ficha de informações de segurança de produto

FICHA DE INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA DE PRODUTO QUÍMICO
FISPQ
Nome do produto: FERTILIZANTE MINERAL MISTO
Ca(H2PO4)2.H2O + CaSO4.2H2O
Vale Fertilizantes S.A FISPQ nº: 20
Página: 1 de 7
Data da última revisão: 01 de fevereiro de 2013
1.
IDENTIFICAÇÃO DO PRODUTO E DA EMPRESA
Nome do produto: Fertilizante Mineral Misto - Ca(H2PO4)2.H2O + CaSO4.2H2O
Código interno de identificação do produto: Fertilizante Mineral - Ca(H2PO4)2.H2O + CaSO4.2H2O
Nome da empresa: Vale Fertilizantes S.A
Endereço:
Rodovia BR 352, Km 60, Zona Rural, Patos de Minas, MG, Cx. Postal 61, CEP38700000
Av. Engº Plínio de Queiroz, s/nº – Jardim São Marcos - Cubatão/SP – CEP 11570-000.
Av. Arafértil, 5000 - Araxá/MG - CEP 38.184-270
Rodovia Anhanguera, km 397 - Guará/SP - CEP 14.580-000
Telefone da empresa:
(34) 3820 1400 / (13) 3369-3100 / (34) 3669-6000 / (16) 3831 9900
Telefone para emergências: (34) 3820 1400 e (34) 3820 1405 / (13) 3369-3100 / (34) 3669-6060
(16) 3831 9913
Fax:
(34) 3820 1401 / (13) 3369-3100 / (34) 3669-6200 / (16) 3831 9912
E-mail:
[email protected]
2.
IDENTIFICAÇÃO DE PERIGOS
Perigos mais importantes: O Fertilizante Mineral Misto não apresenta perigos quando manuseado
adequadamente.
Efeitos do produto: A inalação de vapores pode causar irritação no trato respiratório superior. Devido à
suscetibilidade individual pode provocar irritações na pele, olhos, trato respiratório e desordens
gastrointestinais.
Efeitos adversos à saúde humana: Os produtos oriundos da decomposição térmica podem produzir maior
irritação no trato respiratório. Exposto a altas temperaturas, devido à decomposição térmica, pode liberar gases
tóxicos.
Efeitos ambientais: Pode contaminar cursos de águas tornando-os saturados em fósforo, cálcio e enxofre.
Tóxico a vida aquática.
Perigos físicos e químicos: O Fertilizante Mineral Misto é incompatível com hipoclorito de sódio (NaOCl). É
não combustível, mas pode suportar combustão mesmo na ausência de ar. Em alta temperatura pode derreter
e se decompor.
Perigos específicos: Evite a exposição do produto ao calor.
Principais sintomas: Foram relatados casos de irritação nos olhos, nariz e garganta.
Classificação do produto químico e sistema de classificação usado:
Norma ABNT NBR 14725-2:2009 – (Adoção do Sistema Globalmente Harmonizado para classificação e
Rotulagem de Produtos Quimicos, GHS ONU). Não Classificado.
 Fertilizante (Preparado).
Visão geral de emergências: Dependendo das proporções isole e evacue a área. Use os equipamentos de
proteção pessoal. Fique com o vento soprando às suas costas. Evite contaminação do produto o que dificulta a
reutilização do mesmo.
Página 1 de 7
FICHA DE INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA DE PRODUTO QUÍMICO
FISPQ
Nome do produto: FERTILIZANTE MINERAL MISTO
Ca(H2PO4)2.H2O + CaSO4.2H2O
Vale Fertilizantes S.A FISPQ nº: 20
Página: 2 de 7
Data da última revisão: 01 de fevereiro de 2013
Elementos apropriados da rotulagem:
ELEMENTOS DO RÓTULO
Identificação
telefone de
fornecedor
do produto e
emergência do
Composição química
DADOS
Nome comercial: FERTILIZANTE MINERAL MISTO
Sinônimo: Fertilizante Mineral Misto - Ca(H2PO4)2.H2O
CaSO4.2H2O
Telefone de emergência: (34) 3820-1400/(34) 3820-1405
Ca(H2PO4)2.H2O + CaSO4.2H2O
+
Pictogramas de perigo
Palavra de advertência
Frase de perigo
Frases de precaução
Outras informações
3.
