xispa md 10 - md indústria química ltda

Linha: Tratamento de Piso
XISPA MD 10
Detergente ácido para limpeza de cimento e pedras
Versátil
O XISPA MD 10 é um detergente biodegradável, ácido, especialmente desenvolvido para a limpeza de substâncias
inorgânicas muito irraigada em superfícies de cimento, concreto e pedras porosas em geral, limpando com facilidade
terra, argila, limo e ferrugem sem agredir a superfície e o meio ambiente.
Cuidado este produto agride superfícies vítrias e vitrificadas, pisos cerâmicos (pisos frios), ardósia, mármore, granilite e
granito polido. Portanto não recomendamos o seu uso nesses casos.
Informações Técnicas
Características físico-químicas:
Aspecto:
Líquido viscoso
Cor:
Incolor
Aroma:
Característico ácido
pH (Puro):
1,84 ± 0,20
pH (solução 1%):
2,62 ± 0,20
Densidade:
1,030 – 1,040 g/cm³
Viscosidade:
30 – 36 cps
Ponto de Turvação:
Não especificado
Teor de espuma:
Alto
Solubilidade em água:
Total
Composição:
Dodecilbenzenossulfônico,
ácido
fluorídrico,
alcalinizante, inibidor e água.
Princípio Ativo:
Ácido dodecilbenzenossulfônico e ácido fluorídrico.
Utilização:
Limpeza de sujeiras irraigadas em cimento e pedras.
Modo de usar:
Retirar o pó e areia da superfície, dissolver 1 litro do
XISPA MD 10 para até 15 litros de água de acordo com o
grau de sujidade, espalhar a solução em pequenas áreas,
deixar agir por aproximadamente 5 minutos, sem deixar
secar, esfregar com vassoura, escovão, máquina de
pressão ou com auxílio de máquina conservadora
utilizando o disco de remoção ou escova, e enxaguar bem.
Lavar pisos pintados com grafite, dissolver 1 litro do
XISPA MD 10 para até 30 litros de água, espalhar a
solução, deixar agir por aproximadamente 5 minutos,
esfregar e enxaguar.
Embalagem:
Caixa de papelão com 6 frascos de 2 litros cada, caixa de
papelão com 4 frascos de 5 litros cada e bombonas
plásticas de 20, 25, 50, 100 e 200 Litros.
Cuidados para conservação:
Este produto deve ser mantido em sua embalagem original
fechada, em ambiente coberto, seco, dotado de boa
ventilação e longe de produtos alimentícios.
NUNCA MISTURE PRODUTOS QUÍMICOS A
MENOS QUE TAL PROCEDIMENTO SEJA
INDICADO PELO FABRICANTE POR ESCRITO.
Precaução de uso:
PERIGO: CAUSA QUEIMADURAS, CONTÉM ÁCIDO
FLUORÍDRICO. MANTENHA FORA DO ALCANCE
DE CRIANÇAS E DOS ANIMAIS DOMÉSTICOS. É
recomendado o uso de luvas, avental, botas e óculos de
proteção para manuseio do produto e suas soluções. Em
contato com a pele, lave a região atingida com água em
abundância, em contato com os olhos lave-os
imediatamente com água corrente e em abundância
durante 15 minutos. Se ingerido, não provoque vômito, se
a pessoa estiver consciente, de vagarosamente água ou
leite em abundância.
Necessitando médico leve consigo o rótulo ou a
embalagem do produto.
Registro no Ministério da Saúde
Produto Grupo de Risco I
Autorização de Funcionamento MS 3.1724-3
Responsável técnico:
Mauricio Duarte Ribeiro
CRQ 04207898 - IV Região
MD INDÚSTRIA QUÍMICA LTDA.
Rua: XI de Agosto, 1244 – Campos Elíseos
Ribeirão Preto – SP – CEP: 14085-030
Fone: PABX (0XX16) 3234.9884
Fax: (0XX16) 3612.9139
[email protected]
Garantia de qualidade e eficiência:
Desde a sua função a mais de 45 anos, a MD Indústria Química se mantém fiel aos princípios de pesquisa e
aprimoramento técnico com sua moderna produção e rigoroso controle de laboratório que asseguram qualidade uniforme
por todo tempo, assim, todos os produtos manufaturados pela MD são garantidos para a total satisfação do usuário.
FISPQ – FICHA DE SEGURANÇA DE PRODUTOS QUÍMICOS
MD Indústria Química Ltda
Nome do Produto
XISPA MD 10
Número FISPQ
00410
Páginas
04
Alteração
Julho de 2007 – rev. 001
Rua XI de Agosto, 1244 Campos Elíseos
Ribeirão Preto, São Paulo – CEP: 14085-030
Fone: 16 3234.9884
Fax: 16 3612.9139
[email protected]
SEÇÃO 1.0 – IDENTIFICAÇÃO DO PRODUTO E DA EMPRESA
Nome do Produto
XISPA MD 10
Telefone da Empresa
Fone: PABX (0XX16) 3234.9884
Fax: (0XX16) 3612.9139
e-mail: [email protected]
Nome do Fabricante
MD Indústria Química Ltda.
