatwall da Modular Services é um painel semi embutido frontal montado verticalmente. O Flatwall usa componentes de encaixes verticais e/ou horizontais para dispor os acessórios e suportes convenientemente e contribuindo para qualquer tipo de montagem de design de leitos hospitalares com uma ampla variedade de opções de acabamentos laminados. Benefícios clínicos Uma solução econômica de longo prazo. Aplicações para áreas de baixa, média e alta criticidade. Duas estruturas verticais para encaixe de equipamentos. Painel elétricos de gases medicinais e de comunicação, dispostos ergonomicamente PAINÉIS VERTICAIS 02 Profile TM O Profile™ faz com que o ambiente de tratamento seja clinicamente funcional oferecendo um atendimento mais completo e confiável. O Profile oferece painéis elétricos de gases medicinais e de comunicação, dispostos ergonomicamente, permitindo controle e distribuição dos equipamentos, contribuirá para qualquer tipo de montagem e design de leitos hospitalares com uma ampla variedade de opções de acabamentos laminados. Benefícios clínicos Profile™ é posicionado ao lado da cama, verticalmente, para limitar a necessidade de passar por cima do paciente (2 estruturas verticais uma de cada lado do painel, para distribuição de equipamentos) Até 4 gases posicionados em um nível ergonômico É possível colocar 8 gases em uma unidade Estrutura GCX integrada para monitores (somente na unidade Profile estendida) 03 Silhouette TM A Modular está repensando os painéis horizontais. O Silhouette™ combina a função clínica com o design para aumentar a produtividade, garantindo segurança e ergonomia para a equipe de enfermagem e contribuirá nos projetos de design e arquitetura de interiores com uma ampla variedade de opções de acabamentos laminados. Benefícios clínicos Silhouette™ é personalizável incrementos de 15 em 15 fornecendo até 3 metros gerenciamento de serviços Silhouette) em qualquer extensão em cm, a partir de 45 cm, de comprimento para o e equipamentos (padrão Instalação elétrica e gases medicinais ergonomicamente de forma modular dispostos Quatro canaletas dispostas horizontalmente em toda a extensão para gerenciamento, armazenamento e distribuição de equipamentos e material médico. Embutida na parede, ficando saliente apenas 3 cm da parede 04 Provider Plus TM O Provider Plus™ oferece flexibilidade clínica em todos os ambientes de tratamento. O Provider Plus é um painel frontal montado sobre a parede que integra todos os serviços essenciais em uma unidade completa. Benefícios clínicos Instalação elétrica e gases medicinais dispostos ergonomicamente de forma segura, modular e personalizada para cada cliente. 2 ou 4 canaletas em toda a extensão para que os equipamentos e material médico possam ser distribuídos ou armazenados de forma organizada. Facilmente adaptável para diversos níveis de necessidade e criticidade de assistência ao paciente. PAINEL HORIZONTAL 05 Clarity A luminária Clarity tem um elegante design para quartos de internação incorporando ambiente de leitura e luz direta, dependendo da necessidade, a luz pode ser confortável para o paciente e conveniente para a equipe clínica. Projetada e construída para reunir as rigorosas necessidades dos cuidados assistenciais. A Clarity é desenhada para fácil instalação e manutenção. Uma solução simples para todas as necessidades de iluminação de um leito hospitalar. Luz para exame do paciente com um simples ajuste Incline a lente superior para obter uma luz extra para exame do paciente O dispositivo de parada de emergência interrompe a energia da cama hospitalar quando alguma parte do equipamento encosta na luminária, promovendo segurança Benefícios clínicos Aplicações Flexibilidade de iluminação para a equipe médica e para o paciente Salas de emergência Salas de procedimento Opção de múltipla iluminação atendendo a necessidades específicas Centros de trauma Desenho funcional e fácil de operar Áreas de cuidados intensivos XL 5Way Proporciona iluminação indireta na parede, refletindo diretamente sobre o paciente, promovendo uma luz livre de reflexos. Luz de leitura elimina reflexos do material de leitura Um interruptor independente iluminação de exames é fornecido para Iluminação noturna para a enfermagem pode ser ajustada para o lado esquerdo ou para o lado direito do paciente O interruptor sequencial da luminária XL5W pode ser utilizado pelos controles remotos hospitalares, chamadas de enfermagem que possuam integração com TV ou iluminação. Embutido no teto acima do paciente elimina danos aos equipamentos elétricos conectados a cama do paciente. 