- Ordem do Carmo em Portugal

PRÓPRIO DOS SANTOS - 7
JANEIRO
3 de Janeiro
B. Ciríaco Elias Chavara, presbítero
Mem. Fac.
Comum dos Santos.
8 de Janeiro
S. PEDRO TOMÁS, BISPO
Festa na OC
LEITURA I
Ez 34, 11-16
«Como o pastor vigia o rebanho,
assim Eu cuidarei das minhas ovelhas»
Leitura da Profecia de Ezequiel
Eis o que diz o Senhor Deus:
«Eu próprio irei em busca das minhas ovelhas
e hei-de encontrá-las.
Como o pastor que vigia o rebanho,
quando estiver no meio das ovelhas que andavam tresmalhadas,
assim Eu cuidarei das minhas ovelhas,
para as tirar de todos os sítios em que se desgarraram
num dia de nevoeiro e de trevas.
Arrancá-las-ei de entre os povos
e as reunirei dos vários países,
para as reconduzir à sua própria terra.
Apascentá-las-ei nos montes de Israel,
nas ribeiras e em todos os lugares habitados do país.
Eu as apascentarei em boas pastagens
e terão as suas devesas nos altos montes de Israel.
Descansarão em férteis devesas
e encontrarão pasto suculento sobre as montanhas de Israel.
Eu apascentarei o meu rebanho,
Eu o farei repousar, diz o Senhor Deus.
Hei-de procurar a ovelha que anda perdida
e reconduzir a que anda tresmalhada.
Tratarei a que estiver ferida,
darei vigor à que andar enfraquecida
e velarei pela gorda e vigorosa.
Hei-de apascentar com justiça».
Palavra do Senhor.
8 - LECCIONÁRIO CARMELITA
Ou:
LEITURA I
Ef 2, 13-22
«Ele é a nossa paz, que fez de uns e outros um só povo»
Leitura da Epístola do apóstolo São Paulo aos Efésios
Irmãos:
Foi em Cristo Jesus que vós, outrora longe de Deus,
vos aproximastes d’Ele, graças ao sangue de Cristo.
Cristo é, de facto, a nossa paz.
Foi Ele que fez de judeus e gregos um só povo
e derrubou o muro da inimizade que os separava,
anulando, pela imolação do seu corpo,
a Lei de Moisés com as suas prescrições e decretos.
E assim, de uns e outros,
Ele fez em Si próprio um só homem novo, estabelecendo a paz.
Pela cruz reconciliou com Deus
uns e outros, reunidos num só Corpo,
levando em Si próprio a morte à inimizade.
Cristo veio anunciar a boa nova da paz,
paz para vós, que estáveis longe,
e paz para aqueles que estavam perto.
Por Ele, uns e outros, podemos aproximar-nos do Pai,
num só Espírito.
Por isso, já não sois estrangeiros nem hóspedes,
mas sois concidadãos dos santos e membros da família de Deus,
edificados sobre o alicerce dos Apóstolos e dos Profetas,
que tem Cristo como pedra angular.
Em Cristo, toda a construção, bem ajustada,
cresce para formar um templo santo do Senhor;
e em união com Ele, também vós sois integrados na construção,
para vos tornardes, no Espírito Santo, morada de Deus.
Palavra do Senhor.
SALMO RESPONSORIAL
Refrão: Deus Santo, Deus Forte,
Salvador misericordioso.
Alegrei-me quando me disseram:
«Vamos para a casa do Senhor».
Detiveram-se os nossos passos
às tuas portas, Jerusalém.
Jerusalém, cidade bem edificada,
que forma tão belo conjunto!
Para lá sobem as tribos
as tribos do Senhor.
Salmo 121(122), 1-2.3-5.6-7.8-9
PRÓPRIO DOS SANTOS - 9
Segundo o costume de Israel,
para celebrar o nome do Senhor;
ali estão os tribunais da justiça,
os tribunais da casa de David.
Pedi a paz para Jerusalém:
vivam seguros quantos te amam.
Haja paz dentro dos teus muros,
tranquilidade em teus palácios.
Por amor de meus irmãos e amigos,
pedirei a paz para ti.
Por amor da casa do Senhor nosso Deus
pedirei para ti todos os bens.
ALELUIA
Cf. Jo 10, 16
Refrão: Aleluia.
Repete-se
As outras ovelhas ouvirão a minha voz
e haverá um só rebanho e um só pastor.Refrão
EVANGELHO
Jo 10, 11-16
«Eu sou o Bom Pastor:
conheço as minhas ovelhas e as minhas ovelhas conhecem-Me»
✠ Evangelho de Nosso Senhor Jesus Cristo segundo São João
Naquele tempo, disse Jesus:
«Eu sou o bom pastor.
O bom pastor dá a vida pelas suas ovelhas.
O mercenário, como não é pastor nem são suas as ovelhas,
logo que vê vir o lobo, deixa as ovelhas e foge,
enquanto o lobo as arrebata e dispersa.
O mercenário não se preocupa com as ovelhas.
Eu sou o bom pastor:
conheço as minhas ovelhas
e as minhas ovelhas conhecem-Me,
do mesmo modo que o Pai Me conhece
e Eu conheço o Pai;
Eu dou a vida pelas minhas ovelhas.
Tenho ainda outras ovelhas que não são deste redil
e preciso de as reunir;
elas ouvirão a minha voz
e haverá um só rebanho e um só pastor.
Palavra da salvação.
10 - LECCIONÁRIO CARMELITA
8 de Janeiro
S. PEDRO TOMÁS, BISPO
FESTA: O. Carm. - Memória facultativa: O.C.D.
LEITURA I - 1
Ez 34, 11-16
«Como o pastor vigia o rebanho, assim Eu cuidarei das minhas ovelhas»
Leitura da Profecia de Ezequiel
Eis o que diz o Senhor Deus:
«Eu próprio irei em busca das minhas ovelhas
e hei-de encontrá-las.
Como o pastor que vigia o rebanho,
quando estiver no meio das ovelhas que andavam tresmalhadas,
assim Eu cuidarei das minhas ovelhas,
para as tirar de todos os sítios em que se desgarraram
num dia de nevoeiro e de trevas.
Arrancá-las-ei de entre os povos
e reuni-las-ei dos vários países,
para as reconduzir à sua própria terra.
Apascentá-las-ei nos montes de Israel,
nas ribeiras e em todos os lugares habitados do país.
Eu as apascentarei em boas pastagens
e terão as suas devesas nos altos montes de Israel.
Descansarão em férteis devesas
e encontrarão pasto suculento sobre as montanhas de Israel.
Eu apascentarei o meu rebanho,
Eu o farei repousar, diz o Senhor Deus.
Hei-de procurar a ovelha que anda perdida
e reconduzir a que anda tresmalhada.
Tratarei a que estiver ferida,
darei vigor à que andar enfraquecida
e velarei pela gorda e vigorosa.
Hei-de apascentar com justiça».
Palavra do Senhor.
PRÓPRIO DOS SANTOS - 11
Ou:
LEITURA I- 2
Ef 2, 13-22
«Ele é a nossa paz, que fez de uns e outros um só povo»
Leitura da Epístola do apóstolo São Paulo aos Efésios
Irmãos:
Foi em Cristo Jesus que vós, outrora longe de Deus,
vos aproximastes d’Ele, graças ao sangue de Cristo.
Cristo é, de facto, a nossa paz.
Foi Ele que fez de judeus e gregos um só povo
e derrubou o muro da inimizade que os separava,
anulando, pela imolação do seu corpo,
a Lei de Moisés com as suas prescrições e decretos.
E assim, de uns e outros,
Ele fez em Si próprio um só homem novo, estabelecendo a paz.
Pela cruz reconciliou com Deus
uns e outros, reunidos num só Corpo,
levando em Si próprio a morte à inimizade.
Cristo veio anunciar a boa nova da paz,
paz para vós, que estáveis longe,
e paz para aqueles que estavam perto.
Por Ele, uns e outros, podemos aproximar-nos do Pai,
num só Espírito.
Por isso, já não sois estrangeiros nem hóspedes,
mas sois concidadãos dos santos e membros da família de Deus,
edificados sobre o alicerce dos Apóstolos e dos Profetas,
que tem Cristo como pedra angular.
Em Cristo, toda a construção, bem ajustada,
cresce para formar um templo santo do Senhor;
e em união com Ele, também vós sois integrados na construção,
para vos tornardes, no Espírito Santo, morada de Deus.
Palavra do Senhor.
SALMO RESPONSORIAL
Salmo 121 (122), 1-2.3-5.6-7.8-9
Refrão: Deus Santo, Deus Forte, misericordioso Salvador.
Alegrei-me quando me disseram:
«Vamos para a casa do Senhor».
Detiveram-se os nossos passos
às tuas portas, Jerusalém.
12 - LECCIONÁRIO CARMELITA
Jerusalém, cidade bem edificada,
que forma tão belo conjunto!
para lá sobem as tribos
as tribos do Senhor.
Segundo o costume de Israel,
para celebrar o nome do Senhor;
ali estão os tribunais da justiça,
os tribunais da casa de David.
Pedi a paz para Jerusalém:
vivam seguros quantos te amam.
haja paz dentro dos teus muros,
tranquilidade em teus palácios.
Por amor de meus irmãos e amigos,
pedirei a paz para ti.
Por amor da casa do Senhor nosso Deus
pedirei para ti todos os bens.
ALELUIA
cf. Jo 10, 16
Refrão: Aleluia.
As outras ovelhas ouvirão a minha voz
e haverá um só rebanho e um só pastor.
EVANGELHO
Repete-se
Refrão
Jo 10, 11-16
«Eu sou o Bom Pastor: conheço as minhas ovelhas
e as minhas ovelhas conhecem-Me»
Evangelho de Nosso Senhor Jesus Cristo segundo São João
Naquele tempo, disse Jesus:
«Eu sou o Bom Pastor.
O bom pastor dá a vida pelas suas ovelhas.
O mercenário, como não é pastor nem são suas as ovelhas,
logo que vê vir o lobo, deixa as ovelhas e foge,
enquanto o lobo as arrebata e dispersa.
O mercenário não se preocupa com as ovelhas.
Eu sou o Bom Pastor:
conheço as minhas ovelhas
e as minhas ovelhas conhecem-Me,
do mesmo modo que o Pai Me conhece e Eu conheço o Pai;
Eu dou a vida pelas minhas ovelhas.
Tenho ainda outras ovelhas que não são deste redil
e preciso de as reunir;
elas ouvirão a minha voz
e haverá um só rebanho e um só Pastor.
Palavra da salvação.
PRÓPRIO DOS SANTOS - 13
9 de Janeiro
S. ANDRÉ CORSINI, BISPO
Festa na OC
Memória na OCD
LEITURA I
Is 61, 1-3a
«O Senhor me ungiu e me enviou a anunciar a boa nova aos pobres»
Leitura do Livro de Isaías
O espírito do Senhor está sobre mim,
porque o Senhor me ungiu e me enviou
a anunciar a boa nova aos infelizes,
a curar os corações atribulados,
a proclamar a redenção aos cativos
e a liberdade aos prisioneiros,
a proclamar o ano da graça do Senhor
e o dia da acção justiceira do nosso Deus;
a consolar todos os aflitos,
a levar aos aflitos de Sião uma coroa em vez de cinza,
o óleo da alegria em vez do trajo de luto,
cânticos de louvor em vez de um espírito abatido.
Palavra do Senhor.
Ou:
LEITURA I
Mal 2, 5-7a
«Andou comigo em paz e em rectidão,
e afastou muitos do mal»
Leitura do Livro do profeta Malaquias
Diz o Senhor:
«A minha aliança com ele era vida e paz;
e Eu concedi-lhe a vida e a paz.
Concedi-lhe também o temor para que Me respeite
e ele mostrava reverência diante do meu nome.
Tinha na sua boca a palavra da verdade
e não havia maldade nos seus lábios.
Andava comigo na fidelidade e na rectidão
e afastava muitos do mal.
Porque os lábios do sacerdote guardam a ciência
e da sua boca se espera a doutrina.
Palavra do Senhor.
14 - LECCIONÁRIO CARMELITA
SALMO RESPONSORIAL
Salmo 88 (87), 2-3, 4-5, 21-22, 25 e 27
(R. cfr. 2a)
Refrão: Senhor, cantarei eternamente a vossa misericórdia.
Cantarei eternamente as misericórdias do Senhor,
e para sempre proclamarei a sua fidelidade.
Vós dissestes: «A bondade está estabelecida para sempre»;
no Céu permanece firme a vossa fidelidade. Refrão
Concluí uma aliança com o meu eleito,
fiz um juramento a David, meu servo:
Conservarei a tua descendência para sempre,
estabelecerei o teu trono por todas as gerações. Refrão
Encontrei a David, meu servo,
ungi-o com óleo santo.
Estarei sempre a seu lado
e com a minha força o sustentarei. Refrão
A minha fidelidade e bondade estarão com ele;
pelo meu nome será firmado o seu poder.
Ele Me invocará: ‘Vós sois o meu Pai,
Refrão.
meu Deus, meu Salvador.’»
ALELUIA
Sir 37, 26
Refrão: Aleluia
Repete-se
O homem sábio ensina o seu povo
e o seu nome viverá para sempre . Refrão
EVANGELHO
Mt 28, 16-20
«O maior entre vós será o vosso servo»
✠ Evangelho de Nosso Senhor Jesus Cristo segundo São Mateus
Naquele tempo,
os onze discípulos partiram para a Galileia,
em direcção ao monte que Jesus lhes indicara.
Quando O viram, adoraram-n’O;
mas alguns ainda duvidaram.
Jesus aproximou-Se e disse-lhes:
«Todo o poder Me foi dado no Céu e na terra.
Ide e ensinai todas as nações,
baptizando-as em nome do Pai e do Filho e do Espírito Santo,
ensinando-as a cumprir tudo o que vos mandei.
Eu estou sempre convosco até ao fim dos tempos».
Palavra da salvação.
PRÓPRIO DOS SANTOS - 15
Ou:
ALELUIA
Mt 23, 9a. 10b
Refrão: Aleluia
Repete-se
Um só é o vosso Pai, o Pai celeste;
um só é o vosso mestre, Jesus Cristo. Refrão
EVANGELHO
Mt 23, 8-12
«Aquele que for o maior entre vós será o vosso servo»
✠ Evangelho de Nosso Senhor Jesus Cristo segundo São Mateus
Naquele tempo,
Jesus falou aos seus discípulos, dizendo:
«Não vos deixeis tratar por ‘Mestres’,
porque um só é o vosso Mestre e vós sois todos irmãos.
Na terra não chameis a ninguém vosso ‘Pai’,
porque um só é o vosso pai, o Pai celeste.
Nem vos deixeis tratar por ‘Doutores’,
porque um só é o vosso doutor, o Messias.
Aquele que for o maior entre vós será o vosso servo.
Quem se exalta será humilhado
e quem se humilha será exaltado».
Palavra da salvação.
27 de Janeiro
Beato Henrique de Ossó e Cervelló, presbítero
Memória facultativa: O.C.D.
LEITURA I
Sab 7, 7-8.10.15-16
«Amei a sabedoria mais do que a saúde e a beleza»
Leitura do Livro da Sabedoria
Orei e foi-me dada a prudência;
implorei e veio a mim o espírito de sabedoria.
Preferi-a aos ceptros e aos tronos
e, em sua comparação, considerei a riqueza como nada.
Amei-a mais do que a saúde e a beleza
e preferi-a à luz do sol,
porque o seu brilho jamais se extingue.
Todos os bens me vieram juntamente com ela
e, pelas suas mãos, riquezas inumeráveis.
Regozijei-me com todos estes bens,
porque vieram com a sabedoria,
16 - LECCIONÁRIO CARMELITA
mas eu ignorava que ela fosse a sua mãe.
Aprendi-a com lealdade, comunico-a sem inveja
e não escondo as suas riquezas;
porque ela é para os homens um tesouro inesgotável
e os que a adquirem alcançam a amizade de Deus,
recomendados pelos benefícios da sua doutrina.
Amei-a e procurei-a desde a minha juventude;
procurei tomá-la por esposa,
enamorado da sua beleza.
Na intimidade com Deus
manifestou a nobreza da sua origem
porque é amada pelo Senhor do universo.
Palavra do Senhor.
SALMO RESPONSORIAL
Salmo 15 (16), 1-2a e 5.7-8.11 (R. cf. 5a)
Refrão: O Senhor é a minha herança.
Defendei-me, Senhor: Vós sois o meu refúgio.
Digo ao Senhor: «Vós sois o meu Deus».
Senhor, porção da minha herança e do meu cálice,
está nas vossas mãos o meu destino.
Bendigo o Senhor por me ter aconselhado,
até de noite me inspira interiormente.
O Senhor está sempre na minha presença,
com Ele a meu lado não vacilarei.
Dar-me-eis a conhecer os caminhos da vida,
alegria plena na vossa presença,
delícias eternas à vossa direita.
ALELUIA
cf. Filip 2, 15-16
Refrão: Aleluia
Repete-se
Brilhai como estrelas no mundo,
ostentando firmemente a palavra da vida.
EVANGELHO
Refrão
Mt 5, 13-16
«Vós sois a luz do mundo»
✠
Evangelho de Nosso Senhor Jesus Cristo segundo São Mateus
Naquele tempo,
disse Jesus aos seus discípulos:
«Vós sois o sal da terra.
PRÓPRIO DOS SANTOS - 17
Mas se ele perder a força, com que há-de salgar-se?
Não serve para nada,
senão para ser lançado fora e pisado pelos homens.
Vós sois a luz do mundo.
Não se pode esconder uma cidade
situada sobre um monte;
nem se acende uma lâmpada
para a colocar debaixo do alqueire,
mas sobre o candelabro,
onde brilha para todos os que estão em casa.
Assim deve brilhar a vossa luz diante dos homens,
para que, vendo as vossas boas obras,
glorifiquem o vosso Pai que está nos Céus».
Palavra da salvação.
29 de Janeiro
Beata Arcângela Girlani, religiosa
Memória facultativa: O. Carm.
LEITURA I
Cant 8, 6-7
«O amor é forte como a morte»
Leitura do Cântico dos Cânticos
Grava-me como um selo no teu coração,
como um selo no teu braço,
porque o amor é forte como a morte
e a paixão é violenta como o abismo.
Os seus ardores são setas de fogo,
chamas do Senhor.
As águas torrenciais não podem apagar o amor,
nem os rios o podem submergir.
Se alguém oferecesse todos os bens da sua casa em troca do amor,
só mereceria desprezo.
Palavra do Senhor.
SALMO RESPONSORIAL
Salmo 44 (45), 11-12.14-15.16-17 (R. cf. 11)
Refrão: Em Vós, Senhor, está a minha alegria.
Repete-se
Ouve, filha, vê e presta atenção,
esquece o teu povo e a casa de teu pai.
De tua beleza se enamora o Rei,
Ele é o teu Senhor, presta-Lhe homenagem.
18 - LECCIONÁRIO CARMELITA
A filha do Rei avança cheia de esplendor:
de brocados de ouro são os seus vestidos.
Com um manto multicor é apresentada ao Rei,
seguem-na as donzelas, suas companheiras.
Cheias de entusiasmo e alegria,
entram no palácio do Rei.
Em lugar de teus pais, terás muitos filhos;
estabelecê-los-ás príncipes sobre toda a terra.
ALELUIA
cf. Lc 11, 28
Refrão: Aleluia.
Repete-se
Felizes aqueles que ouvem a palavra de Deus
e a guardam com amor.
Refrão
EVANGELHO
Lc 10, 38-42
« Marta recebeu Jesus em sua casa. Maria escolheu a melhor parte»
✠
Evangelho de Nosso Senhor Jesus Cristo segundo São Lucas
Naquele tempo,
Jesus entrou em certa povoação
e uma mulher chamada Marta recebeu-O em sua casa.
Ela tinha uma irmã chamada Maria,
que, sentada aos pés de Jesus,
ouvia a sua palavra.
Entretanto, Marta atarefava-se com muito serviço.
Interveio então e disse:
«Senhor, não Te importas
que minha irmã me deixe sozinha a servir?
Diz-lhe que venha ajudar-me».
O Senhor respondeu-lhe:
«Marta, Marta,
andas inquieta e preocupada com muitas coisas,
quando uma só é necessária.
Maria escolheu a melhor parte,
que não lhe será tirada».
Palavra da salvação.
PRÓPRIO DOS SANTOS - 19
MARÇO
19 de Março
S. JOSÉ, ESPOSO DA VIRGEM MARIA,
PROTECTOR PRINCIPAL DA ORDEM
SOLENIDADE
Tudo como no Missal Romano, dia 19 de Março.
20 de Março
Beato Francisco Palau e Quer de Jesus, Maria, José, presbítero
Memória facultativa: O. Carm. (O.C.D.: 7 de Novembro)
Textos no dia 7 de Novembro.
ABRIL
1 de Abril
B. Nuno de Santa Maria, religioso
Memória: O. Carm. - Memória facultativa: O.C.D.
(em Portugal: FESTA, 6 de Novembro)
Textos no dia 6 de Novembro.
17 de Abril
B. Baptista Mantuano, presbítero
Memória na OC e Mem. Fac. na OCD
LEITURA I
Sab 7, 7-10.15-16
«Amei a sabedoria mais do que a saúde e a beleza»
Leitura do Livro da Sabedoria
Orei e foi-me dada a prudência;
implorei e veio a mim o espírito de sabedoria.
Preferi-a aos ceptros e aos tronos
e, em sua comparação, considerei a riqueza como nada.
20 - LECCIONÁRIO CARMELITA
Não a equiparei à pedra mais preciosa,
pois todo o ouro, à vista dela, não passa de um pouco de areia
e, comparada com ela, a prata é considerada como lodo.
Amei-a mais do que a saúde e a beleza
e decidi tê-la como luz,
porque o seu brilho jamais se extingue.
Deus me conceda falar da sabedoria como Ele quer
e ter pensamentos dignos dos seus dons,
pois é Ele quem orienta a sabedoria,
é Ele quem corrige os sábios.
Em suas mãos estamos nós e as nossas palavras,
a nossa inteligência e a nossa habilidade.
Palavra do Senhor.
SALMO RESPONSORIAL
Salmo 15 (16), 1-2a e 5.7-8.11 (R. cf. 5a)
Refrão: O Senhor é a minha herança.
Defendei-me, Senhor: Vós sois o meu refúgio.
Digo ao Senhor: «Vós sois o meu Deus».
Senhor, porção da minha herança e do meu cálice,
está nas vossas mãos o meu destino.
Bendigo o Senhor por me ter aconselhado,
até de noite me inspira interiormente.
O Senhor está sempre na minha presença,
com Ele a meu lado não vacilarei.
Dar-me-eis a conhecer os caminhos da vida,
alegria plena na vossa presença,
delícias eternas à vossa direita.
ALELUIA
Jo 8, 12b
Refrão: Aleluia
Repete-se
Eu sou a luz do mundo, diz o Senhor;
quem Me segue terá a luz da vida.
EVANGELHO
Refrão
Mt 5, 13-16
«Vós sois a luz do mundo»
✠ Evangelho de Nosso Senhor Jesus Cristo segundo São Mateus
Naquele tempo,
disse Jesus aos seus discípulos:
«Vós sois o sal da terra.
Mas se ele perder a força, com que há-de salgar-se?
PRÓPRIO DOS SANTOS - 21
Não serve para nada,
senão para ser lançado fora e pisado pelos homens.
Vós sois a luz do mundo.
Não se pode esconder uma cidade
situada sobre um monte;
nem se acende uma lâmpada
para a colocar debaixo do alqueire,
mas sobre o candelabro,
onde brilha para todos os que estão em casa.
Assim deve brilhar a vossa luz diante dos homens,
para que, vendo as vossas boas obras,
glorifiquem o vosso Pai que está nos Céus».
Palavra da salvação.
18 de Abril
B. Maria da Encarnação, religiosa
Mem. Fac. na OCD
LEITURA I
1 Cor 1, 26-31
«Deus escolheu o que é fraco aos olhos do mundo»
Leitura da Primeira Epístola do apóstolo São Paulo aos Coríntios
Irmãos:
Vede quem sois vós, os que Deus chamou:
não há muitos sábios, naturalmente falando,
nem muitos influentes, nem muitos bem-nascidos.
Mas Deus escolheu o que é louco aos olhos do mundo
para confundir os sábios;
escolheu o que é fraco para confundir os fortes;
escolheu o que é vil e desprezível,
o que nada vale aos olhos do mundo,
para reduzir a nada aquilo que vale,
a fim de que nenhuma criatura se possa gloriar diante de Deus.
É por Ele que vós estais em Cristo Jesus,
o qual Se tornou para nós sabedoria de Deus,
justiça, santidade e redenção.
