ORDD1 VS DO INGLES MEDIa AO INGLES MODERNO

ORDD1 VS DO INGLES MEDIa
AO INGLES MODERNO (1150-1750)
Sil\'ia Regina de Oliveira CAY ALCANTE (PG-LJNICAMPIFAPESP)
~o Ingles Medio, par causa do requerimento de V2. 0 verba deveria ocupar a segunda posi<;:aoda senten<;:a,
Quando havia urn elemento na primeira posi<;:aoque nao 0 sujeito. 0 verbo aparecia anteposlO ao sujeito. tanto
em semen<;:ascom verbos transitivos. quanto intransitivos, No Ingles aruaL os contextos de ordem Verbo-sujeilO
san mais restritos, Neste trabalho eu procuro mostrar e evolu<;:ao da ordem VS desde 0 Ingles \1edio Inicial ate 0
Ingles \1odemo Inicial (1150-1750) com base nos corpora sintaticamente anotados do Ingles \1edio e do Ingles
Modemo Inicial (Kroch & Taylor. 2000: Kroch & Santorini. em andamenro), Foram analisadas senten<;:as com
verbos transitivos e intransitivos (tanto inergativos quanto inacusativos) com urn elememo inicial que nao 0
sujeito. Como principais resultados observei que hci duas fases no Ingles no que se refere a ordem VS: uma fase
em que 0 requerimento de Y2 estava ativo e uma segunda fase ap6s a perda de V2, Nessa primeira fase.os
contexlOS de VS eram condicionados pelo requerimento de V2, pela estrutura argumental do verbo, bem como
por fatores discursivos (como estaruto informacional do sujeito). Ap6s 1500, entretanto. 0 Ingles perde 0
requenmento de V2 e passa a ter a ordem VS restrita a verbos inacusativos e alguns inergativos. Como fatores
condicionadores, analisei 0 tipo de sujeito (pronominal vs. nominal). extensao do sujeito (sujeitos pesado~),
tempo verbal, entre outros. Os contextos que favorecem a ordem VS em Ingles san aqueles com verbos
inacusativos (ora~6es apresentacionais), com sujeitos norninais. Isso demonstra que, mesmo quando havia outros
fatores sintciticos atuando na ordem VS (qual seja 0 V2), havia fatores discursivos.