PERIGO
Quando inalado pode causar sintomas alérgicos, asma ou
dificuldades de respiração.
Mantenha afastado de ácidos, álcalis, clorados, cromatos, nitratos,
permanganatos, hipoclorito de sódio e substâncias contendo cobre,
níquel, cobalto, zinco e suas ligas.
A Ficha de Informações de Segurança de Produtos Químicos
(FISPQ) deste produto químico perigoso pode ser solicitada via
telefone, e-mail ou no site da empresa: www.valefertilizantes.com
COMPOSIÇÃO E INFORMAÇÕES SOBRE OS INGREDIENTES
Substância: FERTILIZANTE MINERAL MISTO - Ca(H2PO4)2.H2O + CaSO4.2H2O
Nome químico comum ou nome genérico: FERTILIZANTE MINERAL MISTO - Ca(H2PO4)2.H2O +
CaSO4.2H2O
Sinônimo: Fertilizante Mineral Misto.
Nº CAS (Chemical Abstract Service): 8011-76-55
Impurezas que contribuam para o perigo: Derivados de fósforo, cálcio e enxofre.
4.
MEDIDAS DE PRIMEIROS-SOCORROS
Medidas de primeiros-socorros:
Inalação: Remova o acidentado para área não contaminada e arejada. Se necessário, encaminhe ao
médico.
Contato com a pele: Retire as roupas e calçados contaminados e lave as partes atingidas com água
corrente em abundância durante 15 minutos.
Contato com os olhos: Lave os olhos com água corrente durante 15 minutos, levantando as pálpebras
para permitir a máxima remoção do produto. Após estes cuidados encaminhe ao médico oftalmologista.
Ingestão: Nunca dê nada pela boca a uma pessoa inconsciente ou em estado convulsivo. Se a vítima
estiver consciente e alerta pode ingerir água. Não provocar vômito.
Quais ações devem ser evitadas: Não induzir vômito.
Página 2 de 7
FICHA DE INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA DE PRODUTO QUÍMICO
FISPQ
Nome do produto: FERTILIZANTE MINERAL MISTO
Ca(H2PO4)2.H2O + CaSO4.2H2O
Vale Fertilizantes S.A FISPQ nº: 20
Página: 3 de 7
Data da última revisão: 01 de fevereiro de 2013
Descrição breve dos principais sintomas e efeitos: A inalação do vapor pode causar irritação no nariz e
garganta, náuseas e vômitos.
Proteção do prestador de socorros: Utilize equipamentos de proteção individual se necessário.
Notas para o médico: Os gases e fumos produzidos pela queima do produto são irritantes das vias
respiratórias. A inalação dos mesmos exige observação médica.
5.
MEDIDAS DE COMBATE A INCÊNDIO
Meios de extinção apropriados: O produto não é combustível. Quando envolvido em fogo, use meios de
extinção apropriados para combatê-lo.
Meios de extinção não apropriados: O produto não é combustível.
Métodos especiais: Evite aplicação de excesso de água, pois poderá haver contaminação de cursos de água.
Proteção dos bombeiros: Utilizar equipamentos de proteção individual, principalmente proteção respiratória.
Em caso de fogo existe a possibilidade de decomposição com liberação de gases tóxicos irritantes. Utilize
máscara autônoma ou máscara com ar mandado.
Perigos específicos: Quando exposto ao calor pode liberar gases tóxicos
6.
MEDIDAS DE CONTROLE PARA DERRAMAMENTO OU VAZAMENTO
Precauções pessoais:
Remoção de fontes de ignição: O produto não é combustível.
Controle de poeira: Assegure a existência de ventilação geral.