Deste modo, conforme está escrito,
«quem se gloria deve gloriar-se no Senhor».
Palavra do Senhor.
22 - LECCIONÁRIO CARMELITA
SALMO RESPONSORIAL
Salmo 22 (23), 1-3a.3b-4.5.6
(R. 1)
Refrão: O Senhor é meu pastor: nada me faltará.
O Senhor é meu pastor: nada me falta.
Leva-me a descansar em verdes prados,
conduz-me às águas refrescantes
e reconforta a minha alma.
Ele me guia por sendas direitas por amor do seu nome.
Ainda que tenha de andar por vales tenebrosos,
não temerei nenhum mal, porque Vós estais comigo:
o vosso cajado e o vosso báculo me enchem de confiança.
Para mim preparais a mesa
à vista dos meus adversários;
com óleo me perfumais a cabeça
e o meu cálice transborda.
A bondade e a graça hão-de acompanhar-me
todos os dias da minha vida,
e habitarei na casa do Senhor
para todo o sempre.
ALELUIA
Jo 15, 9b.5b
Refrão: Aleluia
Repete-se
Permanecei no meu amor, diz o Senhor:
se alguém permanecer em Mim e Eu nele, dá muito fruto.
Refrão
EVANGELHO
Jo 15, 1-8
«Se alguém permanece em Mim e Eu nele, dá muito fruto»
✠ Evangelho de Nosso Senhor Jesus Cristo segundo São João
Naquele tempo,
disse Jesus aos seus discípulos:
«Eu sou a verdadeira vide e meu Pai é o agricultor.
Ele corta todo o ramo que está em Mim e não dá fruto
e limpa todo aquele que dá fruto,
para que dê ainda mais fruto.
Vós já estais limpos, por causa da palavra que vos anunciei.
Permanecei em Mim e Eu permanecerei em vós.
Como o ramo não pode dar fruto por si mesmo,
se não permanecer na videira,
assim também vós, se não permanecerdes em Mim.
Eu sou a videira, vós sois os ramos.
PRÓPRIO DOS SANTOS - 23
Se alguém permanece em Mim e Eu nele,
esse dá muito fruto,
porque sem Mim nada podeis fazer.
Se alguém não permanece em Mim,
será lançado fora, como o ramo, e secará.
Esses ramos, apanham-nos, lançam-nos ao fogo e eles ardem.
Se permanecerdes em Mim
e as minhas palavras permanecerem em vós,
pedireis o que quiserdes e ser-vos-á concedido.
A glória de meu Pai é que deis muito fruto.
Então vos tornareis meus discípulos».
Palavra da salvação.
23 de Abril
Beata Teresa Maria da Cruz, virgem
Memória facultativa: O.C.D.
LEITURA I
Filip 4, 4-9
« Tudo o que é virtude digno de louvor é o que deveis ter no pensamento»
Leitura da Epístola do apóstolo São Paulo aos Filipenses
Irmãos:
Alegrai-vos sempre no Senhor.
Novamente vos digo: alegrai-vos.
Seja de todos conhecida a vossa bondade.
O Senhor está próximo.
Não vos inquieteis com coisa alguma;
mas em todas as circunstâncias,
apresentai os vossos pedidos diante de Deus,
com orações, súplicas e acções de graças.
E a paz de Deus, que está acima de toda a inteligência,
guardará os vossos corações e os vossos pensamentos
em Cristo Jesus.
Quanto ao resto, irmãos,
tudo o que é verdadeiro e nobre,
tudo o que é justo e puro,
tudo o que é amável e de boa reputação,
tudo o que é virtude e digno de louvor
é o que deveis ter no pensamento.
O que aprendestes, recebestes e vistes em mim
é o que deveis praticar.
E o Deus da paz estará convosco.
Palavra do Senhor.
24 - LECCIONÁRIO CARMELITA
SALMO RESPONSORIAL
Salmo 15 (16), 1-2a e 5.7-8.11 (R. cf. 5a)
Refrão: O Senhor é a minha herança.
Defendei-me, Senhor: Vós sois o meu refúgio.
Digo ao Senhor: «Vós sois o meu Deus».
Senhor, porção da minha herança e do meu cálice,
está nas vossas mãos o meu destino.
Bendigo o Senhor por me ter aconselhado,
até de noite me inspira interiormente.
O Senhor está sempre na minha presença,
com Ele a meu lado não vacilarei.
Dar-me-eis a conhecer os caminhos da vida,
alegria plena na vossa presença,
delícias eternas à vossa direita.
ALELUIA
Mt 16, 25
Refrão: Aleluia
Repete-se
Quem quiser salvar a sua vida há-de perdê-la;
mas quem perder a sua vida por minha causa,
há-de encontrá-la, diz o Senhor.
EVANGELHO
Refrão
Mt 16, 24-27
« Quem perder a sua vida por minha causa, há-de encontrá-la »
Evangelho de Nosso Senhor Jesus Cristo segundo São Mateus
Naquele tempo,
disse Jesus aos seus discípulos:
«Se alguém quiser seguir-Me, renuncie a si mesmo,
tome a sua cruz e siga-Me.
Porque, quem quiser salvar a sua vida há-de perdê-la;
mas quem perder a sua vida por minha causa,
há-de encontrá-la.
Na verdade, que aproveita ao homem ganhar o mundo inteiro,
se perder a sua vida?
Que poderá dar o homem em troca da sua vida?
O Filho do homem há-de vir na glória de seu Pai,
com os seus Anjos,
e então dará a cada um segundo as suas obras».
Palavra da salvação.
PRÓPRIO DOS SANTOS - 25
MAIO
5 de Maio
Santo Ângelo da Sicília, presbítero e mártir
Memória: O. Carm.
LEITURA I
Rom 5, 1-5
«Gloriamo-nos nas nossas tribulações»
Leitura da Epístola do apóstolo São Paulo aos Romanos
Irmãos:
Tendo sido justificados pela fé,
estamos em paz com Deus,
por Nosso Senhor Jesus Cristo,
pelo qual temos acesso, na fé,
a esta graça em que permanecemos e nos gloriamos,
apoiados na esperança da glória de Deus.
Mais ainda, gloriamo-nos nas nossas tribulações,
porque sabemos que a tribulação produz a constância,
a constância a virtude sólida,
a virtude sólida a esperança.
Ora a esperança não engana,
porque o amor de Deus foi derramado em nossos corações
pelo Espírito Santo que nos foi dado.
Palavra do Senhor.
SALMO RESPONSORIAL
Salmo 33 (34), 2-3.4-5.6-7.8-9 (R. cf. 1 Ped 2,6)
Refrão: Quem confia no Senhor não será confundido.
A toda a hora bendirei o Senhor,
o seu louvor estará sempre na minha boca.
A minha alma gloria-se no Senhor:
escutem e alegrem-se os humildes.
Enaltecei comigo o Senhor
e exaltemos juntos o seu nome.
Procurei o Senhor e Ele atendeu-me,
libertou-me de toda a ansiedade.
Voltai-vos para Ele e ficareis radiantes,
o vosso rosto não se cobrirá de vergonha.
Este pobre clamou e o Senhor o ouviu,
salvou-o de todas as angústias.
Repete-se
26 - LECCIONÁRIO CARMELITA
O Anjo do Senhor protege os que O temem
e defende-os dos perigos.
Saboreai e vede como o Senhor é bom:
feliz o homem que n’Ele se refugia.
ALELUIA
cf. Lc 17, 21; Mt 10, 13
Refrão: Aleluia.
Repete-se
O reino de Deus está no meio de vós, diz o Senhor;
ide e levai a todos a mensagem da paz.
EVANGELHO
Refrão
Mt 28, 16-20
«Ide e ensinai todas as nações»
Evangelho de Nosso Senhor Jesus Cristo segundo São Mateus
Naquele tempo,
Os onze discípulos partiram para a Galileia,
em direcção ao monte que Jesus lhes indicara.
Quando O viram, adoraram-n’O;
mas alguns ainda duvidaram.
Jesus aproximou-Se e disse-lhes:
«Todo o poder Me foi dado no Céu e na terra.
Ide e ensinai todas as nações,
baptizando-as em nome do Pai e do Filho e do Espírito Santo,
ensinando-as a cumprir tudo o que vos mandei.
Eu estou sempre convosco até ao fim dos tempos».
Palavra da salvação.
8 de Maio
Beato Luís Rabatá, presbítero
Memória facultativa: O. Carm.
LEITURA I
2 Cor 6, 4-10
« Como condenados à morte, mas vivos »
Leitura da Segunda Epístola do apóstolo São Paulo aos Coríntios
Irmãos:
Mostramo-nos em tudo como ministros de Deus,
com grande perseverança nas tribulações, nas necessidades,
nas angústias, nos açoites, nos tumultos, nas prisões,
PRÓPRIO DOS SANTOS - 27
nos trabalhos, nas vigílias, nos jejuns;
pela pureza, pela sabedoria, pela paciência, pela bondade,
pelo espírito de santidade, pela caridade sem fingimento;
pela palavra da verdade, pelo poder de Deus;
pelas armas ofensivas e defensivas da justiça;
na honra e na ignomínia, na difamação e na boa fama.
Somos considerados como impostores, embora verdadeiros;
como desconhecidos, embora bem conhecidos;
como agonizantes, embora estejamos com vida;
como condenados, mas livres da morte;
como tristes, mas sempre alegres;
como pobres, mas enriquecendo a muitos;
como não tendo nada, mas possuindo tudo.
Palavra do Senhor.
SALMO RESPONSORIAL
Salmo 30 (31), 15-16.20.22-23.24-25
(R.cf. Salmo 72(73), 28; 144 (145), 18)
Refrão: O Senhor está perto de quem n’Ele se refugia.
Eu confio no Senhor:
Disse: «Vós sois o meu Deus,
nas vossas mãos está o meu destino».
Livrai-me das mãos dos meus inimigos
e de quantos me perseguem.
Como é grande, Senhor, a vossa bondade
que tendes reservada para os que Vos temem:
à vista da vossa face, Vós a concedeis
àqueles que em Vós confiam.
Bendito seja o Senhor:
como em cidade fortificada,
em mim enalteceu a sua misericórdia.
Eu, porém, dizia na minha ansiedade:
« Estou banido da vossa presença ».
Mas ouvistes a voz da minha súplica
logo que Vos invoquei.
Amai o Senhor, vós todos os seus fiéis.
O Senhor defende os que Lhe são fiéis,
mas castiga com rigor os orgulhosos.
Tende coragem e animai-vos,
vós todos os que esperais no Senhor.
Repete-se
28 - LECCIONÁRIO CARMELITA
ALELUIA
cf. Lc 22, 28.30
Refrão: Aleluia
Repete-se
Vós que estivestes sempre comigo nas minhas provações,
sentar-vos-eis à minha mesa, no reino dos céus.
Refrão
EVANGELHO
Lc 22, 24-30
« Eu preparo para vós um reino, como meu Pai o preparou para Mim »
Evangelho de Nosso Senhor Jesus Cristo segundo São Lucas
Naquele tempo,
levantou-se uma questão entre os Apóstolos:
qual deles se devia considerar o maior?
Disse-lhes Jesus:
«Os reis das nações exercem domínio sobre elas
e os que têm sobre elas autoridade são chamados benfeitores.
Vós não deveis proceder desse modo.
O maior entre vós seja como o menor
e aquele que manda seja como quem serve.
Pois quem é o maior: o que está à mesa ou o que serve?
Não é o que está à mesa?
Ora Eu estou no meio de vós como aquele que serve.
Vós estivestes sempre comigo nas minhas provações.
E Eu preparo para vós um reino,
como meu Pai o preparou para Mim:
comereis e bebereis à minha mesa, no meu reino,
e sentar-vos-eis sobre tronos,
a julgar as doze tribos de Israel».
Palavra da salvação.
9 de Maio
B. Jorge Preca, presbítero,
Fundador da Sociedade de Doutrina Cristã M.U.S.E.U.M., terceiro carmelita
Memória facultativa: O. Carm.
LEITURA I
Ef 4, 1-7.11-13
«Em ordem ao trabalho do ministério, para a edificação do Corpo de Cristo»
Leitura da Epístola do apóstolo São Paulo aos Efésios
Irmãos:
Eu, prisioneiro pela causa do Senhor,
recomendo-vos que vos comporteis
PRÓPRIO DOS SANTOS - 29
segundo a maneira de viver a que fostes chamados:
procedei com toda a humildade, mansidão e paciência;
suportai-vos uns aos outros com caridade;
empenhai-vos em manter a unidade do espírito
pelo vínculo da paz.
Há um só Corpo e um só Espírito,
como existe uma só esperança na vida a que fostes chamados.
Há um só Senhor, uma só fé, um só Baptismo.
Há um só Deus e Pai de todos,
que está acima de todos,
actua em todos e em todos Se encontra.
A cada um de nós foi concedida a graça,
na medida em que recebeu o dom de Cristo.
Foi Ele que a uns constituiu apóstolos,
a outros evangelistas e a outros pastores e mestres,
para o aperfeiçoamento dos cristãos,
em ordem ao trabalho do ministério,
para a edificação do Corpo de Cristo,
até que cheguemos todos à unidade da fé
e do conhecimento do Filho de Deus,
ao estado de homem perfeito,
à medida de Cristo na sua plenitude.
Palavra do Senhor.
SALMO RESPONSORIAL
Salmo 95 (96), 1-2a.2b-3.7-8a.10 (R. 3)
Refrão: Anunciai em todos os povos as maravilhas do Senhor.
Ou:
Aleluia.
Cantai ao Senhor um cântico novo,
cantai ao Senhor, terra inteira,
cantai ao Senhor, bendizei o seu nome.
Anunciai dia a dia a sua salvação,
publicai entre as nações a sua glória,
em todos os povos as suas maravilhas.
Dai ao Senhor, ó famílias dos povos,
dai ao Senhor glória e poder,
dai ao Senhor a glória do seu nome.
Dizei entre as nações: «O Senhor é Rei»,
sustenta o mundo e ele não vacila,
governa os povos com equidade.
Repete-se
30 - LECCIONÁRIO CARMELITA
ALELUIA
Mt 28, 19a. 20b
Refrão: Aleluia.
Repete-se
Ide e ensinai todos os povos, diz o Senhor.
Eu estou sempre convosco até ao fim dos tempos.
EVANGELHO
Refrão
Mt 28, 16-20
«Ide e ensinai todas as nações»
Evangelho de Nosso Senhor Jesus Cristo segundo São Mateus
Naquele tempo,
os onze discípulos partiram para a Galileia,
em direcção ao monte que Jesus lhes indicara.
Quando O viram, adoraram-n’O;
mas alguns ainda duvidaram.
Jesus aproximou-Se e disse-lhes:
«Todo o poder Me foi dado no Céu e na terra.
Ide e ensinai todas as nações,
baptizando-as em nome do Pai e do Filho e do Espírito Santo,
ensinando-as a cumprir tudo o que vos mandei.
Eu estou sempre convosco até ao fim dos tempos».
Palavra da salvação.
16 de Maio
S. Simão Stock, religioso
Mem. Fac.
LEITURA I
Ef 6, 10-13.18
«Revesti-vos da armadura de Deus»
Leitura da Epístola do apóstolo São Paulo aos Efésios
Irmãos:
Fortalecei-vos no Senhor e na força do seu poder.
Revesti-vos da armadura de Deus,
para poderdes resistir às ciladas do demónio.
Porque nós não temos de lutar contra adversários de carne e osso,
mas contra os principados e potestades,
contra os dominadores deste mundo de trevas,
contra os espíritos do mal que habitam as regiões celestes.
Portanto, irmãos, tomai a armadura de Deus,
para poderdes resistir no dia mau
e perseverar firmes, superando todas as provas.
PRÓPRIO DOS SANTOS - 31
Orai em todo o tempo, movidos pelo Espírito Santo,
com toda a espécie de orações e súplicas.
Perseverai nas vossas vigílias,
com preces por todos os cristãos.
Palavra do Senhor.
SALMO RESPONSORIAL
Salmo 1, 1-2.3.4 e 6
(R. 1ª, 2b)
Refrão: Feliz o homem
que medita na lei do Senhor dia e noite.
Feliz o homem que não segue o conselho dos ímpios,
nem se detém no caminho dos pecadores,
mas antes se compraz na lei do Senhor,
e nela medita dia e noite.
É como árvore plantada à beira das águas:
dá fruto a seu tempo
e sua folhagem não murcha.
Tudo quanto fizer será bem sucedido.
Bem diferente é a sorte dos ímpios:
são como palha que o vento leva.
O Senhor vela pelo caminho dos justos,
mas o caminho dos pecadores leva à perdição.
ALELUIA
Jo 13, 34
Refrão: Aleluia
Repete-se
Dou-vos um mandamento novo, diz o Senhor:
amai-vos uns aos outros, como Eu vos amei. Refrão
EVANGELHO
Jo 15, 9-17
«Vós sois meus amigos, se fizerdes o que eu vos mando»
✠ Evangelho de Nosso Senhor Jesus Cristo segundo São João
Naquele tempo,
disse Jesus aos seus discípulos:
«Assim como o Pai Me amou, também Eu vos amei.
Permanecei no meu amor.
Se guardardes os meus mandamentos,
permanecereis no meu amor,
assim como Eu tenho guardado os mandamentos de meu Pai
e permaneço no seu amor.
Disse-vos estas coisas,
para que a minha alegria esteja em vós
32 - LECCIONÁRIO CARMELITA
e a vossa alegria seja completa.
É este o meu mandamento:
que vos ameis uns aos outros, como Eu vos amei.
Ninguém tem maior amor
do que aquele que dá a vida pelos amigos.
Vós sois meus amigos, se fizerdes o que Eu vos mando.
Já não vos chamo servos,
porque o servo não sabe o que faz o seu senhor;
mas chamo-vos amigos,
porque vos dei a conhecer tudo o que ouvi a meu Pai.
Não fostes vós que Me escolhestes;
fui Eu que vos escolhi e destinei,
para que vades e deis fruto
e o vosso fruto permaneça.
E assim, tudo quanto pedirdes ao Pai em meu nome,
Ele vo-lo concederá.
O que vos mando é que vos ameis uns aos outros».
Palavra da salvação.
22 de Maio
S. Joaquina de Vedruna, religiosa
Fundadora das Carmelitas da Caridade
Mem. Fac. na OC e OCD
LEITURA I
1 Jo 3, 14-18
«Passámos da morte para a vida, porque amamos os irmãos»
Leitura da Primeira Epístola de São João
Caríssimos:
Nós sabemos que passámos da morte para a vida,
porque amamos os nossos irmãos.
Quem não ama permanece na morte.
Todo aquele que odeia o seu irmão é homicida
e vós sabeis que nenhum homicida
tem a vida eterna permanecendo em si.
Nisto conhecemos o amor:
Jesus deu a sua vida por nós
e nós devemos também dar a vida pelos nossos irmãos.
Se alguém possui bens deste mundo
e, ao ver o seu irmão passar necessidade,
lhe fecha o coração,
como pode estar nele o amor de Deus?
Meus filhos, não amemos com palavras e com a língua,
mas com obras e em verdade.
Palavra do Senhor.
PRÓPRIO DOS SANTOS - 33
SALMO RESPONSORIAL
Salmo 111, 1-2.3-4.5-6.7-8.9 (R. 2)
Refrão: A sua descendência será poderosa sobre a terra,
será abençoada a geração dos justos
Feliz o homem que teme o Senhor
e ama ardentemente os seus preceitos.
A sua descendência será poderosa sobre a terra,
será abençoada a geração dos justos.
Haverá em sua casa abundância e riqueza,
a sua generosidade permanece para sempre.
Brilha aos homens rectos, como luz nas trevas,
o homem misericordioso, compassivo e justo.
Ditoso o homem que se compadece e empresta
e dispõe das suas coisas com justiça.
Este jamais será abalado:
o justo deixará memória eterna.
Ele não receia más notícias,
seu coração está firme, confiado no Senhor.
O seu coração é inabalável, nada teme,
e verá os adversários confundidos.
Reparte com largueza pelos pobres,
a sua generosidade permanece para sempre
e pode levantar a cabeça com dignidade.
ALELUIA
Jo 14, 23
Refrão: Aleluia
Repete-se
Se alguém Me ama, guardará a minha palavra, diz o Senhor;
Meu Pai o amará e faremos nele a nossa morada.
Refrão
EVANGELHO
Mc 9, 33-37
«Quem receber uma destas crianças
é a Mim que recebe»
✠ Evangelho de Nosso Senhor Jesus Cristo segundo São Marcos
Naquele tempo,
os discípulos de Jesus tinham discutido uns com os outros
sobre qual deles era o maior.
Então, Jesus sentou-Se, chamou os Doze e disse-lhes:
«Quem quiser ser o primeiro será o último de todos
e o servo de todos».
E, tomando uma criança, colocou-a no meio deles,
abraçou-a e disse-lhes:
34 - LECCIONÁRIO CARMELITA
«Quem receber uma destas crianças em meu nome
é a Mim que recebe;
e quem Me receber
não Me recebe a Mim, mas Àquele que Me enviou».
Palavra da salvação.
25 de Maio
S. MARIA MADALENA DE PAZZI, VIRGEM
Festa na OC
Memória na OCD
LEITURA I
Cant 8, 6-7
«O amor é forte como a morte»
Leitura do Cântico dos Cânticos
Grava-me como um selo no teu coração,
como um selo no teu braço,
porque o amor é forte como a morte
e a paixão é violenta como o abismo.
Os seus ardores são setas de fogo,
chamas do Senhor.
As águas torrenciais não podem apagar o amor,
nem os rios o podem submergir.
Se alguém oferecesse todos os bens da sua casa em troca do amor,
só mereceria desprezo.
Palavra do Senhor.
SALMO RESPONSORIAL
Salmo 17(18), 2-3a.3bc-4.5-6.7
(R. 2 Mac 1, 17)
Refrão: Bendito seja Deus em tudo e sempre.
Eu Vos amo, Senhor, minha força,
minha fortaleza, meu refúgio e meu libertador.
Meu Deus, auxílio em que ponho a minha confiança,
meu protector, minha defesa e meu salvador.
Invoquei o Senhor – louvado seja Ele –
e fiquei salvo de meus inimigos.
Cercaram-me as ondas da morte
e encheram-me de terror as torrentes malignas;
envolveram-me laços funestos
e a morte prendeu-me em suas redes.
PRÓPRIO DOS SANTOS - 35
Na minha aflição invoquei o Senhor
e clamei pelo meu Deus.
Do seu templo Ele ouviu a minha voz
e o meu clamor chegou aos seus ouvidos.
ALELUIA
Lc 10, 42
Refrão: Aleluia
Repete-se
Maria escolheu a melhor parte,
que não lhe será tirada. Refrão
EVANGELHO
Lc 10, 38-42
«Marta recebeu Jesus em sua casa.
Maria escolheu a melhor parte»
✠ Evangelho de Nosso Senhor Jesus Cristo segundo São Lucas
Naquele tempo,
Jesus entrou em certa povoação,
e uma mulher chamada Marta recebeu-O em sua casa.
Ela tinha uma irmã chamada Maria,
que, sentada aos pés de Jesus,
ouvia a sua palavra.
Entretanto, Marta atarefava-se com muito serviço.
Interveio então e disse:
«Senhor, não Te importas
que minha irmã me deixe sozinha a servir?
Diz-lhe que venha ajudar-me».
O Senhor respondeu-lhe:
«Marta, Marta,
andas inquieta e preocupada com muitas coisas,
quando uma só é necessária.
Maria escolheu a melhor parte,
que não lhe será tirada».
Palavra da salvação.
36 - LECCIONÁRIO CARMELITA
JUNHO
7 de Junho
B. Ana de S. Bartolomeu, virgem
Memória na OCD
LEITURA I
Col 3, 12-17
«Revesti-vos da caridade, que é o vínculo da perfeição»
Leitura da Epístola do apóstolo São Paulo aos Colossenses
Irmãos:
Como eleitos de Deus, santos e predilectos,
revesti-vos de sentimentos de misericórdia,
de bondade, humildade, mansidão e paciência.
Suportai-vos uns aos outros e perdoai-vos mutuamente,
se algum tiver razão de queixa contra outro.
Tal como o Senhor vos perdoou,
assim deveis fazer vós também.
Acima de tudo, revesti-vos da caridade,
que é o vínculo da perfeição.
Reine em vossos corações a paz de Cristo,
à qual fostes chamados para formar um só corpo.
E vivei em acção de graças.
Habite em vós com abundância a palavra de Cristo,
para vos instruirdes e aconselhardes uns aos outros
com toda a sabedoria;
e com salmos, hinos e cânticos inspirados,
cantai de todo o coração a Deus a vossa gratidão.