Endereço
Rua XI de Agosto, 1244
Campos Elíseos – Ribeirão Preto
SP – CEP: 14085-030
Telefone de Emergência
BOMBEIROS 193
SEÇÃO 2.0 – COMPOSIÇÃO E INFORMAÇÕES SOBRE OS INGREDIENTES
Tipo de Produto
Preparado.
Natureza Química
Detergente Limpador Ácido.
Ingredientes ou impurezas que contribuem para o perigo
Nome químico ou genérico da cada ingrediente que contribua para o perigo
Concentração ou faixa de concentração de cada ingrediente que contribua para o perigo
% EM PESO
LIMITE DE
TOLERÂNCIA COBAIAS
NÚMERO CAS
Ácido Fluorídrico
6,00 – 6,50
25 mg/kg
7664-39-3
Ácido Sulfônico
2,50 – 2,80
1350 – 1470 mg/kg
85536-14-7
NOME QUÍMICO
SEÇÃO 3.0 – IDENTIFICAÇÃO DE PERIGOS
Perigos Mais Importantes
Produto Químico Ácido.
Efeitos do Produto
O contato pode causar irritações à pele, aos olhos e vias respiratórias.
Perigos específicos
Produto Químico Ácido, podendo provocar irritações à pele, aos olhos e vias respiratórias, imprescindível o uso
de equipamento de proteção individual durante o manuseio.
SEÇÃO 4.0 – MEDIDAS DE PRIMEIROS-SOCORROS
Medidas de Primeiros-Socorros
Inalação
Remover a vítima para local ventilado.
Contato com a pele
Lavar com água em abundância, remover roupas contaminadas.
Contato com os olhos
Lavar com água corrente por 15 minutos.
Ingestão
Não provocar vômito – encaminhar a vítima ao auxílio médico levando consigo o
rótulo ou a embalagem do produto.
Xispa MD 10 – Página 01 de 04
SEÇÃO 5.0 – MEDIDAS DE COMBATE A INCÊNDIO
Meios de Extinção Apropriados
Produto químico não inflamável.
Meios de Extinção Não Apropriados
Produto químico não inflamável.
SEÇÃO 6.0 – MEDIDAS DE CONTROLE PARA DERRAMAMENTO OU VAZAMENTO
Precauções Pessoais
Usar equipamentos de proteção individual.
Remoção de Fontes de Ignição
Produto químico não inflamável.
Controle de Poeira
Não aplicável por se tratar de um produto líquido.
Prevenção da Inalação e do Contato com a Pele, Mucosa e Olhos
Produto químico ácido, pode provocar sérios danos à pele, aos olhos e vias respiratórias, imprescindível o uso
de equipamentos de proteção individual durante o manuseio.
Precauções ao Meio Ambiente
Estancar vazamento. Evitar que grande quantidade penetre em cursos de rios. Lavar resíduos com água em
abundância.
Métodos Para a Limpeza
Em caso de derramamento o produto deve ser neutralizado lavando com água em abundância ou absorvido com
mantas absorvedoras. Disposição de acordo com as normas locais.
SEÇÃO 7.0 – MANUSEIO E ARMAZENAMENTO
Manuseio
Medidas Técnicas
Prevenção de Incêndio e Explosão
Produto químico não inflamável.
Precauções Para Manuseio Seguro
Produto químico ácido, a correta diluição deve ser feita adicionando o produto gradativamente em água, não
adicionar água ao produto este procedimento pode ocasionar liberação de calor e névoas asfixiantes. Não
manusear em frascos de vidro ou metal, utilizar somente embalagens plásticas.
Orientações Para Manuseio Seguro
Utiliza equipamentos de proteção individual.
Armazenamento
Medidas Técnicas Apropriadas
No armazenamento de produtos químicos as embalagens devem manter a devida identificação modo que o
usuário identifique o risco que o produto propicie.
Condições de Armazenamento
Adequadas
Manter fora do alcance de crianças e animais domésticos. Manter a embalagem fechada e em lugar fresco e
seco. Não armazenar próximo a alimentos.
A Evitar
Não armazenar próximo a produtos alcalinos.
Produtos e Materiais Incompatíveis
Anídrico acético, Hidróxido de amônio, Óxido de cálcio, ferro, vidro, produtos alcalinos.
Materiais Seguros Para Embalagens
Embalagem plástica.
Recomendada
Embalagem original da fábrica.
Inadequada
Não utilize outras embalagens que não a original.
Xispa MD 10 – Página 02 de 04
SEÇÃO 8.0 – CONTROLE DE EXPOSIÇÃO E PROTEÇÃO INDIVIDUAL
Equipamento de Proteção Individual Apropriado
Proteção Respiratória
Respirador com carvão ativado para vapores ácidos.
Proteção das Mãos
Luvas de proteção látex nitrílico.