Prevenção da inalação e do contato com a pele, mucosa e olhos:
 Proteção dos olhos/face: Use óculos de segurança contra produtos químicos e/ou protetor
facial.
 Proteção da pele e do corpo: Utilize o uniforme de trabalho (calça e camisa ou macacão).
 Proteção das mãos: Utilize luvas de PVC.
 Proteção respiratória: Use proteção respiratória, se necessário. Máscara panorama com filtro
contra poeiras químicas. Em grandes concentrações utilize máscara autônoma. Atenção: máscaras
com filtros mecânicos não protegem trabalhadores expostos à atmosfera deficiente de oxigênio.
Precauções ao meio ambiente: Pode contaminar cursos de águas, tornando-os saturados em fósforo,
cálcio e enxofre.
Métodos para limpeza: Recolha o produto derramado, evitando a formação de poeiras.
Recuperação: Tente conter o produto derramado. Se possível, realizar a transferência e reutilização do
produto.
Disposição: Procure reutilizar o produto.
Página 3 de 7
FICHA DE INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA DE PRODUTO QUÍMICO
FISPQ
Nome do produto: FERTILIZANTE MINERAL MISTO
Ca(H2PO4)2.H2O + CaSO4.2H2O
Vale Fertilizantes S.A FISPQ nº: 20
Página: 4 de 7
Data da última revisão: 01 de fevereiro de 2013
7.
MANUSEIO E ARMAZENAMENTO
Manuseio:
Prevenção da exposição do trabalhador: Não foram observados efeitos crônicos. Mesmo assim, a
utilização de equipamentos de proteção individual é recomendada.
Prevenção de incêndio e explosão: Reveja orientações contidas nos campos anteriores.
Precauções para manuseio seguro: Para reduzir a possibilidade de risco à saúde, assegure
ventilação suficiente. Armazene em área coberta, seca, ventilada, piso impermeável ou sobre “pallets”
de madeira e afastados de materiais incompatíveis. Evite formação de poeiras.
Armazenamento:
Condições adequadas de armazenamento:
Armazene em área coberta, seca, ventilada, piso impermeável e afastado de materiais incompatíveis.
Condições a evitar:
Evite luz e calor. Vide informações anteriores.
De sinalização de risco: Evite exposição de particulados.
Produtos e materiais incompatíveis: Ácidos, álcalis, clorados, cromatos, nitratos, permanganatos,
hipoclorito de sódio e substâncias contendo cobre, níquel, cobalto, zinco e suas ligas.
Materiais seguros para embalagem: Não aplicável (produto é comercializado a granel e big-bags).
8.
CONTROLE DE EXPOSIÇÃO E PROTEÇÃO INDIVIDUAL
Medidas de controle de engenharia: Para reduzir a possibilidade de risco à saúde, assegure ventilação
suficiente ou existência de exaustão no local para controlar a concentração ambiente.
Parâmetros de controle específicos:
Limites de exposição ocupacional: Brasileiro: não estabelecidos.
Indicadores biológicos: Não há especificamente um indicador biológico previsto em norma brasileira,
porém recomenda-se genericamente o controle biológico indicado na NR-07 da Portaria 3214/78.
Outros limites e valores: Teleradiografia do Tórax: Exames admissional e bianual. Técnica
preconizada pela OIT, 1980; Espirometria: Exames admissional e bianual (se a exposição for maior
que 15 anos) ou trianual (se a exposição for menor que 15 anos). Técnica preconizada pela American
Thoracic Society, 1987.
Procedimentos recomendados para monitoramento: Implemente um programa de higiene ocupacional,
incluindo a submissão dos indivíduos expostos a provas periódicas de função respiratória.