E tudo o que fizerdes, por palavras ou por obras,
seja tudo em nome do Senhor Jesus,
dando graças, por Ele, a Deus Pai.
Palavra do Senhor.
SALMO RESPONSORIAL
Salmo 33(34), 2-3.4-5.6-7.8-9.10-11 (R. 9a)
Refrão: Saboreai e vede como o Senhor é bom.
Repete-se
A toda a hora bendirei o Senhor,
o seu louvor estará sempre na minha boca.
A minha alma gloria-se no Senhor:
escutem e alegrem-se os humildes.
PRÓPRIO DOS SANTOS - 37
Enaltecei comigo o Senhor
e exaltemos juntos o seu nome.
Procurei o Senhor e Ele atendeu-me,
libertou-me de toda a ansiedade.
Voltai-vos para Ele e ficareis radiantes,
o vosso rosto não se cobrirá de vergonha.
Este pobre clamou e o Senhor o ouviu,
salvou-o de todas as angústias.
O Anjo do Senhor protege os que O temem
e defende-os dos perigos.
Saboreai e vede como o Senhor é bom:
feliz o homem que n’Ele se refugia.
Temei o Senhor, vós os seus fiéis,
porque nada falta aos que O temem.
Os poderosos empobrecem e passam fome,
aos que procuram o Senhor não faltará riqueza alguma.
ALELUIA
Mt 23, 11.12b
Refrão: Aleluia
Repete-se
Quem for o maior entre vós será o vosso servo,
diz o Senhor;
Quem se humilha será exaltado. Refrão
EVANGELHO
Mt 18, 1-4
«Se não vos tornardes como as crianças,
não entrareis no reino dos Céus»
✠ Evangelho de Nosso Senhor Jesus Cristo segundo São Mateus
Naquela hora,
os discípulos aproximaram-se de Jesus e perguntaram-Lhe:
«Quem é o maior no reino dos Céus?».
Jesus chamou uma criança,
colocou-a no meio deles e disse-lhes:
«Em verdade vos digo:
Se não vos converterdes e não vos tornardes como as crianças,
não entrareis no reino dos Céus.
Quem for humilde como esta criança,
esse será o maior no reino dos Céus».
Palavra da salvação.
38 - LECCIONÁRIO CARMELITA
12 de Junho
B. Hilarião Januszewski, presbítero e mártir
Mem. Fac. O. Carm.
No mesmo dia 12 de Junho
B. Afonso Maria Mazurek, presbítero e mártir
Memória facultativa: O.C.D.
LEITURA I
Rom 5, 1-5
«Gloriamo-nos nas nossas tribulações»
Leitura da Epístola do apóstolo São Paulo aos Romanos
Irmãos:
Tendo sido justificados pela fé,
estamos em paz com Deus,
por Nosso Senhor Jesus Cristo,
pelo qual temos acesso, na fé,
a esta graça em que permanecemos e nos gloriamos,
apoiados na esperança da glória de Deus.
Mais ainda, gloriamo-nos nas nossas tribulações,
porque sabemos que a tribulação produz a constância,
a constância a virtude sólida,
a virtude sólida a esperança.
Ora a esperança não engana,
porque o amor de Deus foi derramado em nossos corações
pelo Espírito Santo que nos foi dado.
Palavra do Senhor.
SALMO RESPONSORIAL
Salmo 33 (34), 2-3.4-5.6-7.8-9 (R. cf. 1 Ped 2,6)
Refrão: Quem confia no Senhor não será confundido.
A toda a hora bendirei o Senhor,
o seu louvor estará sempre na minha boca.
A minha alma gloria-se no Senhor:
escutem e alegrem-se os humildes.
Enaltecei comigo o Senhor
e exaltemos juntos o seu nome.
Procurei o Senhor e Ele atendeu-me,
libertou-me de toda a ansiedade.
Repete-se
PRÓPRIO DOS SANTOS - 39
Voltai-vos para Ele e ficareis radiantes,
o vosso rosto não se cobrirá de vergonha.
Este pobre clamou e o Senhor o ouviu,
salvou-o de todas as angústias.
O Anjo do Senhor protege os que O temem
e defende-os dos perigos.
Saboreai e vede como o Senhor é bom:
feliz o homem que n’Ele se refugia.
ALELUIA
Jo 12, 26
Refrão: Aleluia.
Repete-se
Se o grão de trigo, lançado à terra, não morrer, fica só;
mas se morrer, dará muito fruto.
Refrão
EVANGELHO
Jo 12, 24-26
«Se o grão de trigo, lançado à terra, morrer, dará muito fruto»
Evangelho de Nosso Senhor Jesus Cristo segundo São João
Naquele tempo,
disse Jesus aos seus discípulos:
«Em verdade, em verdade vos digo:
Se o grão de trigo, lançado à terra, não morrer, fica só;
mas se morrer, dará muito fruto.
Quem ama a sua vida, perdê-la-á,
e quem despreza a sua vida neste mundo
conservá-la-á para a vida eterna.
Se alguém Me quiser servir, que Me siga,
e onde Eu estiver, ali estará também o meu servo.
E se alguém Me servir, meu Pai o honrará».
Palavra da salvação.
40 - LECCIONÁRIO CARMELITA
14 de Junho
S. Eliseu, Profeta
Memória na OC
LEITURA I
2 Reis 5, 7a.8-15a.17b
«Esse homem venha ter comigo
e saberá que existe um profeta em Israel»
Leitura do Segundo Livro dos Reis
Naqueles dias,
depois de ter lido a carta do rei da Síria,
o rei de Israel rasgou as vestes, exclamando:
«Serei eu um deus que possa dar a morte e a vida,
para este me mandar dizer que livre um homem da sua lepra?
Quando Eliseu, o homem de Deus,
soube que o rei de Israel tinha rasgado as vestes,
mandou-lhe dizer:
«Por que motivo rasgaste as tuas vestes?
Esse homem venha ter comigo
e saberá que existe um profeta em Israel».
Naamã seguiu com os seus cavalos e o seu carro
e parou à porta de Eliseu.
Eliseu mandou-lhe dizer por um mensageiro:
«Vai banhar-te sete vezes no Jordão
e o teu corpo ficará limpo».
Naamã irritou-se e decidiu ir-se embora, dizendo:
«Eu pensava que ele mesmo viria ao meu encontro,
invocaria o nome do Senhor, seu Deus,
colocaria a mão sobre a parte doente e me livraria da lepra.
Não valem os rios de Damasco, o Abana e o Farfar,
mais do que todas as águas de Israel?
Não poderia eu banhar-me neles para ficar limpo?».
Deu meia volta e partiu indignado.
Mas os servos aproximaram-se dele e disseram:
«Meu pai, se o profeta te tivesse mandado uma coisa difícil,
não a terias feito?
Quanto mais, se ele te diz apenas:
‘Vai banhar-te e ficarás limpo’?».
Naamã desceu e mergulhou sete vezes no Jordão,
como lhe ordenara o homem de Deus.
A sua carne tornou-se tenra como a de uma criança
e ficou purificado da lepra.
Naamã foi ter novamente com o homem de Deus,
acompanhado de toda a sua comitiva.
Ao chegar diante dele, exclamou:
PRÓPRIO DOS SANTOS - 41
«Agora reconheço que em toda a terra
não há outro Deus senão o de Israel.
O teu servo nunca mais há-de oferecer
holocausto ou sacrifício a quaisquer outros deuses,
mas apenas ao Senhor, Deus de Israel».
Palavra do Senhor.
Ou:
LEITURA I
2 Reis 2, 11-15b
«Apareceu um carro de fogo e Elias subiu para o céu»
Leitura do Segundo Livro dos Reis
Naqueles dias,
Elias e Eliseu iam entretidos a conversar,
quando um carro de fogo, com dois cavalos também de fogo,
os separou um do outro.
E Elias subiu ao céu num redemoinho.
Eliseu, ao vê-lo, exclamava:
«Meu pai, meu pai! Carro e condutor de Israel!».
Quando deixou de o ver,
tomou a sua túnica e rasgou-a em duas partes.
Apanhou o manto que tinha caído a Elias
e voltou para a margem do Jordão.
Com o manto que tinha caído a Elias, bateu nas águas,
mas elas não se dividiram.
Então Eliseu disse:
«Onde está o Senhor, o Deus de Elias?».
Tornou a bater nas águas,
que se apartaram para um e outro lado,
e Eliseu passou para a outra margem.
Os discípulos dos profetas de Jericó,
que observavam a distância, disseram:
«O espírito de Elias repousa sobre Eliseu».
Palavra do Senhor.
SALMO RESPONSORIAL
Salmo 103 (104) 1.24.27-28.29bc-30
Refrão: Enviai, Senhor, o vosso Espírito
e renovai a face da terra
Repete-se
Bendiz, ó minha alma, o Senhor.
Senhor, meu Deus, como sois grande!
Revestido de esplendor e majestade.
42 - LECCIONÁRIO CARMELITA
Como são grandes, Senhor, as vossas obras!
Tudo fizestes com sabedoria:
a terra está cheia das vossas criaturas!
Todos de Vós esperam
que lhes deis de comer a seu tempo.
Dais-lhes o alimento e eles o recolhem,
abris a mão e enchem-se de bens.
Se lhes tirais o alento, morrem
e voltam ao pó donde vieram.
Se mandais o vosso espírito, retomam a vida,
e renovais a face da terra.
ALELUIA
Cf. 2 Reis 5, 8; 13,14
Refrão: Aleluia Repete-se
Saibam todos que existe um profeta em Israel
pai, carro e condutor de Israel.
EVANGELHO
«Havia em Israel muitos leprosos no tempo do profeta Eliseu»
✠ Evangelho de Nosso Senhor Jesus Cristo segundo São Lucas
Naquele tempo, Jesus veio a Nazaré
e falou ao povo na sinagoga, dizendo:
«Em verdade vos digo:
Nenhum profeta é bem recebido na sua terra.
Digo-vos a verdade:
Havia em Israel muitas viúvas no tempo do profeta Elias,
quando o céu se fechou durante três anos e seis meses
e houve uma grande fome em toda a terra;
contudo, Elias não foi enviado a nenhuma delas,
mas a uma viúva de Sarepta, na região da Sidónia.
Havia em Israel muitos leprosos no tempo do profeta Eliseu;
contudo, nenhum deles foi curado,
mas apenas o sírio Naamã».
Palavra da salvação.
Lc 4, 24-27
PRÓPRIO DOS SANTOS - 43
JULHO
9 de Julho
B. Joana Scopelli, virgem
Memória facultativa: O. Carm.
LEITURA I
Os 2, 15-15.19-20 (16b.17b.21-22)
« Desposar-te-ei para sempre »
Leitura da Profecia de Oseias
Eis o que diz o Senhor:
«Hei-de conduzir Israel ao deserto
e falar-lhe ao coração.
Ali corresponderá como nos dias da sua juventude,
quando saiu da terra do Egipto.
Naquele dia, diz o Senhor,
farei de ti minha esposa para sempre,
desposar-te-ei segundo a justiça e o direito,
com amor e misericórdia.
Desposar-te-ei com fidelidade
e tu conhecerás o Senhor».
Palavra do Senhor.
SALMO RESPONSORIAL
Salmo 44 (45), 11-12.14-15.16-17
(R. cf. 11a ou Mt 25, 6)
Refrão: Ide ao encontro de Cristo Senhor.
Ouve, filha, vê e presta atenção,
esquece o teu povo e a casa de teu pai.
De tua beleza se enamora o Rei,
Ele é o teu Senhor, presta-Lhe homenagem.
A filha do Rei avança cheia de esplendor:
de brocados de ouro são os seus vestidos.
Com um manto multicor é apresentada ao Rei,
seguem-na as donzelas, suas companheiras.
Cheias de alegria e entusiasmo,
entram no palácio do Rei.
Em lugar de teus pais, terás muitos filhos;
estabelecê-los-ás príncipes sobre toda a terra.
Repete-se
44 - LECCIONÁRIO CARMELITA
ALELUIA
cf. Lc 11, 28
Refrão: Aleluia.
Repete-se
Felizes aqueles que ouvem a palavra de Deus
e a guardam com amor.
EVANGELHO
Refrão
Lc 10, 38-42
«Marta recebeu Jesus em sua casa. Maria escolheu a melhor parte»
Evangelho de Nosso Senhor Jesus Cristo segundo São Lucas
Naquele tempo,
Jesus entrou em certa povoação
e uma mulher chamada Marta recebeu-O em sua casa.
Ela tinha uma irmã chamada Maria,
que, sentada aos pés de Jesus,
ouvia a sua palavra.
Entretanto, Marta atarefava-se com muito serviço.
Interveio então e disse:
«Senhor, não Te importas
que minha irmã me deixe sozinha a servir?
Diz-lhe que venha ajudar-me».
O Senhor respondeu-lhe:
«Marta, Marta,
andas inquieta e preocupada com muitas coisas,
quando uma só é necessária.
Maria escolheu a melhor parte,
que não lhe será tirada».
Palavra da salvação.
13 de Julho
S. Teresa de Jesus dos Andes, virgem
Memória
LEITURA I
Filip 4, 4-9
« Tudo o que é virtude digno de louvor é o que deveis ter no pensamento»
Leitura da Epístola do apóstolo São Paulo aos Filipenses
Irmãos:
Alegrai-vos sempre no Senhor.
Novamente vos digo: alegrai-vos.
Seja de todos conhecida a vossa bondade.
PRÓPRIO DOS SANTOS - 45
O Senhor está próximo.
Não vos inquieteis com coisa alguma;
mas em todas as circunstâncias,
apresentai os vossos pedidos diante de Deus,
com orações, súplicas e acções de graças.
E a paz de Deus, que está acima de toda a inteligência,
guardará os vossos corações e os vossos pensamentos
em Cristo Jesus.
Quanto ao resto, irmãos,
tudo o que é verdadeiro e nobre,
tudo o que é justo e puro,
tudo o que é amável e de boa reputação,
tudo o que é virtude e digno de louvor
é o que deveis ter no pensamento.
O que aprendestes, recebestes e vistes em mim
é o que deveis praticar.
E o Deus da paz estará convosco.
Palavra do Senhor.
SALMO RESPONSORIAL
Salmo 33 (34), 2-3.4-5.6-7.8-9 (R. 9a)
Refrão: Saboreai e vede como o Senhor é bom.
Repete-se
A toda a hora bendirei o Senhor,
o seu louvor estará sempre na minha boca.
A minha alma gloria-se no Senhor:
escutem e alegrem-se os humildes.
Enaltecei comigo o Senhor
e exaltemos juntos o seu nome.
Procurei o Senhor e Ele atendeu-me,
libertou-me de toda a ansiedade.
Voltai-vos para Ele e ficareis radiantes,
o vosso rosto não se cobrirá de vergonha.
Este pobre clamou e o Senhor o ouviu,
salvou-o de todas as angústias.
O Anjo do Senhor protege os que O temem
e defende-os dos perigos.
Saboreai e vede como o Senhor é bom:
feliz o homem que n’Ele se refugia.
Temei o Senhor, vós os seus fiéis,
porque nada falta aos que O temem.
Os poderosos empobrecem e passam fome,
aos que procuram o Senhor não faltará riqueza alguma.
46 - LECCIONÁRIO CARMELITA
ALELUIA
Jo 15, 11
Refrão: Aleluia
Repete-se
« Disse-vos estas coisas,
para que a minha alegria esteja em vós
e a vossa alegria seja completa », diz o Senhor.
EVANGELHO
Refrão
Jo 15, 5.8-17
«Quem permanece em Mim e Eu nele dá fruto abundante»
Evangelho de Nosso Senhor Jesus Cristo segundo São João
Naquele tempo,
disse Jesus aos seus discípulos:
« Eu sou a videira, vós sois os ramos.
Se alguém permanece em Mim e Eu nele,
esse dá muito fruto,
porque sem Mim nada podeis fazer.
A glória de meu Pai é que deis muito fruto.
Então vos tornareis meus discípulos.
Assim como o Pai Me amou, também Eu vos amei.
Permanecei no meu amor.
Se guardardes os meus mandamentos,
permanecereis no meu amor,
assim como Eu tenho guardado os mandamentos de meu Pai
e permaneço no seu amor.
Disse-vos estas coisas,
para que a minha alegria esteja em vós
e a vossa alegria seja completa.
É este o meu mandamento:
que vos ameis uns aos outros, como Eu vos amei.
Ninguém tem maior amor
do que aquele que dá a vida pelos amigos.
Vós sois meus amigos, se fizerdes o que Eu vos mando.
Já não vos chamo servos,
porque o servo não sabe o que faz o seu senhor;
mas chamo-vos amigos,
porque vos dei a conhecer tudo o que ouvi a meu Pai.
Não fostes vós que Me escolhestes;
fui Eu que vos escolhi e destinei,
para que vades e deis fruto
e o vosso fruto permaneça.
E assim, tudo quanto pedirdes ao Pai em meu nome,
Ele vo-lo concederá.
O que vos mando é que vos ameis uns aos outros».
Palavra da salvação.
PRÓPRIO DOS SANTOS - 47
16 de Julho
SOLENE COMEMORAÇÃO DA BEM-AVENTURADA
VIRGEM MARIA DO MONTE CARMELO
Solenidade
LEITURA I
1 Reis 18, 42b-45a
Elias orou no monte Carmelo e o céu fez cair a chuva
Leitura do Primeiro Livro dos Reis
Naqueles dias,
Elias foi ao cimo do monte Carmelo,
prostrou-se em terra e pôs a cabeça entre os joelhos.
Depois disse ao seu servo:
«Sobe e olha em direcção ao mar».
O servo subiu, olhou e disse: «Não há nada».
Elias ordenou-lhe: «Volta sete vezes».
À sétima vez, o servo exclamou:
«Do lado do mar vem subindo uma nuvenzinha,
tão pequena como a palma da mão».
Elias ordenou-lhe:
«Vai dizer a Acab:
‘Manda atrelar os cavalos e desce,
para que a chuva te não detenha’».
Num instante o céu se cobriu de nuvens,
soprou o vento e caiu uma forte chuvada.
Palavra do Senhor.
SALMO RESPONSORIAL
Refrão: Chamai-nos, ó Virgem Maria,
e seguiremos os vossos passos.
Quem habitará, Senhor, no vosso santuário,
quem descansará na vossa montanha sagrada?
O que vive sem manha e pratica a justiça
e diz a verdade que tem no seu coração,
O que não usa a língua para levantar calúnias
e não faz o mal ao seu próximo
nem ultraja o seu semelhante.
O que tem por desprezível o ímpio
mas estima os que temem o Senhor.
Salmo 14(15), 1.2-3.4
48 - LECCIONÁRIO CARMELITA
LEITURA II
Gal 4, 4-7
«Deus enviou o seu Filho, nascido de uma mulher»
Leitura da Epístola do apóstolo São Paulo aos Gálatas
Irmãos:
Quando chegou a plenitude dos tempos,
Deus enviou o seu Filho,
nascido de uma mulher e sujeito à Lei,
para resgatar os que estavam sujeitos à Lei
e nos tornar seus filhos adoptivos.
E porque sois filhos,
Deus enviou aos nossos corações
o Espírito de seu Filho, que clama:
«Abbá ! Pai !».
Assim, já não és escravo, mas filho.
E, se és filho, também és herdeiro, por graça de Deus.
Palavra do Senhor.
SEQUÊNCIA
Flor do Carmelo,
Videira florescente,
Esplendor do Céu,
Virgem Mãe, singular.
Doce Mãe,
Mas sempre Virgem,
Aos teus filhos
Dá teus favores,
Ó Estrela do mar.
ALELUIA
Lc 11, 28
Refrão: Aleluia
Repete-se
Felizes os que ouvem a palavra de Deus
e a põem em prática. Refrão
EVANGELHO
Jo 19, 25-27
«Eis o teu filho... Eis a tua Mãe»
✠ Evangelho de Nosso Senhor Jesus Cristo segundo São João
Naquele tempo,
estavam junto à cruz de Jesus
sua Mãe, a irmã de sua Mãe,
Maria, mulher de Cléofas, e Maria Madalena.
Ao ver sua Mãe e o discípulo predilecto,
Jesus disse a sua Mãe:
PRÓPRIO DOS SANTOS - 49
«Mulher, eis o teu filho».
Depois disse ao discípulo:
«Eis a tua Mãe».
E a partir daquela hora,
o discípulo recebeu-a em sua casa.
Palavra da salvação.
17 de Julho
BB. Teresa de S. Agostinho e Companheiras
virgens e mártires
Mem. Fac. na OC – Memória na OCD
LEITURA I
Rom 8, 31b-39
«Nem a morte nem a vida poderá separar-nos do amor de Deus»
Leitura da Epístola do apóstolo São Paulo aos Romanos
Irmãos:
Se Deus está por nós, quem estará contra nós?
Deus, que não poupou o seu próprio Filho,
mas O entregou à morte por todos nós,
como não havia de nos dar, com Ele, todas as coisas?
Quem acusará os eleitos de Deus, se Deus os justifica?
E quem os condenará,
se Cristo Jesus morreu e, mais ainda, ressuscitou,
está à direita de Deus e intercede por nós?
Quem poderá separar-nos do amor de Cristo?
A tribulação, a angústia, a perseguição,
a fome, a nudez, o perigo ou a espada?
Assim está escrito:
«Por tua causa somos sujeitos à morte o dia inteiro;
somos tomados como ovelhas para o matadouro».
Mas em tudo isto somos vencedores,
graças Àquele que nos amou.
Na verdade, eu estou certo de que nem a morte nem a vida,
nem os Anjos nem os Principados,
nem o presente nem o futuro,
nem as Potestades nem a altura nem a profundidade
nem qualquer outra criatura
poderá separar-nos do amor de Deus,
que se manifestou em Cristo Jesus, nosso Senhor.
Palavra do Senhor.
50 - LECCIONÁRIO CARMELITA
SALMO RESPONSORIAL
Salmo 125 1(26) 1-2ab.2cd-3.4-5.6 (R. 5)
Refrão: Os que semeiam com lágrimas
recolhem com alegria.
Quando o Senhor fez regressar os cativos de Sião,
parecia-nos viver um sonho.
Da nossa boca brotavam expressões de alegria
e de nossos lábios cânticos de júbilo.
Diziam então os pagãos:
«O Senhor fez por eles grandes coisas».
Sim, grandes coisas fez por nós o Senhor,
estamos exultantes de alegria.
Fazei regressar, Senhor, os nossos cativos,
como as torrentes do deserto.
Os que semeiam em lágrimas
recolhem com alegria.
À ida, vão a chorar
levando as sementes;
à volta, vêm a cantar,
trazendo os molhos de espigas.
ALELUIA
Mt 5, 10
Refrão: Aleluia
Repete-se
Bem-aventurados os que sofrem perseguição
por amor da justiça,
Refrão
porque é deles o reino dos Céus.
EVANGELHO
Jo 15, 18-21
«Se Me perseguiram a Mim, também vos perseguirão a vós»
✠ Evangelho de Nosso Senhor Jesus Cristo segundo São João
Naquele tempo,
disse Jesus aos seus discípulos:
«Se o mundo vos odeia,
sabei que primeiro Me odiou a Mim.
Se fôsseis do mundo,
o mundo amaria o que era seu.
Mas porque não sois do mundo,
pois a minha escolha vos separou do mundo,
é por isso que o mundo vos odeia.
Lembrai-vos das palavras que Eu vos disse:
‘O servo não é mais do que o seu senhor’.
PRÓPRIO DOS SANTOS - 51
Se Me perseguiram a Mim,
também vos perseguirão a vós.
Se guardaram a minha palavra,
também guardarão a vossa.
Mas tudo isto vos farão por causa do meu nome,
porque não conhecem Aquele que Me enviou».
Palavra da salvação.
19 de Julho
Nossa Senhora, Mãe da Divina Graça
Memória na OCD
LEITURA I
Est 8, 3-8.16-17a
Leitura do Livro de Ester
Naqueles dias,
Ester voltou de novo à presença do rei Assuero para lhe falar.
Prostrada a seus pés e chorando,
suplicou-lhe que anulasse os planos perversos
que Amã, o agagita, tinha maquinado contra os judeus.
Quando o rei estendeu o ceptro de ouro a Ester,
ela levantou-se e, de pé na presença do rei, disse-lhe:
«Se agrada ao rei e encontrei graça diante dele,
se o meu pedido lhe parece justo
e aos seus olhos o rei está contente comigo,
revogue por escrito as cartas de Amã, filho de Amedata, o agagita,
que ordenam o extermínio dos judeus
em todas as províncias do reino.
Como poderia eu ver a desgraça que pesa sobre o meu povo?
Como poderia assistir ao extermínio da minha família?».
O rei Assuero respondeu à rainha Ester e ao judeu Mardoqueu:
«Vós sabeis que dei a Ester a casa de Amã
e que mandei enforcá-lo por atentar contra os judeus.