06 Braços articulados Stratus Coluna de 5 lados 10 gases em uma altura ergonômica e segura. 5 canaletas para distribuição de equipamentos Capacidade de carga de 180 Kg. Coluna 9x9 8 gases em uma altura ergonômica 12 estruturas de gerenciamento de equipamentos Capacidade de carga de 180 Kg de acessórios equipamentos e material médico. (o projeto final de todos os módulos da estativa, tem como base as necessidades clínicas assistenciais e os requisitos arquitetônicos) Stratus TM O Stratus™ foi criado para todos os ambientes de cuidado intensivo com máxima flexibilidade para posicionamento e acessibilidade para os serviços essenciais. O design compacto oferece à equipe de enfermagem acesso completo e flexibilidade clínica para atender as necessidades de pacientes em tratamento intensivo. Posicionar o Stratus™ é confiável, rápido e fácil. Benefícios clínicos Movimento conveniente para permitir o posicionamento clinicamente correto dos serviços essenciais ao tratamento Acesso aberto à cabeça do paciente A equipe de enfermagem pode posicionar de maneira rápida e fácil todos os equipamentos, inclusive monitores, bombas, focos clínicos, entre outros. 12 estruturas de gerenciamento de equipamento para organização e armazenamento de equipamentos (com o módulo de serviço Open Access Column 9x9) Alça de freio disposta ergonomicamente para fácil movimento. Até 10 gases medicinais em uma altura ergonômica e segura. 07 Open Access Column de 5 lados TM (rotativa e fixa) A Open Access Column™ de 5 lados maximiza uma valiosa área ocupada e oferece acesso aberto à cabeça do paciente em situações de emergência. Essa unidade ajuda a aumentar a produtividade, organização e flexibilidade no ambiente de tratamento. Além de proporcionar segurança para o trabalhador da saúde. Benefícios clínicos Ao escolher a opção rotativa, a equipe de enfermagem pode ficar de pé em um lugar para ajustar os fluxômetros, aspiradores, bombas de infusão e outros acessórios. Não precisam contornar por detrás da coluna. A coluna gira facilmente para a exata posição mais necessária, evitando esforços repetitivos. 10 gases medicinais em uma altura ergonômica COLUNAS 08 Cinco canaletas em toda a extensão da coluna para gerenciamento, armazenamento e distribuição de equipamentos Fornece gases medicinais, instalação elétrica, chamada de enfermagem, dados, telefonia em um design compacto e elegante Open Access Column TM Mini Multi-Dimensional Column TM (rotativa e fixa) A Open Access Column™ é fornecida totalmente personalizável, disponíveis em 23x30, 30x30 e 23x23 centimetros (menor coluna no mercado). Benefícios clínicos Cria uma área de trabalho segura e eficaz. A equipe de enfermagem pode posicionar de maneira rápida e fácil todos os equipamentos, inclusive monitores, bombas, entre outros. 8 gases medicinais em uma altura ergonômica e segura 12 canaletas em toda a extensão gerenciamento, armazenamento e equipamentos da coluna para distribuição de A equipe de enfermagem pode retirar os equipamentos facilmente à medida que a condição do paciente for melhorando. Redistribuindo e otimizando a sua utilização A Mini Multi-Dimensional Column™ é uma coluna compacta projetada para maximizar o espaço no ambiente de tratamento. Benefícios clínicos A equipe de enfermagem não precisa alcançar por cima da cabeça do paciente para adicionar/trocar equipamentos. A equipe de enfermagem pode posicionar de maneira rápida e fácil com uma só mão, todos os equipamentos, inclusive monitores, bombas, entre outros. 