descrição description . Fita Flexível de LED IP65 fita flexível - flexible strip design Climar - A fita flexível LED de IP65 é apropriada para aplicação em interiores, em instalações onde não exista exposição solar; - Disponível nas seguintes temperaturas de cor: 3000 K, 4000 K, 5600 K e RGB; - Fornecido em múltiplos de 1 metro; - Disponível em bobinas de 5 metros de fita flexível contínua; - Fita flexível alimentada a 12/24V DC (tensão reduzida); - Necessita de fonte de alimentação (não incluída); - Disponível em duas potências: 14,4W/m e 24W/m; - Até 50.000 horas tempo de vida útil; - Protecção contra o pó e vapor de água; - Resistente às vibrações. - IP65 flexible LED strip suitable for interior design where there is no direct sun exposure; - LED colour temperature options: 3000 K, 4000 K, 5600 K and RGB; - Supplied in multiples of 1 metre; - Available in 5 metre continuous flexible strip coils; - Flexible strip input voltage: 12/24V DC (reduced tension); - Power supply required for operation (not included); - Two powers are available: 14.4 W/m 24W/m; - Lifetime up to 50.000 hours; - Protected against dust and steam; - Vibration resistant. NEUTRALWH WARMWH COOLWH BLUE RGB pormenores details . 120º 1. ≥20mm 2. ≥20mm 3. 4. ≤180º 1x ... 1x 2x 3x ... Tensão Constante v DC 5. 6. I 7. + Dimável Depart. Téc. - CF © Climar . Abril 2017 | FTM.418.13.2 1. Ângulo de abertura do feixe de luz: 120º . Beam opening angle: 120º 2. Fita flexível LED com terminal . Flexible LED strip with end-cap 3. Raio de curvatura tem de ser superior a r≥20 mm . Bending radius must be greater than r≥20 mm 4. Só é possível dobrar a fita “1x” . The strip can only be folded once 5. Clip de fixação da fita flexível . Flexible strip mounting clip 6. Tensão de alimentação contínua . DC supply voltage 7. Fita flexível LED dimável . Dimmable flexible LED strip Climar - Indústria de Iluminação, S.A. | www.climar.pt pag.1/5 Fita Flexível de LED IP65 simbologia symbols . cor LED color . 12V / 24V DC RoHS 2 WARMWH IP65 WARMWH (2700-3000 K) - Branco Quente . Warm White NEUTRALWH (4000-4200 K) - Branco Neutro . Neutral White NEUTRALWH COOLWH (5500-6500 K) - Branco Frio . Cool White COOLWH BLUE BLUE - Azul . Blue RGB RGB - CRI>80 - LED de elevada eficiência energética com índice de restituição cromática . High efficacy LED colour rendering index - 50 000 horas @ tp=65ºC - Tempo vida útil . Long lifetime - 120º - Ângulo de distribuição de luz do LED . LED light distribution angle Fita Flexível - 12V DC P (W/m) 4 mm 2 mm 10 mm 12,5 mm Fluxo Luminoso Intervalo (lm/m) Corte (mm) NºLED/m Temp. (K)* 14,4 W/m WARMWH - 3000 K 14,4 W/m NEUTRALWH - 4000 K 14,4 W/m COOLWH - 5600 K 14,4 W/m BLUE 14,4 W/m RGB 1050 1100 1150 - 50mm 50mm 50mm 50mm 50mm ** 1,9 1,9 1,9 1,9 1,9 0,250 0,250 0,250 0,250 0,250 60 60 60 60 60 ** (dm³) Cód. Cód. 1 mt. 5 mt. 35.00.002.01.24 35.00.002.01.23 35.00.002.01.26 35.00.002.01.25 35.00.002.01.27 35.00.002.01.41 35.00.002.01.40 35.00.002.01.43 35.00.002.01.42 35.00.002.01.44 Fita Flexível - 24V DC P (W/m) Fluxo Luminoso Intervalo (lm/m) Corte (mm) NºLED/m Temp. (K)* 24 W/m WARMWH - 3000 K 24 W/m NEUTRALWH - 4000 K 24 W/m COOLWH - 5600 K 2145 2200 2255 50mm 50mm 50mm 120 120 120 ** ** (dm³) 1,9 1,9 1,9 0,250 0,250 0,250 Cód. Cód. 1 mt. 5 mt. 35.00.002.01.28 35.00.002.01.29 35.00.002.01.30 35.00.002.01.45 35.00.002.01.46 35.00.002.01.47 * Devido ao método de fabrico dos LED, poderão ser observadas ligeiras diferenças de tonalidade e brilho dentro da mesma gama de cor, com maior realce nas cores branco frio e branco quente . Due to the LED manufacturing method, slight shade and brightness differences may be noticeable within the same colour range, particularly in cool white and warm white colours ** Valores para 5m de fita flexível (1 bobina) . Values for 5m of flexible strip (1 coil) ! Fitas flexíveis LED com comprimentos superiores a 2,5m devem ser alimentadas nas duas extremidades. Consultar esquema de ligação IV . Flexible LED strips with lengths exceeding 2,5m must be fed at both ends. Refer to wiring diagram IV. fonte de alimentação power supply . A fita flexível só fica completa com a aplicação de uma fonte de alimentação . Power supply unit required for operation b a c IP67 SELV RoHS 2 12V DC P (W) Input U (V) U (V) Output 35W 100W 60W 150W ~90-305V ~108-305V ~90-305V ~108-264V 12V DC 12V DC 12V DC 12V DC (mm) l (mA) a b 0,29-2,92mA 0,4-5,0mA 0,8-8mA 1,25-12,50mA 21 23 21 38 40 170 40 270 40 270 69 246,6 c Cód. 