Escrevei vós mesmos, em nome do rei,
o que achardes melhor para os judeus
e selai-o com o selo real,
porque todos os documentos redigidos em nome do rei
e selados com o seu selo são irrevogáveis».
Para os judeus foi um dia de luz e alegria, de festa e triunfo.
Em todas as províncias e em todas as cidades
aonde chegava a ordem do decreto real,
os judeus sentiram imensa alegria
e celebraram banquetes e festas,
de tal modo que muita gente de outras raças e outras religiões
se juntaram ao seu culto e às suas cerimónias.
Palavra do Senhor.
52 - LECCIONÁRIO CARMELITA
SALMO RESPONSORIAL
Salmo 66 (67), 2-3.4-5.6-7
(R. 2b)
Refrão: Deus Se compadeça de nós
e nos dê a sua bênção.
Deus Se compadeça de nós e nos dê a sua bênção,
resplandeça sobre nós a luz do seu rosto.
Na terra se conhecerão os seus caminhos
e entre os povos a sua salvação.
Os povos Vos louvem, ó Deus,
todos os povos Vos louvem.
Alegrem-se e exultem as nações,
porque julgais os povos com justiça
e governais as nações sobre a terra.
Os povos Vos louvem, ó Deus,
todos os povos Vos louvem.
A terra produziu os seus frutos,
o Senhor nosso Deus nos abençoa.
ALELUIA
Refrão: Aleluia.
Repete-se
Salve, santa Mãe da misericórdia,
por Vós recebemos a graça de Cristo, nosso Deus e Salvador.
Refrão
EVANGELHO
Jo 2, 1-11
«Estava lá a Mãe de Jesus.
E os discípulos acreditaram n’Ele»
Evangelho de Nosso Senhor Jesus Cristo segundo São João
Naquele tempo,
realizou-se um casamento em Caná da Galileia
e estava lá a Mãe de Jesus.
Jesus e os seus discípulos
foram também convidados para o casamento.
A certa altura faltou o vinho.
Então a Mãe de Jesus disse-Lhe:
«Não têm vinho».
Jesus respondeu-Lhe:
«Mulher, que temos nós com isso?
Ainda não chegou a minha hora».
PRÓPRIO DOS SANTOS - 53
Sua Mãe disse aos serventes:
«Fazei tudo o que Ele vos disser».
Havia ali seis talhas de pedra,
destinadas à purificação dos judeus,
e cada uma levava duas ou três medidas.
Disse-lhes Jesus: «Enchei essas talhas de água».
Eles encheram-nas até acima.
Depois disse-lhes: «Tirai agora e levai ao chefe de mesa».
E eles levaram.
Quando o chefe de mesa provou a água transformada em vinho,
– ele não sabia de onde viera,
pois só os serventes, que tinham tirado a água, sabiam –
chamou o noivo e disse-lhe:
«Toda a gente serve primeiro o vinho bom
e, depois de os convidados terem bebido bem, serve o inferior.
Mas tu guardaste o vinho bom até agora».
Foi assim que, em Caná da Galileia,
Jesus deu início aos seus milagres.
Manifestou a sua glória
e os discípulos acreditaram n’Ele.
Palavra da salvação.
20 de Julho
S. ELIAS
Profeta e Inspirador da nossa Ordem
Solenidade na OCarm – Festa na OCD
LEITURA I
1 Re 19, 4-9a.11-14a
«Fortalecido com aquele alimento,
caminhou até ao monte de Deus»
Leitura do Primeiro Livro dos Reis
Naqueles dias,
Elias entrou no deserto e andou o dia inteiro.
Depois sentou-se debaixo de um junípero
e, desejando a morte, exclamou:
«Já basta, Senhor. Tirai-me a vida,
porque não sou melhor que meus pais».
Deitou-se por terra e adormeceu à sombra do junípero.
Nisto, um Anjo do Senhor tocou-lhe e disse:
«Levanta-te e come».
Ele olhou e viu à sua cabeceira
um pão cozido sobre pedras quentes e uma bilha de água.
Comeu e bebeu e tornou a deitar-se.
54 - LECCIONÁRIO CARMELITA
O Anjo do Senhor veio segunda vez, tocou-lhe e disse:
«Levanta-te e come,
porque ainda tens um longo caminho a percorrer».
Elias levantou-se, comeu e bebeu.
Depois, fortalecido com aquele alimento,
caminhou durante quarenta dias e quarenta noites
até ao monte de Deus, Horeb,
e passou a noite numa gruta.
O Senhor dirigiu-lhe a palavra, dizendo:
«Sai e permanece no monte à espera do Senhor».
Então, o Senhor passou.
Diante d’Ele, uma forte rajada de vento
fendia as montanhas e quebrava os rochedos;
mas o Senhor não estava no vento.
Depois do vento, sentiu-se um terramoto;
mas o Senhor não estava no terramoto.
Depois do terramoto, acendeu-se um fogo;
mas o Senhor não estava no fogo.
Depois do fogo, ouviu-se uma ligeira brisa.
Quando a ouviu, Elias cobriu o rosto com o manto,
saiu e ficou à entrada da gruta.
Ouviu então uma voz que lhe dizia:
«Que fazes tu aqui, Elias?».
Ele respondeu:
«Ardo em zelo por Vós, Senhor, Deus do Universo».
Palavra do Senhor.
SALMO RESPONSORIAL
Salmo 15 (16), 1-2.5-6.8-9.10-11 (R. 8a)
Refrão: O Senhor está sempre na minha presença.
Defendei-me, Senhor: Vós sois o meu refúgio.
Digo ao Senhor: «Vós sois o meu Deus,
sois o meu único bem».
Senhor, porção da minha herança e do meu cálice,
está nas vossas mãos o meu destino.
Couberam-me em partilha terras aprazíveis:
muito me agrada a minha sorte.
O Senhor está sempre na minha presença,
com Ele a meu lado não vacilarei.
Por isso o meu coração se alegra e a minha alma exulta,
e até o meu corpo descansa tranquilo.
PRÓPRIO DOS SANTOS - 55
Vós não abandonareis a minha alma na mansão dos mortos,
nem deixareis o vosso fiel sofrer a corrupção.
Dar-me-eis a conhecer os caminhos da vida,
alegria plena em vossa presença,
delícias eternas à vossa direita.
LEITURA II
1 Pedro 1, 8-12
«Os Profetas predisseram a graça»
Leitura da Primeira Epístola de São Pedro
Caríssimos:
Sem terdes visto Jesus Cristo, vós O amais;
sem O ver ainda, acreditais n’Ele.
E isto é para vós fonte de uma alegria inefável e gloriosa,
porque conseguis o fim da vossa fé:
a salvação das vossas almas.
Esta salvação foi objecto das investigações e meditações dos Profetas
que predisseram a graça a vós destinada.
Procuravam descobrir
a que tempo e circunstâncias se referia o Espírito de Cristo
que estava neles,
quando predizia os sofrimentos de Cristo
e as glórias que se lhes haviam de seguir.
Foi-lhes revelado que não era para eles, mas para vós,
que no seu ministério transmitiam essa mensagem.
É essa mensagem que agora vos anunciam
aqueles que, movidos pelo Espírito Santo enviado do Céu,
vos pregam o Evangelho,
o qual os próprios Anjos desejam contemplar.
Palavra do Senhor.
ALELUIA
Lc 9, 35
Refrão: Aleluia
Repete-se
Este é o meu Filho, o meu Eleito:
escutai-O.
EVANGELHO
Lc 9, 28b-36
«Enquanto orava, alterou-se o aspecto do seu rosto»
✠ Evangelho de Nosso Senhor Jesus Cristo segundo São Lucas
Naquele tempo,
Jesus tomou consigo Pedro, João e Tiago
e subiu ao monte, para orar.
Enquanto orava,
56 - LECCIONÁRIO CARMELITA
alterou-se o aspecto do seu rosto
e as suas vestes ficaram de uma brancura refulgente.
Dois homens falavam com Ele:
eram Moisés e Elias,
que, tendo aparecido em glória,
falavam da morte de Jesus,
que ia consumar-se em Jerusalém.
Pedro e os companheiros estavam a cair de sono;
mas, despertando, viram a glória de Jesus
e os dois homens que estavam com Ele.
Quando estes se iam afastando,
Pedro disse a Jesus:
«Mestre, como é bom estarmos aqui!
Façamos três tendas:
uma para Ti, outra para Moisés e outra para Elias».
Não sabia o que estava a dizer.
Enquanto assim falava,
veio uma nuvem que os cobriu com a sua sombra;
e eles ficaram cheios de medo, ao entrarem na nuvem.
Da nuvem saiu uma voz, que dizia:
«Este é o meu Filho, o meu Eleito: escutai-O».
Quando a voz se fez ouvir, Jesus ficou sozinho.
Os discípulos guardaram silêncio
e, naqueles dias, a ninguém contaram nada do que tinham visto.
Palavra da salvação.
23 de Julho
Beatas Maria Pilar, Teresa e Maria Ângeles,
virgens e mártires
Memória facultativa: O.C.D.
LEITURA I
1 Pedro 3, 14-17
«Não tenhais receio dos perseguidores, nem vos perturbeis»
Leitura da Primeira Epístola de São Pedro
Caríssimos:
Se tiverdes de sofrer pela justiça, sereis felizes.
Não tenhais receio dos perseguidores,
nem vos perturbeis.
Venerai Cristo Senhor em vossos corações,
prontos sempre a responder, a quem quer que seja,
sobre a razão da vossa esperança.
PRÓPRIO DOS SANTOS - 57
Mas seja com brandura e respeito,
conservando uma boa consciência,
para que, naquilo mesmo em que fordes caluniados,
sejam confundidos os que dizem mal
do vosso bom procedimento em Cristo.
Mais vale padecer por fazer o bem,
se for essa a vontade de Deus,
do que por fazer o mal.
Palavra do Senhor.
SALMO RESPONSORIAL
Salmo 123 (124), 2-3.4-5.7b-8
Refrão: Quem dá a sua vida, ressuscita no Senhor.
Repete-se
Se o Senhor não estivesse connosco,
os homens que se levantaram contra nós
ter-nos-iam devorado vivos,
no furor da sua ira.
As águas ter-nos-iam afogado,
a torrente teria passado sobre nós:
sobre nós teriam passado
as águas impetuosas.
Quebrou-se a armadilha
e nós ficámos livres.
A nossa protecção está no nome do Senhor,
que fez o céu e a terra.
ALELUIA
Jo 12, 26
Refrão: Aleluia.
Repete-se
Se o grão de trigo, lançado à terra, não morrer, fica só;
mas se morrer, dará muito fruto.
Refrão
EVANGELHO
Jo 12, 24-26
«Se o grão de trigo, lançado à terra, morrer, dará muito fruto»
Evangelho de Nosso Senhor Jesus Cristo segundo São João
Naquele tempo,
disse Jesus aos seus discípulos:
«Em verdade, em verdade vos digo:
Se o grão de trigo, lançado à terra, não morrer, fica só;
mas se morrer, dará muito fruto.
58 - LECCIONÁRIO CARMELITA
Quem ama a sua vida, perdê-la-á,
e quem despreza a sua vida neste mundo
conservá-la-á para a vida eterna.
Se alguém Me quiser servir, que Me siga,
e onde Eu estiver, ali estará também o meu servo.
E se alguém Me servir, meu Pai o honrará».
Palavra da salvação.
24 de Julho
B. João Soreth, presbítero
Memória na OC
Na OCD celebra-se no dia 28 de Julho.
LEITURA I
Ez 34, 11-16
«Eu apascentarei as minhas ovelhas, Eu as farei repousar»
Leitura da Profecia de Ezequiel
Eis o que diz o Senhor Deus:
«Eu próprio irei em busca das minhas ovelhas
e hei-de encontrá-las.
Como o pastor que vigia o rebanho,
quando estiver no meio das ovelhas que andavam tresmalhadas,
assim Eu cuidarei das minhas ovelhas,
para as tirar de todos os sítios em que se desgarraram
num dia de nevoeiro e de trevas.
Arrancá-las-ei de entre os povos
e as reunirei dos vários países,
para as reconduzir à sua própria terra.
Apascentá-las-ei nos montes de Israel,
nas ribeiras e em todos os lugares habitados do país.
Eu as apascentarei em boas pastagens
e terão as suas devesas nos altos montes de Israel.
Descansarão em férteis devesas
e encontrarão pasto suculento sobre as montanhas de Israel.
Eu apascentarei o meu rebanho,
Eu o farei repousar, diz o Senhor Deus.
Hei-de procurar a ovelha que anda perdida
e reconduzir a que anda tresmalhada.
Tratarei a que estiver ferida,
darei vigor à que andar enfraquecida
e velarei pela gorda e vigorosa.
Hei-de apascentar com justiça».
Palavra do Senhor.
PRÓPRIO DOS SANTOS - 59
Ou:
LEITURA I
Ez 34, 11-12.15-17
«Quanto a vós, meu rebanho,
hei-de fazer, justiça entre ovelhas e ovelhas»
Leitura da Profecia de Ezequiel
Eis o que diz o Senhor Deus:
«Eu próprio irei em busca das minhas ovelhas
e hei-de encontrá-las.
Como o pastor vigia o seu rebanho,
quando estiver no meio das ovelhas que andavam tresmalhadas,
assim Eu guardarei as minhas ovelhas,
para as tirar de todos os sítios em que se desgarraram
num dia de nevoeiro e de trevas.
Eu apascentarei as minhas ovelhas,
Eu as levarei a repousar, diz o Senhor.
Hei-de procurar a que anda perdida
e reconduzir a que anda tresmalhada.
Tratarei a que estiver ferida,
darei vigor à que andar enfraquecida
e velarei pela gorda e vigorosa.
Hei-de apascentá-las com justiça.
Quanto a vós, meu rebanho,
assim fala o Senhor Deus:
Hei-de fazer justiça entre ovelhas e ovelhas,
entre carneiros e cabritos».
Palavra do Senhor.
SALMO RESPONSORIAL
Salmo 22 (23), 1-3a.3b-4.5.6
Refrão: O Senhor é meu pastor: nada me faltará.
O Senhor é meu pastor: nada me falta.
Leva-me a descansar em verdes prados,
conduz-me às águas refrescantes
e reconforta a minha alma.
Ele me guia por sendas direitas por amor do seu nome.
Ainda que tenha de andar por vales tenebrosos,
não temerei nenhum mal, porque Vós estais comigo:
o vosso cajado e o vosso báculo enchem-me de confiança
Para mim preparais a mesa
à vista dos meus adversários;
com óleo me perfumais a cabeça
e o meu cálice transborda.
60 - LECCIONÁRIO CARMELITA
A bondade e a graça hão-de acompanhar-me
todos os dias da minha vida
e habitarei na casa do Senhor
para todo o sempre.
ALELUIA
Jo 8, 12b
Refrão: Aleluia
Repete-se
Eu sou a luz do mundo, diz o Senhor:
Quem Me segue terá a luz da vida.
EVANGELHO
Lc 9, 57-62
«Seguir-Te-ei para onde quer que fores».
Evangelho de Nosso Senhor Jesus Cristo segundo São Lucas
Naquele tempo,
Jesus e os seus discípulos iam a caminho de Jerusalém,
quando alguém Lhe disse:
«Seguir-Te-ei para onde quer que fores».
Jesus respondeu-lhe:
«As raposas têm as suas tocas
e as aves do céu os seus ninhos;
mas o Filho do homem não tem onde reclinar a cabeça».
Depois disse a outro: «Segue-Me».
Ele respondeu:
«Senhor, deixa-me ir primeiro sepultar meu pai».
Disse-lhe Jesus:
«Deixa que os mortos sepultem os seus mortos;
tu, vai anunciar o reino de Deus».
Disse-Lhe ainda outro: «Seguir-Te-ei, Senhor;
mas deixa-me ir primeiro despedir-me da minha família».
Jesus respondeu-lhe:
«Quem tiver lançado as mãos ao arado e olhar para trás
não serve para o reino de Deus».
Palavra da salvação.
24 de Julho
Beata Maria das Mercês Prat y Prat,
virgem e mártir
Memória facultativa: O.C.D.
PRÓPRIO DOS SANTOS - 61
26 de Julho
S. Joaquim e Santa Ana, pais da Virgem Maria,
Protectores secundários da Ordem
Memória: O. Carm.
Tudo como no Missal Romano, dia 26 de Julho.
27 de Julho
Beato Tito Brandsma, presbítero e mártir
Memória facultativa
LEITURA I
2 Tim 2, 3-13
« É digna de fé esta palavra: se morremos com Cristo,
também com Ele viveremos »
Leitura da Segunda Epístola do apóstolo São Paulo a Timóteo
Caríssimo:
Assume a tua parte no sofrimento
como bom soldado de Cristo Jesus.
Ninguém destacado pelo serviço militar,
se deixa envolver pelas questões da vida civil,
se quer agradar àquele que o recrutou.
Do mesmo modo um atleta não recebe a coroa
se tiver não tiver lutado segundo as regras.
O agricultor que se afadiga na labuta
deve ser o primeiro a participar dos frutos.
Entende bem o que te digo
e o Senhor te dará discernimento em todas as coisas.
Lembra-te de que Jesus Cristo, descendente de David,
ressuscitou dos mortos, segundo o meu Evangelho,
pelo qual eu sofro,
até ao ponto de estar preso a estas cadeias como um malfeitor.
Mas a palavra de Deus não está encadeada.
Por isso, tudo suporto por causa dos eleitos,
para que obtenham a salvação que está em Cristo Jesus,
com a glória eterna.
É digna de fé esta palavra:
se morremos com Cristo, também com Ele viveremos;
se sofremos com Cristo, também com Ele reinaremos;
se O negarmos, também Ele nos negará;
se Lhe formos infiéis, Ele permanece fiel,
porque não pode negar-Se a Si mesmo.
Palavra do Senhor.
62 - LECCIONÁRIO CARMELITA
SALMO RESPONSORIAL
Salmo 17 (18), 2b-3.4-5.6-7ac.19-20 (R. Job 1,21)
Refrão: O Senhor deu, o Senhor tirou;
bendito seja o nome do Senhor!
Refrão
Eu Vos amo, Senhor, minha força,
minha fortaleza, meu refúgio e meu libertador,
meu Deus, auxílio em quem ponho a minha confiança,
meu protector, minha defesa e meu salvador.
Invoquei o Senhor - louvado seja Ele e fui salvo dos meus inimigos.
Cercaram-me as ondas da morte
e encheram-me de terror as torrentes malignas.
Envolveram-me laços funestos
e a morte prendeu-me em suas redes.
Na minha aflição invoquei o Senhor,
do Seu templo Ele ouviu a minha voz.
Salvou-me de inimigos poderosos,
que se levantaram contra mim no dia da adversidade.
O Senhor veio em meu auxílio,
salvou-me porque me tem amor.
ALELUIA
1 Cor 1, 18
Refrão: Aleluia
Repete-se
A linguagem da cruz é loucura
para aqueles que estão no caminho da perdição,
mas poder de Deus
para aqueles que seguem o caminho da salvação.
EVANGELHO
Refrão
Lc 6, 27-36
«Sede misericordiosos, como o vosso Pai é misericordioso».
Evangelho de Nosso Senhor Jesus Cristo segundo São Lucas
Naquele tempo,
Jesus falou aos seus discípulos, dizendo:
«Digo-vos a vós que Me escutais:
amai os vossos inimigos,
fazei bem aos que vos odeiam,
abençoai os que vos amaldiçoam,
PRÓPRIO DOS SANTOS - 63
orai por aqueles que vos injuriam.
A quem te bater numa face, apresenta-lhe também a outra,
e a quem te levar a capa, deixa-lhe também a túnica.
Dá a todo aquele que te pedir
e ao que levar o que é teu, não o reclames.
Como quereis que os outros vos façam,
fazei-lho vós também.
Se amais aqueles que vos amam,
que agradecimento mereceis?
Também os pecadores amam aqueles que os amam.
Se fazeis bem aos que vos fazem bem,
que agradecimento mereceis?
Também os pecadores fazem o mesmo.
E se emprestais àqueles de quem esperais receber,
que agradecimento mereceis?
Também os pecadores emprestam aos pecadores,
a fim de receberem outro tanto.
Vós, porém, amai os vossos inimigos,
fazei o bem e emprestai, sem nada esperar em troca.
Então será grande a vossa recompensa
e sereis filhos do Altíssimo,
que é bom até para os ingratos e os maus.
Sede misericordiosos,
como o vosso Pai é misericordioso.».
Palavra da salvação.
28 de Julho
B. João Soreth, presbítero
Mem. Fac. na OCD
Na OC celebra-se no dia 24 de Julho: pág. ???
64 - LECCIONÁRIO CARMELITA
AGOSTO
7 de Agosto
S. ALBERTO DE TRÁPANI, presbítero
Festa na OC
Memória na OCD
LEITURA I
Is 58, 6-12
«Reparte o teu pão com o faminto»
Leitura do Livro de Isaías
Eis o que diz o Senhor Deus:
«Não será este porventura o jejum que Me agrada:
quebrar as cadeias injustas,
desatar os laços da servidão,
pôr em liberdade os oprimidos,
destruir todos os jugos?
Não será repartir o teu pão com o faminto,
dar pousada aos pobres sem abrigo,
levar roupa aos que não têm que vestir
e não voltar as costas ao teu semelhante?
Então a tua luz despontará como a aurora
e as tuas feridas não tardarão a sarar.
Preceder-te-á tua justiça
e seguir-te-á a glória do Senhor.
Então, se chamares, o Senhor responderá;
se O invocares, dir-te-á: ‘Estou aqui’.
Se tirares do meio de ti toda a opressão,
os gestos de ameaça e as palavras ofensivas,
se deres do teu pão ao faminto
e matares a fome ao indigente,
brilhará na escuridão a tua luz
e a tua noite será como o meio-dia.
O Senhor será sempre o teu guia
e saciará a tua alma nos lugares desertos.
Dará vigor aos teus ossos
e tu serás como o jardim bem regado,
como nascente cujas águas nunca secam.
Reconstruirás as ruínas antigas
e levantarás os alicerces seculares;
e serás chamado ‘reparador de brechas’,
‘restaurador de casas em ruínas’».
Palavra do Senhor.
PRÓPRIO DOS SANTOS - 65
Ou:
LEITURA I
2 Cor 4, 1-6
«Deus fez brilhar a luz em nossos corações,
para que se conheça em todo o seu esplendor a glória de Deus»
Leitura da Segunda Epístola do apóstolo São Paulo aos Coríntios
Irmãos:
Não desanimamos neste ministério
que nos foi confiado pela misericórdia de Deus;
antes, pusemos de parte as dissimulações do acanhamento,
não procedendo com astúcia nem adulterando a palavra de Deus;
mas é pela manifestação da verdade
que nos recomendamos a toda a consciência humana diante de Deus.
Se o nosso Evangelho permanece ainda velado,
é para os que se perdem, para os incrédulos,
a quem o deus deste mundo cegou o entendimento,
para que eles não possam contemplar
o esplendor do Evangelho da glória de Cristo,
que é imagem de Deus.
Nós não nos pregamos a nós próprios,
mas a Jesus Cristo, o Senhor.
Somos vossos servos, por causa de Jesus.
De facto, o Deus que disse: «Das trevas brilhará a luz»,
fez brilhar a luz em nossos corações,
para que se conheça em todo o seu esplendor a glória de Deus,
que se reflecte no rosto de Cristo.
Palavra do Senhor.
SALMO RESPONSORIAL
Salmo 1, 1-2.3.4 e 6 (R. Salmo 91, 13a.14b)
Refrão: O justo florescerá como a palmeira
nos átrios do nosso Deus.
Refrão
Feliz o homem que não segue o conselho dos ímpios,
não se detém no caminho dos pecadores,
nem toma parte na reunião dos maldizentes,
mas antes se compraz na Lei do Senhor
e nela medita dia e noite.
É como árvore plantada à beira das águas:
dá fruto a seu tempo
e sua folhagem não murcha.
Tudo quanto fizer será bem sucedido.
66 - LECCIONÁRIO CARMELITA
Bem diferente é a sorte dos ímpios:
são como palha que o vento leva.
O Senhor vela pelo caminho dos justos,
mas o caminho dos pecadores leva à perdição.
ALELUIA
Mt 5, 8
Refrão: Aleluia
Repete-se
Bem-aventurados os puros de coração,
porque verão a Deus.
Refrão
EVANGELHO
Mc 10, 17-30
«Jesus olhou para ele com simpatia e respondeu: Vem e segue-Me»
✠ Evangelho de Nosso Senhor Jesus Cristo segundo São Marcos
Naquele tempo,
ia Jesus pôr-Se a caminho,
quando um homem se aproximou correndo,
ajoelhou diante d’Ele e Lhe perguntou:
«Bom Mestre, que hei-de fazer para alcançar a vida eterna?».
