www.edente.pt Material Médico e Dentário, Lda SHOWROOM Rua Joaquim da Silva Nogueira, 11 B 2865-408 Prior Velho Portugal n.º 2 06/2012 anaritafernandes › design TEL: 21 466 00 58 FAX: 21 466 00 59 EMAIL: [email protected] Representante Construímos Soluções www.edente.pt A NOSSA MISSÃO Temos por objetivo propor-lhe as melhores soluções na conceção, instalação, manutenção ou renovação da sua clinica dentaria. Selecionámos um conjunto de equipamentos da mais elevada tecnologia e fiabilidade atualmente disponíveis no mercado, os quais em conjunto com os nossos colaboradores, profissionais qualificados, com vasta experiência no setor, são o garante da melhor solução. Não queremos oferecer-lhe descontos, ofertas, bónus, viagens, consumíveis ou o que mais se possa imaginar, como forma de o persuadir a optar pelas nossas soluções. Queremos apenas oferecer os nossos serviços a todos os profissionais que valorizem a relação humana, a competência técnica e comercial, a honestidade e a inovação, a um preço justo. Se valoriza este conceito, se pretende soluções concebidas por um parceiro profissional, equipamentos da mais elevada fiabilidade e o melhor retorno para o seu investimento, então não hesite em contatarnos. Traga-nos as suas duvidas. Surpreenda-se com a qualidade do que lhe propomos. Juntos, faremos da sua clinica um espaço melhorCONSTRUIMOS SOLUÇÕES Sergio Almeida Direção Comercial 4 www.edente.pt TABLET U200 CORES ESTOFOS unidade u200 As unidades U200 (Série U) apresentam uma elevada performance, proteção higiénica, ambiental, tecnologia e uma excelente qualidade, por forma a satisfazer todas as exigências da prática dentária. Apresentamos-lhe bons argumentos que fazem destas unidades a melhor relação custo/desempenho existente no mercado. Desenho e ergonomia. Beleza e ergonomia associadas, oferecem um sistema de operação integrado. O estofo foi anatomicamente concebido, por forma a maximizar o conforto. O desenho conjugado “costas-assento”, garante o máximo conforto do paciente nos reajustes de posição. “Team work” O desenho da unidade e o controlo de funções, também disponível no painel de assistente, permitem o máximo desempenho no trabalho conjunto entre médico e assistente. Controlo de pé multifunções. Permite o controlo da cadeira, instrumentos, cuspideira, última posição de trabalho e posição de entrada/saída, diminuindo assim o risco de infecções cruzadas. [email protected] Poupança de tempo. As posições de tratamento, enchimento copo/cuspideira e entrada/saída, podem ser configuradas automaticamente. Quer a turbina quer o contra­ ‑ângulo podem ser usados para deitar um “jacto de ar”. Um mecanismo de segurança permite que a assistente mude as brocas ou instrumentos enquanto o dentista trabalha, poupando tempo. DS A 1000 DSA 2500 DS A SUCTION DSA ® = Dental-Stand-Alone DSA significa que o equipamento seja instalado simplesmente ligando uma ficha na tomada. O conceito de tratamento DSA permite que os equipamentos sejam instalados sem qualquer tipo de obra no seu gabinete ou clinica. 2 As unidades DSA têm um reservatório de água embutido e um compressor. O sistema de sucção tem um embutido um separador automático e um motor de aspiração. As unidades de tratamento de DSA são produzidas em vários modelos: www.edente.pt DSA 1000 unidade de tratamento móvel (unidade básica). DSA 2000L unidade de tratamento móvel . DSA 2500 unidade de tratamento móvel com 6 instrumentos e de fácil manutenção. DSA 3500TT sistema de braço Colibri. Unidades de tratamento DSA. Uma tomada na parede e já está. Clair PEDAL clesta II voyager II Takara Belmont O grupo Takara Belmont é seguramente o maior fabricante mundial de cadeiras dentárias. Para além da área dentária possui uma fortíssima presença na produção de diverso equipa- mento na área médica e cosmética. A lendária qualidade e fiabilidade dos equipamentos Belmont, são o seu melhor garante no mercado Ao adquirir um equipamento Belmont tem uma certeza; é seguramente uma das mais fiáveis, senão a mais fiável solução, actualmente disponível no mercado, garantindo longos anos de trabalho na sua clínica, [email protected] com um mínimo de intervenções técnicas. Garanta o seu investimento, compre qualidade, compre fiabilidade. sd 300 scandinavian sd 60 scandinavian sd 80 scandinavian sd 175 sd 150 Unidades Dentárias Ancar Antoni Carles, SA foi fundada em 1958 como uma empresa familiar, destinada a fornecer suporte na área da metalomecânica a profissionais interessados em oferecer aos seus clientes o máximo de qualidade, bem como os melhores equipamentos e serviços. 