61.45.01.002.35 61.45.01.002.11 61.45.01.002.39 61.45.01.001.50 * Consultar esquema de ligação I . Refer to wiring diagram I 24V DC P (W) Input U (V) U (V) Output 60W 100W 150W ~108-264V ~108-264V ~108-264V 24V DC 24V DC 24V DC (mm) l (mA) 0,2-2,5mA 0,4-4mA 0,62-6,25mA a b c 32 34 38 52 60 69 242,6 236,6 246,6 Cód. 61.45.01.001.51 61.45.01.001.52 61.45.01.001.53 * Consultar esquema de ligação I . Refer to wiring diagram I Informação sujeita a correcção ou alteração sem aviso prévio. Consulte sempre a versão actual disponível em www.climar.pt . We reserve the right to change specifications without prior notice. Please check the current version at www.climar.pt pag.2/5 Fita Flexível de LED IP65 Dimmer LED . LED Dimmer b a c IP20 SELV 12/24V DC Ref. DALI / Push /1...10V Slave P (W) 144/288W 144/288W l (mA) Input l (mA) U (V) 12A(máx.) 12/24V DC 12A(máx.) 12/24V DC Output 12A(máx.) 12A(máx.) (mm) U (V) a 12/24V DC 12/24V DC b Cód. c 25,5 51,5 156 25,5 51,5 156 61.45.01.001.42 61.45.01.001.44 Por cada módulo Dimmer LED, é necessário a aplicação de uma fonte de alimentação (superior à potência total de luminárias a alimentar) . Each LED Dimmer module requires one power supply (with power greater than the sum of the luminaires to feed) acessórios accessories . Encomendar à parte . Order separately 1. 2. 3. Cód. 12V Designação . Name 1. Clip fixação LED STRIP . LED strip mounting clip 2. Terminal com furos LED STRIP . End-cap with holes 3. Terminal sem furos LED STRIP . Closed end-cap Cód. 24V 61.01.00.005.25 61.01.00.005.42 61.01.00.005.85 61.01.00.006.38 61.01.00.006.37 61.01.00.005.26 Acessórios para regulação de fluxo Dimmer LED (encomendar à parte) . Dimmer LED accessories (to be ordered separately) 1. 2. 3. 4. Designação . Name 1. Potenciómetro electrónico 1-10VDC branco . White electronic slider controller 1-10VDC 2. Painel de controlo modular branco com 7 botões . 7 buttons white modular control panel 3. Espelho para painel de controlo modular . White single frame for modular control panel 4. Controlo remoto infra vermelhos com 7 botões . 7 buttons infra-red remote control 5. Módulo interface e unidade de alimentação iDim Solo . Interface module and power supply 5. Cód. 61.01.00.006.39 61.01.00.006.40 61.01.00.006.41 61.01.00.006.42 61.45.01.001.41 Informação sujeita a correcção ou alteração sem aviso prévio. Consulte sempre a versão actual disponível em www.climar.pt . We reserve the right to change specifications without prior notice. Please check the current version at www.climar.pt pag.3/5 Fita Flexível de LED IP65 aplicação application . 1. 2. 4. 3. ≤ 3s ~350ºC 1. Intervalo de corte da fita flexível LED em 50 ou 100mm, consoante a versão (a zona de corte é identificada com o símbolo LED strip cutting interval is at either 50 or 100mm, depending on the version (cutting lines are marked with the symbol ) ) . Flexible 2. Utilizar fio multifilar, decapar 2mm e aplicar estanho . Use multicore wire, make 2mm stripping and tin 3. Colagem dos topos com silicone. Utilizar silicone transparente (Loctite 5145) para efectuar a colagem do terminal de IP65 na cápsula que envolve a fita flexível de LED . End-caps gluing with silicone. Use clear silicone (Loctite 5145) to glue the IP65 terminal to the capsule involving the flexible LED ribbon 4. Aplicação do clip de fixação . Mounting clip application esquema de ligação . wiring diagram Esquema de ligação I . Wiring diagram I - ON/OFF máx.5m com cabo 2x1,5m2 VIN L N VOUT + – – + – + – + – + ... máx.2,5m Esquema de ligação II . Wiring diagram II - Push/1 ... 10V máx.5m com cabo 2x1,5m2 VIN VOUT + L N – – + +– – + – + +– ... Push N L + - máx.2,5m + - L N 1...10V Informação sujeita a correcção ou alteração sem aviso prévio. Consulte sempre a versão actual disponível em www.climar.pt . We reserve the right to change specifications without prior notice. Please check the current version at www.climar.pt pag.4/5 Fita Flexível de LED IP65 Esquema de ligação III . Wiring diagram III - DALI máx.5m com cabo 2x1,5m2 VIN L N VOUT + – – + +– – + – + +– ... DA DA máx.2,5m + - DALI Esquema de ligação IV . Wiring diagram IV - Fita flexível LED . Flexible LED strip VIN L N VOUT + – VIN – + L N VOUT + – – + 0 a 2,5m 2,5 a 5m – + Informação sujeita a correcção ou alteração sem aviso prévio. Consulte sempre a versão actual disponível em www.climar.pt . We reserve the right to change specifications without prior notice. Please check the current version at www.climar.pt pag.5/5