FIL 5811 Análise de Textos Filosóficos em Grego I

Universidade Federal de Santa Catarina
Centro de Ciências Humanas
Departamento de Filosofia
Campus Universitário Trindade - CEP: 88040/900
Tel.: 3721-4457 - E-mail: [email protected]
http://filosofia.ufsc.br / http://fil.cfh.ufsc.br
Programa de Disciplina
Código e Nome da Disciplina
Horas/aula
Equivalentes
Pré-requisito
72/4
FIL 5572 e FIL
FIL 5811 – Análise de textos
5573
filosóficos em grego I (PCC 18
h/a)
Ementa
Estudo de grego antigo voltado para a análise e compreensão de textos filosóficos
Objetivos:
Iniciar no estudo da língua grega clássica.
Conteúdo programático:
1. Noções de história da língua grega.
2. Fonética: Alfabeto, espíritos, acentos, sinais de pontuação, ditongos. Pronúncia erasmiana
(etacista).
3. Morfologia: Declinação de substantivos e adjetivos masculinos em ômicron-sigma e
neutros em ômicron-ni; femininos em alfa puro, alfa misto e em eta; de substantivos
masculinos em alfa-sigma e eta-sigma. Conjugação do presente nos modos indicativo,
imperativo e infinitivo nas vozes ativa, média e passiva, e do imperfeito no modo indicativo
na voz ativa dos verbos em omega com tema em consoante e em vogal não-contratos.
Conjugação do presente, do imperfeito e do futuro do indicativo do verbo eimí. Modo
particípio no presente das vozes média e passiva. Pronomes possessivos.
4. Sintaxe: Regência de verbos e preposições. Verbos depoentes. Emprego do verbo ser.
Emprego de conjunções. Complementos circunstanciais: lugar, instrumento, agente da
passiva. Emprego do particípio.
5. Exercícios de tradução.
6. Noções de etimologia e discussão filosófica do vocabulário proposto nos exercícios de
tradução.
Bibliografia
BAILLY, A. – Dictionnaire Grec-Français. Paris: Hachette.
CHANTRAÎNE, A. – Dictionnaire Étymologique de la Langue Grècque. Paris: Klincksieck.
FREIRE, A. – Gramática Grega. São Paulo: Martins Fontes.
MURACHCO, H. – Língua Grega. Visão semântica, lógica, orgânica e funcional. 2v.
Petrópolis: Vozes.
PEREIRA, I. – Dicionário grego-português/português-grego.
RÖTTGER, G. – Método de Grego Antigo. Versão portuguesa de L.F.B.Ribeiro.
Florianópolis: Núcleo de Filosofia Antiga – UFSC.