Jesus respondeu:
«Porque Me chamas bom?
Ninguém é bom senão Deus.
Tu sabes os mandamentos:
‘Não mates; não cometas adultério;
não roubes; não levantes falso testemunho;
não cometas fraudes; honra pai e mãe’».
O homem disse a Jesus:
«Mestre, tudo isso tenho eu cumprido desde a juventude».
Jesus olhou para ele com simpatia e respondeu:
«Falta-te uma coisa: vai vender o que tens,
dá o dinheiro aos pobres, e terás um tesouro no Céu.
Depois, vem e segue-Me».
Ouvindo estas palavras, anuviou-se-lhe o semblante
e retirou-se pesaroso,
porque era muito rico.
Então Jesus, olhando à sua volta, disse aos discípulos:
«Como será difícil para os que têm riquezas
entrar no reino de Deus!».
Os discípulos ficaram admirados com estas palavras.
Mas Jesus afirmou-lhes de novo:
«Meus filhos, como é difícil entrar no reino de Deus!
É mais fácil passar um camelo pelo fundo de uma agulha
do que um rico entrar no reino de Deus».
PRÓPRIO DOS SANTOS - 67
Eles admiraram-se ainda mais e diziam uns aos outros:
«Quem pode então salvar-se?».
Fitando neles os olhos, Jesus respondeu:
«Aos homens é impossível, mas não a Deus,
porque a Deus tudo é possível».
Pedro começou a dizer-Lhe:
«Vê como nós deixámos tudo para Te seguir».
Jesus respondeu:
«Em verdade vos digo:
Todo aquele que tenha deixado casa,
irmãos, irmãs, mãe, pai, filhos ou terras,
por minha causa e por causa do Evangelho,
receberá cem vezes mais, já neste mundo,
em casas, irmãos, irmãs, mães, filhos e terras,
juntamente com perseguições,
e, no mundo futuro, a vida eterna».
Palavra da salvação.
9 de Agosto
S. Teresa Benedita da Cruz
(EDITH STEIN), virgem e mártir
Festa na OCarm e OCD
LEITURA I
Os 2, 16b.17b.21-22
«Desposar-te-ei para sempre»
Leitura da Profecia de Oseias
Eis o que diz o Senhor:
«Hei-de conduzir Israel ao deserto
e falar-lhe ao coração.
Ali corresponderá como nos dias da sua juventude,
quando saiu da terra do Egipto.
Naquele dia, diz o Senhor,
farei de ti minha esposa para sempre,
desposar-te-ei segundo a justiça e o direito,
com amor e misericórdia.
Desposar-te-ei com fidelidade
e tu conhecerás o Senhor».
Palavra do Senhor.
68 - LECCIONÁRIO CARMELITA
SALMO RESPONSORIAL
Salmo 44 (45), 11-12.14-15.16-17
(R. cf. 11a ou Mt 25, 6)
Refrão: Ide ao encontro de Cristo Senhor.
Ou:
Escuta e inclina-te diante do Senhor.
Ouve, filha, vê e presta atenção,
esquece o teu povo e a casa de teu pai.
De tua beleza se enamora o Rei,
Ele é o teu Senhor, presta-Lhe homenagem.
A filha do Rei avança cheia de esplendor:
de brocados de ouro são os seus vestidos.
Com um manto multicor é apresentada ao Rei,
seguem-na as donzelas, suas companheiras.
Cheias de alegria e entusiasmo,
entram no palácio do Rei.
Em lugar de teus pais, terás muitos filhos;
estabelecê-los-ás príncipes sobre toda a terra.
ALELUIA
Refrão:
Aleluia.
Repete-se
Vem, esposa de Cristo, recebe a coroa de glória,
que o Senhor te preparou para sempre.
EVANGELHO
Refrão
Mt 25, 1-13
«Aí vem o Esposo: ide ao seu encontro»
Evangelho de Nosso Senhor Jesus Cristo segundo São Mateus
Naquele tempo,
disse Jesus aos seus discípulos a seguinte parábola:
«O reino dos Céus pode comparar-se a dez virgens,
que, tomando as suas lâmpadas, foram ao encontro do esposo.
Cinco eram insensatas e cinco eram prudentes.
As insensatas, ao tomarem as suas lâmpadas,
não levaram azeite consigo,
enquanto as prudentes,
com as lâmpadas, levaram azeite nas almotolias.
Como o esposo se demorava,
começaram todas a dormitar e adormeceram.
No meio da noite ouviu-se um brado:
‘Aí vem o esposo; ide ao seu encontro’.
Então, as virgens levantaram-se todas
e começaram a preparar as lâmpadas.
PRÓPRIO DOS SANTOS - 69
As insensatas disseram às prudentes:
‘Dai-nos do vosso azeite,
que as nossas lâmpadas estão a apagar-se’.
Mas as prudentes responderam:
‘Talvez não chegue para nós e para vós.
Ide antes comprá-lo aos vendedores’.
Mas, enquanto foram comprá-lo, chegou o esposo:
as que estavam preparadas
entraram com ele para o banquete nupcial;
e a porta fechou-se.
Mais tarde, chegaram também as outras virgens e disseram:
‘Senhor, senhor, abre-nos a porta’.
Mas ele respondeu:
‘Em verdade vos digo: Não vos conheço’.
Portanto, vigiai, porque não sabeis o dia nem a hora».
Palavra da salvação.
12 de Agosto
Beato Isidoro Bakanja, mártir, terceiro carmelita
Memória facultativa: O. Carm.
LEITURA I
1 Pedro 3, 14-17
«Não tenhais receio dos perseguidores, nem vos perturbeis»
Leitura da Primeira Epístola de São Pedro
Caríssimos:
Se tiverdes de sofrer pela justiça, sereis felizes.
Não tenhais receio dos perseguidores,
nem vos perturbeis.
Venerai Cristo Senhor em vossos corações,
prontos sempre a responder, a quem quer que seja,
sobre a razão da vossa esperança.
Mas seja com brandura e respeito,
conservando uma boa consciência,
para que, naquilo mesmo em que fordes caluniados,
sejam confundidos os que dizem mal
do vosso bom procedimento em Cristo.
Mais vale padecer por fazer o bem,
se for essa a vontade de Deus,
do que por fazer o mal.
Palavra do Senhor.
70 - LECCIONÁRIO CARMELITA
SALMO RESPONSORIAL
Salmo 30 (31) 3cd-4.6 e 8ab.16bc-17 (R. 6a)
Refrão: Em vossas mãos, Senhor, entrego o meu espírito.
Repete-se
Sede a rocha do meu refúgio
e a fortaleza da minha salvação.
Porque Vós sois a minha força e o meu refúgio,
por amor do vosso nome, guiai-me e conduzi-me.
Em vossas mãos entrego o meu espírito,
Senhor, Deus fiel, salvai-me.
Hei-de exultar e alegrar-me com a vossa misericórdia,
porque conhecestes as angústias da minha alma.
Livrai-me das mãos dos meus inimigos
e de quantos me perseguem.
Fazei brilhar sobre mim a vossa face,
salvai-me pela vossa bondade.
ALELUIA
1 Pedro 4, 14
Refrão: Aleluia
Repete-se
Felizes de vós, se sois ultrajados pelo nome de Cristo,
porque o Espírito de Deus repousa sobre vós.
Refrão
EVANGELHO
Jo 15, 18-21
«Se Me perseguiram a Mim, também vos perseguirão a vós»
Evangelho de Nosso Senhor Jesus Cristo segundo São João
Naquele tempo,
disse Jesus aos seus discípulos:
«Se o mundo vos odeia,
sabei que primeiro Me odiou a Mim.
Se fôsseis do mundo,
o mundo amaria o que era seu.
Mas porque não sois do mundo,
pois a minha escolha vos separou do mundo,
é por isso que o mundo vos odeia.
Lembrai-vos das palavras que Eu vos disse:
‘O servo não é mais do que o seu senhor’.
Se Me perseguiram a Mim,
também vos perseguirão a vós.
Se guardaram a minha palavra,
também guardarão a vossa.
PRÓPRIO DOS SANTOS - 71
Mas tudo isto vos farão por causa do meu nome,
porque não conhecem Aquele que Me enviou».
Palavra da salvação.
16 de Agosto
Beata Maria Sacrário de São Luís de Gonzaga,
virgem e mártir
Memória facultativa: O.C.D.
LEITURA I
Rom 8, 31b-39
«Nem a morte nem a vida poderá separar-nos do amor de Deus»
Leitura da Epístola do apóstolo São Paulo aos Romanos
Irmãos:
Se Deus está por nós, quem estará contra nós?
Deus, que não poupou o seu próprio Filho,
mas O entregou à morte por todos nós,
como não havia de nos dar, com Ele, todas as coisas?
Quem acusará os eleitos de Deus, se Deus os justifica?
E quem os condenará,
se Cristo Jesus morreu e, mais ainda, ressuscitou,
está à direita de Deus e intercede por nós?
Quem poderá separar-nos do amor de Cristo?
A tribulação, a angústia, a perseguição,
a fome, a nudez, o perigo ou a espada?
Assim está escrito:
«Por tua causa somos sujeitos à morte o dia inteiro;
somos tomados como ovelhas para o matadouro».
Mas em tudo isto somos vencedores,
graças Àquele que nos amou.
Na verdade, eu estou certo de que nem a morte nem a vida,
nem os Anjos nem os Principados,
nem o presente nem o futuro,
nem as Potestades nem a altura nem a profundidade
nem qualquer outra criatura
poderá separar-nos do amor de Deus,
que se manifestou em Cristo Jesus, nosso Senhor.
Palavra do Senhor.
72 - LECCIONÁRIO CARMELITA
SALMO RESPONSORIAL
Salmo 115 (116), 10-11.12-13.16-17 (R. 15)
Refrão: É preciosa aos olhos do Senhor
a morte dos seus fiéis.
Confiei no Senhor, mesmo quando disse:
«Sou um homem de todo infeliz».
Na minha perturbação exclamei:
«É falsa toda a segurança dos homens».
Como agradecerei ao Senhor
tudo quanto Ele me deu?
Elevarei o cálice da salvação,
invocando o nome do Senhor.
Senhor, sou vosso servo, filho da vossa serva:
quebrastes as minhas cadeias.
Oferecer-Vos-ei um sacrifício de louvor,
invocando, Senhor, o vosso nome.
ALELUIA
Mt 10, 39
Refrão: Aleluia.
Repete-se
Quem perder a sua vida por minha causa,
há-de encontrá-la
EVANGELHO
Refrão
Mt 10, 34-39
«Não vim trazer a paz, mas a espada»
Evangelho de Nosso Senhor Jesus Cristo segundo São Mateus
Naquele tempo,
disse Jesus aos seus apóstolos:
«Não penseis que Eu vim trazer a paz à terra.
Não vim trazer a paz, mas a espada.
De facto, vim separar o filho de seu pai,
a filha de sua mãe, a nora da sua sogra,
de maneira que os inimigos do homem são os de sua casa.
Quem ama o pai ou a mãe mais do que a Mim,
não é digno de Mim;
e quem ama o filho ou a filha mais do que a Mim,
não é digno de Mim.
Quem não toma a sua cruz para Me seguir,
não é digno de Mim.
Quem encontrar a sua vida há-de perdê-la;
e quem perder a sua vida por minha causa, há-de encontrá-la».
Palavra da salvação.
PRÓPRIO DOS SANTOS - 73
17 de Agosto
Beato Ângelo Mazzinghi, presbítero
Memória facultativa: O. Carm.
LEITURA I
Is 52, 7-10
«Todos os confins da terra verão a salvação do nosso Deus»
Leitura do Livro de Isaías
Como são belos sobre os montes
os pés do mensageiro que anuncia a paz,
que traz a boa nova, que proclama a salvação
e diz a Sião: «O teu Deus é Rei».
Eis o grito das tuas sentinelas que levantam a voz.
Todas juntas soltam brados de alegria,
porque vêem com os próprios olhos
o Senhor que volta para Sião.
Rompei todas em brados de alegria,
ruínas de Jerusalém,
porque o Senhor consola o seu povo,
resgata Jerusalém.
O Senhor descobre o seu santo braço
à vista de todas as nações
e todos os confins da terra
verão a salvação do nosso Deus.
Palavra do Senhor.
SALMO RESPONSORIAL
Salmo 95 (96), 1-2a.2b-3.7-8a.10
(R. cf. Salmo 22 (23), 23)
Refrão: Anunciarei a paz aos meus irmãos.
Cantai ao Senhor um cântico novo,
cantai ao Senhor, terra inteira,
cantai ao Senhor, bendizei o seu nome.
Anunciai dia a dia a sua salvação,
publicai entre as nações a sua glória,
em todos os povos as suas maravilhas.
Dai ao Senhor, ó famílias dos povos,
dai ao Senhor glória e poder,
dai ao Senhor a glória do seu nome.
Dizei entre as nações: «O Senhor é Rei»,
sustenta o mundo e ele não vacila,
governa os povos com equidade.
Repete-se
74 - LECCIONÁRIO CARMELITA
ALELUIA
Mt 5, 3
Refrão: Aleluia.
Repete-se
Bem-aventurados os pobres em espírito,
porque deles é o reino dos Céus..
EVANGELHO
Refrão
Mt 19, 27-29
«Vós que Me seguistes recebereis cem vezes mais»
Evangelho de Nosso Senhor Jesus Cristo segundo São Mateus
Naquele tempo,
disse Pedro a Jesus:
«Nós deixámos tudo para Te seguir.
Que recompensa teremos?».
Jesus respondeu:
«Em verdade vos digo:
No mundo renovado,
quando o Filho do homem vier sentar-Se no seu trono de glória,
também vós que Me seguistes
vos sentareis em doze tronos
para julgar as doze tribos de Israel.
E todo aquele que tiver deixado casas,
irmãos, irmãs, pai, mãe, filhos ou terras,
por causa do meu nome,
receberá cem vezes mais
e terá como herança a vida eterna».
Palavra da salvação.
18 de Agosto
Beatos João Baptista, Miguel Luís e Tiago, mártires
Memória facultativa: O.C.D.
LEITURA I
Tg 1, 2-4.12
«Feliz o homem que suporta com paciência a provação»
Início da Epístola de São Tiago
Meus irmãos,
considerai como motivo de grande alegria
as diversas provações por que tendes passado.
Vós sabeis que a vossa fé, assim provada,
produz a constância.
PRÓPRIO DOS SANTOS - 75
A constância, por sua vez, deve ser exercida plenamente,
para serdes perfeitos e irrepreensíveis,
sem nenhuma deficiência.
Feliz o homem que suporta com paciência a provação,
porque, vencida a prova, receberá a coroa da vida,
que o Senhor prometeu àqueles que O amam.
Palavra do Senhor.
SALMO RESPONSORIAL
Salmo 125 (126), 1-2ab.2cd-3.4-5.6 (R.5)
Refrão: Os que semeiam com lágrimas,
recolhem com alegria.
Repete-se
Quando o Senhor fez regressar os cativos de Sião,
parecia-nos viver um sonho.
Da nossa boca brotavam expressões de alegria
e de nossos lábios cânticos de júbilo.
Diziam então os pagãos:
«O Senhor fez por eles grandes coisas».
Sim, grandes coisas fez por nós o Senhor,
estamos exultantes de alegria.
Fazei regressar, Senhor, os nossos cativos,
como as torrentes do deserto.
Os que semeiam em lágrimas
recolhem com alegria.
À ida, vão a chorar,
levando as sementes;
à volta, vêm a cantar,
trazendo os molhos de espigas.
ALELUIA
cf. 1 Cor 1, 18
Refrão: Aleluia
Repete-se
A linguagem da cruz é loucura para os que não crêem,
mas para nós é poder de Deus.
Refrão
EVANGELHO
Lc 9, 23-26
«Quem perder a vida por minha causa, salvá-la-á»
Evangelho de Nosso Senhor Jesus Cristo segundo São Lucas
Naquele tempo,
disse Jesus a todos:
«Se alguém quiser seguir-Me,
renuncie a si mesmo,
76 - LECCIONÁRIO CARMELITA
tome a sua cruz todos os dias e siga-Me.
Pois quem quiser salvar a sua vida, tem de perdê-la;
mas quem perder a vida por minha causa salvá-la-á.
Na verdade, que aproveita ao homem ganhar o mundo inteiro,
se vier a perder-se ou arruinar-se a si próprio?
Se alguém se envergonhar de Mim e das minhas palavras,
dele Se envergonhará o Filho do homem,
quando vier na sua glória, na glória do Pai e dos seus Anjos».
Palavra da salvação.
25 de Agosto
Beata Maria de Jesus Crucificado, virgem
Memória facultativa
LEITURA I
Rom 8, 26-30
«Àqueles que justificou, também os glorificou»
Leitura da Epístola do apóstolo São Paulo aos Romanos
Irmãos:
O Espírito Santo vem em auxílio da nossa fraqueza,
porque não sabemos o que pedir nas nossas orações;
mas o próprio Espírito intercede por nós
com gemidos inefáveis.
E Aquele que vê no íntimo dos corações
conhece as aspirações do Espírito,
pois é em conformidade com Deus
que o Espírito intercede pelos cristãos.
Além disso, nós sabemos que Deus concorre em tudo
para o bem daqueles que O amam,
dos que são chamados, segundo o seu desígnio.
Porque os que Ele de antemão conheceu,
também os predestinou
para serem conformes à imagem de seu Filho,
a fim de que Ele seja o Primogénito de muitos irmãos.
E àqueles que predestinou, também os chamou;
àqueles que chamou, também os justificou;
e àqueles que justificou, também os glorificou.
Palavra do Senhor.
PRÓPRIO DOS SANTOS - 77
SALMO RESPONSORIAL
Salmo 44 (45), 11-12.14-15.16-17 (R. cf. Mt 25, 6)
Refrão: Ide ao encontro de Cristo Senhor.
Ouve, filha, vê e presta atenção,
esquece o teu povo e a casa de teu pai.
De tua beleza se enamora o Rei,
Ele é o teu Senhor, presta-Lhe homenagem.
A filha do Rei avança cheia de esplendor:
de brocados de ouro são os seus vestidos.
Com um manto multicor é apresentada ao Rei,
seguem-na as donzelas, suas companheiras.
Cheias de alegria e entusiasmo,
entram no palácio do Rei.
Em lugar de teus pais, terás muitos filhos;
estabelecê-los-ás príncipes sobre toda a terra.
ALELUIA
cf. Mt 11, 25
Refrão: Aleluia
Repete-se
Bendito sejais, ó Pai, Senhor do céu e da terra
porque revelaste aos pequeninos os mistérios do reino.
Refrão
EVANGELHO
Mt 11, 25-30
«Escondestes estas verdades aos sábios e as revelaste aos pequeninos»
Evangelho de Nosso Senhor Jesus Cristo segundo São Mateus
Naquele tempo, Jesus exclamou:
«Eu Te bendigo, ó Pai, Senhor do céu e da terra,
porque escondeste estas verdades aos sábios e inteligentes
e as revelaste aos pequeninos.
Sim, Pai, Eu Te bendigo,
porque assim foi do teu agrado.
Tudo Me foi dado por meu Pai.
Ninguém conhece o Filho senão o Pai
e ninguém conhece o Pai senão o Filho
e aquele a quem o Filho o quiser revelar.
Vinde a Mim,
todos os que andais cansados e oprimidos,
e Eu vos aliviarei.
Tomai sobre vós o meu jugo
e aprendei de Mim,
78 - LECCIONÁRIO CARMELITA
que sou manso e humilde de coração,
e encontrareis descanso para as vossas almas.
Porque o meu jugo é suave e a minha carga é leve».
Palavra da salvação.
26 de Agosto
Beato Tiago Retouret, presbítero e mártir
Memória facultativa: O. Carm.
LEITURA I
Tg 1, 2-4.12
«Feliz o homem que suporta com paciência a provação»
Início da Epístola de São Tiago
Meus irmãos,
considerai como motivo de grande alegria
as diversas provações por que tendes passado.
Vós sabeis que a vossa fé, assim provada,
produz a constância.
A constância, por sua vez, deve ser exercida plenamente,
para serdes perfeitos e irrepreensíveis,
sem nenhuma deficiência.
Feliz o homem que suporta com paciência a provação,
porque, vencida a prova, receberá a coroa da vida,
que o Senhor prometeu àqueles que O amam.
Palavra do Senhor.
SALMO RESPONSORIAL
Salmo 125 (126), 1-2ab.2cd-3.4-5.6 (R.5)
Refrão: Os que semeiam com lágrimas,
recolhem com alegria.
Quando o Senhor fez regressar os cativos de Sião,
parecia-nos viver um sonho.
Da nossa boca brotavam expressões de alegria
e de nossos lábios cânticos de júbilo.
Diziam então os pagãos:
«O Senhor fez por eles grandes coisas».
Sim, grandes coisas fez por nós o Senhor,
estamos exultantes de alegria.
Repete-se
PRÓPRIO DOS SANTOS - 79
Fazei regressar, Senhor, os nossos cativos,
como as torrentes do deserto.
Os que semeiam em lágrimas
recolhem com alegria.
À ida, vão a chorar,
levando as sementes;
à volta, vêm a cantar,
trazendo os molhos de espigas.
ALELUIA
cf. 1 Cor 1, 18
Refrão: Aleluia
Repete-se
A linguagem da cruz é loucura para os que não crêem,
mas para nós é poder de Deus.
Refrão
EVANGELHO
Lc 9, 23-26
«Quem perder a vida por minha causa, salvá-la-á»
Evangelho de Nosso Senhor Jesus Cristo segundo São Lucas
Naquele tempo,
disse Jesus a todos:
«Se alguém quiser seguir-Me,
renuncie a si mesmo,
tome a sua cruz todos os dias e siga-Me.
Pois quem quiser salvar a sua vida, tem de perdê-la;
mas quem perder a vida por minha causa salvá-la-á.
Na verdade, que aproveita ao homem ganhar o mundo inteiro,
se vier a perder-se ou arruinar-se a si próprio?
Se alguém se envergonhar de Mim e das minhas palavras,
dele Se envergonhará o Filho do homem,
quando vier na sua glória, na glória do Pai e dos seus Anjos».
Palavra da salvação.
80 - LECCIONÁRIO CARMELITA
No mesmo dia 26 de Agosto
Transverberação do Coração de Santa Teresa de Jesus
Memória: O.C.D. [mosteiros: obrigatória; conventos: facultativa]
LEITURA I
1 Cor 12, 31 __ 13, 1-10.12-13
«A caridade não acaba nunca»
Leitura da Primeira Epístola do apóstolo São Paulo aos Coríntios
Irmãos:
Aspirai com ardor aos dons espirituais mais elevados.
Vou mostrar-vos um caminho de perfeição que ultrapassa tudo:
Ainda que eu fale as línguas dos homens e dos anjos.
se não tiver caridade,
sou como bronze que ressoa ou como címbalo que retine.
Ainda que eu tenha o dom da profecia
e conheça todos os mistérios e toda a ciência,
ainda que eu possua a plenitude da fé,
a ponto de transportar montanhas,
se não tiver caridade, nada sou.
Ainda que distribua todos os meus bens aos famintos
e entregue o meu corpo para ser queimado,
se não tiver caridade, de nada me aproveita.
A caridade é paciente, a caridade é benigna;
não é invejosa, não é altiva nem orgulhosa;
não é inconveniente, não procura o próprio interesse;
não se irrita, não guarda ressentimento;
não se alegra com a injustiça, mas alegra-se com a verdade;
tudo desculpa, tudo crê,
tudo espera, tudo suporta.
O dom da profecia acabará, o dom das línguas há-de cessar,
a ciência desaparecerá;
mas a caridade não acaba nunca.
De maneira imperfeita conhecemos,
de maneira imperfeita profetizamos.
Mas quando vier o que é perfeito,
o que é imperfeito desaparecerá.
Agora vemos como num espelho e de maneira confusa,
depois, veremos face a face.
Agora, conheço de maneira imperfeita;
depois, conhecerei como sou conhecido.
Agora permanecem estas três coisas:
a fé, a esperança e a caridade;
mas a maior de todas é a caridade.
Palavra do Senhor.
PRÓPRIO DOS SANTOS - 81
SALMO RESPONSORIAL
Salmo 39 (40), 2 e 4ab.7-8a.8b-9.10 e 11bd
(R. 1 Sam 2, 1a)
Refrão: O meu coração exulta no Senhor, meu Salvador.
Repete-se
Esperei no Senhor com toda a confiança
e Ele atendeu-me.
Pôs em meus lábios um cântico novo,
um hino de louvor ao nosso Deus.