4 Estão actualmente a operar em duas áreas: – Equipamentos dentários, com uma estratégia de internacionalização e comercial global. – Equipamento oftalmológico Fruto do seu excelente trabalho, oferecem produtos de www.edente.pt qualidade superior, robustos e ergonómicos, ajudando-o a trabalhar de forma perfeita e tornar as suas tarefas diárias mais fáceis. Juntamente com um produto extraordinário, o que realmente os diferencia é a preocupação para com as pessoas. Os profis- sionais Ancar concentram a maior parte de seu trabalho no fornecimento de um excelente serviço técnico e um pós-venda de eleição. sd 575 sd 575 - touch panel sd 550 Nova Serie 5: Sem dúvida, a melhor escolha! Nova Serie 5: unidades de tratamento com a cadeira em suspensão e elevação vertical que garante um espaço amplo por baixo da cadeira, sem obstáculos, o que permite total liberda- de de movimentos das pernas, tanto para o médico como para o assistente. A ergonomia do seu desenho faz com que todos os componentes se integrem e coorde- nem entre si para que qualquer ato clinico resulte excelente e eficaz. A ideia de estar perante uma unidade de tratamento tecnologicamente avançada e ex- [email protected] clusiva, transmite-se através do seu admirável desenho e arrojada estética, na consulta. E ainda, fabricada em liga leve de alumínio! posicionamento Sovereign Sovereign PLANMECA Sovereign A Planmeca Sovereign é uma verdadeira obra prima da engenharia. Altamente sofisticada utilizando a mais recente tecnologia, design premiado com a capacidade de integrar todas as inovações presentes e futuras em odontologia. 6 Adaptabilidade única A prioridade no projeto Planmeca Sovereign é a adaptabilidade única das preferências individuais do utilizador. Independentemente do tratamento ou campo de trabalho a adaptabilidade é sempre garantida. www.edente.pt O utilizador pode disfrutar de uma ampla gama de recursos ajustáveis individualmente, por exemplo, um grande número de posições da cadeira automática, instrumentos totalmente ajustáveis e predefinições, bem como um número quase ilimitado de posições de tratamento para garantir a combinação perfeita entre o usuário e o equipamento dentário. Tablete Compact i Touch Compact i Touch Compact i classic Planmeca Compact PLANMECA Compact i Controlo por microprocessador associaddo a um painel digital, faz da Compact i Touch um dos equipamentos mais evoluidos da sua classe. A Planmeca Compact i Touch apresenta o novo conceito sobre como integrar de forma prática e eficiente a unidade de tratamento e a cadeira do paciente numa unidade única com montagem sobre o piso. O desafio de um projeto combinando o conforto do paciente com uma área de trabalho ergonómica para o profissional foi solucionado utilizando-se um encosto da cadeira do paciente ultra-fino e anatomicamente correto. A ausência da base da cadeira liberta um espaço excepcional para os movimentos das pernas do profissional e seu auxiliar além de facilitar muito a limpeza do piso. A Planmeca Compact i Touch integra num único módulo e de forma funcional e ergonómica, a cadeira do paciente, a cuspideira e o grupo hidrico. Em todas as fases do tratamento o [email protected] profissional encontra sempre a melhor posição de trabalho e todos os elementos do equipamento se ajustam perfeitamente às suas necessidades. O equipamento permite ainda programar diversos recursos e controles de forma a permitir um melhor ajuste aos diferentes estilos e hábitos de trabalho Ortopantomógrafo ProOne Eficiência com elegância. – Simples é bonito. O Planmeca ProOne é uma unidade de raio x totalmente digital e versátil. Foi projetado com simplicidade. Abraçando a mais recente tecnologia Planmeca, ProOne combina uma extensa 8 capacidade de diagnóstico e de imagem