Proteção dos Olhos
Óculos de proteção ampla visão.
Proteção da Pele e do corpo
Bota de borracha e avental impermeável.
Não consumir alimentos durante o manuseio do produto, lavar as mãos após o
Medidas de Higiene
manuseio do produto.
SEÇÃO 9.0 – PROPRIEDADES FÍSICO-QUÍMICAS
Estado Físico
Cor
Odor
Líquido
Incolor
Característico ácido
Puro = 1,84 ± 0,20
1% solução = 2,62 ± 0,20
Temperaturas Específicas ou Faixas de Temperaturas nas Quais Ocorrem Mudanças de Estado Físico
Ponto de Ebulição
Não especificado.
Solubilidade em Água
Ponto de Fulgor
Totalmente Solúvel.
Produto químico não inflamável.
Viscosidade
Temperatura de Auto-Ignição
30 – 36 cps
Produto químico não inflamável.
Teor de Ativos
Limites de Explosividade Superior/Inferior
5,0% – 5,3%
Não se trata de um produto explosivo.
Ponto de Turvação
Peso Específico
Não especificado.
1,030 – 1,040 g/cm³
pH
SEÇÃO 10.0 – ESTABILIDADE E REATIVIDADE
Estabilidade
Estável.
Reações Perigosas
Produto químico ácido, não adicionar produtos alcalinos ao produto. Estes procedimentos podem ocasionar
liberação de calor e nevoas asfixiantes.
Materiais ou Substâncias Incompatíveis
Produtos alcalinos, vidros, metais como cobre e alumínio.
Produtos Perigosos da Decomposição
Não especificado.
SEÇÃO 11.0 – INFORMAÇÕES TOXICOLÓGICAS
Informações de Acordo Com as Diferentes Vias de Exposição
Toxidade Aguda
> 5000mg/kg – Produto não tóxico
Efeitos Colaterais
Não especificado.
Sensibilização
Produto químico ácido, podendo provocar irritação à pele, aos olhos e vias respiratórias,
imprescindível o uso de equipamentos de proteção individual.
SEÇÃO 12.0 – INFORMAÇÕES ECOLÓGICAS
Efeitos Ambientais, Comportamento e Impactos do Produto
Impacto Ambiental
Não especificado.
Xispa MD 10 – Página 03 de 04
SEÇÃO 13.0 – INFORMAÇÕES ECOLÓGICAS
Métodos de Tratamento e Disposição
Disposição de acordo com as regulamentações federais, estaduais e locais.
Produto
Encaminhar para estação de tratamento de efluentes adequada ou incineração.
Resto de Produto
Encaminhar para estação de tratamento de efluentes adequada ou incineração.
Embalagens Usadas
Encaminhadas para incineração e não devem ser reutilizadas, encaminhar apenas para empresas
especializadas e autorizadas na reutilização.
SEÇÃO 14.0 – INFORMAÇÕES SOBRE TRANSPORTE
Regulamentações Nacionais e Internacionais
Terrestres
Os veículos de transportes de produtos perigosos devem estar em conformidade com legislação de transporte
de produtos perigosos vigentes. Produto químico corrosivo.
Número da ONU
Classe de Risco
Número de Risco
Não aplicável.
Não aplicável.
Não aplicável.
SEÇÃO 15.0 – REGULAMENTAÇÕES
Informações Sobre Riscos e Segurança Conforme Escritas no Rótulo
Perigoso se ingerido. Manter fora do alcance de crianças. Impedir o contato com a pele e olhos durante o
manuseio. Perigo: Causa queimaduras graves. Contém produto fortemente Ácido (Ácido Fluorídrico). Cuidado.
Produto ácido corrosivo à pele, olhos e mucosas gástricas quando ingerido. Use todos os equipamentos de
segurança para manusear o produto. Use luvas e botas de borracha, óculos protetor ampla visão e avental. Em
caso de contato com os olhos, lavar com água em abundância. Em contato com a pele lavar com água em
abundância por 15 minutos e depois aplicar gel gluconato de cálcio a 2%. Em caso de ingestão, não provocar
vômito, consulte imediatamente o serviço de saúde mais próximo levando o rótulo ou embalagem do produto.
SEÇÃO 16.0 – OUTRAS INFORMAÇÕES
Referências Bibliográficas
Livro:
Dangerous Properties of Industrial Materials
Edição:
Quinta edição
Autor:
N. Irving Sax
Metodologia de análises laboratoriais realizadas pelo controle de qualidade da MD Indústria Química Ltda.
Site de consulta de CAS: www.chemfinder.com
Normatizações do Ministério da Saúde – Agência Nacional de Vigilância Sanitária ANVISA: www.anvisa.gov.br
Consulte o rótulo quanto às instruções de uso
Produto Registro na ANVS/MS autorização de funcionamento MS 3.1724-3
Produto Grupo Risco I – Resolução ANVS 336
Xispa MD 10 – Página 04 de 04