PROGRAMA DAS UNIDADES CURRICULARES 19 de dezembro de 2013 19 December 2013 1. Unidade Curricular (máx. 100 caracteres) Língua Estrangeira - Inglês Curricular Unit (máx. 100 caracteres) Foreign Language - English 2. Ciclo de Estudos (máx. 100 caracteres) FGT - Formação Geral e Transversal Study Cycle (máx. 100 caracteres) General Training 3. Percurso Alternativo (máx. 80 caracteres) Não aplicável Branche Option (máx. 80 caracteres) Not applicable 4. Ano Letivo / Academic Year – 2012/13 5. Ano Curricular – 1º/2º / Curricular Year – 1st/2nd 6. Semestre / Semester - 1 7. Nº ECTS / Number of ECTS - 6 8. Área Científica (máx. 50 caracteres) – Línguas Estrangeiras Scientific Area (máx. 50 caracteres) – Foreign Languages Im-02-62_D2 Página:1/5 PROGRAMA DAS UNIDADES CURRICULARES 19 de dezembro de 2013 19 December 2013 9. Tempo de Trabalho (horas) / Working hours: Horas de Contato (Contact hours) TOTAL T 168 TP PL TC S E OT 50 10. Código (Serviço de Gestão Académica) - 120001 11. Autor(es) do programa (máx. 500 caracteres) Maria Leonor Gambini de Sousa Guedes 12. Aprovação em Área Científica (data da reunião dd/mm/aaaa) – 05-09-2012 Nota: De acordo com a Decisão do CTC os Programas são válidos por três anos letivos) 13. Aprovação em Conselho Científico (data da reunião dd/mm/aaaa) – 24-10-2012 Nota: De acordo com a Decisão do CTC os Programas são válidos por três anos letivos) 14. Docente responsável e respetiva carga letiva na unidade curricular (preencher o nome completo) / Responsible academic staff member and lecturing load in the curricular unit (fill in the full name) (máx. 1000 caracteres) Maria Leonor Gambini de Sousa Guedes - 4h semanais / 4 hours per week 15. Outros docentes e respetivas cargas letivas na unidade curricular (máx. 1000 caracteres) Isabel Alexandra Campos Neves - 8 horas /semana Other academic staff and lecturing load in the curricular unit (máx. 1000 caracteres) Isabel Alexandra Campos Neves - 8 hours per week 16. Objetivos de aprendizagem (conhecimentos, aptidões e competências a desenvolver pelos estudantes) (máx. 1000 caracteres) - Desenvolver competências orais e escritas em língua inglesa que permitam comunicar razoavelmente em contexto profissional ou social Im-02-62_D2 Página:2/5 PROGRAMA DAS UNIDADES CURRICULARES 19 de dezembro de 2013 19 December 2013 - Dominar estruturas sintácticas compexas da língua através da leitura e interpretação de diversos textos orais e escritos - Aumentar o uso de dicionários monolingues e bilingues no estudo dos conteúdos e pesquisa de informação - Aprofundar o léxico geral para uma comunicação mais fluida - Familiarizar-se com as questões globais, nomeadamente ambientais, políticas e sociais - Atingir o nível A2 do Quadro Europeu Comum de Referência para as Línguas. Learning outcomes of the curricular unit (máx. 1000 caracteres) - Developing the oral and written skills in English required to reasonaly communicate in a professional or social context - Mastering complex syntactic structures through the reading and comprehension of oral and written texts - Increasing the use of monolingual and bilingual dictionaries when studying the contents and researching for information - Expanding general lexicon with a view to communicating in a more fluent way - Becoming familiar with world issues, notable environmental, political and social - Achieving level A2 of the Common European Framework of Reference for Languages. 17. Conteúdos Programáticos (máx. 1000 caracteres) Criar um inventário lexical e consolidar estruturas gramaticais. O estudo e expansão do vocabulário centrar-se-á sobretudo em assuntos que forneçam conhecimentos directa ou indirectamente relacionados com cultura, questões sociais e ambientais, notícias e política internacionais. Referência ao Reino Unido e Commomwealth e às diferentes variedades de Inglês. O material de leitura será retirado de jornais e revistas, sites da Internet e livros. - Leitura: Pronúncia, leitura em extensão, significado em contexto - Expressão oral: Expressar opiniões, interagir oralmente, debater tópicos - Expressão escrita: Parafrasear, traduzir, resumir Léxico: Sinónimos, antónimos, palavras homófonas e homónimas, formação de palavras, plurais irregulares - Componente gramatical: Revisão de tempos verbais; adjectivos e advérbios; preposições; gerúndios e infinitivos. Syllabus (máx. 1000 caracteres) Creating an extensive lexical inventory and consolidating basic grammar structures. The vocabulary study and expansion will focus particularly on issues providing general knowledge, such as social and environmental issues, and world news and politics. Reference to the UK and Commomwealth and the different varieties of English. Reading material taken from newspapers, magazines, websites and books will be provided to the students. Im-02-62_D2 Reading: Pronunciation, skimming, meaning in context Página:3/5 PROGRAMA DAS UNIDADES CURRICULARES 19 de dezembro de 2013 19 December 2013 topics Speaking: Expressing one’s opinion, interacting verbally, discussing given Writing: Rephrasing, translating, summarising Lexicon: Synonyms, antonyms, homophones, homonyms, word formation, irregular plurals Grammar: Tense revision (present, past and future time), prepositions, adjectives and adverbs, gerunds and infinitives, countable and uncountable nouns. 