superior num equipamento compacto e fácil de usar. O Planmeca ProOne fornece absoluta facilidade de uso com tecnologia de ponta. A vasta www.edente.pt gama de programas de exposição e o "easy-to-use" interface gráfico, assegura exames radiográficos rapidos e fáceis em cada situação. O Planmeca ProOne traz os benefícios da imagem digital a todos os dentistas do mundo. pro x pro sensor pro x Planmeca ProX Intraoral ProSensor O ProSensor Planmeca estabelece novos padrões de imagem intra-oral na prática odontológica. Planmeca ProSensor é uma combinação única de "high-end" design centrado no paciente, usabilidade e durabilidade, garantindo um trabalho suave e segurança do paciente em todas as situações de tratamento. Qualidade da imagem A tecnologia do sensor proporciona uma qualidade de imagem excelente e diagnóstico preciso. Para cumprir todas as suas necessidades de imagem intra-orais, o sensor está disponível em três tamanhos. Arestas arredondadas tornam o processo mais confortável para o paciente. A caixa de controlo com design diferenciado e elegante está equipada com código de cor de luz LED fornecendo feedback visual imediato do processo de captura da imagem. Conector magnético, fácil de ligar usando apenas uma mão e um símbolo claro em cada conector indica o tamanho do sensor. [email protected] Imagem Intraoral redefinida A Planmeca tem orgulho de apresentar o ProX, uma nova unidade de raio-X intra-oral. Posicionamento fácil e preciso otimizado para um procedimento simples e de alta qualidade, imagens de alta resolução. pro max Ortopositomógrafo ProMax O design e os princípios operacionais da Unidade Raios-X Planmeca ProMax estão baseados nas mais recentes pesquisas científicas, na tecnologia mais avançada e num profundo conhecimento das necessida- 10 des dos profissionais na área de radiologia buco-maxilo-facial. Esta revolucionária unidade Raios-X torna disponível recursos nunca antes oferecidos. O equipamento é configurável para qualquer procedimento www.edente.pt em radiologia odontológica, desde uma radiografia panorâmica básica até a tomografia digital mais avançada. O Planmeca ProMax integra num único equipamento e de forma funcional e ergonómica, todos os recursos necessários para a geração das mais precisas imagens radiográficas panorâmicas, tomográficas ou cefalométricas analógicas ou digitais. Planmeca ProMax 3D A Unidade Planmeca ProMax 3D é projetado para obter informações completas sobre a anatomia do paciente nos mínimos detalhes. Esta unidade de raios­ ‑X multiusos, fornece imagens panoramicas, cefalométricas, e 3D, bem como fotos em 3D. Planmeca ProMax 3D cumpre uma série de requisitos de diagnóstico: os de endodontia, periodontia, ortodontia, implantologia dentária, cirurgia maxilo-facial e análise da ATM. As imagens podem ser adquiridas em qualquer ponto da região maxilofacial. O Planmeca ProMax 3D é o ideal para imagens com um campo de visão desde 50x80mm ate ao máximo de 230x260mm. [email protected] A unidade ProMax 3D e oferecida em 4 modelos diferentes: 3Ds, 3DMid, 3D e 3DMax. sistemas 3d VILLA Sistemi Medicali 40 anos de experiência Esta é a chave do sucesso que o Villa Sistemi Medicali se orgulha de oferecer aos seus clientes. 12 40 anos de pesquisa, desenvolvimento, inovação e confiança: São estes os valores presentes na nova geração de produtos, a evolução das unidades escolhi- www.edente.pt das por milhares de profissionais em todo o mundo que agora foram melhoradas na sua funcionalidade e estética. Por estas razões, os sistemas VILLA representam uma escolha perfeita para qualquer clínica moderna. Os sensores Suni e as câmaras intra-orais SuniCam USB incorporam a mais avançada e já lendária tecnologia Suni, sendo suportados por um serviço muito profissional, sem desculpas técnicas, bem como uma garantia única no sector, de 5 anos (opcional). E, mesmo tendo em conta as especificações excepcionais dos mesmos, os nossos produtos e serviços, em desenvolvimento permanente, falam por si. Acreditamos que uma imagem vale mais do que mil palavras. As imagens são mais importantes do que as especificações. Este é o nosso “focus” e acreditamos que é também o seu. O sensor mais