17 canaletas para gerenciamento, distribuição de equipamentos armazenamento e Cria uma área de trabalho segura, organizada e eficaz. 09 Large-Opening ArtWorks TM O sistema Large-Opening Artworks™ permite que diversas saídas de gás e dispositivos elétricos fiquem discretamente ocultos atrás de um quadro ou painél móvel. Benefícios clínicos Acesso imediato aos serviços elétricos e gases medicinais, oferecendo uma maneira simpática para ocultar dispositivos médicos. A equipe de enfermagem pode posicionar todos os equipamentos de maneira rápida e fácil. Um maior tamanho oferece flexibilidade adicional e permite mais espaço para gerenciamento e armazenamento de equipamentos Iluminação LED integrada DECORAÇÃO 10 Design Montado Alinhado Opcional O quadro ou painel se movimenta verticalmente, permitindo fácil acesso às saídas dos gases medicinais. Basta movimentar o quadro para a posição aberta e prender os fluxômetros ou os aspiradores. Remova as válvulas reguladoras e fluxometros para colocar o painel de volta na posição fechada. Disponível com 3 ou 5 saídas de gás com um ou dois lados. Recessed Mounted ArtWorks TM O Recessed Mounted Artworks permite movimento em 4 direções: para cima, para baixo, na horizontal e em ângulos. Oferecendo serviços elétricos, gases e gerenciamento de equipamentos dispostos ergonomicamente, o Recessed Mounted Artworks contribui para qualquer projeto de design de interior. Benefícios clínicos Acesso imediato aos serviços de gases medicinais, oferecendo uma maneira simpática para o uso eficiente do espaço A equipe de enfermagem pode posicionar todos os equipamentos de maneira rápida e fácil 11 ARQUITETO DESIGNER DE INTERIORES Arremates Acabamentos Design Ocultar, esconder Organizar DESIGN ESTÉTICO EMPREITEIRO Condições do local de trabalho Método de construção Embutido Montagem na superfície Instalação/Custo IDEIA DO PRODUTO DESIGN DA INSTALAÇÃO Quatro valores essenciais do design/projeto TEMPO CUSTO QUALIDADE OBJETIVO PARCERIA EQUIPE Modular Service Company e BIOCAM. Apoio técnico Biocam durante todo o processo de design e instalação. DESENHANDO VALORES E PROJETO Percepção Design da instalação Engenharia clínica DESIGN CLÍNICO ENFERMAGEM/MÉDICOS Equipe de planejamento hospitalar Gerenciamento de acessórios Necessidades e desejos clínicos Número de serviços Modelo de cuidados dos pacientes Valor interativo Tecnologia The Method TM Method™ é o processo de design e projeto, centrado no ser humano e na equipe de trabalho, que cria os produtos arquitetônicos personalizados. Uma equipe de projeto da MSC e da Biocam trabalha com o cliente para desenhar o sistema ideal. Isso inclui o design clínico, a percepção e o projeto de instalação. O PRODUTO METHOD O conceito Method de painéis modulares criará um projeto exclusivo, personalizado que oferece serviços elétricos e gases medicinais para o ambiente do paciente. Toda a solução proposta será construída e projetada para atender as necessidades do médico, da enfermeira, do engenheiro clínico, do arquiteto e do instalador. A Modular Services Company e a Biocam simplesmente fazem uma parceria com o cliente, para projetar um sistema completo de gerenciamento dos serviços assistenciais, com o mais elevado nível de qualidade, dentro de um prazo adequado, de acordo com o escopo do projeto total. Os produtos criados no conceito Method incorporam o design clínico, a percepção e o projeto de instalação. 