Página 4 de 7
FICHA DE INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA DE PRODUTO QUÍMICO
FISPQ
Nome do produto: FERTILIZANTE MINERAL MISTO
Ca(H2PO4)2.H2O + CaSO4.2H2O
Vale Fertilizantes S.A FISPQ nº: 20
Página: 5 de 7
Data da última revisão: 01 de fevereiro de 2013
Equipamento de proteção individual apropriado:
 Proteção respiratória: Use proteção respiratória, se necessário. Máscara panorama com filtro
contra poeiras químicas. Em grandes concentrações utilize máscara autônoma. Atenção: máscaras
com filtros mecânicos não protegem trabalhadores expostos à atmosfera deficiente de oxigênio.
 Proteção das mãos: Utilize luvas de PVC.
 Proteção dos olhos/face: Use óculos de segurança contra produtos químicos e/ou protetor
facial.
 Proteção da pele e do corpo: Utilize o uniforme de trabalho (calça e camisa ou macacão).
Precauções especiais: Dote a área de chuveiros de emergência e lava-olhos.
Medidas de higiene: Mantenha os locais de trabalho dentro dos padrões de higiene. Conscientize
periodicamente os funcionários sobre o manuseio seguro do produto. Nunca coma, beba ou fume em área de
trabalho. Pratique boa higiene pessoal principalmente antes de comer, beber e fumar. Roupas contaminadas
devem ser lavadas antes de reutilizadas.
9.
PROPRIEDADES FÍSICO-QUÍMICAS
Estado físico: Sólido.
Forma: Granulado.
Cor: Cinza.
Odor: Odor característico.
pH: Em geral menor do que 4,5.
Temperaturas específicas:
Ponto de fusão: 210 ºC (dados de literatura).
Densidade: 0,9 a 1,3 g/ cm3 (20 ºC).
Solubilidade: Solúvel em água.
Outras informações: O produto pode decompor-se quando aquecido.
10. ESTABILIDADE E REATIVIDADE
Estabilidade Química:
Instabilidade: é estável quando transportado, armazenado e usado sob condições normais de estocagem e
manuseio. Não existe risco de polimerização.
Reatividade:
Reações perigosas: O fertilizante mineral é incompatível com hipoclorito de sódio.
Condições a evitar: Evite a decomposição térmica.
Materiais ou substâncias incompatíveis: Hipoclorito de sódio, ácidos, álcalis, clorados, cromatos, nitratos,
permanganatos e substâncias contendo cobre, níquel, cobalto, zinco e suas ligas.
Incompatibilidade química: ABNT NBR 14619:2009:
Subclasse 2.3 que apresentem toxicidade por inalação LC50 ou CL50 < 1.000 ppm.
Subclasses 4.1; 4.2; 4.3; 5.1; 5.2
Subclasse 6.1 (apenas para grupo de embalagem I)
Produtos perigosos da decomposição: Sob a ação do fogo pode decompor-se liberando gases tóxicos.
Página 5 de 7
FICHA DE INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA DE PRODUTO QUÍMICO
FISPQ
Nome do produto: FERTILIZANTE MINERAL MISTO
Ca(H2PO4)2.H2O + CaSO4.2H2O
Vale Fertilizantes S.A FISPQ nº: 20
Página: 6 de 7
Data da última revisão: 01 de fevereiro de 2013
11. INFORMAÇÕES TOXICOLÓGICAS
Informação com os diferentes tipos de vias de exposição:
Toxicidade aguda: Pode causar irritações no trato respiratório (irritação na mucosa do nariz e
garganta), náuseas e vômitos, irritante para os olhos.
Efeitos locais: Pode causar irritação quando em contato com a pele olhos e trato respiratório devido
ao composto conter sulfato de cálcio.
Sensibilização: Para algumas pessoas pode ocorrer sensibilidade na pele, quando o conato é
repetitivo. Utilize sempre os Equipamentos de Proteção Individual – EPI.
Toxidade Crônica: O produto pode causar dermatites e sob exposição repetitiva pode causar doenças
respiratórias.
Efeitos Toxicologicamente Sinérgicos: Não são esperados efeitos da exposição do produto.
Efeitos Específicos: Não tem efeito carcinogênico, segundo a International Agency for Research on
Cancer – IARC.
Substâncias que causam efeitos:
Aditivos: Evite exposição a particulados.