fino no mercado. O sensor Dr. Suni Plus tem uma espessura de apenas 3.2mm. Isso permite um posicionamento muito fácil e confortável. Sensores com o mesmo tamanho das películas. Os sensores Dr. Suni Plus têm o mesmo tamanho das películas convencionais, #o,#1 e #2. Imagens cristalinas melhoram o diagnóstico Os sensores Dr. Suni Plus têm uma resolução de 22lp/mm pixel, permitindo-lhe o “zoom” em áreas problemáticas, sem qualquer perda de definição. Ajustes de contraste e claridade, permitem-lhe uma maior valor de diagnóstico. Software “amigável” e completo Os sensors Dr. Suni Plus são distribuídos com um pacote completo do software Prof. Suni, o qual corre qualquer computador [email protected] com porta USB e aplicação Windows standard. Extremamente “user-friendly”, esta extraordinariamente completa ferramenta de diagnóstico integra-se muito facilmente com qualquer software de gestão clínica. O software Prof. Suni está disponivel apenas como parte integrante dos sensores e câmaras SUNI, não sendo comercializado separadamente. sistemas 3d PRESTIGE Sistemas de Esterilização Sistemas de esterilização PRESTIGE são fabricados no Reino Unido, e oferecem duas gamas distintas: • OPTIMA B e Advance B ou N. As unidades PRESTIGE são construidas com uma estrutura leve e rígida, conduzindo assim a uma máxima “performance” e fiabilidade. 14 Por forma a respeitar as “guidelines” sobre água limpa para fins médicos, a unidade trabalha com um sistema de água único e a opção de alimentação/drenagem de água , sem intervenção do operador, poupa tempo e dinheiro. www.edente.pt Desenhados e fabricados de acordo com as normas BS EN13060:2004, todas as unidades são completamente testadas e validadas antes de enviadas aos clientes. Cada unidade é fornecida com o certificado do seu teste individual bem como com o respectivo certificado de conformidade. Extras: • impressora externa • cartão de memória e estação de leitura, permitindo o registo de mais de 40000 ciclos • ligação directa a PC seal assistina Higiene e Manutenção W&H A limpeza e uma lubrificação correta sao condições indispensáveis para um excelente funcionamento e para um aumento da vida útil dos instrumentos dentários. Assistina Unidade de manutenção acionada por ai para lubrificação e limpeza de: • peças de angulos • turbinas • micromotores • destartarizadores pneumáticos de todos os fabricantes conhecidos. Seal 2 O estado estéril é difícil de manter. E uma condição que unicamente se pode garantir com um sistema protetor de selagem, perfeitamente hermético e resistente, preservando o objeto estéril do meio ambiente externo. [email protected] Seal2 assegura estas condições, realizando uma selagem perfeita de 12 mm apenas em 2 segundos! DüRR Dental Durante sete décadas, o nome da Dürr Dental significa o avanço tecnológico, inovação e qualidade na área odontológica em todo o mundo. 16 Os seus clientes podem confiar que na DURR sempre irão fazer de tudo para manter este padrão. A etiqueta familiar "Made in Germany", que foi confiável www.edente.pt no passado como símbolo padrão para produtos de qualidade, não basta para manter a distancia da concorrência internacional. Numa época em que as exigências da lei se tornam mais rigorosas, a empresa como um todo tem que provar que cumprira sempre as normas internacionais de qualidade. Instrumentos W&H O produto certo na hora certa e com a melhor qualidade possível. Este é o lema que permeia tanto o espírito de inovação e gestão da qualidade da W&H. Inovação significa ficar aberto a novas ideias, e por isso a W&H trabalha em estreita colabora- ção com universidades e instituições de pesquisa, técnicos e médicos. Internamente, a W&H estabeleceu um processo de gestão de ideias em que cada colaborador tem a oportunidade de contribuir com a sua energia inovadora. W&H é um sinónimo de qualidade, sendo a sua prioridade a produção de instrumentos com maior qualidade e segurança. Na W&H, a qualidade é sinonimo de respeito e responsabilidade. [email protected] A W&H cumpre todas as normas internacionais de qualidade como por exemplo a ISO-9001, considerado o padrão para sistemas de gestão da qualidade mais utilizadas no mundo inteiro.