Snapshots

Snapshots
texto, encenação, concepção plástica
Carlos J. Pessoa
Sobre Snapshots
dramaturgia
David Antunes
cenografia e figurinos
Sérgio Loureiro
música
Daniel Cervantes
desenho de luz
Miguel Cruz
vídeo
Pedro dos Santos
Teresa Azevedo Gomes
fotografia
Teresa Azevedo Gomes
interpretação
Ana Palma, António Banha,
Carolina Sales, David Cabecinha,
Dinis Machado, Fernando Nobre,
José Neves, Maria João Vicente,
Miguel Mendes, Nuno Nolasco,
Nuno Pinheiro, Tiago Lameiras
co­‑produção
TNDM II, Teatro da Garagem,
Teatro Municipal de Bragança
estreia [19Nov2010] Teatro
Nacional D. Maria II (Lisboa)
dur. aprox.
[1:50]
classif. etária
M/12 anos
Teatro Carlos Alberto
25-27 Fev 2011
sex+sáb 21:30 dom 16:00
Não sei se este espectáculo é um luto por uma morte recente. Gostaria que
não o fosse. Em todo o caso, serei sempre o autor dos meus erros.
Não deve haver lugar para o excessivamente particular num objecto artístico
e, no entanto, ele é­‑nos íntimo. Argumentar­‑se­‑á, então, com a necessidade
de medida e forma, contudo o teatro trai todas as proposições, é avesso
a qualquer programa, a qualquer dado empírico que o torne numa prova;
suponho que o teatro pertence ao domínio do inexprimível. A técnica deste
inexprimível não é um mistério, embora se prenda a cada artista de modo
próprio.
É difícil ser inteiramente quando fazemos teatro e, contudo, creio que esse
objectivo não é despiciendo. No teatro há que ter em conta aquilo que nos
diz, a contracena, embora se trate de um jogo que não representa nenhuma
espécie de aval: nem de nós sobre os outros, nem dos outros sobre nós. Esta
dificuldade torna tudo mais claro em termos de exigência. Só assim a palavra
liberdade encontra o tom adequado.
Penso que a proposta inicial apresentada ao Director do Teatro Nacional
D. Maria II, Diogo Infante – a quem dirijo palavras de reconhecimento,
extensíveis a todos os seus colaboradores, pela forma empenhada e gentil
como o Teatro da Garagem foi recebido nesta Casa –, que referia histórias de
amor inscritas em fotografias, se tornou num repto mais alargado, de estar
in media res, isto é, no meio das coisas, das coisas deste mundo. Deste estar
no mundo, que é um estar no incomensurável, só podemos ter uma imagem,
uma ideia, um, ou vários, Snapshots.
(Snapshots não deveria ser traduzido por “instantâneos”. Há todo um labor
litúrgico, um percurso de caçadores solitários, do tiro e da caça, caçada a
que se escapou, que é demasiado traído pela tradução.)
Além do amor libertário invocado, há uma paleta de tonalidades acrescidas
que tornam o registo desta peça menos um memento mori, lembra­‑te dos
mortos, do que um memento vivere, lembra­‑te de viver. Esta vida é a do
homem pleno de vitalidade e logos (palavra), animal e político; vida que se
inscreve no limiar de uma ordem livre, despreocupada dos seus eventuais
limites. Uma ordem livre que orientou esta experiência do teatro que
propomos.
Vivamos e comunguemos, intensamente, todas as horas que nos pertencem.
Salve! •
Carlos J. Pessoa
Ficha Técnica Teatro da Garagem
direcção de produção
Maria João Vicente
produção executiva
João Belo, Teresa Azevedo Gomes
operação de luz
Miguel Cruz
operação de som
Daniel Cervantes
apoios TNSJ
agradecimentos TNSJ
Polícia de Segurança Pública
Mr. Piano
Pianos Rui Macedo
apoios Teatro da Garagem
apoios à divulgação
agradecimentos Teatro da Garagem
Ana Vicente
António Azevedo Gomes
Inês Vicente
Samuel Guimarães
Sandra Barros
O Teatro da Garagem é uma companhia financiada
pelo Ministério da Cultura/Direcção Geral das Artes
e apoiada pela Câmara Municipal de Lisboa/EGEAC
e Clube Nacional de Natação.
Teatro da Garagem
Teatro Taborda
Costa do Castelo, 75
1100­‑178 Lisboa
T 21 885 41 90 | 96 801 52 51
www.teatrodagaragem.com
[email protected]
Não é permitido filmar, gravar ou
fotografar durante o espectáculo. O uso
de telemóveis, pagers ou relógios com
sinal sonoro é incómodo, tanto para os
intérpretes como para os espectadores.
Ficha Técnica TNSJ
coordenação de produção
Maria João Teixeira
assistência de produção
Eunice Basto
direcção de palco (adjunto)
Emanuel Pina
direcção de cena
Cátia Esteves
maquinaria de cena
António Quaresma, Carlos Barbosa,
Joel Santos
luz
António Pedra, Abílio Vinhas,
José Rodrigues
som
João Oliveira
electricistas de cena
Júlio Cunha, Paulo Rodrigues
TNSJ
Pr. da Batalha
4000-102 Porto
T 22 340 19 00
F 22 208 83 03
TeCA
R. das Oliveiras, 43
4050-449 Porto
T 22 340 19 00
F 22 339 50 69
MSBV
R. de São Bento da Vitória
4050­‑543 Porto
T 22 340 19 00
F 22 339 30 39