GAM_088_Radiações usadas com fins medicos

COMO MINIMIZAMOS O RISCO
DA EXPOSIÇÃO ÀS RADIAÇÕES
NUMA CRIANÇA?
Instituto Português de Oncologia
de Lisboa Francisco Gentil, E.P.E.
! Realizando os exames apenas quando existe
indicação precisa;
a dose mais baixa possível,
adequando-a ao tamanho da criança;
! Examinando apenas a região a estudar;
! Evitando a realização de vários exames à
mesma zona;
! Utilizando exames alternativos sem radiações
(ecografia e ressonância magnética).
Um exame normal possui informação muito
importante acerca do seu filho. Se o exame é
normal, pode querer dizer que a criança não
necessita, nessa altura, de outros exames
complementares.
! www.imagegently.org
! www.cancer.gov/cancertopics/causes radiationrisks-pediatric-CT
! www. acr.org
! http://hps.org
! www.rsna.org
! www.radiologyinfo.org
COMO SE MEDEM AS RADIAÇÕES?
As radiações podem ser medidas de várias
maneiras. Estas medições representam a
quantidade de radiação absorvida pelo corpo
humano ou parte dele. A radiação é quantificada
em milisievert (mSv).
Instituto Português de Oncologia de Lisboa Francisco Gentil, E.P.E.
Rua Professor Lima Basto, 1099-023 Lisboa
Tel. Geral: 217 229 800
Website: www.ipolisboa.min-saude.pt
GAM_088_Gabinete de Audiovisuais e Multimédia - IPOLFG | Imagem: IPOLFG e www.gettyimages.com | Edição: Dezembro 2010
SE A TAC FOR NORMAL, SIGNIFICA QUE
FIZEMOS MAL EM REALIZÁ-LA?
SITES ÚTEIS:
RADIAÇÕES
usadas com fins médicos
! Usando
O que
os pais devem saber
O que os pais devem saber acerca
das radiações com fins médicos:
Todos nós estamos expostos diariamente a
radiações. Estas procedem do Sol, da água, dos
prédios, das rochas e da atmosfera.
As radiações usadas nas radiografias e na TAC
podem comparar-se às radiações naturais:
! RX do tórax (0,01mSv) - 1 dia de radiação
natural
! TAC do tórax (2mSv) - 8 meses de radiação
natural
! TAC abdominal (5mSv) - 20 meses de radiação
natural
(valores aproximados)
O risco de vir a ter cancro apenas pela realização
de uma TAC é praticamente inexistente.
O risco aumenta à medida que se vão repetindo
estes exames (cumulativo).
A RADIAÇÃO USADA EM MEDICINA
Existem vários tipos de radiações que se usam na
radiologia pediátrica. Podem ser usadas para
diagnóstico ou para tratamento.
Para diagnóstico, usamos os RX (nas radiografias
e na TAC) e Isótopos (na Medicina Nuclear).
Nos tratamentos, as radiações são usadas para
tratar o cancro.
O QUE SÃO OS RX?
Os RX são radiações invisíveis que, ao
atravessarem o nosso corpo se alteram criando
imagens a 2 dimensões onde se distinguem os
ossos, pulmões e outros órgãos.
O aparelho de TAC parece um túnel, “Donut”,
onde a criança se deita numa cama, tendo de
permanecer imóvel enquanto a cama avança
pelo túnel. O exame é bastante rápido, não
doloroso e o aparelho não toca na criança. Como
o aparelho é de grandes dimensões, pode
assustar a criança, por isso é pedido aos pais
colaboração no sentido de a tranquilizar durante
o exame.
No caso de a criança não conseguir manter-se
imóvel, é necessário recorrer a uma sedação ou
anestesia. A anestesia será utilizada caso seja
necessário realizar outro procedimento além do
exame (uma biopsia, por exemplo). Estas
técnicas
são realizadas por profissionais
competentes, nomeadamente anestesistas e
enfermeiros.
É um exame simples, não doloroso, mas que
requer que a criança fique imóvel, tal como numa
fotografia.
Pode ser necessária a utilização de escudos
protectores que são colocados em áreas que não
precisam de ser examinadas para diminuir a
quantidade de radiações.
Por vezes é pedido aos pais para ficarem ao lado
da criança na sala de RX de forma a tranquilizá-la
e dar-lhe confiança.
O QUE É A TAC?
A TAC utiliza os RX à roda do corpo de modo a criar
uma imagem em 3 dimensões. Esta técnica
permite ter imagens precisas do interior do corpo
humano, dando mais informação. Vê-se mais e
melhor. Este exame proporciona informação
muito importante para o diagnóstico do seu filho,
no entanto, esta técnica expõe a criança a mais
radiações do que uma simples radiografia.
Pode ser ainda necessário administrar contraste
para uma melhor visualização de alguns órgãos.
Este contraste é administrado numa veia onde
se coloca um soro. É uma técnica segura, no
entanto não é utilizada se a criança tiver
problemas renais ou alergias (alimentares,
medicamentosas ou outras). Por isso, antes de
administrar o contraste, os pais serão
questionados sobre estas situações.