Não Vos agradaram sacrifícios nem oblações,
mas abristes-me os ouvidos.
Não pedistes holocaustos nem expiações;
então clamei: «Aqui estou!
De mim está escrito no livro da Lei
que faça a vossa vontade.
Assim o quero, ó meu Deus,
a vossa Lei está no meu coração».
Proclamei a justiça na grande assembleia,
não fechei os meus lábios, Senhor, bem o sabeis.
Proclamei a vossa fidelidade e salvação
no meio da grande assembleia.
ALELUIA
1 Jo 4, 7
Refrão: Aleluia
Repete-se
Todo aquele que ama nasceu de Deus
e conhece a Deus.
EVANGELHO
Refrão
Jo 14, 23-27
«Faremos nele a nossa morada»
Evangelho de Nosso Senhor Jesus Cristo segundo São João
Naquele tempo,
disse Jesus aos seus discípulos:
«Quem Me ama guardará a minha palavra
e meu Pai o amará;
Nós viremos a ele
e faremos nele a nossa morada.
Quem Me não ama não guarda a minha palavra.
Ora a palavra que ouvis não é minha,
mas do Pai que Me enviou.
82 - LECCIONÁRIO CARMELITA
Disse-vos estas coisas, estando ainda convosco.
Mas o Paráclito, o Espírito Santo,
que o Pai enviará em meu nome,
vos ensinará todas as coisas
e vos recordará tudo o que Eu vos disse.
Deixo-vos a paz, dou-vos a minha paz.
Não vo-la dou como a dá o mundo.
Não se perturbe nem se intimide o vosso coração».
Palavra da salvação.
PRÓPRIO DOS SANTOS - 83
SETEMBRO
1 de Setembro
S. Teresa Margarida Redi, virgem
Mem. Fac. na OC
Memória na OCD
LEITURA I
Ef 3, 8-12.14-21
«Conhecer a caridade de Cristo, que ultrapassa todo o conhecimento»
Leitura da Epístola do apóstolo São Paulo aos Efésios
Irmãos:
A mim, o último de todos os santos,
foi concedida a graça de anunciar aos gentios
a insondável riqueza de Cristo
e de manifestar a todos
como se realiza o mistério escondido,
desde toda a eternidade,
em Deus, criador de todas as coisas.
E agora é por meio da Igreja,
que se dá a conhecer aos principados e potestades celestes
a multiforme sabedoria de Deus,
realizada, conforme o seu eterno desígnio,
em Jesus Cristo, nosso Senhor.
Assim, é pela fé em Cristo
que podemos aproximar-nos de Deus com toda a confiança.
Por isso, dobro os joelhos diante do Pai,
de quem recebe o nome
toda a paternidade nos céus e na terra,
para que Se digne, segundo as riquezas da sua glória,
armar-vos poderosamente pelo seu Espírito,
para que se fortifique em vós o homem interior
e Cristo habite pela fé em vossos corações.
Assim, profundamente enraizados na caridade,
podereis compreender, com todos os santos,
a largura, o comprimento, a altura e a profundidade
do amor de Cristo,
que ultrapassa todo o conhecimento,
para que sejais totalmente saciados na plenitude de Deus.
Àquele que, pela sua virtude que actua em nós,
pode fazer infinitamente mais do que possamos pedir ou imaginar,
a Ele a glória, na Igreja e em Jesus Cristo,
em todas as gerações, pelos séculos dos séculos. Amen.
Palavra do Senhor.
84 - LECCIONÁRIO CARMELITA
SALMO RESPONSORIAL
Salmo 33 (34), 2-3.4-5.6-7.8-9.10-11
(R. 9a)
Refrão: Saboreai e vede como o Senhor é bom.
A toda a hora bendirei o Senhor,
o seu louvor estará sempre na minha boca.
A minha alma gloria-se no Senhor:
escutem e alegrem-se os humildes.
Enaltecei comigo o Senhor
e exaltemos juntos o seu nome.
Procurei o Senhor e Ele atendeu-me,
libertou-me de toda a ansiedade.
Voltai-vos para Ele e ficareis radiantes,
o vosso rosto não se cobrirá de vergonha.
Este pobre clamou e o Senhor o ouviu,
salvou-o de todas as angústias.
O Anjo do Senhor protege os que O temem
e defende-os dos perigos.
Saboreai e vede como o Senhor é bom:
feliz o homem que n’Ele se refugia.
Temei o Senhor, vós os seus fiéis,
porque nada falta aos que O temem.
Os poderosos empobrecem e passam fome,
aos que procuram o Senhor não faltará riqueza alguma.
ALELUIA
1 Jo 2, 5
Refrão: Aleluia
Repete-se
O amor de Deus é perfeito
naquele que observa a palavra de Deus.
EVANGELHO
Refrão
Jo 15, 9-17
«Permanecei no meu amor»
✠ Evangelho de Nosso Senhor Jesus Cristo segundo São João
Naquele tempo,
disse Jesus aos seus discípulos:
«Assim como o Pai Me amou, também Eu vos amei.
Permanecei no meu amor.
Se guardardes os meus mandamentos,
permanecereis no meu amor,
PRÓPRIO DOS SANTOS - 85
assim como Eu tenho guardado os mandamentos de meu Pai
e permaneço no seu amor.
Disse-vos estas coisas,
para que a minha alegria esteja em vós
e a vossa alegria seja completa.
É este o meu mandamento:
que vos ameis uns aos outros, como Eu vos amei.
Ninguém tem maior amor
do que aquele que dá a vida pelos amigos.
Vós sois meus amigos, se fizerdes o que Eu vos mando.
Já não vos chamo servos,
porque o servo não sabe o que faz o seu senhor;
mas chamo-vos amigos,
porque vos dei a conhecer tudo o que ouvi a meu Pai.
Não fostes vós que Me escolhestes;
fui Eu que vos escolhi e destinei,
para que vades e deis fruto
e o vosso fruto permaneça.
E assim, tudo quanto pedirdes ao Pai em meu nome,
Ele vo-lo concederá.
O que vos mando é que vos ameis uns aos outros».
Palavra da salvação.
12 de Setembro
Beata Maria de Jesús Lopéz de Rivas, virgem
Memória: O.C.D.
LEITURA I
Rom 8, 31b-39
«Quem nos separará do amor de Cristo?»
Leitura da Epístola do apóstolo São Paulo aos Romanos
Irmãos:
Se Deus está por nós, quem estará contra nós?
Deus, que não poupou o seu próprio Filho,
mas O entregou à morte por todos nós,
como não havia de nos dar, com Ele, todas as coisas?
Quem acusará os eleitos de Deus, se Deus os justifica?
E quem os condenará,
se Cristo Jesus morreu e, mais ainda, ressuscitou,
está à direita de Deus e intercede por nós?
Quem poderá separar-nos do amor de Cristo?
86 - LECCIONÁRIO CARMELITA
A tribulação, a angústia, a perseguição,
a fome, a nudez, o perigo ou a espada?
Assim está escrito:
«Por tua causa somos sujeitos à morte o dia inteiro;
somos tomados como ovelhas para o matadouro».
Mas em tudo isto somos vencedores,
graças Àquele que nos amou.
Na verdade, eu estou certo de que nem a morte nem a vida,
nem os Anjos nem os Principados,
nem o presente nem o futuro,
nem as Potestades nem a altura nem a profundidade
nem qualquer outra criatura
poderá separar-nos do amor de Deus,
que se manifestou em Cristo Jesus, nosso Senhor.
Palavra do Senhor.
SALMO RESPONSORIAL
Salmo 33 (34), 2-3.4-5.6-7.8-9 (R. 9a)
Refrão: Saboreai e vede como o Senhor é bom.
Repete-se
A toda a hora bendirei o Senhor,
o seu louvor estará sempre na minha boca.
A minha alma gloria-se no Senhor:
escutem e alegrem-se os humildes.
Enaltecei comigo o Senhor
e exaltemos juntos o seu nome.
Procurei o Senhor e Ele atendeu-me,
libertou-me de toda a ansiedade.
Voltai-vos para Ele e ficareis radiantes,
o vosso rosto não se cobrirá de vergonha.
Este pobre clamou e o Senhor o ouviu,
salvou-o de todas as angústias.
O Anjo do Senhor protege os que O temem
e defende-os dos perigos.
Saboreai e vede como o Senhor é bom:
feliz o homem que n’Ele se refugia.
ALELUIA
cf. Jo 14, 21b
Refrão: Aleluia
Quem Me ama será amado por meu Pai,
e Eu amá-lo-ei e manifestar-Me-ei a ele.
Repete-se
Refrão
PRÓPRIO DOS SANTOS - 87
EVANGELHO
Jo 14, 13-21
« Se alguém aceita os meus mandamentos e os cumpre,
esse realmente Me ama »
? Evangelho de Nosso Senhor Jesus Cristo segundo São João
Naquele tempo,
disse Jesus aos seus discípulos:
«Se Me amardes, guardareis os meus mandamentos.
E Eu pedirei ao Pai, que vos dará outro Paráclito,
para estar sempre convosco:
Ele é o Espírito da verdade, que o mundo não pode receber,
porque não O vê nem O conhece,
mas que vós conheceis,
porque habita convosco e está em vós.
Não vos deixarei órfãos: voltarei para junto de vós.
Daqui a pouco o mundo já não Me verá,
mas vós ver-Me-eis, porque Eu vivo e vós vivereis.
Nesse dia reconhecereis que Eu estou no Pai
e que vós estais em Mim e Eu em vós.
Se alguém aceita os meus mandamentos e os cumpre,
esse realmente Me ama.
E quem Me ama será amado por meu Pai,
e Eu amá-lo-ei e manifestar-Me-ei a ele».
Palavra da salvação.
17 de Setembro
S. Alberto de Jerusalém,
bispo e legislador da Ordem
Festa
LEITURA I
Ef 6, 10-18
«Revesti-vos da armadura de Deus»
Leitura da Epístola do apóstolo São Paulo aos Efésios
Irmãos:
Fortalecei-vos no Senhor e na força do seu poder.
Revesti-vos da armadura de Deus,
para poderdes resistir às ciladas do demónio.
Porque nós não temos de lutar contra adversários de carne e osso,
mas contra os principados e potestades,
contra os dominadores deste mundo de trevas,
88 - LECCIONÁRIO CARMELITA
contra os espíritos do mal que habitam as regiões celestes.
Portanto, irmãos, tomai a armadura de Deus,
para poderdes resistir no dia mau
e perseverar firmes, superando todas as provas.
Permanecei bem firmes,
de rins cingidos com o cinturão da verdade,
revestidos com a couraça da justiça,
de pés calçados com o zelo de anunciar o Evangelho da paz.
Tende sempre nas mãos o escudo da fé,
com o qual podereis apagar as setas inflamadas do Maligno.
Tomai o capacete da salvação
e a espada do Espírito, que é a palavra de Deus.
Orai em todo o tempo, movidos pelo Espírito Santo,
com toda a espécie de orações e súplicas.
Perseverai nas vossas vigílias,
com preces por todos os cristãos.
Palavra do Senhor.
SALMO RESPONSORIAL
Salmo 118 (119) 97.101-102.103 e 105.
111 e 125.129-130 (R. 105)
Refrão: A vossa palavra é farol para os meus passos
e luz para os meus caminhos.
Repete-se
Quanto estimo, Senhor, a vossa lei!
Nela medito todo o dia.
Desviei meus pés de todo o mau caminho
a fim de guardar a vossa palavra.
Não me tenho afastado dos vossos juízos
porque sois Vós quem me ensina.
Como são doces ao meu paladar as vossas palavras,
mais que o mel para a minha boca!
A vossa palavra é farol para os meus passos
e luz para os meus caminhos.
As vossas ordens são a minha herança eterna,
são elas que dão alegria ao meu coração.
Eu sou vosso servo; dai-me inteligência
para conhecer as vossas ordens.
São admiráveis as vossas obras,
por isso, minha alma as observa.
A manifestação das vossas palavras ilumina
e dá inteligência aos simples.
PRÓPRIO DOS SANTOS - 89
ALELUIA
Cf. Col 3, 16a.17
Refrão: Aleluia
Repete-se
A palavra de Cristo habite em vós com abundância
e tudo o que fizerdes seja em nome do Senhor Jesus.
Refrão
EVANGELHO
Mt 20, 25-28
«O filho do homem não veio para ser servido, mas para servir»
✠ Evangelho de Nosso Senhor Jesus Cristo segundo São Mateus
Naquele tempo,
Jesus disse aos seus discípulos:
«Sabeis que os chefes das nações exercem domínio sobre elas
e os grandes fazem sentir sobre elas o seu poder.
Não deve ser assim entre vós.
Quem entre vós quiser tornar-se grande
seja vosso servo
e quem entre vós quiser ser o primeiro
seja vosso escravo.
Será como o Filho do homem,
que não veio para ser servido, mas para servir
e dar a vida pela redenção dos homens».
Palavra da salvação.
Em Portugal:
No mesmo dia 25 de Setembro
Beata Josefa Naval Girbés, virgem secular
Memória facultativa: O.C.D. (fora de Portugal: 6 de Novembro)
LEITURA I
1 Cor 1, 26-31
«Deus escolheu o que é débil»
Leitura da Primeira Epístola do apóstolo São Paulo aos Coríntios
Irmãos:
Vede quem sois vós, os que Deus chamou:
não há muitos sábios, naturalmente falando,
nem muitos influentes, nem muitos bem-nascidos.
Mas Deus escolheu o que é louco aos olhos do mundo,
para confundir os sábios;
90 - LECCIONÁRIO CARMELITA
escolheu o que é fraco, para confundir o forte;
escolheu o que é vil e desprezível,
o que nada vale aos olhos do mundo,
para reduzir a nada aquilo que vale,
a fim de que nenhuma criatura se possa gloriar diante de Deus.
É por Ele que vós estais em Cristo Jesus,
o qual Se tornou para nós sabedoria de Deus,
justiça, santidade e redenção.
Deste modo, conforme está escrito,
«quem se gloria deve gloriar-se no Senhor».
Palavra do Senhor.
SALMO RESPONSORIAL
Salmo 130 (131), 1-3
Refrão: Vós, Senhor, sois a minha força
Repete-se
Senhor, não se eleva soberbo o meu coração,
nem se levantam altivos os meus olhos.
Não ambiciono riquezas,
nem coisas superiores a mim.
Antes fico sossegado e tranquilo,
como criança ao colo da mãe.
Espera, Israel, no Senhor,
agora e para sempre.
ALELUIA
cf. Mt 11, 25
Refrão: Aleluia
Repete-se
Bendito sejais, ó Pai, Senhor do céu e da terra
porque revelaste aos pequeninos os mistérios do reino.
Refrão
EVANGELHO
Mt 11, 25-30
«Escondestes estas verdades aos sábios e as revelaste aos pequeninos»
Evangelho de Nosso Senhor Jesus Cristo segundo São Mateus
Naquele tempo, Jesus exclamou:
«Eu Te bendigo, ó Pai, Senhor do céu e da terra,
porque escondeste estas verdades aos sábios e inteligentes
e as revelaste aos pequeninos.
Tudo Me foi dado por meu Pai.
Sim, Pai, Eu Te bendigo,
porque assim foi do teu agrado.
PRÓPRIO DOS SANTOS - 91
Ninguém conhece o Filho senão o Pai
e ninguém conhece o Pai senão o Filho
e aquele a quem o Filho o quiser revelar.
Vinde a Mim,
todos os que andais cansados e oprimidos,
e Eu vos aliviarei.
Tomai sobre vós o meu jugo
e aprendei de Mim,
que sou manso e humilde de coração,
e encontrareis descanso para as vossas almas.
Porque o meu jugo é suave e a minha carga é leve».
Palavra da salvação.
29 de Setembro
S. MIGUEL, S. GABRIEL, ANJO DA GUARDA DA NOSSA ORDEM,
E S. RAFAEL, ARCANJOS
FESTA
Tudo como no Missal Romano, dia 29 de Setembro.
92 - LECCIONÁRIO CARMELITA
OUTUBRO
1 de Outubro
S. TERESA DO MENINO JESUS, VIRGEM
Festa
LEITURA I
Is 66, 10-14c
«Farei correr para Jerusalém a paz como um rio»
Leitura do Livro de Isaías
Alegrai-vos com Jerusalém,
exultai com ela, todos vós que a amais.
Com ela enchei-vos de júbilo,
todos vós que participastes no seu luto.
Assim podereis beber e saciar-vos
com o leite das suas consolações,
podereis deliciar-vos no seio da sua magnificência.
Porque assim fala o Senhor:
«Farei correr para Jerusalém a paz como um rio
e a riqueza das nações como torrente transbordante.
Os seus meninos de peito serão levados ao colo
e acariciados sobre os joelhos.
Como a mãe que anima o seu filho,
também Eu vos confortarei:
em Jerusalém sereis consolados.
Quando o virdes, alegrar-se-á o vosso coração
e, como a verdura, retomarão vigor os vossos membros.
A mão do Senhor manifestar-se-á aos seus servos.
Palavra do Senhor.
SALMO RESPONSORIAL
Salmo 102(103), 1-2.8-9.17-18 (R. 13)
Refrão: Como o pai se compadece de seus filhos,
assim o Senhor Se compadece dos que o temem.
Bendiz, ó minha alma, o Senhor,
e todo o meu ser bendiga o seu nome santo.
Bendiz, ó minha alma, o Senhor
e não esqueças nenhum dos seus benefícios.
O Senhor é clemente e compassivo,
paciente e cheio de bondade.
Não está sempre a repreender,
nem guarda ressentimento.
PRÓPRIO DOS SANTOS - 93
A bondade do Senhor permanece eternamente
sobre aqueles que O temem
e a sua justiça sobre os filhos dos seus filhos,
sobre aqueles que guardam a sua aliança
e se lembram de cumprir os seus preceitos.
Ou:
SALMO RESPONSORIAL
Salmo 130(131), 1.2-3
Refrão: Guardai-me na vossa paz, Senhor.
Senhor, não se eleva soberbo o meu coração,
nem se levantam altivos os meus olhos.
Não ambiciono grandezas,
nem coisas superiores a mim.
Antes fico sossegado e tranquilo,
como criança ao colo da mãe.
Espera, Israel, no Senhor,
agora e para sempre.
LEITURA II
1 Jo 4, 7-16
«Se nos amarmos uns aos outros,
Deus permanece em nós»
Leitura da Primeira Epístola de São João
Caríssimos:
Amemo-nos uns aos outros,
porque o amor vem de Deus;
e todo aquele que ama nasceu de Deus e conhece a Deus.
Quem não ama não conhece a Deus,
porque Deus é amor.
Assim se manifestou o amor de Deus para connosco:
Deus enviou ao mundo o seu Filho Unigénito,
para que vivamos por Ele.
Nisto consiste o amor:
não fomos nós que amámos a Deus,
mas foi Ele que nos amou, e enviou o seu Filho
como vítima de expiação pelos nossos pecados.
Caríssimos, se Deus nos amou assim,
também nós devemos amar-nos uns aos outros.
Ninguém jamais viu a Deus.
Se nos amarmos uns aos outros,
Deus permanece em nós
e em nós o seu amor é perfeito.
Nisto conhecemos que estamos n’Ele e Ele em nós:
porque nos deu o seu Espírito.
94 - LECCIONÁRIO CARMELITA
E nós vimos e damos testemunho
de que o Pai enviou o seu Filho como Salvador do mundo.
Se alguém confessar que Jesus é o Filho de Deus,
Deus permanece nele e ele em Deus.
Nós conhecemos o amor que Deus nos tem
e acreditámos no seu amor.
Deus é amor:
quem permanece no amor permanece em Deus,
e Deus permanece nele.
Palavra do Senhor.
ALELUIA
Cf. Mt 11, 25
Refrão: Aleluia
Repete-se
Bendito sejais, ó Pai, Senhor do céu e da terra,
porque revelaste aos pequeninos os mistérios do reino.
Refrão
EVANGELHO
Mt 11, 25-30
«Escondestes estas verdades aos sábios
e as revelaste aos pequeninos»
✠ Evangelho de Nosso Senhor Jesus Cristo segundo São Mateus
Naquele tempo, Jesus exclamou:
«Eu Te bendigo, ó Pai, Senhor do céu e da terra,
porque escondeste estas verdades aos sábios e inteligentes
e as revelaste aos pequeninos.
Sim, Pai, Eu Te bendigo,
porque assim foi do teu agrado.
Tudo Me foi dado por meu Pai.
Ninguém conhece o Filho senão o Pai
e ninguém conhece o Pai senão o Filho
e aquele a quem o Filho o quiser revelar.
Vinde a Mim,
todos os que andais cansados e oprimidos,
e Eu vos aliviarei.
Tomai sobre vós o meu jugo
e aprendei de Mim,
que sou manso e humilde de coração,
e encontrareis descanso para as vossas almas.
Porque o meu jugo é suave e a minha carga é leve».
Palavra da salvação.
PRÓPRIO DOS SANTOS - 95
Ou
EVANGELHO
Mt 18, 1-4
«Se não vos tornardes como as crianças,
não entrareis no reino dos Céus»
✠ Evangelho de Nosso Senhor Jesus Cristo segundo São Mateus
Naquela hora,
os discípulos aproximaram-se de Jesus e perguntaram-Lhe:
«Quem é o maior no reino dos Céus?».
Jesus chamou uma criança,
colocou-a no meio deles e disse-lhes:
«Em verdade vos digo:
Se não vos converterdes e não vos tornardes como as crianças,
não entrareis no reino dos Céus.
Quem for humilde como esta criança,
esse será o maior no reino dos Céus».
Palavra da salvação.
15 de Outubro
S. TERESA DE JESUS
VIRGEM E DOUTORA DA IGREJA
Festa na OC
Solenidade na OCD
LEITURA I
Sab 7, 7-14
«Implorei e veio a mim o espírito de sabedoria»
Leitura do Livro da Sabedoria
Orei e foi-me dada a prudência;
implorei e veio a mim o espírito de sabedoria.
Preferi-a aos ceptros e aos tronos
e, em sua comparação, considerei a riqueza como nada.
Não a equiparei à pedra mais preciosa,
pois todo o ouro, à vista dela, não passa de um pouco de areia
e, comparada com ela, a prata é considerada como lodo.
Amei-a mais do que a saúde e a beleza
e decidi tê-la como luz,
porque o seu brilho jamais se extingue.
Com ela me vieram todos os bens
e, pelas suas mãos, riquezas inumeráveis.
Regozijei-me com todos estes bens,
porque me vieram com a Sabedoria,
96 - LECCIONÁRIO CARMELITA
mas eu ignorava que ela fosse a sua mãe.
Aprendi-a com lealdade, comunico-a sem inveja
e não escondo a riqueza que a Sabedoria encerra,
porque ela é para os homens um tesouro inesgotável,
e os que a adquirem alcançam a amizade de Deus,
recomendados pelos benefícios da sua doutrina.
Palavra do Senhor.
SALMO RESPONSORIAL
Salmo 83 (84), 2-3.4-5.11.12-13 ( R. 3b)
Refrão: O meu coração e a minha carne
exultam no Deus vivo.
Como é agradável a vossa morada,
Senhor dos Exércitos!
A minha alma suspira ansiosamente
pelos átrios do Senhor.
O meu coração e a minha carne
exultam no Deus vivo.
Até as aves do céu encontram abrigo
e as andorinhas um ninho para os seus filhos,
junto dos vossos altares, Senhor dos Exércitos,
meu Rei e meu Deus.
Felizes os que moram em vossa casa:
podem louvar-Vos continuamente.
Um dia em vossos átrios
vale por mais de mil.
Antes quero ficar no vestíbulo da casa do meu Deus
do que habitar nas tendas dos pecadores.
Porque o Senhor Deus é sol e escudo,
Ele dá a graça e a glória.
O Senhor não recusa os seus bens
aos que procedem com rectidão.
Senhor dos Exércitos,
feliz o homem que em Vós confia!
LEITURA II
Rom 8, 14-17. 26-27
«O Espírito intercede por nós com gemidos inefáveis»
Leitura da Epístola do apóstolo São Paulo aos Romanos
Irmãos:
Todos os que são conduzidos pelo Espírito de Deus
são filhos de Deus.
Vós não recebestes um espírito de escravidão
PRÓPRIO DOS SANTOS - 97
para recair no temor,
mas o Espírito de adopção filial,
pelo qual exclamamos: «Abbá, Pai».
O próprio Espírito dá testemunho,
em união com o nosso espírito,
de que somos filhos de Deus.
Se somos filhos, também somos herdeiros,
herdeiros de Deus e herdeiros com Cristo;
se sofrermos com Ele,
também com Ele seremos glorificados.
O Espírito Santo vem em auxílio da nossa fraqueza,
porque não sabemos que pedir nas nossas orações;
mas o próprio Espírito intercede por nós
com gemidos inefáveis.
