Cunha e Cintra (1985, pgs. 121-129)

Propaganda
[0 sujeito de iria adormecer e pos-se a calcular
cionado no primeiro perfodo, antes de bocejou.]
d) mais de uma oracao substantiva:
Era melhor esquecer 0 no e pensar numa cam a igual it
de seu Tomas da bolandeira.
(G. Ramos, VS, 83.)
e
Guilhermina, men-
Observa~io:
Pode ocorrer que 0 verbo nao tenha desinencia pessoal e que 0 sujeito venha
sugerido pela desinencia de outro verbo. Por exemplo, neste perfodo:
Dir-se-ia que 0 pano do palco se havia levantado e que
iam surgir, pelas entradas laterais, as demais figuras da pe~a.
(J. Montello, LE, 108.)
Antes de comunicar-vos uma descoberta que considero
interesse para 0 nosso pais, deixai que vos agradeca ,
de algum
e
Observa~io:
Outras combinacdes podem entrar
particularmente
comum a de pronome
na formacao do SUJEITO COMPOSTO,
substantive; ou vice-versa:
+
sendo
Eramos meu pai e eu
E urn negro, negro cavalo.
(V. de Morais, PCP, 286.)
o sujeito de considero, indica do pela desinencia -0, eu, tambem sujeito de comunicar,
verbo na forma infinitiva sem desinencia pessoal.
Vejamos urn caso similar, com 0 verbo na forma finita:
a
Hoje
tardinha, acabado 0 jantar, enquanto
gada de Ioao, estirei-me no sofa e adormeci.
Eu, sujeito de estirei-me e adormeci, e tam bern
finita sem desinencia pessoal ,
SUJEITO OCULTO (DETERMINADO)
E aquele que nao esta materialmente expresso na oracao, mas pode
ser identificado. A identificacao faz-se:
a) pela desinencia verbal:
Ficamos urn bocado sem falar.
(L. B. Honwana, NMCT, 10.)
e
Soropita, mencionado
Guilhermina bocejou. Iria adormecer?
as horas.
(c. de Oliveira, CD, 115.)
sujeito de esperava, forma verbal
Algumas vezes 0 verbo nao se refere a uma pessoa determinada, ou
por se desconhecer quem executa a acao, ou por nao haver interesse no
seu conhecimento. Dizemos, entao, que 0 SUJEITO e INDETERMINADO.
Nestes casos em que 0 sujeito nao vern expresso na oracao nem pode
ser identificado, poe-se 0 verba:
a) ou na 3~ pessoa do plural:
- Contaram-me, quando eu era pequenina, a historia
duns naufragos, como n6s.
(A. Ribeiro, SBAM, 265.)
b) pela presenca do sujeito em outra oracao do mesmo periodo ou
de periodo contiguo:
[0 sujeito de viera, dormira e retornava
primeira oracao, antes de viera.]
a che-
SUJEITO INDETERMINADO
[0 sujeito de jicamas, indicado pela desinencia -mos, enos.]
Soropita ali viera, na vespera, la dormira; e agora retornava a casa.
(Guimaraes Rosa, CB, II, 467.)
0
esperava
Reputavam-no 0 maior comilao da cidade.
(C. dos Anjos, MS, 44.)
b)
ou na 3~ pessoa do singular, com
0
pronome se:
Ainda se vivia num mundo de certezas.
(A. Bessa Luis, OM, 296.)
Precisa-se do carvalho; nao se precisa do canico.
(C. dos Anjos, MS, 381.)
Comia-se com a boca, com os olhos, com 0 nariz.
(Machado de Assis, OC, I, 520 P.)
125
Faz hoje oito dias que comecei.
(A. Abelaira, B, 133.)
Os dois processes de indeterminac;ao podem concorrer num mesmo
-
periodo:
d) com
ORA<;AO SEM SUJEITO
Chove. Anoitece. Faz frio.
interessa-nos 0 processo verbal em si, pois nao 0 atribuimos a nenhum
ser. Diz-se, entao, que 0 verbo e IMPESSOAL; e 0 sujeito, IN.EXISTENTE.
Eis os principais casos de inexistencia do sujeito:
a) com verbos ou expressoes que denotam fenomenos da natureza:
De volta, com a garrafa na mao, apenas chuviscava.
(L. Jardim, MP, 49.)
Amanheceu a chover.
(A. Botto, AO, 235.)
Era marco e ainda fazia frio.
(M. Torga, NCM, 120.)
0
verbo haver na acepcao de "existir":
Ainda ba jasrnins, ainda ba rosas,
Ainda ba violoes e modinhas
Em certas ruas saudosas.
(Ribeiro Couto, PR, 315.)
Na sala havia ainda tres quadros do pintor.
(F. Namora, DT, 206.)
c) com os verbos haver, [azer e ir, quando indicam tempo decorrido:
Morava no Rio bavia muitos anos, desligado das coisas
de Minas.
(C. dos Anjos, MS, 327.)
verbo ser, na indicacao do tempo em geral:
Era Inverno na certa no alto sertao.
(1. Lins do Rego, ME, 57.)
Era por altura das lavouras.
(A. Bessa LUIs, S, 187.)