12 MANUF A (HOSPITAL) ING UR CT PRODUTO PRINCIPAIS RECURSOS DOS PRODUTOS Painéis para atender pacientes com alta ou baixa criticidade. Vidros graváveis Balcão integrado Canaletas horizontais para distribuição e organização de equipamentos embutidos ou externos Laminados 3D, uma variedade de opções pode ser escolhido Todo o Sistema é montado em suportes de aço, ideal para reformas AP L I CAÇ OES Salas de Pacientes Salas de Exames Salas de tratamentos intensivo Espaços Clínicos Consultório Dentário Instalações residenciais de cuidados de longo prazo. Pacientes crônicos. FO R M é u m a co le ç ã o d e p r o d u t o s p a d r o n i z a d o s qu e p ode m se r co m b i n a d o s p a r a cr i a r u m e s p a ço co m a ca b a m ento ú nic o. H e a d w a lls , Fo o t w a lls e Si d e w a lls p o d e m s e r co n f i g u r ados c om e s t a co le ç ã o , p a r a m e lh o r s e r v i r o s m é d i co s e o s d e c or ador e s de i n t e r i o r e s e p r i n ci p a lm e n t e a s n e ce s s i d a d e s d o p a cie nte . Tor ne s e u e s p a ç o u m a m b i e n t e a g r a d á v e l, cli n i ca m e n t e fu nc ional e dentro de seu orçamento. 13 Recessed Security Console O Recessed Security Console™ é um conjunto de serviços de gases medicinais que permitem que os serviços fiquem protegidos por trás de uma cobertura bloqueada para limitar o acesso aos dispositivos. Benefícios clínicos Cobertura em policarbonato e fechadura em aço inoxidável oferecem segurança adicional ao paciente. A cobertura fica fechada enquanto os serviços estão em uso. Acesso imediato a serviços elétricos e gases medicinais A equipe de enfermagem pode posicionar todos os equipamentos de maneira rápida e fácil. 14 Bed Docker TM O Bed Docker™ protege a parede por trás da cama e fornece 8 tomadas elétricas e/ou serviços de baixa tensão tais como telefonia, comunicação com camas, dados, chamada de enfermagem. Benefícios clínicos Protege a parede e posiciona a cama Fornece serviços adicionais ao lado da cama Uma única peça em KYDEX® facilita a limpeza 15 NICU A UTI Neonatal Modular oferece o conceito de organização para os diversos equipamentos necessários, uma ampla superfície de trabalho, cesto para lixo ou para roupa suja, armários para armazenamento, conexões ativas longe do alcance de crianças. Também está disponível com CPU e monitor grau médico incorporado opcional. Benefícios clínicos Projetado de maneira personalizada para atender os desafios clínicos e necessidades da UTI neonatal “NICU”. Configuração em baias ou quarto particular Área de trabalho ou armazenamento incorporado 16 O QUE NÓS FAZEMOS A Modular Services Company é uma empresa de projeto de produtos médicos personalizados com a capacidade de criar, produzir e fornecer manutenção de todos os nossos produtos exclusivos: painéis médicos, colunas fixas e rotativas, braços articulados flutuantes móveis, carrinhos de tratamento intensivo, unidades de cabeceira de parede para leitos, entre outros. Com cada um dos nossos produtos, combinamos a função com o design inovador para gerar soluções de produtos que aumentam a produtividade para a enfermagem, para os arquitetos para engenheiros clínicos e inclusive para o empreiteiro. Por fim, ajudamos a equipe de enfermagem a oferecer o tratamento assistencial com maior eficiência e segurança. A Modular Services Company está abrindo novos caminhos em design clínico. No Brasil, a Modular recomenda os serviços da BIOCAM, por ser um parceiro estratégico nos negócios da MSC. Com capacidade técnica, competência e disponibilidade para propor soluções, excedendo as suas expectativas seja no Hospital, Clínica, Centro de Saúde ou Residência. www.biocam.com.br Para ver os desenhos de todos os produtos em CAD, instruções de instalações e especificações, acesse www.modularservices.com. 17 NOTAS MODULAR SERVICES : CAPABILITIES 500 EAST BRITTON RD OKLAHOMA CITY, OK 73114 800.687.0938 FAX 405.528.0368 WWW.MODULARSERVICES.COM NO BRASIL, BIOCAM EQUIPAMENTO MÉDICO HOSPITALAR LTDA PROFILE SILHOUETTE STRATUS CLARITY FLATWALL PROVIDER PLUS METHOD ILUMINAÇÃO DECORAÇÃO COLUNAS BED DOCKER NICU CONSOLE DE SEGURANÇA XL 5WAY FORM Abrindo novos caminhos em design clínico PRODUTOS CRIADOS PELA MODULAR SERVICES CAMPINAS SP +55 (19) 3272-8000 WWW.BIOCAM.COM.BR Abrindo novos caminhos em design clínico DESCOBRINDO NOSSAS COMPETÊNCIAS D E S I G N P I O N E I R O I N O V A D O R C R I A T I V O P R O D U T I V O I N S P I R A D O R