Editor Rápido ipLDK

Editor Rápido ipLDK
Manual de Instalação
EDIÇÃO 1.0
Editor Rápido do ipLDK
EDIÇÃO 1.0
HISTÓRICO DE REVISÃO
Edição
Edição 1
Data
Out/2006
Descrição das Alterações
Lançamento Inicial
-i-
Versão S/W Versão MPB
C.7Aa
~ C.7Aa
Editor Rápido do ipLDK
EDIÇÃO 1.0
Conteúdo
1.
2.
INTRODUÇÃO .............................................................................................................................. 1
1.1.
EXIGÊNCIAS DE HARDWARE/SOFTWARE ....................................................................................... 1
1.2.
CONFIGURAÇÃO DO HARDWARE ................................................................................................... 1
1.3.
INSTALANDO O SOFTWARE ............................................................................................................ 1
1.4.
SOFTWARE DE DESINSTALAÇÃO .................................................................................................... 2
1.5
LAYOUT DE TELA INTEIRA ............................................................................................................ 3
MENU DO [FILE] [ARQUIVO]...................................................................................................... 4
2.1.
SUB-MENU [NOVO] ....................................................................................................................... 5
2.2.
SUB-MENU [ABRIR ARQUIVO]....................................................................................................... 5
3.
MENU DE [CONNECTION] ........................................................................................................ 6
3.1
4.
5.
SUB-MENU [CONNECT] (CONECTAR .............................................................................................. 6
MENU [FILE TRANSFER] (TRANSFERÊNCIA DE ARQUIVO) ............................................. 9
4.1.
UPLOAD (CARREGAR ARQUIVO) .................................................................................................. 10
4.2.
DOWNLOAD................................................................................................................................. 10
EDITANDO DADOS ....................................................................................................................... 12
5.1.
EDITAR DADOS NA TELA GERAL DO EDITOR RÁPIDO .................................................................... 12
5.2.
EDITANDO TEXTO OU ARQUIVO DOC.......................................................................................... 13
5.3.
EDITANDO UM ARQUIVO EXCEL.................................................................................................. 13
- ii -
Editor Rápido do ipLDK
1.
EDIÇÃO 1.0
Introdução
O Editor Rápido do ipLDK é um aplicativo do MS-Windows capaz de efetuar download, editar e carregar
dados de forma veloz no sistema ipLDK. Este programa pode enviar e receber informação rápida em
arquivos do tipo numérico, de nome, número de telefone, linha CO (Net Number), e número CO
(Network index number) (Número Índice da Rede).
1.1. Exigências de Hardware/Software
As exigências para se usar este programa são:
1.
ipLDK
z Software MPB do sistema ipLDK Ver 3.7Aa ou posterior.
z Porta LAN instalada em MPB para conexão LAN.
z Endereço único IP destinado para conexão LAN.
2.
PC
z Pentium Celeron 233MHz CPU ou maior
z Monitor Super VGA (800 * 600) de 256 cores ou maior
z NIC (Network Interface Card) para Conexão LAN
z Mouse de dois botões
z Pelo menos 32MB de memória RAM
z MS-Windows 98/me/2000/XP
z Espaço suficiente no HD para instalação
3.
Cabos
z Caso deseje utilizar NIC para conexão LAN, será preciso um cabo UTP com soquete RJ-45 entre
o PC e o ipLDK.
1.2. Configuração do Hardware
Para se utilizar uma conexão LAN entre o PC e o ipLDK, o PC e o sistema ipLDK devem estar ligados
numa rede local.
1.3. Instalando o Software
Depois de instalado o hardware, você está pronto para instalar o software.
O Microsoft Windows precisa estar instalado no seu computador antes que você possa instalar o
programa [ipLDK Speed Editor] [Editor Rápido ipLDK]. Para maiores informações sobre a instalação do
Windows, consulte o manual do usuário do Windows.
-1-
Editor Rápido do ipLDK
EDIÇÃO 1.0
1.4. Software de Desinstalação
Para desinstalar o programa [ipLDK Speed Editor], siga o procedimento abaixo:
1) Clique em Uninstall– ipLDK Speed Editor, ou selecione ipLDK Speed Editor em
Adicionar/Remover Programa no Painel de Controle.
-2-
Editor Rápido do ipLDK
EDIÇÃO 1.0
1.5 Layout de Tela Inteira
Menu Principal
Área de Edição
[Fig 1-1] Layout de Tela Inteira
-3-
Editor Rápido do ipLDK
EDIÇÃO 1.0
2. Menu de [File] (arquivo)
O menu [File] inclui [New], [Open File], [Save File].
z Recomendação: Quando o editor rápido acessa os drivers da rede, arquivos que estão sendo
abertos ou salvos podem falhar devido às condições da rede. Portanto recomenda-se copiar os
arquivos nos drivers locais.