18. Demonstração da coerência dos conteúdos programáticos com os objetivos da unidade curricular (máx. 1000 caracteres) Um bom domínio da língua inglesa é fundamental nos dias de hoje e espera-se dos profissionais em todas as áreas que sejam fluentes, ou mesmos proficientes, em Inglês. Os conteúdos a abordar a nível textual, gramatical e lexical têm como objectivo desenvolver progressivamente as capacidades de compreensão, análise e expressão escrita e oral necessárias às competências linguísticas adequadas às finalidades gerais da unidade curricular. Demonstration of the syllabus coherence with the curricular unit's objectives A good command of the English language is essential nowadays, as it is expected of professionals in all fields to be fluent, if not proficient, in English. The contents to be explored at textual, grammatical and lexical level aim to gradually develop the capabilities of comprehension, analysis and written and oral expression required for the language skills suited for the overall purposes of this course unit. 19. Metodologias de ensino (avaliação incluída) (máx. 1000 caracteres) O trabalho na aula basear-se-á na leitura e compreensão de textos, projecção de filmes e exercícios de gramática e vocabulário, além da discussão de tópicos e temas relacionados com o enriquecimento cultural dos alunos. Serão distribuídos exercícios de expressão escrita, assim como trabalhos de leitura e pesquisa. A participação activa nas aulas é estimulada. Os alunos podem optar entre avaliação contínua (dois testes escritos, cada um com o peso de 40% e uma apresentação oral opcional) e avaliação final (exame escrito e oral). A participação na aula representa 20%. Teaching methodologies (including evaluation) (máx. 1000 caracteres) Classroom work will be based on the reading and comprehension of texts, watching of films, grammar and vocabulary exercises, in addition to the discussion of topics and themes related with or of interest to the students’ cultural enrichment. A number of written exercises will also be assigned, as well as reading and research tasks. Active participation in class is encouraged. The students are given the choice between continuous evaluation (two written tests, each with a weight of at least 40% and one optional oral presentation) and final evaluation (written and oral examination). Participation in class is valued at 20%. Im-02-62_D2 Página:4/5 PROGRAMA DAS UNIDADES CURRICULARES 19 de dezembro de 2013 19 December 2013 20. Demonstração da coerência das metodologias de ensino com os objectivos de aprendizagem da unidade curricular (máx. 3000 caracteres) As metodologias de ensino a adoptar visam o desenvolvimento de competências de comunicação linguística e sociolinguística para um melhor desempenho profissional. Darse-á particular relevo ao trabalho de pesquisa individual e em grupo com vista à aquisição de formação conforme aos objectivos da unidade curricular. Demonstration of the coherence between the teaching methodologies and the learning outcomes (máx. 3000 caracteres) The teaching methodologies adopted aim to develop the language and sociolinguistic communication competences aimimg for a better professional performance . Special emphasis will be placed on individual and group research, so that training will be acquired in keeping with the goals of this course unit. 21. Bibliografia Principal / Main Bibliography (máx. 1000 caracteres) MACMILLAN’s English Dictionary for Advanced Learners LONGMAN’s Dictionary of English Language and Culture HARRAP’s English Thesaurus REDMAN, Stuart - English Vocabulary in Use, Pre-Intermediate and Intermediate, CUP VINCE, Michael – Elementary Language Practice, MacMillan VINCE, Michael – Intermediate Language Practice, MacMillan SWAN, Michael and Catherine WALTER - How English Works, Oxford MACMILLAN's Phrasal Verbs Plus 22. Sinopse Pública (máx. 500 caracteres) Pretende-se com esta unidade curricular conseguir que os alunos comuniquem em contexto profissional ou social com razoável competência linguística, dependendo do nível de ingresso, adquirindo conhecimentos relacionados com a sociedade actual. Public Synopsis (máx. 500 caracteres) The course unit is aimed at developing in the students the ability to communicate in a professional or social context with reasonable language skills (depending on the level of previous knowledge shown), while acquiring knowledge related with present-day society. Im-02-62_D2 Página:5/5