Potenciação: Não são esperados efeitos da exposição ao produto.
12. INFORMAÇÕES ECOLÓGICAS
Efeitos ambientais, comportamentos e impactos do produto:
Mobilidade: O produto é estável. O produto é solúvel em água e é também é de fácil absorção pelo
solo.
Persistência/Degrabilidade: libera gases tóxicos quando aquecido.
Bioacumulação: Confere ao solo uma grande quantidade de fósforo, cálcio e enxofre.
Comportamento esperado: Rápida absorção devido à solubilidade em água.
Impacto ambiental: Evite escoamento para cursos de água e galerias.
Ecotoxicidade: Não disponível.
13. CONSIDERAÇÕES SOBRE TRATAMENTO E DISPOSIÇÃO
Métodos de tratamento e disposição:
Produto: Possível reutilizar o produto.
Restos de produtos: Recolha e armazene adequadamente o produto derramado para posterior
reutilização ou disposição final. Consulte o órgão de controle ambiental local.
Embalagem usada: Produto transportado a granel.
14. INFORMAÇÕES SOBRE TRANSPORTE
Regulamentações nacionais e internacionais:
Terrestre: O FERTILIZANTE MINERAL MISTO não se enquadra no Decreto nº 96.044 de 18.05.88
(Regulamento para o Transporte Rodoviário de Produtos Perigosos).
Fluvial: Não encontrado.
Marítimo: IMDG – International Maritime Dangerous Goods Code.
Aéreo: ICAO-TI / IATA-DGR.
Página 6 de 7
FICHA DE INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA DE PRODUTO QUÍMICO
FISPQ
Nome do produto: FERTILIZANTE MINERAL MISTO
Ca(H2PO4)2.H2O + CaSO4.2H2O
Vale Fertilizantes S.A FISPQ nº: 20
Página: 7 de 7
Data da última revisão: 01 de fevereiro de 2013
Para produto classificado como perigoso para o transporte:
Número ONU: Não classificado.
Nome apropriado para embarque: FERTILIZANTE MINERAL MISTO - Ca(H2PO4)2.H2O +
CaSO4.2H2O.
Classe de risco: Não classificado.
Número de risco: Não classificado.
Grupo de embalagem: A granel e big-bag.
15. REGULAMENTAÇÕES
Regulamentações: Produto não classificado no decreto que regulamenta o transporte rodoviário de produtos
perigosos.
16. OUTRAS INFORMAÇÕES
Siglas utilizadas:
ACGIH – American Conference of Governmental Industrial Hygienists
TLV-STEL (Threshold Limit Value – Short Term Exposure Limit) Limite de Exposição – Exposição de
Curta Duração – ACGIH – é a concentração a que os trabalhadores podem estar expostos
continuamente por um período curto sem sofrer irritação, lesão tecidual crônica ou irreversível ou
narcose em grau suficiente para aumentar a predisposição a acidentes.
TLV-TWA (Threshold Limit Value – Time Weighted Average) Limite de Exposição – Limite de Exposição
Média Ponderada no Tempo – ACGIH – é a concentração para a qual a maioria dos trabalhadores pode
estar repetidamente exposta, dia após dia, considerando-se jornada de trabalho de 8h diárias e 40h
semanais.
IARC (International Agency for Research on Cancer)
Necessidades especiais de treinamento: Estabeleça por escrito um plano de emergência para ações em
caso de derrame ou vazamento do produto. Mantenha equipe treinada e realize treinamentos práticos
periódicos.
Uso recomendado e possíveis restrições ao produto químico: O produto destina-se a fertilização de
solo.
Referências Bibliográficas:
- Andrade Filho, A; Campolina, M.; Borges, M. Toxicologia na Prática Clínica. Belo Horizonte: Folium,
2005.
- Manuais de Legislação Atlas. Segurança e Medicina do Trabalho. 60 ed. São Paulo: Atlas, 2007.
- ABNT NBR 14725-4:2012
Página 7 de 7