[Fig 2-1] Menu do [Arquivo]
-4-
Editor Rápido do ipLDK
EDIÇÃO 1.0
2.1. Sub-menu [Novo]
Procedimentos:
1. Selecione o sub-menu [New] no menu [File],
[Seleção do Sistema].
2. Selecione o sistema e sua versão.
3. Digite o alcance que você deseje editar.
4. Clique no botão [OK].
=>
Aparecerá a janela [System Selection]
[Fig 2-2] Sub-Menu [Novo]
2.2. Sub-menu [Abrir Arquivo]
Procedimentos:
1. Selecione o sub-menu [Open File] [Abrir Arquivo) no menu [File] [Arquivo]
abrirá.
2. Selecione o tipo de arquivo, texto, doc or excel
3. Clique no botão [OK].
1. Selecione o tipo de arquivo: text, doc ou excel
2. Clique no botão [OK].
-5-
=>
Uma janela se
Editor Rápido do ipLDK
3.
EDIÇÃO 1.0
Menu de [Connection] (conexão)
Este programa pode ser conectado ao sistema ipLDK através do LAN.
[Fig 3-1] Menu de [Connection]
**O editor ipLDK SPD utiliza a porta ezATD.
** Depois que ezATD estiver conectado ao sistema, você não conseguirá conectar o sistema
usando o Editor ipLDK SPD até que ezATD seja desconectada.
** Ao contrário do ezATD, o Editor ipLDK SPD não necessita nenhuma chave para o sistema.
3.1 Sub-menu [Connect] (conectar)
Procedimentos:
1. Selecione sub-menu [Connect] no menu [Connection]. => aparecerá a caixa [Login].
2. Caso seu PC esteja conectado ao sistema ipLDK através de LAN, selecione [LAN Port Connect].
-6-
Editor Rápido do ipLDK
EDIÇÃO 1.0
[Fig 3-2] Selecionando o tipo de conexão
Para se estabelecer a conexão de LAN entre PC e ipLDK, é necessário haver uma conexão física com
Cabo T de Base10 à rede local. O sistema ipLDK e o PC precisam possuir endereço IP válido.
Condições:
1. ipLDK e PC precisam possuir endereço IP válido.
2. Se você deseja conectar diretamente, você precisará usar cabo UTP cruzado. O que significa que
[Transmit] e [Receive] são cruzados. Mas você conectou o ipLDK e o PC com HUB, você pode
usar cabo normal UTP que são utilizados na sua rede local.
3. Caso você deseje fazer a conexão a partir de um local diferente do LAN ou de um site (internet)
diferente, o sistema ipLDK deve corrigir o endereço da via de entrada e saída (configuração de
fábrica). Se ele não possuir essa via de entrada e saída, a conexão TCP/IP à distância não estará
disponível.
4. Caso você deseje conectar o sistema ipLDK que esteja sendo usado no site à distância, você
talvez precise da ajuda do administrador da rede pois muitos sites utilizam firewall/NAT/PAT
nos seus roteadores. Deste modo, para conectar o sistema pela Internet, você vai precisar de ajuda.
5.
Para estabelecer a conexão via Internet, a velocidade/estabilidade de conexão depende do ambiente
WAN ou do roteamento.
[Fig 3-3] Janela de Entrada do Endereço IP
Procedimento:
1. Entre com um Endereço IP do sistema ipLDK acima e pressione [OK].
2. Você pode escolher o endereço do site utilizando caixa combo. Essa caixa possui uma lista de
endereços IP que você já visitou antes.
3. Caso deseje conectar a um site que não tenha visitado ainda, você deve digitar o endereço IP na
-7-
Editor Rápido do ipLDK
EDIÇÃO 1.0
caixa combo.
4. Nesse caso, não será possível editar o número da porta serial já que tal número não pode ser
alterado.
-8-
Editor Rápido do ipLDK
4.
-
EDIÇÃO 1.0
Menu [File Transfer] (Transferência de Arquivo)
Ao fazer o log-on do Editor Rápido no Sistema ipLDK, nunca use uma tecla de atalho para editar
dados binários de velocidade.
Recomendação: quando o editor rápido acessa os drivers da rede, o procedimento de abrir e salvar
arquivos pode resultar em falha devido às condições da rede. Por causa disso, recomenda-se copiar
os arquivos nos drivers locais.
