Escola Básica e Secundária de Velas Ano Letivo de 2011/2012 MATRIZ DO EXAME DE EQUIVALÊNCIA À FREQUÊNCIA Disciplina de Inglês Ciclo: 3º Duração da Prova: 90 minutos (escrita) + 15 minutos (oral) Competências/Objetivos - Interpretar e produzir diferentes tipos de texto, usando as competências discursiva e estratégica com crescente autonomia. - Usar a língua inglesa em apropriação progressiva das regras do sistema e do seu funcionamento, num crescendo de adequação e fluência. - Relacionar-se com a cultura anglo-americana, questionando padrões de comportamento diversificados no âmbito da área de experiência deste programa. Aprendizagens Sociocultural -Travelling/ foreign culture (Viagens/cultura estrangeira) -Health and welfare (Saúde e bem-estar) - Addictions (Vícios) - Jobs (Mundo do trabalho) - Environment (Ambiente) - Technology (Tecnologia) - Volunteering (Volutariado) Funcionamento da Língua - Conjugação verbal - Assumir a sua - Pronomes pessoais, individualidade/singularidade possessivos, reflexos e pelo confronto e ideias e recíprocos pelo exercício do espírito - Discurso direto/ indireto critico. -Orações e pronomes Época de junho/julho e época de setembro Estrutura da Prova Cotações Critérios de Classificação Grupo I A. Interpretação textual mediante completamento de tabelas/frases. Grupo I Grupo I - Identificação correta da informação pedida - Respostas adequadas, demonstrando a compreensão do texto; - Correção dos enunciados escritos do ponto de vista semântico e morfossintático 4 pontos B. Questões de interpretação 20 pontos textual. C. Exercícios de correspondência/legendagem de imagem com vocabulário específico. 6 pontos D. Exercícios de correspondência/legendagem 6 pontos de imagens/preenchimento de espaços num texto, utilizando as palavras dadas. Grupo II Grupo II 8 pontos A. Exercícios de preenchimento de espaços/tabela. 8 pontos B. Exercícios de O desvio ou vazio a nível de conteúdo implica a desvalorização total da resposta independentemente da sua correção formal. Grupo II - Certo/parcialmente certo/errado -Domínio das regras morfossintáticas Escola Básica e Secundária de Velas relativos - Orações condicionais . tipo 1 . tipo 2 - Voz Ativa/Voz Passiva preenchimento de tabela/reescrita. 5 pontos C. Exercícios de preenchimento de espaços/ reescrita. 9 pontos D. Exercícios de preenchimento de espaços /Exercícios de reescrita. 12 pontos Grupo III E. Exercícios de reescrita. 22 pontos Grupo III Expressão escrita sobre os conteúdos socioculturais abordados. Grupo III - Desenvolvimento adequado do tema; - Aplicação do formato textual e/ou matriz discursiva do texto; - Encadeamento lógico de ideias e dos enunciados que revelem conhecimento das estruturas adequadas ao tipo de discurso proposto; - Riqueza e precisão lexical; - Correção ortográfica. O desvio do tema proposto ou o vazio de conteúdo implica a desvalorização total da resposta, independentemente da correção formal. - A repetição de erros é irrelevante Material: Caneta preta ou azul N.B. -É obrigatória a realização das duas componentes do exame (escrita e oral); a classificação final do exame corresponde à média aritmética simples ponderada e arredondada às unidades, das classificações obtidas nas duas provas expressas em pontos percentuais e convertidas na escala de níveis de 1 a 5 valores. Escola Básica e Secundária de Velas PROVA ORAL : 15 minutos Competências/Objetivos Aprendizagens Ouvir/ver textos orais e audiovisuais de natureza diversificada e adequados aos desenvolvimentos intelectual, socioafetivo e linguístico do aluno. Ouvir/falar em situações comunicação diversificadas. Falar/produzir textos orais correspondendo a necessidades específicas de comunicação. de Estabelecer uma relação (de afinidade/contraste) entre a cultura de origem e a(s) cultura(s) dos outros (colegas, professores, comunidades da língua-alvo) e adequar comportamentos comunicativos de acordo com os traços característicos da sociedade e da(s) cultura(s) da língua-alvo. Estrutura Tempo Cotação Critérios de Classificação Domínios de referência: 1. LEITURA -10 pontos - Facilidade no ato de leitura - Domínio da fonética e fonologia 2. INTERPRETAÇÃO DE TEXTO - 35 pontos - Compreensão global, seletiva e em pormenor - Facilidade no ato de comunicação e estratégias de compensação - Clareza e organização nas respostas Variedade lexical 3 minutos 3. CONHECIMENTO EXPLÍCITO DA LÍNGUA – 10 pontos Domínio das estruturas gramaticais / Correção gramatical 5 minutos 4. DESENVOLVIMENTO TEMÁTICO - 40 pontos I Sociocultural -Travelling/ foreign culture (Viagens/cultura estrangeira) -Health and welfare (Saúde e bem-estar) - Addictions (Vícios) - Jobs (Mundo do trabalho) - Environment (Ambiente) - Technology (Tecnologia) - Volunteering (Volutariado) Leitura II Interpretação. 2 minutos 5 minutos III Funcionamento da Língua IV Expressão Oral 5. FLUÊNCIA E FONOLOGIA – 5 PONTOS Conhecimento global e em pormenor do tema proposto Facilidade no ato de comunicação e estratégias de compensação Clareza e organização nos atos elocutórios Variedade lexical Correção gramatical Domínio da fluência e fonologia no ato de comunicação (nos domínios 2, 3 e 4) TOTAL = 100 pontos Proposta elaborada pelo Departamento Curricular em reunião de 02/05/2012 e aprovada pelo Conselho Pedagógico em 09/05/2012. Velas, 09, maio de 2012 O Presidente do Conselho Pedagógico Escola Básica e Secundária de Velas Paulo Jorge Vale Antunes Ribeiro