E Aquele que vê no íntimo dos corações
conhece as aspirações do Espírito,
pois é em conformidade com Deus
que o Espírito intercede pelos cristãos.
Palavra do Senhor.
ALELUIA
Jo 14, 23
Refrão: Aleluia
Repete-se
Se alguém Me ama, guardará a minha palavra, diz o Senhor;
Meu Pai o amará e faremos nele a nossa morada.
Refrão
EVANGELHO
Jo 7, 14-18. 37-39a
«A minha doutrina não vem de Mim,
mas d’Aquele que Me enviou»
✠ Evangelho de Nosso Senhor Jesus Cristo segundo São João
Naquele tempo,
já ia a meio a Festa dos Tabernáculos,
quando Jesus subiu ao templo e começou a ensinar.
Os judeus estavam admirados e diziam:
«Como é que Ele tem tanta instrução, sem ter estudado?».
Jesus respondeu-lhes:
«A minha doutrina não vem de Mim,
mas d’Aquele que Me enviou.
Se alguém quer fazer a vontade de Deus,
saberá se a minha doutrina é de Deus,
ou se falo por Mim mesmo.
Quem fala por si mesmo procura a sua própria glória.
Mas quem procura a glória de quem o enviou
é verdadeiro e n’Ele não há falsidade».
98 - LECCIONÁRIO CARMELITA
No último dia, o mais solene da festa,
Jesus estava de pé e exclamou:
«Se alguém tem sede, venha a Mim e beba:
do coração daquele que acredita em Mim
correrão rios de água viva».
Referia-se ao Espírito que haviam de receber
os que acreditassem n’Ele.
Palavra da salvação.
Ou
EVANGELHO
Jo 4, 5-15a
«Senhor, dá-me dessa água»
✠ Evangelho de Nosso Senhor Jesus Cristo segundo São João
Naquele tempo,
chegou Jesus a uma cidade da Samaria, chamada Sicar,
junto da propriedade que Jacob tinha dado a seu filho José,
onde estava o poço de Jacob.
Jesus, cansado da caminhada, sentou-Se à beira do poço.
Era por volta do meio-dia.
Veio uma mulher da Samaria para tirar água.
Disse-lhe Jesus: «Dá-Me de beber».
Os discípulos tinham ido à cidade comprar alimentos.
Respondeu-Lhe a samaritana:
«Como é que Tu, sendo judeu,
me pedes de beber, sendo eu samaritana?».
De facto, os judeus não se dão com os samaritanos.
Disse-lhe Jesus:
«Se conhecesses o dom de Deus
e quem é Aquele que te diz: ‘Dá-Me de beber’,
tu é que Lhe pedirias e Ele te daria água viva».
Respondeu-Lhe a mulher:
«Senhor, Tu nem sequer tens um balde e o poço é fundo:
donde Te vem a água viva?
Serás Tu maior do que o nosso pai Jacob,
que nos deu este poço, do qual ele mesmo bebeu,
com os seus filhos e os seus rebanhos?».
Disse-lhe Jesus:
«Todo aquele que bebe desta água voltará a ter sede.
Mas aquele que beber da água que Eu lhe der
nunca mais terá sede:
a água que Eu lhe der tornar-se-á nele uma nascente
que jorra para a vida eterna».
«Senhor, – suplicou a mulher – dá-me dessa água».
Palavra da salvação.
PRÓPRIO DOS SANTOS - 99
NOVEMBRO
5 de Novembro
B. Francisca de Amboise, religiosa
Mem. Fac. na OC
LEITURA I
Gal 6, 1-10
«Levai os fardos uns dos outros»
Leitura da Epístola do apóstolo São Paulo aos Gálatas
Irmãos:
Se algum homem for surpreendido nalguma falta,
vós, os espirituais, admoestai-o com espírito de mansidão;
e tu, examina-te a ti mesmo,
para que não venhas também a ser tentado.
Levai os fardos uns dos outros
e deste modo cumprireis a lei de Cristo.
Se alguém julga ser alguma coisa,
quando na realidade não é nada,
ilude-se a si mesmo.
Avalie cada um a sua actividade,
e então terá motivo de glória somente em si mesmo
e não nos outros.
Cada um deve levar o seu próprio fardo.
Aquele que se instrui na fé
faça participar em todos os seus bens quem o ensina.
Não vos iludais:
de Deus não se escarnece.
Cada um recolhe o que tiver semeado:
quem semeia na carne,
colherá da carne a corrupção;
quem semeia no Espírito,
colherá do Espírito a vida eterna.
Não nos cansemos de fazer o bem,
porque se não desfalecermos, colheremos no tempo oportuno.
Portanto, enquanto temos tempo,
pratiquemos o bem para com todos,
mas principalmente para com os irmãos na fé.
Palavra do Senhor.
100 - LECCIONÁRIO CARMELITA
SALMO RESPONSORIAL
Salmo 132 (133), 1.2.3
Refrão: O amor de Cristo nos reuniu.
Oh! Como é bom e agradável
viverem os irmãos em harmonia!
É como óleo precioso
derramado sobre a cabeça,
a escorrer pela barba de Aarão,
a escorrer até à orla do seu manto.
É como o orvalho do Hermon,
que desce pelos montes de Sião:
dali envia o Senhor a sua bênção,
a vida para todo o sempre.
ALELUIA
Cf. Mt 6, 19.21
Refrão: Aleluia
Repete-se
Não acumuleis tesouros na terra, mas no Céu;
onde estiver o teu tesouro, aí estará o teu coração.
Refrão
EVANGELHO
Lc 12, 32-34
«Aprouve ao vosso Pai dar-vos o reino»
✠ Evangelho de Nosso Senhor Jesus Cristo segundo São Lucas
Naquele tempo,
disse Jesus aos seus discípulos:
«Não temas, pequenino rebanho,
porque aprouve ao Pai dar-vos o reino.
Vendei o que possuís e dai-o em esmola.
Fazei bolsas que não envelheçam,
um tesouro inesgotável nos Céus,
onde o ladrão não chega nem a traça rói.
Porque onde estiver o vosso tesouro,
aí estará o vosso coração».
Palavra da salvação.
PRÓPRIO DOS SANTOS - 101
6 de Novembro
Beato Nuno de Santa Maria, religioso
Memória na OC e na OCD
LEITURA I
Sir 44, 1-3ab.4.6-7.10.13-14
«O seu nome vive através das gerações»
Leitura do Livro de Ben-Sirá
Celebremos os louvores dos homens ilustres,
dos nossos antepassados através das gerações.
O Senhor realizou neles a sua glória,
a sua grandeza desde os tempos mais antigos.
Eram poderosos nos seus reinos,
homens de fama pelos seus feitos grandiosos
e bons conselheiros pela sua inteligência.
Eram guias do povo pelos seus conselhos,
pela sua inteligência na instrução do povo
e pelas sábias palavras no seu ensino.
Homens ricos e poderosos,
viviam em paz em suas casas.
Todos eles alcançaram fama entre os seus contemporâneos
e glorificados já em seus dias.
Foram homens virtuosos
e as suas obras não foram esquecidas.
A sua descendência permanece para sempre
e jamais se apagará a sua memória.
Os seus corpos repousam em paz
e o seu nome vive através das gerações.
Palavra do Senhor.
SALMO RESPONSORIAL
Salmo 17 (18), 2b-3. 18a e 19 e 20b. 22 e 24 (R. 2b)
Refrão: Eu Vos amo, Senhor: sois a minha força.
Eu Vos amo, Senhor, minha força,
minha fortaleza, meu refúgio e meu libertador,
meu Deus, auxílio em que ponho a minha confiança,
meu protector, minha defesa e meu salvador.
Salvou-me de inimigos poderosos,
que se levantaram contra mim no dia da adversidade;
mas o Senhor veio em meu auxílio;
salvou-me porque me tem amor.
102 - LECCIONÁRIO CARMELITA
Porque eu segui o caminho do Senhor
e não pequei contra o meu Deus.
Tenho sido irrepreensível diante d’Ele
e guardei-me de cometer o pecado.
ALELUIA
Mt 5, 3
Refrão: Aleluia.
Repete-se
Bem-aventurados os pobres em espírito,
Refrão
porque deles é o reino dos Céus.
EVANGELHO
Lc 14, 25-33
«Quem não renunciar a todos os seus bens
não pode ser meu discípulo»
Evangelho de Nosso Senhor Jesus Cristo segundo São Lucas
Naquele tempo,
seguia Jesus uma grande multidão.
Jesus voltou-Se e disse-lhes:
«Se alguém vem ter comigo,
e não Me preferir ao pai, à mãe,
à esposa, aos filhos, aos irmãos, às irmãs
e até à própria vida,
não pode ser meu discípulo.
Quem não toma a sua cruz para Me seguir,
não pode ser meu discípulo.
Quem de vós, desejando construir uma torre,
não se senta primeiro a calcular a despesa,
para ver se tem com que terminá-la?
Não suceda que, depois de assentar os alicerces,
se mostre incapaz de a concluir
e todos os que olharem comecem a fazer troça, dizendo:
‘Esse homem começou a edificar,
mas não foi capaz de concluir’.
E qual é o rei que parte para a guerra contra outro rei
e não se senta primeiro a considerar
se é capaz de se opor, com dez mil soldados,
àquele que vem contra ele com vinte mil?
Aliás, enquanto o outro ainda está longe,
manda-lhe uma delegação a pedir as condições de paz.
Assim, quem de entre vós não renunciar a todos os seus bens,
não pode ser meu discípulo».
Palavra da salvação.
PRÓPRIO DOS SANTOS - 103
FORA DE PORTUGAL:
6 de Novembro
Beata Josefa Naval Girbés, virgem secular
Memória facultativa: O.C.D. (em Portugal: 25 de Setembro)
Textos no dia 25 de Setembro.
7 de Novembro
B. Francisco Palau e Quer, presbítero
Mem. Fac. na OC e OCD
LEITURA I
Ap 21, 1-5a
«Vi a cidade santa, a nova Jerusalém»
Leitura do Livro do Apocalipse
Eu, João, vi um novo céu e uma nova terra,
porque o primeiro céu e a primeira terra tinham desaparecido
e o mar já não existia.
Vi também a cidade santa, a nova Jerusalém,
que descia do Céu, da presença de Deus,
bela como noiva adornada para o seu esposo.
Do trono ouvi uma voz forte que dizia:
«Eis a morada de Deus com os homens.
Deus habitará com os homens:
eles serão o seu povo
e o próprio Deus, no meio deles, será o seu Deus.
Ele enxugará todas as lágrimas dos seus olhos;
nunca mais haverá morte nem luto, nem gemidos nem dor,
porque o mundo antigo desapareceu».
Disse então Aquele que estava sentado no trono:
«Vou renovar todas as coisas».
Palavra do Senhor.
SALMO RESPONSORIAL
Refrão: Alegrei-me quando me disseram:
«Vamos para a casa do Senhor».
Alegrei-me quando me disseram:
«Vamos para a casa do Senhor».
Detiveram-se os nossos passos
às tuas portas, Jerusalém.
Salmo 121 (122), 1-2.3-4a.4b-5
104 - LECCIONÁRIO CARMELITA
Jerusalém, cidade bem edificada,
que forma tão belo conjunto!
Para lá sobem as tribos,
as tribos do Senhor.
Segundo o costume de Israel,
para celebrar o nome do Senhor;
ali estão os tribunais da justiça,
os tribunais da casa de David.
ALELUIA
Mc 16, 20
Refrão: Aleluia
Repete-se
Eles partiram a pregar por toda a parte
e o Senhor cooperava com eles,
confirmando a sua palavra
com os milagres que a acompanhavam.
EVANGELHO
Refrão
Mc 16, 15-20
«Ide por todo o mundo e pregai o Evangelho a toda a criatura»
✠ Evangelho de Nosso Senhor Jesus Cristo segundo São Marcos
Naquele tempo,
Jesus apareceu aos Doze e disse-lhes:
«Ide por todo o mundo
e pregai o Evangelho a toda a criatura.
Quem acreditar e for baptizado será salvo;
mas quem não acreditar será condenado.
Eis os milagres que acompanharão os que acreditarem:
expulsarão os demónios em meu nome;
falarão novas línguas;
se pegarem em serpentes ou beberem veneno,
não sofrerão nenhum mal;
e quando impuserem as mãos sobre os doentes,
eles ficarão curados».
E assim o Senhor Jesus, depois de ter falado com eles,
foi elevado ao Céu e sentou-Se à direita de Deus.
Eles partiram a pregar por toda a parte
e o Senhor cooperava com eles,
confirmando a sua palavra
com os milagres que a acompanhavam.
Palavra da salvação.
PRÓPRIO DOS SANTOS - 105
8 de Novembro
Beata Isabel da Trindade, virgem
Memória facultativa
LEITURA I
Ef 1, 3-10.13-14
«Escolheu-nos, em Cristo, antes da criação do mundo»
Leitura da Epístola do apóstolo São Paulo aos Efésios
Irmãos:
Bendito seja Deus, Pai de Nosso Senhor Jesus Cristo,
que do alto dos Céus nos abençoou
com toda a espécie de bênçãos espirituais em Cristo.
N’Ele nos escolheu, antes da criação do mundo,
para sermos santos e irrepreensíveis,
em caridade, na sua presença.
Ele nos predestinou, conforme a benevolência da sua vontade,
a fim de sermos seus filhos adoptivos, por Jesus Cristo,
para louvor da sua glória
e da graça que derramou sobre nós, por seu amado Filho.
N’Ele, pelo seu sangue,
temos a redenção e a remissão dos pecados,
segundo a riqueza da sua graça,
que Ele nos concedeu em abundância,
com plena sabedoria e inteligência.
Ele deu-nos a conhecer o mistério da sua vontade,
o desígnio de benevolência n’Ele de antemão estabelecido,
para se realizar na plenitude dos tempos:
instaurar todas as coisas em Cristo,
tudo o que há nos Céus e na terra.
Foi n’Ele que vós também,
depois de ouvirdes a palavra da verdade,
o Evangelho da vossa salvação,
abraçastes a fé e fostes marcados pelo Espírito Santo.
E o Espírito Santo prometido é o penhor da nossa herança,
para a redenção do povo que Deus adquiriu
para louvor da sua glória.
Palavra do Senhor.
106 - LECCIONÁRIO CARMELITA
SALMO RESPONSORIAL
Salmo 62 (63), 2.3-4.5-6.8-9
(R. cf. Salmo 67 (68),4)
Refrão: Exulto de alegria em Vossa presença, Senhor.
Repete-se
Senhor, sois o meu Deus: desde a aurora Vos procuro.
A minha alma tem sede de Vós.
Por Vós suspiro,
como terra árida, sequiosa, sem água.
Quero contemplar-Vos no santuário,
para ver o vosso poder e a vossa glória.
A vossa graça vale mais que a vida;
por isso os meus lábios hão-de cantar-Vos louvores.
Assim Vos bendirei toda a minha vida
e em vosso louvor levantarei as mãos.
Serei saciado com saborosos manjares
e com vozes de júbilo Vos louvarei.
Porque Vos tornastes o meu refúgio,
exulto à sombra das vossas asas.
Unido a Vós estou, Senhor,
a vossa mão me serve de amparo.
ALELUIA
Jo 4, 23-24
Refrão: Aleluia.
Repete-se
O Pai deseja verdadeiros adoradores
que O adorem em espírito e verdade, diz o Senhor
EVANGELHO
Refrão
Jo 14, 23-26
«O Paráclito que o Pai enviará em meu nome
vos ensinará todas as coisas»
Evangelho de Nosso Senhor Jesus Cristo segundo São João
Naquele tempo,
disse Jesus aos seus discípulos:
«Quem Me ama guardará a minha palavra
e meu Pai o amará;
Nós viremos a ele
e faremos nele a nossa morada.
Quem não Me ama não guarda a minha palavra.
Ora a palavra que ouvis não é minha,
mas do Pai que Me enviou.
Disse-vos estas coisas, enquanto estava convosco.
PRÓPRIO DOS SANTOS - 107
Mas o Paráclito, o Espírito Santo,
que o Pai enviará em meu nome,
vos ensinará todas as coisas
e vos recordará tudo o que Eu vos disse».
Palavra da salvação.
14 de Novembro
TODOS OS SANTOS CARMELITAS
Festa
LEITURA I
Rom 8, 28-35.37-39
«Predestinou-nos para sermos conformes à imagem do seu Filho»
Leitura da Epístola do apóstolo São Paulo aos Romanos
Irmãos:
Nós sabemos que Deus concorre em tudo
para o bem daqueles que O amam,
dos que são chamados, segundo o seu desígnio.
Porque os que Ele de antemão conheceu,
também os predestinou
para serem conformes à imagem de seu Filho,
a fim de que Ele seja o Primogénito de muitos irmãos.
E àqueles que predestinou, também os chamou;
àqueles que chamou, também os justificou;
e àqueles que justificou, também os glorificou.
Que mais podemos dizer?
Se Deus está por nós, quem estará contra nós?
Deus, que não poupou o seu próprio Filho,
mas O entregou à morte por todos nós,
como não havia de nos dar, com Ele, todas as coisas?
Quem acusará os eleitos de Deus, se Deus os justifica?
E quem os condenará,
se Cristo Jesus morreu e, mais ainda, ressuscitou,
está à direita de Deus e intercede por nós?
Quem poderá separar-nos do amor de Cristo?
A tribulação, a angústia, a perseguição,
a fome, a nudez, o perigo ou a espada?
Mas em tudo isto somos vencedores,
graças Àquele que nos amou.
Na verdade, eu estou certo de que nem a morte nem a vida,
nem os Anjos nem os Principados,
nem o presente nem o futuro,
108 - LECCIONÁRIO CARMELITA
nem as Potestades nem a altura nem a profundidade
nem qualquer outra criatura
poderá separar-nos do amor de Deus,
que se manifestou em Cristo Jesus, nosso Senhor.
Palavra do Senhor.
SALMO RESPONSORIAL
Salmo 23 (24), 3-4.5-6 (R. cf. 6)
Refrão: Esta é a geração dos que procuram o Senhor.
Quem poderá subir à montanha do Senhor?
Quem habitará no seu santuário?
O que tem as mãos inocentes e o coração puro,
o que não invocou o seu nome em vão.
Este será abençoado pelo Senhor
e recompensado por Deus, seu Salvador.
Esta é a geração dos que O procuram,
que procuram a face de Deus.
ALELUIA
Refrão: Aleluia
Repete-se
Esta é a verdadeira fraternidade que vence o mundo:
seguiram a Cristo na terra
e agora reinam gloriosos no reino dos Céus.
EVANGELHO
Mt 5, 1-12a
«Alegrai-vos e exultai, porque é grande nos Céus a vossa recompensa»
✠ Evangelho de Nosso Senhor Jesus Cristo segundo São Mateus
Naquele tempo,
ao ver as multidões, Jesus subiu ao monte e sentou-Se.
Rodearam-n’O os discípulos
e Ele começou a ensiná-los, dizendo:
«Bem-aventurados os pobres em espírito,
porque deles é o reino dos Céus.
Bem-aventurados os humildes,
porque possuirão a terra.
Bem-aventurados os que choram,
porque serão consolados.
Bem-aventurados os que têm fome e sede de justiça,
porque serão saciados.
Bem-aventurados os misericordiosos,
porque alcançarão misericórdia.
Bem-aventurados os puros de coração,
PRÓPRIO DOS SANTOS - 109
porque verão a Deus.
Bem-aventurados os que promovem a paz,
porque serão chamados filhos de Deus.
Bem-aventurados os que sofrem perseguição por amor da justiça,
porque deles é o reino dos Céus.
Bem-aventurados sereis, quando, por minha causa,
vos insultarem, vos perseguirem
e, mentindo, disserem todo o mal contra vós.
Alegrai-vos e exultai,
porque é grande nos Céus a vossa recompensa».
Palavra da salvação.
15 de Novembro
Comemoração de Todos os Defuntos da Nossa Ordem
LEITURA I
Rom 14, 7-9.10c-12
«Quer vivamos, quer morramos, pertencemos ao Senhor»
Leitura da Epístola do apóstolo São Paulo aos Romanos
Irmãos:
Nenhum de nós vive para si mesmo
e nenhum de nós morre para si mesmo.
Se vivemos, vivemos para o Senhor,
e se morremos, morremos para o Senhor.
Portanto, quer vivamos quer morramos,
pertencemos ao Senhor.
Na verdade, Cristo morreu e ressuscitou
para ser o Senhor dos mortos e dos vivos.
Todos havemos de comparecer diante do tribunal de Deus,
como está escrito:
«Por minha vida, diz o Senhor,
todo o joelho se dobrará diante de Mim
e toda a língua dará glória a Deus».
Portanto, cada um de nós dará contas de si mesmo a Deus.
Palavra do Senhor.
SALMO RESPONSORIAL
Salmo 114(116), 3-4.5-6; Salmo 115(116), 15-16(R. 114, 9)
Refrão: Andarei na presença do Senhor
sobre a terra dos vivos.
Apertaram-me os laços da morte,
caíram sobre mim as angústias do além, vi-me na aflição e na dor.
Então invoquei o nome do Senhor:
«Senhor, salvai a minha alma».
110 - LECCIONÁRIO CARMELITA
Justo e compassivo é o Senhor,
o nosso Deus é misericordioso.
O Senhor guarda os simples:
estava sem forças e o Senhor salvou-me.
É preciosa aos olhos do Senhor
a morte dos seus fiéis.
Senhor, sou vosso servo, filho da vossa serva:
quebrastes as minhas cadeias.
ALELUIA
Cf. 2 Tim 2, 11-12a
Refrão: Aleluia
Repete-se
Se morremos com Cristo, também com Ele viveremos;
se sofremos com Cristo, também com ele reinaremos.
EVANGELHO
Mt 25, 31-46
«Vinde, benditos de meu Pai»
✠ Evangelho de Nosso Senhor Jesus Cristo segundo São Mateus
Naquele tempo,
disse Jesus aos seus discípulos:
«Quando o Filho do homem vier na sua glória
com todos os seus Anjos,
sentar-Se-á no seu trono glorioso.
Todas as nações se reunirão na sua presença,
e Ele separará uns dos outros,
como o pastor separa as ovelhas dos cabritos;
e colocará as ovelhas à sua direita e os cabritos à sua esquerda.
Então o Rei dirá aos que estiverem à sua direita:
‘Vinde, benditos de meu Pai;
recebei como herança o reino
que vos está preparado desde a criação do mundo.
Porque tive fome e destes-Me de comer;
tive sede e destes-Me de beber;
era peregrino e Me recolhestes;
não tinha roupa e Me vestistes;
estive doente e viestes visitar-Me;
estava na prisão e fostes ver-Me’.
Então os justos Lhe dirão:
‘Senhor, quando é que Te vimos com fome
e Te demos de comer,
ou com sede e Te demos de beber?
Quando é que Te vimos peregrino e Te recolhemos,
ou sem roupa e Te vestimos?
Quando é que Te vimos doente ou na prisão e Te fomos ver?’.
E o Rei lhes responderá:
PRÓPRIO DOS SANTOS - 111
‘Em verdade vos digo: Quantas vezes o fizestes
a um dos meus irmãos mais pequeninos,
a Mim o fizestes’.
Dirá então aos que estiverem à sua esquerda:
‘Afastai-vos de Mim, malditos, para o fogo eterno,
preparado para o diabo e os seus anjos.
Porque tive fome e não Me destes de comer;
tive sede e não Me destes de beber;
era peregrino e não Me recolhestes;
estava sem roupa e não Me vestistes;
estive doente e na prisão e não Me fostes visitar’.
Então também eles Lhe hão-de perguntar:
‘Senhor, quando é que Te vimos com fome ou com sede,
peregrino ou sem roupa, doente ou na prisão,
e não Te prestámos assistência?’.
E Ele lhes responderá:
‘Em verdade vos digo: Quantas vezes o deixastes de fazer
a um dos meus irmãos mais pequeninos,
também a Mim o deixastes de fazer’.
Estes irão para o suplício eterno
e os justos para a vida eterna».
Palavra da salvação.
19 de Novembro
S. Rafael Kalinowski, Presbítero
Mem. Fac. na OC e Memória na OCD
LEITURA I
1 Reis 19, 4-9a.11-15a
«Sai e permanece no monte à espera do Senhor»
Leitura do Primeiro Livro dos Reis
Naqueles dias,
Elias entrou no deserto e andou o dia inteiro.
Depois sentou-se debaixo de um junípero
e, desejando a morte, exclamou:
«Já basta, Senhor. Tirai-me a vida,
porque não sou melhor que meus pais».
Deitou-se por terra e adormeceu à sombra do junípero.