Observa~oes:
1.") Nas oracoes impessoais 0 verbo ser concord a em numero
predicativo.
Veja-se, a proposito, 0 Capitulo 13.
2.") Tambern ocorre a impessoalidade nas locucoes verbais:
e pessoa
com
0
Como podia haver tantas casas e tanta gente?
(G. Ramos, VS, 114.)
Anoitecia e tinham acabado de jantar.
(E. Verissimo, LS, 147.)
com
0
/
Nao deve ser confundido 0 SUJElTO INDETERMINADO, que existe, mas
nao se pode ou nao se deseja identificar, com a inexistencia do sujeito.
Em oracoes como as seguintes:
b)
-
Vai para uns quinze anos escrevi uma cronica do Curvelo.
(M. Bandeira, PP, II, 338.)
Na Cas a pisavam sem sapatos, e falava-se baixo.
(A. M. Machado, JT, 13.)
Devo estar
os cantos.
esfacelada,
(M.
J.
deve haver
de Carvalho,
pedacos
de mim por todos
A V, 56.)
e
3.") Na linguagem coloquial do Brasil
corrente 0 emprego do verba ter como
impessoal,
semelhanca de haver, Escritores modernos - e alguns dos maiores niio tern duvidado em alcar a construcao
lingua literaria , Comparern-se estes passes:
a
a
Hoje tem festa no brejo!
(C. Drummond
Em Pasargada tern tudo,
E outra civilizacao ...
(M. Bandeira,
de Andrade,
R, 16.)
PP, 222.)
o uso de ter impessoal deve estender-se ao portugues das nacoes africanas. De
sua vitali dade em Angola ha abundante docurnentacao na obra de Luandino Vieira.
Comparem-se, por exemplo, estes passos:
Niio tem morte para 0 riso, niio tem morte.
(NM, 74.)
-
Aqui tem galinha, tem quintal ...
(L, 63.)
-
Verdes am ores niio tem mais, nunca mais.
(N.M., 62.)
127
4.") Em sentido Iigurado, os verbos
podem ser empregados com sujeito:
Dormiu
Choviam
que
exprimem
fenomenos
da
natureza
nem 0 paciente,
desenvolve:
mal. mas amaoheceu alegre.
rs. Verfssimo, LS. 146.)
mas
a sede
Pedro
os ditos ao passo que ela seguia pelas mesas.
(Almada Negreiros, NG. 92.)
do
processo
verbal,
0
lugar onde ele se
e magro,
Antonio
permanece doente.:
ficou palido.
o porteiro
DA ATITUDE DO SUJEITO
Observa~io:
COM OS VERBOS
DE A<;AO
Quando 0 verba exprime uma acao, a atitude do sujeito com referencia
ao processo verbal pode ser de atividade, de passividade, ou de atividade
e passividade ao mesmo tempo.
1. Neste exemplo:
Maria
levantou
0
menino.
o sujeito Maria executa a acao expressa
jeito e, pois, 0 AGENTE.
2. Neste exempIo:
o menino
a ac;ao nao
-
e
0
o
o PREDICADO
pode ser
PREDICADO
NOMINAL, VERBAL ou VERBa-NOMINAL.
peIa forma verbal levantou. 0 suPREDICADO
foi levantado
pelo sujeito
Maria. 0 sujeito, no caso, sofre
3. Neste exemplo:
Maria levantou-se,
a ac;ao
entao,
e
e praticada
Incluem-se naturalrnente entre os verbos que evocam urn estado, ou melhor, urna
mudanca de estado, os incoativos como adoecer, emagrecer, empalidecer, equivalentes
a [icar doente, [icar magro, jicar palido .
o
menino, mas pelo agente da passiva
a acao; e dela
e
PREDICADO NOMINAL
PREDICATIVO.
por Maria.
0 PACIENTE.
simultaneamente
exercida e sofrida peIo sujeito Maria. 0 sujeito
a urn tempo, 0 AGENTE e 0 PACIENTE dela.
Observa~io:
1. 0 VERBO
a)
NOMINAL
formado
DE LIGA<;AO pode
por
urn
VERBO DE LIGA<;AO
+
expressar:
estado permanente:
Hilario
era
Eu sou
a
0 herdeiro da quinta.
(C. de Oliveira, CD, 90.)
tua sombra.
(N. Pifion, FD, 38.).
b) est ado transit6rio:
e
Como vernos, na voz ativa, 0 terrno que represent a 0 agente
0 SUJEITO do
verbo; 0 que representa 0 paciente e 0 OBJETO DIRETO. Na voz passiva, 0 OBJETO
(paciente) torna-se 0 SUJEITO do verbo.
o
veIho esteve entre
a vida
e a morte
durante
uma
semana.
(Castro
Soromenho,
nao anda
urn pouco
TM, 236.)
COM OS VERB OS DE ESTADO
Quando 0 verbo evoca urn estado, a atitude da pessoa ou da coisa
que dele participa
de neutralidade.
0 sujeito, no caso, nao
0 agente
e
128
e
Voce
trabalbo?
(C. Drummond
fatigado
de Andrade,
pelo excesso
de
CA, 139.)
129
Download