[Fig 4-1] Menu de Transferência de Arquivo
-9-
Editor Rápido do ipLDK
EDIÇÃO 1.0
4.1. Upload (carregar arquivo)
[Fig 4-2] Menu de Upload
Procedimento:
1. Verifique se o arquivo que você deseja fazer o upload não esteja sendo usado num outro processo.
Se o arquivo estiver aberto, você não poderá fazer o upload.
2. Selecione o sub-menu [Upload] no menu de transferência de arquivo [File Transfer].
3. Selecione a opção [Browse], e escolha o arquivo que deseje fazer o upload.
4. Clique [OK].
4.2.
Download
[Fig 4-3] Menu de Download
- 10 -
Editor Rápido do ipLDK
EDIÇÃO 1.0
Procedimento:
1. Verifique se o arquivo que você deseja fazer o download não está sendo utilizado em outro
processo. Se ele estiver aberto, você não conseguirá efetuar o download.
2. Escolha a opção [Download] no menu de transferência de arquivo [File Transfer].
3. Selecione Range. Se você optar por escolher User Specified (Usuário Específico), digite o range
(alcance) que está abaixo.
4. Escolha a opção [Browse], e dê um nome ao arquivo que você deseje que salvar.
5. Clique [OK] para iniciar o download.
- 11 -
Editor Rápido do ipLDK
EDIÇÃO 1.0
5. Editando Dados
5.1. Editar dados na tela geral do editor rápido
[Fig 5-1] Editar dados na tela geral
Procedimento:
1. Clique numa célula vazia.
2. Digite os dados e pressione [Tab] para mudar de coluna ou clique [on].
3. Escolha a opção [Save File] no sub-menu do arquivo [File]. => aparecerá a caixa [Save].
4. Selecione o tipo de arquivo, texto, doc ou excel.
5. Clique [OK].
** Digite um número correto para linha CO/CO Group Number/Network index number. Caso
contrário, o Editor Rápido não reconhecerá tal número CO durante o upload. Por essa razão, nem
a linha CO nem o número CO não serão atualizados.
Sistema
ipLDK
Linha CO
Grupo CO
1~36
1~24
Número NET
Número
índice
PGM324(00~72)
na
rede
Se o usuário desejar usar o número da rede, deve verificar o PGM.
Usuário deve digitar um número que pertença ao índice da rede PGM324(00~72). Caso contrário, o
sistema ipLDK pode efetuar uma operação incorreta. Caso ele disponha de informações detalhadas,
deve-se pedir ajuda ao gerente de sistema.
- 12 -
Editor Rápido do ipLDK
EDIÇÃO 1.0
5.2. Editando Texto ou Arquivo Doc.
1. Abra o arquivo que você deseje editar usando o Notepad ou o MS-Word.
2. O formato do arquivo se parece com a figura abaixo.
[Fig 5-2] Editando no Notepad ou MS-Word
3. O número 500 na primeira linha representa o total de dados de velocidade neste arquivo.
4. Cada item está separado por uma barra de separação | .
- Speed No|Speed Name|CO Line Type|CO Number|Phone Number
5. Ao escrever CO Line Type (Tipo da Linha CO), CO Line (linha CO), CO Group/ None
(Grupo/Nenhum), deixe um espaço vazio entre as linhas.
** Ao digitar um nome não escreva mais que 16 caracteres.
** Quando digitar um Número de Telefone, nunca exceda o limite máximo de 24 caracteres
** Recomenda-se editar na tela geral do editor rápido.
5.3. Editando um Arquivo Excel
1. Abra o arquivo que deseje editar usando o excel.
2. O formato excel tem esse aspecto abaixo.
[Fig 5-3] Editando no Excel
- 13 -
Editor Rápido do ipLDK
EDIÇÃO 1.0
3. Clique no quadro que deseja editar.
4. Digite nele os dados. Tome o cuidado de usar uma aspa ‘ antes de qualquer dado. Por exemplo, se
deseja escrever o número 5, digite ‘5.
5. Quando for escrever nas linhas CO Line Type, CO Line, CO Group e None, deixe um espaço em
branco entre as linhas.
6. Se editar utilizando o Microsoft Excel, você precisa acrescentar “ ’ ” para que o texto tenha o
formato de texto. Caso contrário, o editor rápido (speed editor) não converterá os dados do
arquivo Excel na janela de edição.
** Não exceda 16 caracteres quando editar em Speed Name (Nome).
** Não exceda 24 caracteres quando editar o Phone Number (Número de Telefone).
** Recomenda-se efetuar a edição na tela geral do editor rápido.
- 14 -