Nisto, um Anjo do Senhor tocou-lhe e disse:
«Levanta-te e come».
Ele olhou e viu à sua cabeceira
um pão cozido sobre pedras quentes e uma bilha de água.
Comeu e bebeu e tornou a deitar-se.
O Anjo do Senhor veio segunda vez, tocou-lhe e disse:
112 - LECCIONÁRIO CARMELITA
«Levanta-te e come,
porque ainda tens um longo caminho a percorrer».
Elias levantou-se, comeu e bebeu.
Depois, fortalecido com aquele alimento,
caminhou durante quarenta dias e quarenta noites
até ao monte de Deus, Horeb,
e passou a noite numa gruta.
O Senhor dirigiu-lhe a palavra, dizendo:
«Sai e permanece no monte à espera do Senhor».
Então, o Senhor passou.
Diante d’Ele, uma forte rajada de vento
fendia as montanhas e quebrava os rochedos;
mas o Senhor não estava no vento.
Depois do vento, sentiu-se um terramoto;
mas o Senhor não estava no terramoto.
Depois do terramoto, acendeu-se um fogo;
mas o Senhor não estava no fogo.
Depois do fogo, ouviu-se uma ligeira brisa.
Quando a ouviu, Elias cobriu o rosto com o manto,
saiu e ficou à entrada da gruta.
Ouviu então uma voz que lhe dizia:
«Que fazes tu aqui, Elias?».
Ele respondeu:
«Ardo em zelo por Vós, Senhor, Deus do Universo,
porque os filhos de Israel abandonaram a vossa aliança,
derrubaram os vossos altares
e mataram à espada os vossos profetas.
Fiquei eu só, mas procuram tirar-me a vida».
Disse-lhe o Senhor:
«Vai pelo caminho do deserto e regressa a Damasco».
Palavra do Senhor.
SALMO RESPONSORIAL
Salmo 14 (15), 2-3a.3bc-4ab.4c-5 (R. 1b)
Refrão: O justo repousará, Senhor, na vossa montanha santa.
O que vive sem mancha e pratica a justiça
e diz a verdade que tem no seu coração
e guarda a sua língua da calúnia.
O que não faz mal ao seu próximo,
nem ultraja o seu semelhante,
o que tem por desprezível o ímpio,
mas estima os que temem o Senhor.
PRÓPRIO DOS SANTOS - 113
O que não falta ao juramento mesmo em seu prejuízo
e não empresta dinheiro com usura,
nem aceita presentes para condenar o inocente.
Quem assim proceder jamais será abalado.
Ou
LEITURA I
Filip 3, 8-14
«Corro para a meta,
em vista do prémio a que Deus me chama em Cristo Jesus»
Leitura da Epístola do apóstolo São Paulo aos Filipenses
Irmãos:
Considero todas as coisas como prejuízo,
comparando-as com o bem supremo,
que é conhecer Jesus Cristo, meu Senhor.
Por Ele renunciei a todas as coisas
e considerei tudo como lixo,
para ganhar a Cristo
e n’Ele me encontrar,
não com a minha justiça que vem da Lei,
mas com a que se recebe pela fé em Cristo,
a justiça que vem de Deus e se funda na fé.
Assim poderei conhecer Cristo,
o poder da sua ressurreição
e a participação nos seus sofrimentos,
configurando-me à sua morte,
para ver se posso chegar à ressurreição dos mortos.
Não que eu tenha já chegado à meta,
ou já tenha atingido a perfeição.
Mas continuo a correr, para ver se a alcanço,
uma vez que também fui alcançado por Cristo Jesus.
Não penso, irmãos, que já o tenha conseguido.
Só penso numa coisa:
esquecendo o que fica para trás,
lançar-me para a frente, continuar a correr para a meta,
em vista do prémio a que Deus, lá do alto,
me chama em Cristo Jesus.
Palavra do Senhor.
114 - LECCIONÁRIO CARMELITA
SALMO RESPONSORIAL
Salmo 15 (16), 1-2a e 5. 7-8.11 (R. cf. 5a)
Refrão: O Senhor é a minha herança.
Defendei-me, Senhor: Vós sois o meu refúgio.
Digo ao Senhor: «Vós sois o meus Deus».
Senhor, porção da minha herança e do meu cálice,
está nas vossas mãos o meu destino.
Bendigo o Senhor por me ter aconselhado,
até de noite me inspira interiormente.
O Senhor está sempre na minha presença,
com Ele a meu lado não vacilarei.
Dar-me-eis a conhecer os caminhos da vida,
alegria plena na vossa presença,
delícias eternas à vossa direita.
ALELUIA
Jo 15, 15b
Refrão: Aleluia
Repete-se
Eu chamo-vos amigos, diz o Senhor,
porque vos dei a conhecer tudo o que ouvi de meu Pai.
Refrão
EVANGELHO
Jo 15, 9-17
«Já não vos chamo servos, mas amigos»
✠ Evangelho de Nosso Senhor Jesus Cristo segundo São João
Naquele tempo,
disse Jesus aos seus discípulos:
«Assim como o Pai Me amou, também Eu vos amei.
Permanecei no meu amor.
Se guardardes os meus mandamentos,
permanecereis no meu amor,
assim como Eu tenho guardado os mandamentos de meu Pai
e permaneço no seu amor.
Disse-vos estas coisas,
para que a minha alegria esteja em vós
e a vossa alegria seja completa.
É este o meu mandamento:
que vos ameis uns aos outros, como Eu vos amei.
Ninguém tem maior amor
do que aquele que dá a vida pelos amigos.
Vós sois meus amigos, se fizerdes o que Eu vos mando.
Já não vos chamo servos,
PRÓPRIO DOS SANTOS - 115
porque o servo não sabe o que faz o seu senhor;
mas chamo-vos amigos,
porque vos dei a conhecer tudo o que ouvi a meu Pai.
Não fostes vós que Me escolhestes;
fui Eu que vos escolhi e destinei,
para que vades e deis fruto
e o vosso fruto permaneça.
E assim, tudo quanto pedirdes ao Pai em meu nome,
Ele vo-lo concederá.
O que vos mando é que vos ameis uns aos outros».
Palavra da salvação.
29 de Novembro
BB. Dionísio, presbítero, e Redento, religioso, – mártires
Mem. Fac. na OC e Memória na OCD
LEITURA I
Rom 5, 1-5
Gloriamo-nos nas nossas tribulações
Leitura da Epístola do apóstolo São Paulo aos Romanos
Irmãos:
Tendo sido justificados pela fé,
estamos em paz com Deus,
por Nosso Senhor Jesus Cristo,
pelo qual temos acesso, na fé,
a esta graça em que permanecemos e nos gloriamos,
apoiados na esperança da glória de Deus.
Mais ainda, gloriamo-nos nas nossas tribulações,
porque sabemos que a tribulação produz a constância,
a constância a virtude sólida,
a virtude sólida a esperança.
Ora a esperança não engana,
porque o amor de Deus foi derramado em nossos corações
pelo Espírito Santo que nos foi dado.
Palavra do Senhor.
SALMO RESPONSORIAL
Salmo 123 (124), 2-3.4-5.7b-8 (R. 7a)
Refrão: Como pássaro liberto do laço dos caçadores,
a nossa vida foi salva pelo Senhor.
Se o Senhor não estivesse connosco,
os homens que se levantaram contra nós
ter-nos-iam devorado vivos, no furor da sua ira.
116 - LECCIONÁRIO CARMELITA
As águas ter-nos-iam afogado,
a torrente teria passado sobre nós:
sobre nós teriam passado as águas impetuosas.
Quebrou-se a armadilha e nós ficamos livres.
A nossa protecção está no nome do Senhor,
que fez o céu e a terra.
ALELUIA
1 Pedro 4, 14
Refrão: Aleluia
Repete-se
Felizes de vós, se sois ultrajados pelo nome de Cristo,
porque o Espírito de Deus repousa sobre vós. Refrão
EVANGELHO
Jo 12, 24-26
«Se o grão de trigo, lançado à terra, morrer, dará muito fruto»
✠ Evangelho de Nosso Senhor Jesus Cristo segundo São João
Naquele tempo,
disse Jesus aos seus discípulos:
Em verdade, em verdade vos digo:
Se o grão de trigo, lançado à terra, não morrer, fica só;
mas se morrer, dará muito fruto.
Quem ama a sua vida, perdê-la-á,
e quem despreza a sua vida neste mundo
conservá-la-á para a vida eterna.
Se alguém Me quiser servir, que Me siga,
e onde Eu estiver, ali estará também o meu servo.
E se alguém Me servir, meu Pai o honrará.
Palavra da salvação.
PRÓPRIO DOS SANTOS - 117
DEZEMBRO
5 de Dezembro
Beato Bartolomeu Fanti, presbítero
Memória facultativa: O. Carm.
LEITURA I
Ez 34, 11-16
«Como o pastor vigia o rebanho, assim Eu cuidarei das minhas ovelhas»
Leitura da Profecia de Ezequiel
Eis o que diz o Senhor Deus:
«Eu próprio irei em busca das minhas ovelhas
e hei-de encontrá-las.
Como o pastor que vigia o rebanho,
quando estiver no meio das ovelhas que andavam tresmalhadas,
assim Eu cuidarei das minhas ovelhas,
para as tirar de todos os sítios em que se desgarraram
num dia de nevoeiro e de trevas.
Arrancá-las-ei de entre os povos
e reuni-las-ei dos vários países,
para as reconduzir à sua própria terra.
Apascentá-las-ei nos montes de Israel,
nas ribeiras e em todos os lugares habitados do país.
Eu as apascentarei em boas pastagens
e terão as suas devesas nos altos montes de Israel.
Descansarão em férteis devesas
e encontrarão pasto suculento sobre as montanhas de Israel.
Eu apascentarei o meu rebanho,
Eu o farei repousar, diz o Senhor Deus.
Hei-de procurar a ovelha que anda perdida
e reconduzir a que anda tresmalhada.
Tratarei a que estiver ferida,
darei vigor à que andar enfraquecida
e velarei pela gorda e vigorosa.
Hei-de apascentar com justiça».
Palavra do Senhor.
118 - LECCIONÁRIO CARMELITA
SALMO RESPONSORIAL
Salmo 22 (23), 1-3a.3b-4.5.6 (R. 1)
Refrão: O Senhor é meu pastor: nada me faltará.
Repete-se
O Senhor é meu pastor: nada me falta.
Leva-me a descansar em verdes prados,
conduz-me às águas refrescantes
e reconforta a minha alma.
Ele me guia por sendas direitas por amor do seu nome.
Ainda que tenha de andar por vales tenebrosos,
não temerei nenhum mal, porque Vós estais comigo:
o vosso cajado e o vosso báculo me enchem de confiança.
Para mim preparais a mesa
à vista dos meus adversários;
com óleo me perfumais a cabeça
e o meu cálice transborda.
A bondade e a graça hão-de acompanhar-me
todos os dias da minha vida,
e habitarei na casa do Senhor
para todo o sempre.
ALELUIA
Jo 15, 15
Refrão: Aleluia
Repete-se
Chamo-vos amigos, diz o Senhor,
porque vos dei a conhecer tudo o que ouvi a meu Pai.
EVANGELHO
Jo 15, 9-17
«Vós sois meus amigos, se fizerdes o que eu vos mando»
Refrão
Evangelho de Nosso Senhor Jesus Cristo segundo São João
Naquele tempo,
disse Jesus aos seus discípulos:
«Assim como o Pai Me amou, também Eu vos amei.
Permanecei no meu amor.
Se guardardes os meus mandamentos,
permanecereis no meu amor,
assim como Eu tenho guardado os mandamentos de meu Pai
e permaneço no seu amor.
Disse-vos estas coisas,
para que a minha alegria esteja em vós
PRÓPRIO DOS SANTOS - 119
e a vossa alegria seja completa.
É este o meu mandamento:
que vos ameis uns aos outros, como Eu vos amei.
Ninguém tem maior amor
do que aquele que dá a vida pelos amigos.
Vós sois meus amigos, se fizerdes o que Eu vos mando.
Já não vos chamo servos,
porque o servo não sabe o que faz o seu senhor;
mas chamo-vos amigos,
porque vos dei a conhecer tudo o que ouvi a meu Pai.
Não fostes vós que Me escolhestes;
fui Eu que vos escolhi e destinei,
para que vades e deis fruto
e o vosso fruto permaneça.
E assim, tudo quanto pedirdes ao Pai em meu nome,
Ele vo-lo concederá.
O que vos mando é que vos ameis uns aos outros».
Palavra da salvação.
11 de Dezembro
Santa Maria Maravilhas de Jesus, virgem
Memória: O.C.D.
LEITURA I
1 Cor 7, 25-35
«A virgem preocupa-se com o que é do Senhor»
Leitura da Primeira Epístola de São Paulo aos Coríntios
Irmãos:
Quanto às pessoas solteiras, não tenho mandato do Senhor,
mas dou o meu conselho,
como homem que, pela misericórdia do Senhor,
merece toda a confiança.
Estou convencido de que é boa a condição das pessoas solteiras,
por causa das dificuldades do tempo presente.
É bom para o homem permanecer como está.
Estás ligado a uma mulher? Não te separes.
Estás livre de mulher? Não a procures.
Mas se te casares, não pecas;
e se a jovem se casar, não peca.
Essas pessoas, porém, terão de suportar as tribulações da natureza
e eu desejaria poupar-vos a elas.
O que tenho a dizer-vos, irmãos, é que o tempo é breve.
120 - LECCIONÁRIO CARMELITA
Doravante,
os que têm esposas procedam como se as não tivessem;
os que choram, como se não chorassem;
os que andam alegres, como se não andassem;
os que compram, como se não possuíssem;
os que utilizam este mundo, como se realmente não o utilizassem.
De facto, o cenário deste mundo é passageiro.
Não queria que andásseis preocupados.
Quem não é casado preocupa-se com as coisas do Senhor,
com o modo de agradar ao Senhor.
Mas aquele que se casou preocupa-se com as coisas do mundo,
com a maneira de agradar à esposa,
e encontra-se dividido.
Da mesma forma, a mulher solteira e a virgem
preocupam-se com os interesses do Senhor,
para serem santas de corpo e espírito.
Mas a mulher casada preocupa-se com as coisas do mundo,
com a forma de agradar ao marido.
Digo isto no vosso próprio interesse
e não para vos armar uma cilada.
Tenho em vista o que mais convém
e vos pode unir ao Senhor sem desvios.
Palavra do Senhor.
SALMO RESPONSORIAL
Salmo 44 (45), 11-12.14-15ab.15cd-16
(R. cf. Salmo 103 (104), 34)
Refrão: Em Vós, Senhor, eu ponho a minha alegria.
Ouve, filha, vê e presta atenção,
esquece o teu povo e a casa de teu pai.
De tua beleza se enamora o Rei,
Ele é o teu Senhor, presta-Lhe homenagem.
A filha do Rei avança cheia de esplendor:
de brocados de ouro são os seus vestidos.
Com um manto multicor é apresentada ao Rei.
Seguem-na as donzelas, suas companheiras.
Cheias de entusiasmo e alegria,
entram no palácio do Rei.
Repete-se
PRÓPRIO DOS SANTOS - 121
ALELUIA
cf. Mt 25, 1-13
Refrão: Aleluia
Repete-se
Esta é a virgem prudente, que o Senhor encontrou vigilante;
quando chegou o Senhor, entrou com Ele no banquete nupcial.
Refrão
EVANGELHO
Mt 25, 1-13
« Eis o Esposo: ide ao seu encontro »
Evangelho de Nosso Senhor Jesus Cristo segundo São Mateus
Naquele tempo,
disse Jesus aos seus discípulos a seguinte parábola:
«O reino dos Céus pode comparar-se a dez virgens,
que, tomando as suas lâmpadas, foram ao encontro do esposo.
Cinco eram insensatas e cinco eram prudentes.
As insensatas, ao tomarem as suas lâmpadas,
não levaram azeite consigo,
enquanto as prudentes,
com as lâmpadas, levaram azeite nas almotolias.
Como o esposo se demorava,
começaram todas a dormitar e adormeceram.
No meio da noite ouviu-se um brado:
‘Aí vem o esposo; ide ao seu encontro’.
Então, as virgens levantaram-se todas
e começaram a preparar as lâmpadas.
As insensatas disseram às prudentes:
‘Dai-nos do vosso azeite,
que as nossas lâmpadas estão a apagar-se’.
Mas as prudentes responderam:
‘Talvez não chegue para nós e para vós.
Ide antes comprá-lo aos vendedores’.
Mas, enquanto foram comprá-lo, chegou o esposo:
as que estavam preparadas
entraram com ele para o banquete nupcial;
e a porta fechou-se.
Mais tarde, chegaram também as outras virgens e disseram:
‘Senhor, senhor, abre-nos a porta’.
Mas ele respondeu:
‘Em verdade vos digo: Não vos conheço’.
Portanto, vigiai, porque não sabeis o dia nem a hora».
Palavra da salvação.
122 - LECCIONÁRIO CARMELITA
14 de Dezembro
S. JOÃO DA CRUZ
presbítero e doutor da Igreja
Festa na OC
Solenidade na OCD
LEITURA I
Is 43, 1-3a.4-5
«Não temas, porque Eu estou contigo».
Leitura do Livro do Profeta Isaías
Eis o que diz o Senhor,
que te criou, Jacob,
que te formou, Israel:
não temas, porque Eu te resgatei,
e te chamei pelo teu nome: tu és Meu.
Se tiveres de atravessar as águas, Eu estarei contigo;
se passares os rios, eles não te submergirão;
se caminhares pelo fogo não te queimarás,
e a chama não te atingirá,
porque Eu sou o Senhor, teu Deus,
o Santo de Israel, o teu salvador.
Porque és precioso aos meus olhos,
porque te estimo e te amo,
entrego reinos por ti,
entrego nações em troca da tua vida.
Não temas, porque Eu estou contigo.
Eu trarei do oriente a tua descendência,
e te congregarei do ocidente.
Palavra do Senhor.
SALMO RESPONSORIAL
Salmo 138 (139), 1-3.5-6.7-10.11-12 (R. 12b)
Refrão: A noite brilha como o dia.
Senhor, Vós conheceis o íntimo do meu ser:
sabeis quando me sento e quando me levanto.
De longe penetrais o meu pensamento:
Vós me vedes quando caminho e quando descanso,
Vós observais todos os meus passos.
Por todos os lados me envolveis
e sobre mim pondes a vossa mão.
Prodigiosa ciência, que não posso compreender,
tão sublime que a não posso alcançar!
PRÓPRIO DOS SANTOS - 123
Onde poderei ocultar-me ao vosso espírito?
Onde evitarei a vossa presença?
Se subir ao céu, Vós lá estais;
se descer aos abismos, ali Vos encontrais.
Se voar nas asas da aurora,
se habitar nos confins do oceano,
mesmo ali a vossa mão me guiará
e a vossa direita me sustentará.
Se disser: «Talvez as trevas me hão-de ocultar
e a luz, em volta de mim, se fará noite»,
nem as trevas, para Vós, têm obscuridade:
a noite brilha como o dia
e a escuridão é clara como a luz.
LEITURA II
Rom 8, 14-18. 28-30
«Predestinou-nos para sermos conformes à imagem do seu Filho»
Leitura da Epístola do apóstolo São Paulo aos Romanos
Irmãos:
Todos os que são conduzidos pelo Espírito de Deus
são filhos de Deus.
Vós não recebestes um espírito de escravidão
para recair no temor,
mas o Espírito de adopção filial,
pelo qual exclamamos: «Abbá, Pai».
O próprio Espírito dá testemunho,
em união com o nosso espírito,
de que somos filhos de Deus.
Se somos filhos, também somos herdeiros,
herdeiros de Deus e herdeiros com Cristo;
se sofrermos com Ele,
também com Ele seremos glorificados.
Eu penso que os sofrimentos do tempo presente
não têm comparação com a glória
que se há-de manifestar em nós.
Nós sabemos que Deus concorre em tudo
para o bem daqueles que O amam,
dos que são chamados, segundo o seu desígnio.
Porque os que Ele de antemão conheceu,
também os predestinou
para serem conformes à imagem de seu Filho,
a fim de que Ele seja o Primogénito de muitos irmãos.
E àqueles que predestinou, também os chamou;
àqueles que chamou, também os justificou;
e àqueles que justificou, também os glorificou.
Palavra do Senhor.
124 - LECCIONÁRIO CARMELITA
ALELUIA
Jo 8, 12
Refrão: Aleluia
Repete-se
Eu sou a luz do mundo, diz o Senhor;
quem Me segue terá a luz da vida. Refrão
EVANGELHO
Jo 17, 11b.17-26
«Eu consagro-Me por eles»
✠ Evangelho de Nosso Senhor Jesus Cristo segundo São João
Naquele tempo,
Jesus ergueu os olhos ao Céu e orou deste modo:
«Pai santo, guarda-os em teu nome, o nome que Me deste,
para que sejam um, como Nós.
Consagra-os na verdade.
A tua palavra é a verdade.
Assim como Tu Me enviaste ao mundo,
também Eu os enviei ao mundo.
Eu consagro-Me por eles,
para que também eles sejam consagrados na verdade.
Pai santo, não peço somente por eles,
mas também por aqueles que vão acreditar em Mim
por meio da sua palavra,
para que eles sejam todos um,
como Tu, Pai, o és em Mim e Eu em Ti,
para que também eles sejam um em Nós
e o mundo acredite que Tu Me enviaste.
Eu dei-lhes a glória que Tu Me deste,
para que sejam um, como Nós somos um:
Eu neles e Tu em Mim,
para que sejam consumados na unidade
e o mundo reconheça que Tu Me enviaste
e que os amaste como a Mim.
Pai, quero que onde Eu estou,
também estejam comigo os que Me deste,
para que vejam a minha glória, a glória que Me deste,
por Me teres amado antes da criação do mundo.
Pai justo, o mundo não Te conheceu,
mas Eu conheci-Te
e estes reconheceram que Tu Me enviaste.
Dei-lhes a conhecer o teu nome
e dá-lo-ei a conhecer,
para que o amor com que Me amaste esteja neles
e Eu esteja neles».
Palavra da salvação.
PRÓPRIO DOS SANTOS - 125
16 de Dezembro
B. Maria dos Anjos, virgem
Mem. Fac. na OCD
LEITURA I
2 Cor 10, 17 – 11, 2
«Eu desposei-vos com um só esposo, que é Cristo,
a quem devo apresentar-vos como virgem pura»
Leitura da Segunda Epístola do apóstolo São Paulo aos Coríntios
Irmãos:
Quem se gloria glorie-se no Senhor,
porque não é aquele que se recomenda a si mesmo que é aprovado,
mas aquele que o Senhor recomenda.
Podereis vós suportar-me um pouco de insensatez?
Estou certo de que a suportareis.
Sinto por vós um ciúme semelhante ao ciúme de Deus,
porque vos desposei com um só esposo, que é Cristo,
a quem devo apresentar-vos como virgem pura.
Palavra do Senhor.
SALMO RESPONSORIAL
Salmo 148, 1-2.11-13a.13c-14 (R. cf. 12a.13a)
Refrão: Jovens e donzelas, louvai o nome do Senhor.
Louvai o Senhor do alto dos céus,
louvai-O nas alturas.
Louvai-O, todos os seus anjos,
louvai-O, todos os seus exércitos.
Reis e povos do mundo,
príncipes e todos os juízes da terra,
jovens e donzelas, velhos e crianças,
louvem todos o nome do Senhor.
A sua majestade está acima do céu e da terra,
Ele exaltou a força do seu povo.
Louvem-n’O todos os seus fiéis,
os filhos de Israel, seu povo eleito.
ALELUIA
Jo 14, 23
Refrão: Aleluia
Repete-se
Se alguém Me ama, guardará a minha palavra, diz o Senhor;
meu Pai o amará e faremos nele a nossa morada.
Refrão
126 - LECCIONÁRIO CARMELITA
EVANGELHO
Lc 10, 38-42
«Marta recebeu Jesus em sua casa.
Maria escolheu a melhor parte»
✠ Evangelho de Nosso Senhor Jesus Cristo segundo São Lucas
Naquele tempo,
Jesus entrou em certa povoação
e uma mulher chamada Marta recebeu-O em sua casa.
Ela tinha uma irmã chamada Maria,
que, sentada aos pés de Jesus,
ouvia a sua palavra.
Entretanto, Marta atarefava-se com muito serviço.
Interveio então e disse:
«Senhor, não Te importas
que minha irmã me deixe sozinha a servir?
Diz-lhe que venha ajudar-me».
O Senhor respondeu-lhe:
«Marta, Marta,
andas inquieta e preocupada com muitas coisas,
quando uma só é necessária.
Maria escolheu a melhor parte,
que não lhe será tirada».
Palavra da salvação.